[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Terdapat tiga sebab mengapa kita perlu berhenti menggunakan tenaga nuklear Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Pertama : Percambahan senjata nuklear Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Teknologi nuklear adalah sangat berbahaya untuk dunia Dialogue: 0,0:00:10.63,0:00:15.14,Default,,0000,0000,0000,,setahun selepas ujian letupan nuklear pertama dunia pada 1944 Dialogue: 0,0:00:15.14,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,dua bandar besar telah dimusnahkan oleh 2 buah bom Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Selepas itu, teknologi reaktor berevolusi dengan perlahan Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:23.50,Default,,0000,0000,0000,,hanya untuk menjana tenaga elektrik Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:27.08,Default,,0000,0000,0000,,tetapi ia selalu dikaitkan dengan teknologi senjata nuklear Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Hampir mustahil untuk membangunkan senjata nuklear Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:32.24,Default,,0000,0000,0000,,tanpa mengakses kepada teknologi reaktor Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Sebenarnya 'Nuclear Non-Proliferation\NTreaty' atau Perjanjian Pengawalan Senjata Nuklear ditubuhkan bertujuan Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:39.74,Default,,0000,0000,0000,,untuk menyebarkan teknologi reaktor nuklear tanpa menyebarkan ilmu senjata nuklear Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:41.23,Default,,0000,0000,0000,,dengan kejayaan yang terhad Dialogue: 0,0:00:41.59,0:00:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Dalam 40 tahun, 5 negara telah membangunkan senjata mereka Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,dengan bantuan teknologi reaktor Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Ia sangatlah sukar untuk dikesan Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Sebuah program senjata nuklear yang berselindung di sebalik penggunaan tenaga nuklear yang bermanfaat Dialogue: 0,0:00:54.97,0:00:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Pada 1970-an, kuasa besar nuklear menjual teknologinya Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:03.11,Default,,0000,0000,0000,,kepada negara yang lebih kecil yang mana membangunkan senjata sendiri Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Pembangunan senjata nuklear didorong oleh reaktor yang kelihatan aman Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Kedua : Sisa nuklear dan pencemaran Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Bahan api nuklear yang telah digunakan bukan sahaja beradioaktif tetapi mengandungi Dialogue: 0,0:01:16.16,0:01:19.41,Default,,0000,0000,0000,,elemen kimia yang sangat beracun seperti plutonium Dialogue: 0,0:01:19.88,0:01:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Ia akan kehilangan bahaya dengan perlahan setelah beberapa puluh ribu tahun Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Dan terdapat proses pemprosesan semula yang bermakna Dialogue: 0,0:01:28.26,0:01:31.42,Default,,0000,0000,0000,,pengekstrakkan plutonium daripada sisa bahan api nuklear Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Boleh digunakan untuk dua tujuan: Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:36.55,Default,,0000,0000,0000,,untuk membina senjata nuklear atau sebagai bahan api baru Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jarang digunakan sebagai bahan api kerana kita masih tidak ada Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:41.47,Default,,0000,0000,0000,,reaktor yang betul untuk berbuat demikian Dialogue: 0,0:01:41.73,0:01:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Satu miligram boleh membunuh anda, beberapa kilogram boleh menjadi bom atom dan Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:49.86,Default,,0000,0000,0000,,negara yang tidak disyaki seperti Jerman pun ada bertan-tan bahan itu Dialogue: 0,0:01:49.86,0:01:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Baringlah kerana pemprosesan semula kedengaran agak bagus berdekad-dekad dahulu Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Dan di manakah semua sisa pergi? Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Setelah dilarang untuk membuangnya di lautan, kita cuba untuk menanamnya Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:02.96,Default,,0000,0000,0000,,tetapi kita tidak boleh mencari tempat yang kekal selamat Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:04.60,Default,,0000,0000,0000,,selama berpuluh-puluh ribu tahun Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Lebih daripada 30 negara yang mengoperasikan 400 reaktor Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.36,Default,,0000,0000,0000,,menguruskan beberapa ratus ribu tan sisa nuklear Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:14.58,Default,,0000,0000,0000,,dan hanya satu yang kini serius untuk membuka Dialogue: 0,0:02:14.58,0:02:17.97,Default,,0000,0000,0000,,sebuah tempat penyimpanan sisa awam yang kekal di Finland Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Ketiga : Kemalangan dan bencana Dialogue: 0,0:02:21.81,0:02:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Setelah penggunaan tenaga nuklear selama 60 tahun, terdapat tujuh kemalangan besar Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:29.14,Default,,0000,0000,0000,,di reaktor atau kemudahan yang berkaitan dengan sisa nuklear Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Tiga daripadanya dapat dikawal tetapi empat yang lain melepaskan Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:35.93,Default,,0000,0000,0000,,jumlah radioaktif yang signifikan kepada alam Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Pada 1957,1987 dan 2011, pelbagai kawasan yang luas di Rusia, Ukraine dan Jepun Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:46.75,Default,,0000,0000,0000,,tidak boleh didiami manusia sehingga berdekad-dekad tahun akan datang Dialogue: 0,0:02:47.19,0:02:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Jumlah kematian masih dipertikaikan tetapi mungkin ribuan nyawa Dialogue: 0,0:02:51.89,0:02:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Bencana yang berlaku kerana pelbagai jenis reaktor nuklear Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:58.73,Default,,0000,0000,0000,,di negara yang berbeza dan berbeza beberapa dekad Dialogue: 0,0:02:59.01,0:03:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Melihat jumlah itu, kita bertanya kepada diri kita Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.15,Default,,0000,0000,0000,,"Adakah 10% daripada bekalan tenaga dunia Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,bersamaan dengan bencana yang membinasakan pada setiap 30 tahun?" Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Adakah 30% berbaloi untuk peristiwa kedua Fukushima dan Chernobyl? Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:12.93,Default,,0000,0000,0000,,di mana-mana tempat di Bumi ini pada setiap 10 tahun? Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Manakah tempat yang perlu dicemari apabila kita mengatakan 'cukuplah?' Dialogue: 0,0:03:18.08,0:03:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Apakah garis sempadannya? Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Adakah kita perlu menggunakan tenaga nuklear? Dialogue: 0,0:03:22.76,0:03:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Risikonya mungkin melebihi kebaikannya tetapi mungkin kita perlu Dialogue: 0,0:03:25.94,0:03:29.63,Default,,0000,0000,0000,,memberhentikan teknologi ini untuk kebaikan Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Jika ingin dengarkan perdebatan yang lain Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:35.37,Default,,0000,0000,0000,,ataupun pengenalan ringkas tentang tenaga nuklear, klik di sini Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Channel kami mempunyai penaja baru, Audible.com Dialogue: 0,0:03:39.19,0:03:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Jika anda gunakan URL - ,\N Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:45.60,Default,,0000,0000,0000,,anda akan mendapat buku audio percuma dan menyokong laman kami Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Menghasilkan video mengambil masa yang lama Dialogue: 0,0:03:48.61,0:03:51.99,Default,,0000,0000,0000,,dan kami banyak mengisinya dengan mendengar buku audio Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Untuk buku yang menarik, kami cadangkan Dialogue: 0,0:03:54.11,0:03:56.17,Default,,0000,0000,0000,,buku "Into Thin Air" oleh Jon Krakauer Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Beliau merupakan penulis yang hebat dan ceritanya sangat memberi kesan dan benar Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Pergi ke untuk mendapatkan buku dengan percuma Dialogue: 0,0:04:03.63,0:04:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih kepada Audible kerana menyokong laman kami Dialogue: 0,0:04:06.16,0:04:07.61,Default,,0000,0000,0000,,dan terima kasih kepada anda kerana menontonnya