[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Xin chào mọi người, để bắt đầu video\N[Translate: SY xxxx.]
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Tớ muốn thông báo rằng tớ đã có merch riêng (kiểu quần áo thiết kế)
Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Nên tớ sẽ giải thích một chút về thiết kế nhé
Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Đây là tên của tớ trong tiếng Hàn, ngoại trừ
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.53,Default,,0000,0000,0000,,2 chữ cái đầu tiên được xếp lại để
Dialogue: 0,0:00:36.53,0:00:38.75,Default,,0000,0000,0000,,đặt dòng chữ một cách thẳng hàng.
Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Thiết kế trên áo cũng được thêu lên
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Sao mình không phát âm được từ này nhỉ? :)
Dialogue: 0,0:00:42.78,0:00:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Thật lòng tớ muốn nó được thêu lên
Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Tớ muốn nó gắn liền vào vải
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Thay vì chỉ in hay dán lên
Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đang mặc áo T-shirt màu đen
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Nó là size L. Để tớ cho các bạn xem chút nhé.
Dialogue: 0,0:00:56.27,0:01:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Và đây là áo cổ thuyền cùng thiết kế nè
Dialogue: 0,0:01:01.02,0:01:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Tớ cũng có cả túi tote nữa.
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Cái này có cùng thiết kế nhưng mà là font chữ đen
Dialogue: 0,0:01:06.32,0:01:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Vì tớ muốn nó tương phản với màu sáng của chiếc túi
Dialogue: 0,0:01:10.87,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Và đây là size áo vừa vặn với tớ
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Tớ thường sẽ chọn áo T-shirt size lớn
Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Vì tớ thích mặc kiểu baggy và không thích những thứ chật chội
Dialogue: 0,0:01:19.18,0:01:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Nên đây là size áo hoàn hảo đấy. Tớ thích nó ghê.
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Tớ nghĩ nó cũng sẽ rất là cute khi mặc kiểu croptop thế này
Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Hoặc đơn giản là chỉ xắn lại phía trước như này.
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Áo cổ thuyền trông như này nè các bạn
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Bạn có thể mặc với sơ mi hay cổ áo giả sơ mi như này
Dialogue: 0,0:01:35.35,0:01:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đang mặc cùng với áo mơ mi trắng
Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Tớ thấy như vậy khá là cute
Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng tớ có thể up size lên nếu bạn thích kiểu oversize nè
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Tớ rất hào hứng với sản phẩm này
Dialogue: 0,0:01:44.27,0:01:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Và thật sự cảm ơn mọi người vì đã ủng hộ tớ
Dialogue: 0,0:01:46.88,0:01:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Đây thực sự là lần đầu tớ tự tay thiết kế sản phẩm
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:54.35,Default,,0000,0000,0000,,và góp tay vào quá trình sản xuất
Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Nếu các bạn mua bất cả sản phẩm nào
Dialogue: 0,0:01:57.57,0:01:58.98,Default,,0000,0000,0000,,thì hãy gửi cho tớ xem trên Instagram nhé,
Dialogue: 0,0:01:58.98,0:02:01.78,Default,,0000,0000,0000,,tớ sẽ cố gắng chuyển tiếp nhiều nhất có thể.
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, đây là tất cả những gì tớ muốn nói.
Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Mong rằng mọi người sẽ tận hưởng video này.
Dialogue: 0,0:02:28.22,0:02:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Gần đây tớ đã chuyển sang dùng lens hàng ngày
Dialogue: 0,0:02:41.08,0:02:44.15,Default,,0000,0000,0000,,pha một tách trà Barley
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Phòng tớ đang khá là lộn xộn
Dialogue: 0,0:02:49.18,0:02:50.70,Default,,0000,0000,0000,,nên hãy lờ nó đi nhé
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:52.15,Default,,0000,0000,0000,,đặc biệt nếu mà là mẹ đang xem :))
Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay, bạn tớ sẽ ghé chơi
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:57.10,Default,,0000,0000,0000,,nên tớ thật sự phải đi dọn dẹp phòng thôi.
Dialogue: 0,0:02:57.10,0:03:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Tớ cần gửi một số content cho hãng thiết kế
Dialogue: 0,0:03:00.50,0:03:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Cũng cần phải sáng tạo nội dung cho nó nữa.
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đã làm mờ một số chỗ cho thích hợp
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:10.17,Default,,0000,0000,0000,,bọn tớ thường gửi content bằng công cụ online này nè.
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Vừa gửi xong chủ đề cho công việc này.
