1
00:00:04,230 --> 00:00:05,666
- Leighaよ
- Tanyaです

2
00:00:05,986 --> 00:00:07,993
コンピュータサイエンスを
勉強できて ツイてるわ

3
00:00:08,878 --> 00:00:11,726
90％の学校が教えてないなんて
信じられない

4
00:00:11,934 --> 00:00:13,291
高校の教科にはなかった

5
00:00:13,715 --> 00:00:16,455
誰でも学べるように
このビデオを作成してるの

6
00:00:17,040 --> 00:00:19,244
コードの時間 で1000万人が
学べるようにしたいの

7
00:00:19,428 --> 00:00:26,742
コードの時間

8
00:00:26,894 --> 00:00:28,686
ひまわりを持つためには？

9
00:00:29,009 --> 00:00:30,327
何か動きが必要ね

10
00:00:30,664 --> 00:00:31,904
オーケー… やった！

11
00:00:32,400 --> 00:00:33,105
わあ！ (笑い声)

12
00:00:33,429 --> 00:00:34,780
どうなるか見てみよう

13
00:00:35,053 --> 00:00:36,929
すごいね！

14
00:00:37,289 --> 00:00:38,897
やった！ できたよ！

15
00:00:39,501 --> 00:00:40,801
超簡単だね
- 最初に書いたプログラム

16
00:00:40,801 --> 00:00:42,411
私が？
- そうだよ！

17
00:00:42,411 --> 00:00:45,235
これが今書いたコード
- 本当すごいね

18
00:00:45,373 --> 00:00:49,435
コードってFBIハッカーの
シンボルとか だと思ってた

19
00:00:49,435 --> 00:00:51,435
少しのロジックで
少しの問題を解決できる

20
00:00:51,435 --> 00:00:52,340
指示みたいね

21
00:00:52,486 --> 00:00:54,475
今日のプログラミングはもっと簡単だよ

22
00:00:54,475 --> 00:00:57,034
ただ携帯で遊ぶだけじゃなく
プログラミングしてみよう

23
00:00:57,489 --> 00:00:58,588
よし！
- 最高ね！

24
00:00:59,043 --> 00:01:00,615
どうやって仕事を見つけるの？

25
00:01:00,983 --> 00:01:03,421
オンラインクラスをとったり
コミュニティカレッジでクラスを見つけたり

26
00:01:03,628 --> 00:01:05,639
世界でも一番給料の良い
仕事の1つだよ

27
00:01:05,815 --> 00:01:08,018
医学もコンピュータの時代になってきてる

28
00:01:08,095 --> 00:01:09,826
生活の全ての側面に
テクノロジーがある

29
00:01:10,082 --> 00:01:12,486
テクノロジーを創れれば
世界を変えられる

30
00:01:12,858 --> 00:01:16,093
今日 コードの時間 に参加してくれて
嬉しく思ってるよ

31
00:01:16,093 --> 00:01:17,619
コードの2ラインをやってみた

32
00:01:17,619 --> 00:01:18,777
3ラインのコード！

33
00:01:19,037 --> 00:01:19,613
4行

34
00:01:19,613 --> 00:01:20,251
7行

35
00:01:20,251 --> 00:01:20,858
5行

36
00:01:20,858 --> 00:01:23,695
25行のコードよ

37
00:01:23,695 --> 00:01:25,963
42行 コードを書いたよ

38
00:01:25,963 --> 00:01:26,567
9行

39
00:01:26,567 --> 00:01:27,731
60行のコード

40
00:01:27,731 --> 00:01:28,589
99行

41
00:01:28,589 --> 00:01:29,152
60行

42
00:01:29,152 --> 00:01:30,875
18行のコード

43
00:01:30,875 --> 00:01:32,699
75行のコード

44
00:01:32,699 --> 00:01:34,184
年齢は関係ない

45
00:01:34,184 --> 00:01:35,117
皆が学べるの

46
00:01:35,117 --> 00:01:42,780
コードの時間

47
00:01:43,140 --> 00:01:45,051
若い青年でも女性でも

48
00:01:45,352 --> 00:01:47,545
都会に住んでいようが 田舎にいようが

49
00:01:48,021 --> 00:01:50,579
この国の皆がコンピュータを
プログラムする方法を学ぶべきだよ

50
00:01:50,579 --> 00:01:51,479
コードの時間を

51
00:01:51,479 --> 00:01:52,662
完了させたよ

52
00:01:52,810 --> 00:01:54,250
本当 簡単に学べるんだ

53
00:01:54,377 --> 00:01:55,742
女の子も学ぶべきだよ

54
00:01:55,856 --> 00:01:59,254
この言語を理解するってことは将来に繋がるよ

55
00:01:59,254 --> 00:02:00,796
コンピュータサイエンスは
誰でも学べる

56
00:02:00,796 --> 00:02:01,898
君も学べるよ

57
00:02:01,898 --> 00:02:05,111
Jack DorseyやMark Zuckerberg
Bill Gatesも 皆だよ

58
00:02:05,111 --> 00:02:05,835
俺も！

59
00:02:06,067 --> 00:02:06,901
頑張ろう

60
00:02:15,115 --> 00:02:16,251
コードの時間は国中に

61
00:02:16,251 --> 00:02:17,551
広がっている