[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:06.100,Default,,0000,0000,0000,,我們每天上網時都在使用加密 Dialogue: 0,0:00:06.100,0:00:08.74,Default,,0000,0000,0000,,加密也被許多記者用來保護線民的身份 Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:12.73,Default,,0000,0000,0000,,當立法者試圖妖魔化加密時 Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:15.82,Default,,0000,0000,0000,,真的對這個公眾議題造成了危害 Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:19.53,Default,,0000,0000,0000,,我認為當許多人想到加密時 想到的是維護隱私的部分 Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:23.36,Default,,0000,0000,0000,,但在言論自由的部分 這常常才是最有用的 Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:27.26,Default,,0000,0000,0000,,能讓我們自由的與人交談而不被第三方介入 Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:30.97,Default,,0000,0000,0000,,加密訊息是 2013 年揭發美國國安局監聽事件的關鍵 Dialogue: 0,0:00:30.97,0:00:35.85,Default,,0000,0000,0000,,憲法第一修正案或在其他國家中類似的法案賦予的權利 Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:38.01,Default,,0000,0000,0000,,確實是對民主的安全閥 Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:39.29,Default,,0000,0000,0000,,當一切都瓦解時 Dialogue: 0,0:00:39.29,0:00:43.35,Default,,0000,0000,0000,,這是大眾仍能讓政府負責的方式 Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:49.83,Default,,0000,0000,0000,,加密在維護言論自由中越來越成為一個重要的角色 Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:52.19,Default,,0000,0000,0000,,有了像 SecureDrop 的工具 任何人都能以加密訊息的方式\N寄故事給記者 Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:54.61,Default,,0000,0000,0000,,我們目前最重要的計畫之一 Dialogue: 0,0:00:54.61,0:00:58.92,Default,,0000,0000,0000,,是教導並協助記者學習使用加密工具 Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:00.72,Default,,0000,0000,0000,,來為他們的線人 提供更好的保護 Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,在美國國會中和世界上各個政府裡\N有很多人不了解加密的重要 Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:14.25,Default,,0000,0000,0000,,不只是對我們的隱私 還有對我們的安全和經濟 Dialogue: 0,0:01:14.25,0:01:19.16,Default,,0000,0000,0000,,當我們禁止加密時 我們同時也在迫使科技公司在軟體中加入後門 Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:22.27,Default,,0000,0000,0000,,我們是在使自己冒著風險 Dialogue: 0,0:01:22.27,0:01:27.55,Default,,0000,0000,0000,,我們需要確保政府能了解現況是這樣的 Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:30.93,Default,,0000,0000,0000,,加密讓網路得以運作\N每一個人都必須幫忙維護他 Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:34.66,Default,,0000,0000,0000,,取得更多資訊 mal.la/encrypt