Dialogue: 0,0:03:19.53,0:03:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Hạn của nó 12 giờ trưa.
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Và tớ lỡ xóa công việc của mình mất toi LOL.
Dialogue: 0,0:03:26.48,0:03:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Tớ gần như ăn bagel cho bữa trưa mỗi ngày
Dialogue: 0,0:03:32.75,0:03:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Tớ thường sử dụng mức frozen 6
Dialogue: 0,0:03:39.57,0:03:43.35,Default,,0000,0000,0000,,coffee coffee coffee
Dialogue: 0,0:04:42.40,0:04:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Gần đây tớ đã mua Crest 3D whitening
Dialogue: 0,0:04:46.67,0:04:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Nghe nói nó làm trắng răng khá là tốt.
Dialogue: 0,0:04:52.23,0:04:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Tớ sẽ đi tới lễ hội 88rising’s Head In The Cloud
Dialogue: 0,0:04:55.97,0:04:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Một người bạn của tớ
Dialogue: 0,0:04:57.30,0:04:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Justin, nếu mà cậu đang xem thì xin chào nhé!
Dialogue: 0,0:04:59.03,0:05:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Cậu ấy đã mời tới đến để quay một số hình ảnh hậu trường
Dialogue: 0,0:05:02.10,0:05:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Một số bạn khác của tớ cũng đến xem
Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Nên là mong rằng chúng ta sẽ có khoang thời gian vui vẻ.
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:33.07,Default,,0000,0000,0000,,những người bạn đến thăm nhà tui hehe
Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:52.00,Default,,0000,0000,0000,,hậu trường của Jae tiktoker LOL
Dialogue: 0,0:06:06.75,0:06:09.98,Default,,0000,0000,0000,,đậu phụ mềm cho bữa trưa
Dialogue: 0,0:06:28.73,0:06:32.63,Default,,0000,0000,0000,,bắt xe đến quảng trường Pasadena
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:46.55,Default,,0000,0000,0000,,đám đông nhìn từ hậu trường :0
Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:08.07,Default,,0000,0000,0000,,- mún chào Vlog của tớ không?
Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:10.05,Default,,0000,0000,0000,,- đã tụ họp
Dialogue: 0,0:07:10.05,0:07:11.13,Default,,0000,0000,0000,,- Chúng ta trông khá giống nhau
Dialogue: 0,0:07:11.13,0:07:12.45,Default,,0000,0000,0000,,- Tớ biết, thật là trùng hợp
Dialogue: 0,0:07:14.08,0:07:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Họ cung cấp cả thức ăn và đồ uống không giới hạn :D
Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:27.18,Default,,0000,0000,0000,,khu vực hậu trường có trailer, photo booths và nhà vệ sinh xịn
Dialogue: 0,0:07:29.08,0:07:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Cái này... gọi là gì nhỉ?
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:33.25,Default,,0000,0000,0000,,- spicy mule
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:34.43,Default,,0000,0000,0000,,- Nó ngon lắm. Cheers!
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:35.80,Default,,0000,0000,0000,,- cheers~
Dialogue: 0,0:07:35.80,0:07:41.62,Default,,0000,0000,0000,,tớ đang thử điều chỉnh góc của camera với điện thoại của mình
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:44.07,Default,,0000,0000,0000,,- rồi, mong rằng nó có tác dụng
Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:47.07,Default,,0000,0000,0000,,- tớ nghĩ cậu có cách điều chỉnh nó chuyên nghiệp hơn cơ
Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Giờ nhìn vào nớ, tớ kiểu: tệ vãi
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:58.82,Default,,0000,0000,0000,,[đang nói về đồ ăn]
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:22.28,Default,,0000,0000,0000,,CL siêu hot luôn á
Dialogue: 0,0:08:22.28,0:08:26.17,Default,,0000,0000,0000,,trở lại hậu trường với một ít IIIenium và đồ ăn
Dialogue: 0,0:08:57.75,0:09:02.42,Default,,0000,0000,0000,,be kirby này dễ thương cực luôn <3
Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Kết thúc ngày 1!
Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Nhìn chúng mình bước đi như kiểu mấy con zombies vậy
Dialogue: 0,0:09:19.33,0:09:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Bắt uber thất bại 5 lần nên mẹ tớ đã đến đón bọn tớ!
