Transcription de l'Ing. au Port. par: axies [Manuel Seixo]
Q...
Il est mort.
[MUSIQUE DE TERREUR ET SUSPENSE]
Je me trouve dans un escalier isolé ci-dessous
Q, tu m'entends?
Je vous entends. Je cherche à vous trouver...
Te voilà! Découvrant votre localisation...
Continue à avancer.
à la prochaine porte d'urgence, à droite, entrez.
Si vous êtes-là dedans, vous êtes à l'intérieur de la gare.
Je suis à l'intérieur de la gare.
Bond, il ne s'agit pas d'une échappatoire. Il a fallu des années pour planifier cela.
Il voulait qu'on l'attrape; il voulait nous donner l'accès à son ordinateur.
Il a tout prévu.
Faire exploser le QG; Tous les protocoles d'urgence ...
ce que nous avons en notre possession ici.
J'ai compris cela.
Ce qu'il envisage de faire, me préoccupe le plus.
La '' Ligne du Quartier'' s'approche; puis, à gauche doit être une porte de secours.
Je l'ai trouvée.
Je ne peu pas l'ouvrir.
Bien sûr, qui tu peux. Forcez-la avec les épaules!
Pourquoi ne viens-tu pas ici la forcer avec tes épaules?
Maintenant, elle est bloquée.
Dieu merci...
Un train qui arrive.
Ouf. ça chauffe.
[MUSIQUE DE TERREUR ET SUSPENSE] BRUIT DU TRAIN ... UN COUP DE FEU.]
Déjà ici.
Comme vous avait dit.
Le service de sécurité a été déjà alerté. La police est sur son chemin.
[MUSIQUE DE TERREUR ET SUSPENSE]
Où êtes-vous maintenant?
Dans la station de métro '' Temple '
En comppagnie de la moitié de gens à Londres.
Oh, je vous ai vu. Le voici.
Je sais où je me trouve, Q.
Où se trouve-t-il?
Attendez une seconde. J'essaye à le trouver.
Trop de gens, je ne le vois pas.
Bienvenue à l'heure de pointe dans la station de métro.
Quelque chose que vous ne connaissez pas bien.
Le train va partir.
Est-ce que j'entre dans le train?
Ne pas entrer dans le train; Je n'en suis pas sûr si il est là. Une minute.
Est-ce que j'entre dans le train?
- Bond?... - Quoi?
Prenez le train!
Qu'il se hate chez soi!
Ouvrez la porte, s'il vous plait!
Ouvrez la porte!
Hygiène et sécurité! Restez là.
- Où êtes-vous? - Essayez de deviner, Q.
Il est déguisé maintenant. Comme Policier.
Bien sûr, qu'il est.
Où va-t-il?
d'où sort il?
Dans la direction de M.
Faire avertir Tanner. Aidez-la a sortir de cette place.
Vous ne l'avez pas remarqué, ou avez décidé d'ignorer
des raisons claires ...
et constamment quasi obstinent ...
Silva a échappé!..
Bond est a ses talons.
Nous devons vous conduire immédiatement à un endroit sûr, madame.
En aucun cas, je ne vais pas me détourner.
Nous vous dérangeons de toute façon?
Non, madame; S'il vous plaît continuez, Mme le Ministre.
[MUSIQUE DE TERREUR ET SUSPENSE]
Pardonez moi.
[MUSIQUE DE TERREUR ET SUSPENSE...DES CRIS PARTOUT...]