1
00:00:00,315 --> 00:00:01,214
暴力和戰爭

2
00:00:01,214 --> 00:00:02,397
暴力和戰爭

3
00:00:02,397 --> 00:00:05,228
瘋狂而野蠻的ISIS的持續，

4
00:00:05,228 --> 00:00:07,314
俄羅斯正在入侵烏克蘭，

5
00:00:07,314 --> 00:00:08,892
巴勒斯坦和以色列

6
00:00:08,892 --> 00:00:10,490
持續的衝突。

7
00:00:10,490 --> 00:00:12,740
是否讓你感到陰鬱？

8
00:00:12,745 --> 00:00:13,581
好的，不需要這樣。

9
00:00:13,581 --> 00:00:14,297
好的，不需要這樣。

10
00:00:14,297 --> 00:00:15,960
因為如果你看看數據，

11
00:00:15,960 --> 00:00:18,520
戰爭看起來慢慢變得不流行，

12
00:00:18,520 --> 00:00:20,060
當全球人口

13
00:00:20,060 --> 00:00:22,078
達到歷史的最高水平。

14
00:00:22,078 --> 00:00:23,370
看起來我們住在

15
00:00:23,370 --> 00:00:24,703
人類歷史中

16
00:00:24,703 --> 00:00:26,064
最繁榮安定的時期。

17
00:00:26,064 --> 00:00:27,670
這是怎麼發生的？

18
00:00:27,670 --> 00:00:31,065
(音樂)

19
00:00:31,065 --> 00:00:34,065
(音樂)

