A quel âge on peut devenir un moine?
Tu as quel âge?
Quand un enfant peut prendre soin de soi-même
et n'as plus besoin de sa mère pour le faire,
je pense qu'il peut devenir moine.
L'abbé du Hameau du Haut, Thay Phap Huu,
a été ordonné à l'âge de treize ans.
Et maintenant il est l'abbé du Hameau du Haut du Village des Pruniers!
Et Thay a commencé à l'âge de seize ans.
Et je pense...
soeur Bang Nghiem...avait douze ans.
Alors je pense que tu peux espérer qu'à l'âge de dix ans
tu puisses te faire t'ordonner.
Si tu n'es pas trop dépendant de ta mère,
et tu peux prendre une douche toi-même
et laver tes habits toi-même, tu sais qu'il est temps
de te fair ordonner moine.
Et, écoute-moi, il y a beaucoup de plaisir quand tu deviens moine.
Merci