Dialogue: 0,0:10:10.57,0:10:15.62,Default,,0000,0000,0000,,suh cute
Dialogue: 0,0:10:29.48,0:10:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Ca sĩ cuối mà bọn mình xem trước khi về
Dialogue: 0,0:10:39.92,0:10:47.72,Default,,0000,0000,0000,,cảm ơn @theguardgg đã mời tớ nhé :)
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:11:01.97,Default,,0000,0000,0000,,treo nút vàng YouTube lên
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:23.75,Default,,0000,0000,0000,,xin chào
Dialogue: 0,0:11:23.75,0:11:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay tớ đi tiêm nên cánh tay khá là nhức mỏi
Dialogue: 0,0:11:27.83,0:11:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đã tiêm mũi 3 Pfizer rồi.
Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ tớ cũng đã tiêm mấy ngày trước,
Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:37.23,Default,,0000,0000,0000,,và mẹ có phản ứng phụ khá rõ ràng
Dialogue: 0,0:11:37.23,0:11:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ bảo rằng mẹ không thật sự cảm thấy gì khi tiêm hai mũi đầu
Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.63,Default,,0000,0000,0000,,nhưng mà mũi ba thì khá tệ
Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Nên giờ tớ khá lo sợ.
Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Tớ cũng đang đến kỳ nữa, nên là nhức mỏi toàn thân
Dialogue: 0,0:11:53.18,0:11:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Tớ có bữa sáng đây
Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Bagel với dăm bông và bơ
Dialogue: 0,0:11:57.13,0:11:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Cũng khá dị khi mà ăn bagel kèm với bơ
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng tớ không còn sự lựa chọn nào khác, nên...
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Cập nhật một chút về tình hình sức khỏe
Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Đây thật sự là lần đầu tiên tớ có triệu chứng rõ ràng sau khi tiêm
Dialogue: 0,0:12:08.93,0:12:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Tớ thức giấc khoảng 3-4 lần trong đêm
Dialogue: 0,0:12:12.72,0:12:14.68,Default,,0000,0000,0000,,để thay đổi nhiệt độ
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:17.07,Default,,0000,0000,0000,,vì nó quá nóng hoặc quá lạnh
Dialogue: 0,0:12:17.07,0:12:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Mồ hôi tớ cứ chảy như nước dù tớ cảm thấy lạnh
Dialogue: 0,0:12:21.20,0:12:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Chắc chắn tớ bị ốm rồi.
Dialogue: 0,0:12:23.78,0:12:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Tớ thức dậy lúc 7 giờ sáng và chả làm gì
Dialogue: 0,0:12:25.75,0:12:27.95,Default,,0000,0000,0000,,thực sự ngồi không 3 tiếng sau nữa,
Dialogue: 0,0:12:27.95,0:12:29.37,Default,,0000,0000,0000,,chuẩn bị bữa sáng
Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đang uống thức celsius (một loại nước tăng lực)
Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Mong rằng, nó giúp tớ vượt qua ngày hôm nay.
Dialogue: 0,0:12:32.98,0:12:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Hiện giờ tớ thây khá ổn rồi.
Dialogue: 0,0:12:35.13,0:12:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Dù vẫn nhức mỏi
Dialogue: 0,0:12:37.75,0:12:40.05,Default,,0000,0000,0000,,một tí. Lưng thì đau rất nhiều.
Dialogue: 0,0:12:50.65,0:12:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Bạn tớ đã tặng chậu cây này, nên
Dialogue: 0,0:12:54.07,0:12:55.73,Default,,0000,0000,0000,,mình cần tưới nước cho nó.
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:13:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Trước đây, tớ chưa từng chăm cây thật bao giờ
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Tất cả những cái cây trong quá khứ đều là cây giả hết.
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Tớ sẽ cố gắng giữ cho căn phòng sạch sẽ
Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Tớ sẽ nhuộm tóc với thuốc nhuộm này.
Dialogue: 0,0:13:35.48,0:13:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đã dùng màu này để nhuộm tóc 2 tháng trước?
Dialogue: 0,0:13:39.55,0:13:42.63,Default,,0000,0000,0000,,và giờ màu bị phai đi khá nhiều.
Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Khi tớ buộc tóc lên, bạn có thể thấy phần gốc tóc màu hồng
Dialogue: 0,0:13:57.98,0:14:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Bulgogi cho bữa tối (lại lol)
Dialogue: 0,0:14:31.07,0:14:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Bạn tớ sẽ đến sớm thôi nên là tớ sẽ pha chế cocktails
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:39.65,Default,,0000,0000,0000,,gần đây tớ mua cốc lắc coktail này
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Tớ chưa biết dùng nó thế nào. Tớ nên tham khảo tí.
Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Tớ tìm thấy công thức làm soju cocktail, và
Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:46.75,Default,,0000,0000,0000,,đầy là một trong số nguyên liệu
Dialogue: 0,0:14:46.75,0:14:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Cơ bản sẽ có rượu soju. Đây là jinro.
Dialogue: 0,0:14:50.92,0:14:52.75,Default,,0000,0000,0000,,dâu tây cắt lát
Dialogue: 0,0:14:52.75,0:14:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Dùng cho trang trí, không cần cũng chẳng sao.
Dialogue: 0,0:14:55.77,0:14:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Sữa dâu
Dialogue: 0,0:14:57.60,0:15:00.68,Default,,0000,0000,0000,,và sprite nếu bạn thích một chút ngọt
Dialogue: 0,0:15:00.68,0:15:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Tớ không chắc liệu nó có bị bay hết ga không
Dialogue: 0,0:15:03.60,0:15:07.02,Default,,0000,0000,0000,,vì tớ đã mở nó ra 3 tuần trước, hy vọng nó không quá nhạt
Dialogue: 0,0:15:07.02,0:15:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Tớ đã chuẩn bị một ít đá viện.
Dialogue: 0,0:15:10.93,0:15:12.63,Default,,0000,0000,0000,,việc còn lại là chờ bạn tớ đến thôi.
Dialogue: 0,0:15:12.63,0:15:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Sau đó chúng tớ sẽ bắt tay vào pha chế coktail.
Dialogue: 0,0:15:14.80,0:15:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Tớ có dâu tây đây rồi.
Dialogue: 0,0:15:18.05,0:15:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Nó nhìn khá là ngon.
Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Cậu đã bao giờ chơi trò mariokart chưa?
Dialogue: 0,0:15:26.03,0:15:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Chờ tí, trò đó chơi như nào nhỉ? Chúng ta cứ chọn nhân vật rồi cứ thế chơi hả?
Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Yeah
Dialogue: 0,0:15:30.93,0:15:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Chuẩn bị hoàn tất.
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Xong rồi. Của cậu đây.
Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta sẽ chơi mariokart.
Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:06.35,Default,,0000,0000,0000,,mang máy chiếu và bộ chuyển đổi từ nhà đi :))
Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:16.78,Default,,0000,0000,0000,,- chờ tí, tớ chưa bao giờ chơi cái này trước đây
Dialogue: 0,0:16:16.78,0:16:18.62,Default,,0000,0000,0000,,- tớ gần như quên cách điều khiển nó rồi
Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Tớ nghĩ cậu nên giữ nó để lái
Dialogue: 0,0:16:21.57,0:16:22.90,Default,,0000,0000,0000,,[Hướng dẫn chơi game]
Dialogue: 0,0:16:22.90,0:16:25.43,Default,,0000,0000,0000,,[Hướng dẫn chơi game]
Dialogue: 0,0:16:25.43,0:16:26.92,Default,,0000,0000,0000,,[Hướng dẫn chơi game]
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:29.47,Default,,0000,0000,0000,,[Hướng dẫn chơi game]
Dialogue: 0,0:16:33.60,0:16:36.05,Default,,0000,0000,0000,,[đang chơi game]
Dialogue: 0,0:16:36.05,0:16:38.25,Default,,0000,0000,0000,,[đang chơi game]
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:45.87,Default,,0000,0000,0000,,tớ thắng rồi :))
Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:47.87,Default,,0000,0000,0000,,[đang chơi game]
Dialogue: 0,0:16:54.82,0:16:55.60,Default,,0000,0000,0000,,[đang chơi game]
Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:58.63,Default,,0000,0000,0000,,[đang chơi game]
Dialogue: 0,0:16:58.63,0:16:59.72,Default,,0000,0000,0000,,[đang chơi game]
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Tớ sẽ đi xem phim với bạn
Dialogue: 0,0:17:03.08,0:17:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Và bộ phim đó tên là Eternals.
Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Tớ thường không thích xem phim hành động, nên là tớ khá buồn ngủ lol
Dialogue: 0,0:17:14.10,0:17:16.67,Default,,0000,0000,0000,,nhưng tớ thích xem BTS (hậu kỳ)
Dialogue: 0,0:17:27.30,0:17:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Dừng chân vào tiệm bánh Hàn Quốc sau khi xem phim
Dialogue: 0,0:17:39.05,0:17:43.22,Default,,0000,0000,0000,,đang nói chuyện điện thoại với mẹ
Dialogue: 0,0:18:15.83,0:18:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for watching!