20
00:00:34,065 --> 00:00:36,029
在2014年9月，

21
00:00:36,029 --> 00:00:37,520
從2013年1月起，

22
00:00:37,520 --> 00:00:38,899
世界上有

23
00:00:38,899 --> 00:00:42,233
4個造成至少10000人死亡的衝突，

24
00:00:42,233 --> 00:00:43,682
9個造成至少1000人死亡的衝突，

25
00:00:43,682 --> 00:00:45,116
9個造成至少1000人死亡的衝突，

26
00:00:45,116 --> 00:00:46,547
13個造成至少100人死亡的衝突。

27
00:00:46,547 --> 00:00:49,555
13個造成至少100人死亡的衝突。

28
00:00:49,555 --> 00:00:51,106
真的不是那麼平靜，

29
00:00:51,106 --> 00:00:52,346
但考慮一下：

30
00:00:52,346 --> 00:00:53,772
在所有的衝突當中，

31
00:00:53,772 --> 00:00:56,482
沒有一個是國家之間的衝突。

32
00:00:56,482 --> 00:00:58,439
它們不是內戰就是局部衝突。

33
00:00:58,439 --> 00:01:00,079
它們不是內戰就是局部衝突。

34
00:01:00,084 --> 00:01:01,813
雖然內戰是可怕

35
00:01:01,813 --> 00:01:03,472
而且會造成巨大的苦難，

36
00:01:03,472 --> 00:01:05,262
但它的影響遠少於國家之間的戰爭。

37
00:01:05,262 --> 00:01:07,767
但它的影響遠少於國家之間的戰爭。

38
00:01:07,767 --> 00:01:10,189
當兩個國家開戰，

39
00:01:10,189 --> 00:01:12,543
它們能動用更大的武力，

40
00:01:12,543 --> 00:01:14,720
使用全國各地的資源和物流，

41
00:01:14,720 --> 00:01:16,855
使用全國各地的資源和物流，

42
00:01:16,855 --> 00:01:19,510
還有動用幾乎全國的人口。

43
00:01:19,510 --> 00:01:21,376
所以為什麼我們會

44
00:01:21,376 --> 00:01:23,326
從國家之間的戰爭轉為內戰？

45
00:01:23,326 --> 00:01:24,950
從國家之間的戰爭轉為內戰？

46
00:01:24,950 --> 00:01:26,773
這主要是因為殖民主義和冷戰。

47
00:01:26,773 --> 00:01:29,213
這主要是因為殖民主義和冷戰。

48
00:01:29,213 --> 00:01:31,767
當冷戰結束，造成武裝衝突的主因也隨之結束。

49
00:01:31,767 --> 00:01:33,587
當冷戰結束，造成武裝衝突的主因也隨之結束。

50
00:01:33,587 --> 00:01:34,704
但共產獨裁政權的崩解，

51
00:01:34,704 --> 00:01:36,072
但共產獨裁政權的崩解，

52
00:01:36,072 --> 00:01:38,089
在現今的自由狀態中，

53
00:01:38,089 --> 00:01:40,709
揭示了新的或舊的緊張局勢

54
00:01:40,709 --> 00:01:41,529
從而帶來新的衝突而導致內戰。

55
00:01:41,529 --> 00:01:43,870
從而帶來新的衝突而導致內戰。

56
00:01:43,870 --> 00:01:45,732
更重要的是，

57
00:01:45,732 --> 00:01:47,407
在1945年，

58
00:01:47,407 --> 00:01:49,787
幾乎整個非洲，大部分的亞洲

59
00:01:49,787 --> 00:01:51,345
和一部分的拉丁美洲

60
00:01:51,345 --> 00:01:53,071
是受殖民統治的。

61
00:01:53,071 --> 00:01:54,299
在1990年，幾乎所有殖民地都獨立了。

62
00:01:54,299 --> 00:01:57,419
在1990年，幾乎所有殖民地都獨立了。

63
00:01:57,419 --> 00:01:58,394
但等等，

64
00:01:58,394 --> 00:02:00,051
你是否可以說，今天在第三世界的誇國企業

65
00:02:00,051 --> 00:02:01,463
你是否可以說，今天在第三世界的誇國企業

66
00:02:01,463 --> 00:02:02,696
它們在做和昔日殖民主義一樣的壞事？

67
00:02:02,696 --> 00:02:05,036
它們在做和昔日殖民主義一樣的壞事？

68
00:02:05,036 --> 00:02:06,329
在剛果，

69
00:02:06,329 --> 00:02:09,096
1885年被比利時國王以殖民地的身份成立。

70
00:02:09,096 --> 00:02:10,489
1885年被比利時國王以殖民地的身份成立。

71
00:02:10,489 --> 00:02:13,369
國家面積是比利時的80倍。

72
