1
00:00:17,012 --> 00:00:19,982
مرحبًا، اسمي إيزابيل وعمري 10 سنوات،

2
00:00:20,000 --> 00:00:21,570
وأنا في الصف الخامس.

3
00:00:21,581 --> 00:00:24,531
جئت اليوم للتكلم 
عن التفاهم والحوار العالميين.

4
00:00:24,531 --> 00:00:27,621
اخترت هذا الموضوع لأنه في هذا العام فقط

5
00:00:27,623 --> 00:00:32,083
شهدنا حدوث عمليتين إرهابيتين 
في باريس وواحدة في فلوريدا.

6
00:00:32,085 --> 00:00:37,565
بالإضافة لذلك، اخترت هذا الموضوع أيضًا 
لأنني اكتشفت أن عام 2016

7
00:00:37,565 --> 00:00:40,086
هو عام التفاهم العالمي.

8
00:00:41,246 --> 00:00:44,102
هناك الكثير من الخلافات في العالم اليوم

9
00:00:44,102 --> 00:00:48,202
مثل المعارك والحروب 
والسجالات واللامبالاة.

10
00:00:50,692 --> 00:00:53,842
يختلف الناس فيما بينهم لعدة أسباب،

11
00:00:53,853 --> 00:00:59,873
على سبيل المثال: يختلفون بسبب كرة القدم،
و"التنمر" وبسبب الدين والسياسة.

12
00:01:01,253 --> 00:01:03,908
يمكن أن تؤدي هذه الخلافات

13
00:01:03,908 --> 00:01:08,438
للموت والمعاناة والحزن والاغتيال.

14
00:01:10,457 --> 00:01:13,717
يمكننا أن نفعل العديد من الأشياء
لتحسين هذا الوضع

15
00:01:13,918 --> 00:01:17,278
كأن نُكون صداقات مع أناس من ديانات مختلفة،

16
00:01:17,552 --> 00:01:20,552
ونحترم الناس من مختلف الألوان والأعراق،

17
00:01:20,587 --> 00:01:23,527
ونتحاور للوصول إلى تفاهم.

18
00:01:23,695 --> 00:01:27,495
هناك إجراءات 
يمكن أن نتبناها في حياتنا اليومية،

19
00:01:27,634 --> 00:01:31,824
مثل تجنب التنابز على الطرقات 
واحترام الناس.

20
00:01:31,991 --> 00:01:34,221
العالم بحاجة إلى السلام.

21
00:01:34,305 --> 00:01:39,415
لذا، إن كنت تريد المساعدة في تغيير العالم،
فالآن هو الوقت وهنا هو المكان.

22
00:01:39,438 --> 00:01:40,890
شكرًا.

23
00:01:40,890 --> 00:01:41,740
(تصفيق)