WEBVTT

00:00:09.340 --> 00:00:18.700
(زنگ)

00:00:30.805 --> 00:00:33.781
(فرانسوی)
در چه سنی میتوانیم راهب شویم؟

00:00:37.683 --> 00:00:40.826
چند ساله باید باشی که راهب شوی؟

00:00:45.360 --> 00:00:46.901
چند سال داری؟

00:00:47.246 --> 00:00:50.202
(خندهٔ حضار)

00:00:52.613 --> 00:00:55.073
(فرانسوی)
پنج سال و نه ماه.

00:00:57.170 --> 00:00:59.078
چند سالت است؟

00:00:59.798 --> 00:01:03.401
پنج سال و نه ماه.
- پنج سال و نه ماه!

00:01:04.711 --> 00:01:06.279
یک پسر بزرگ!

00:01:06.795 --> 00:01:09.720
(خندهٔ حضار)

00:01:14.682 --> 00:01:20.984
(انگلیسی)
من فکر میکنم وقتی یک پسر یا دختر
بتواند از خودش مراقبت کند

00:01:21.327 --> 00:01:26.254
و به این احتیاج ندارد که مادرش
این کار را برای او بکند

00:01:27.178 --> 00:01:30.035
من فکر میکنم آنوقت میتوانند
یک راهب تازهکار شوند.

00:01:31.871 --> 00:01:37.920
میدانید، رئیس راهبان Upper Hamlet،
تای پاپ هو،

00:01:37.920 --> 00:01:40.557
او در سن ۱۳ سالگی راهب شد

00:01:42.890 --> 00:01:47.376
حالا او رئیس راهبان
Plum Village Upper Hamlet شده است.

00:01:48.346 --> 00:01:51.139
و تای از سن ۱۶ سالگی شروع کرد.

00:01:55.672 --> 00:01:57.149
و فکر میکنم...

00:01:58.369 --> 00:02:03.306
خواهر... بانگ نیام... در سن ۱۲ سالگی.

00:02:04.370 --> 00:02:05.603
بله.

00:02:10.120 --> 00:02:15.035
بنابراین من فکر میکنم که میتوانی
بگویی از سن ۱۰ سالگی

00:02:15.035 --> 00:02:19.117
(خندهٔ حضار)

00:02:19.117 --> 00:02:22.534
میتوانی آغاز کنی، امیدوارم.

00:02:25.272 --> 00:02:27.742
اگر خیلی به مادرت وابسته نیستی

00:02:27.742 --> 00:02:32.472
(خندهٔ حضار)

00:02:33.382 --> 00:02:36.634
اگر میتوانی به تنهایی حمام کنی،

00:02:37.582 --> 00:02:40.842
لباسهایت را خودت بشوری،

00:02:40.842 --> 00:02:46.048
آنوقت میتوانی بگویی که وقت
آن است که راهب شوی.

00:02:46.048 --> 00:02:48.597
(خندهٔ حضار)

00:02:52.331 --> 00:02:53.609
و من میتوانم بهت بگویم که

00:02:55.282 --> 00:02:58.201
وقتی راهب میشوی خیلی خوش خواهی بود.

00:03:00.502 --> 00:03:02.820
(فرانسوی)
خوشیِ زیاد.

00:03:07.280 --> 00:03:08.393
ممنون.

00:03:08.950 --> 00:03:10.815
(خندهٔ حضار)

00:03:14.487 --> 00:03:15.650
یک سؤال دیگر

00:03:25.892 --> 00:03:39.168
(زنگ)

00:03:53.406 --> 00:04:03.181
(زنگ)