00:02:13,369 --> 00:02:14,936
以暴力的行為對待剛果土著

73
00:02:14,936 --> 00:02:16,207
以暴力的行為對待剛果土著

74
00:02:16,207 --> 00:02:17,543
還有無情的經濟剝削制度

75
00:02:17,543 --> 00:02:18,944
還有無情的經濟剝削制度

76
00:02:18,944 --> 00:02:21,394
使得在1908年，已經奪去將近一半的人口。

77
00:02:21,394 --> 00:02:23,373
使得在1908年，已經奪去將近一半的人口。

78
00:02:23,373 --> 00:02:26,303
大約有1百萬剛果人被處決或餓死。

79
00:02:26,303 --> 00:02:27,969
大約有1百萬剛果人被處決或餓死。

80
00:02:27,969 --> 00:02:30,988
數百萬人被弄至殘廢或精神受創。

81
00:02:30,988 --> 00:02:33,466
以剛果的經濟開發為首要目的，

82
00:02:33,466 --> 00:02:35,274
以剛果的經濟開發為首要目的，

83
00:02:35,274 --> 00:02:37,537
強迫勞動未曾真正停止，直到1960年比利時的統治結束。

84
00:02:37,537 --> 00:02:40,041
強迫勞動未曾真正停止，直到1960年比利時的統治結束。

85
00:02:40,041 --> 00:02:41,282
強迫勞動未曾真正停止，直到1960年比利時的統治結束。

86
00:02:41,282 --> 00:02:44,203
這並不是發生在很久以前。

87
00:02:44,203 --> 00:02:45,377
所以，不是的。

88
00:02:45,377 --> 00:02:47,310
殖民主義比今天的"禿鷹資本家"糟糕多了，

89
00:02:47,310 --> 00:02:49,201
殖民主義比今天的"禿鷹資本家"糟糕多了，

90
00:02:49,201 --> 00:02:51,874
而殖民主義只是結束了兩代而已。

91
00:02:51,874 --> 00:02:53,161
大部分目前有發生衝突的地區

92
00:02:53,161 --> 00:02:54,551
大部分目前有發生衝突的地區

93
00:02:54,551 --> 00:02:56,706
是60年前被外國統治的地區。

94
00:02:56,706 --> 00:02:59,051
是60年前被外國統治的地區。

95
00:02:59,051 --> 00:03:00,876
但情況逐漸明朗。

96
00:03:00,876 --> 00:03:02,727
直到1989年，內戰中有其中一方勝利是平常之事。

97
00:03:02,727 --> 00:03:04,609
直到1989年，內戰中，有其中一方勝利是平常之事。

98
00:03:04,609 --> 00:03:05,371
直到1989年，內戰中，有其中一方勝利是平常之事。

99
00:03:05,371 --> 00:03:08,252
但就今天來說，所謂的勝利變得非常罕有。

100
00:03:08,252 --> 00:03:09,736
與此同時，

101
00:03:09,736 --> 00:03:11,989
以談判告終的內戰，從10%上升到40%。

102
00:03:11,989 --> 00:03:13,557
以談判告終的內戰，從10%上升到40%。

103
00:03:13,557 --> 00:03:15,724
那麼世界上其他地方呢？

104
00:03:15,724 --> 00:03:17,285
為什麼國家之間會停止攻打對方呢？

105
00:03:17,285 --> 00:03:18,913
為什麼國家之間會停止攻打對方呢？

106
00:03:18,913 --> 00:03:21,087
原因有4個：

107
00:03:21,087 --> 00:03:21,793
一。民主化。

108
00:03:21,793 --> 00:03:23,183
一。民主化。

109
00:03:23,183 --> 00:03:24,288
從專制持續發展到民主。

110
00:03:24,288 --> 00:03:26,571
從專制持續發展到民主。

111
00:03:26,571 --> 00:03:29,242
民主國家很少攻打對方。

112
00:03:29,242 --> 00:03:31,425
從1900年起，所有民主國家都反對戰爭，

113
00:03:31,425 --> 00:03:33,061
從1900年起，所有民主國家都反對戰爭，

114
00:03:33,061 --> 00:03:36,419
只有少數民主國家之間的戰爭。

115
00:03:36,419 --> 00:03:37,249
二。全球化。

116
00:03:37,249 --> 00:03:38,461
二。全球化。

117
00:03:38,461 --> 00:03:41,378
戰爭已經不像以前那麼有效和達到經濟效益了。

118
00:03:41,378 --> 00:03:43,880
戰爭已經不像以前那麼有效和達到經濟效益了。

119
00:03:43,880 --> 00:03:46,486
今天幾乎所有從全球市場所購買資源所付出的成本

120
00:03:46,486 --> 00:03:48,023
今天幾乎所有從全球市場所購買資源所付出的成本

121
00:03:48,023 --> 00:03:50,033
比起以戰爭得來資源所付出的成本都要低。

122
00:03:50,033 --> 00:03:51,812
對我們來說，外國人的生存比他們死亡更有價值。

123
00:03:51,812 --> 00:03:54,552
對我們來說，外國人的生存比他們死亡更有價值。

124
00:03:54,552 --> 00:03:57,560
總的來說，是個蠻新的概念。

125
00:03:57,560 --> 00:03:58,624
三。戰爭很"二十世紀"。

126
00:03:58,624 --> 00:04:01,418
三。戰爭很"二十世紀"。

127
00:04:01,418 --> 00:04:04,648
直到WWI之前，戰爭都被認為是人類必經之事，

128
00:04:04,649 --> 00:04:06,884
直到WWI之前，戰爭都被認為是人類必經之事，

129
00:04:06,884 --> 00:04:09,611
而且對於外交遇上困難時是有價值的工具。

130
00:04:09,611 --> 00:04:11,235
而且對於外交遇上困難時是有價值的工具。

131
00:04:11,235 --> 00:04:12,757
而且對於外交遇上困難時是有價值的工具。

132
00:04:12,757 --> 00:04:15,894
今天我們有規條聲明侵略行為是違法的，

133
00:04:15,894 --> 00:04:16,964
而且只有在自衛的情況或是在聯合國安理會授權的情況下

134
00:04:16,967 --> 00:04:19,572
而且只有在自衛的情況或是在聯合國安理會授權的情況下

135
00:04:19,572 --> 00:04:21,294
允許使用武裝部隊。

136
00:04:21,294 --> 00:04:23,132
允許使用武裝部隊。

137
00:04:23,132 --> 00:04:25,805
這些規條仍然不完備，

138
00:04:25,805 --> 00:04:28,238
今天它還是很難做到不引起反對和非議。

139
00:04:28,238 --> 00:04:30,349
今天它還是很難做到不引起反對和非議。

140
00:04:30,349 --> 00:04:32,650
同時，我們在海牙有國際法庭，

141
00:04:32,650 --> 00:04:34,297
同時，我們在海牙有國際法庭，

142
00:04:34,297 --> 00:04:37,323
它是一個很新的發明。

143
00:04:37,323 --> 00:04:38,313
四。國際邊界幾乎已經定形。

144
00:04:38,318 --> 00:04:40,716
四。國際邊界幾乎已經定形。

145
00:04:40,716 --> 00:04:42,252
在WWII之後，

146
00:04:42,252 --> 00:04:44,452
領土的戰爭一般都停止了，

147
00:04:44,468 --> 00:04:46,381
大部分國家都承認國際邊界，

148
00:04:46,381 --> 00:04:47,441
大部分國家都承認國際邊界，

149
00:04:47,450 --> 00:04:50,019
而且尊重其他國家的自主性。

150
00:04:50,019 --> 00:04:52,045
但這一切會不會只是一個異常情況，

151
00:04:52,045 --> 00:04:54,494
還是我們真走上了永久和平之路？

152
00:04:54,494 --> 00:04:55,285
事實上，

153
00:04:55,285 --> 00:04:56,374
我們還不能知道。

154
00:04:56,374 --> 00:04:58,220
我們需要一個足夠大的樣本來排除歷史的平均值，

155
00:04:58,220 --> 00:05:00,027
我們需要一個足夠大的樣本來排除歷史的平均值，

156
00:05:00,027 --> 00:05:01,929
這就是每個世紀會發生一到兩次的大戰。

157
00:05:01,929 --> 00:05:03,659
從WWII起，我們還沒有足夠的時間

158
00:05:03,659 --> 00:05:05,732
排除之後沒有戰爭的可能性。

159
00:05:05,732 --> 00:05:07,452
排除之後沒有戰爭的可能性。

160
00:05:07,452 --> 00:05:09,168
如果我們在往後75年內沒有發生一次大戰，

161
00:05:09,168 --> 00:05:10,892
如果我們在往後75年內沒有發生一次大戰，

162
00:05:10,892 --> 00:05:12,395
我們可以真正的有信心說

163
00:05:12,395 --> 00:05:14,222
人心正在改變。

164
00:05:14,222 --> 00:05:17,166
所以，戰爭可能已經過去。

165
00:05:17,166 --> 00:05:18,900
是的，各地仍有許多衝突發生，

166
00:05:18,900 --> 00:05:20,967
但總的來說，

167
00:05:20,967 --> 00:05:22,360
情況越來越好。

168
00:05:22,360 --> 00:05:23,766
我們可以宣揚和平和民主讓它變得更好。

169
00:05:23,766 --> 00:05:27,393
我們可以宣揚和平和民主讓它變得更好。