[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Kolme syytä, miksi meidän pitäisi hylätä ydinvoima.
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:06.19,Default,,0000,0000,0000,,1. Ydinaseiden runsastuminen
Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Ydintekniikka saapui maailmaan väkivaltaisesti:
Dialogue: 0,0:00:10.63,0:00:15.14,Default,,0000,0000,0000,,vain vuosi ensimmäisen, vuoden 1944 ydinkokeen jälkeen,
Dialogue: 0,0:00:15.14,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,kaksi suurta kaupunkia tuhottiin vain kahden pommin avulla.
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Sitemmin reaktoritekniikka on kehittynyt hitaasti
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:23.50,Default,,0000,0000,0000,,energian tuotannon keinona,
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:27.08,Default,,0000,0000,0000,,mutta sillä on aina ollut intiimi suhde ydinasetekniikkaan.
Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:30.02,Default,,0000,0000,0000,,On lähes mahdotonta tuottaa ydinaseita
Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:32.24,Default,,0000,0000,0000,,ilman reaktoritekniikan hallitsemista.
Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Itse asiassa Ydinsulkusopimus auttaa
Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:39.74,Default,,0000,0000,0000,,ydintekniikan levittämisessä kuitenkaan levittämättä ydinaseita
Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:41.23,Default,,0000,0000,0000,,vaisulla menestyksellä.
Dialogue: 0,0:00:41.59,0:00:44.89,Default,,0000,0000,0000,,40 vuoden ajassa viisi valtiota on kehittänyt omat aseensa
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,reaktoritekniikan avulla.
Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Tosiasia on, että voi olla todella vaikeaa erottaa
Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:54.53,Default,,0000,0000,0000,,salaista ydinaseohjelmaa ja rauhanomaista ydinvoiman käyttöä toisistaan.
Dialogue: 0,0:00:54.97,0:00:59.59,Default,,0000,0000,0000,,70-luvulla, suuret ydinvoimavallat myivät iloisesti rauhanomaista tekniikkaa
Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:03.11,Default,,0000,0000,0000,,pienemmille valtioille, jotka kehittivät omat ydinaseohjelmansa.
Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Tie tappaviin ydinaseisiin on aina päällystetty rauhanomaisilla reaktoreilla.
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:11.80,Default,,0000,0000,0000,,2. Ydinjätteet ja saastumus
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Käytetty ydinpolttoaine ei ole pelkästään radioaktiivista, vaan sisältää myös
Dialogue: 0,0:01:16.16,0:01:19.41,Default,,0000,0000,0000,,äärimmäisen myrkyllisiä kemikaaleja, kuten plutoniumia.
Dialogue: 0,0:01:19.88,0:01:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Siitä tulee harmitonta vain useiden kymmenien tuhansien vuosien kuluessa.
Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:28.26,Default,,0000,0000,0000,,On myös olemassa prosessi nimeltä jälleenkäsittely, joka tarkoittaa
Dialogue: 0,0:01:28.26,0:01:31.42,Default,,0000,0000,0000,,plutoniumin uuttamista käytetystä ydinpolttoaineesta.
Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Sitä voidaan käyttää kahteen tarkoitukseen:
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:36.55,Default,,0000,0000,0000,,ydinaseiden rakentamiseen tai uudestaan polttoaineena.
Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Mutta sitä käytetään polttoaineena vähäisesti, koska
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:41.47,Default,,0000,0000,0000,,meillä ei ole oikeanlaisia reaktoreita sitä varten.
Dialogue: 0,0:01:41.73,0:01:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Milligramma tappaa ihmisen; muutamasta kilosta saadaan atomipommi; lisäksi
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:49.86,Default,,0000,0000,0000,,jopa Saksan kaltaisella harmittomalla maalla on kirjaimellisesti tonneittain kyseistä kamaa
Dialogue: 0,0:01:49.86,0:01:54.11,Default,,0000,0000,0000,,vain lojumassa, koska jälleenkäsittely kuulosti hyvältä idealta vuosikymmeniä sitten.
Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Ja minne jätteet menevät?
Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Kun sen heittäminen mereen kiellettiin, olemme yrittäneet haudata sitä
Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:02.96,Default,,0000,0000,0000,,mutta emme kykene löytämään paikkaa jossa se pysyisi varmassa turvassa
Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:04.60,Default,,0000,0000,0000,,kymmenien tuhansien vuosien ajan.
Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Yli 30 valtiota operoivat lähes 400 reaktoria, halliten
Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.36,Default,,0000,0000,0000,,useita satoja tuhansia tonneja ydinjätettä
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:14.58,Default,,0000,0000,0000,,ja vain yksi niistä on vakavissaan avaamassa
Dialogue: 0,0:02:14.58,0:02:17.97,Default,,0000,0000,0000,,pysyvän jätevaraston: pikkuinen Suomi
Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:21.17,Default,,0000,0000,0000,,3. Vahingot ja katastrofit.
Dialogue: 0,0:02:21.81,0:02:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Yli 60 vuoden ydinvoimakäytön aikana on ollut 7 suurta onnettomuutta
Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:29.14,Default,,0000,0000,0000,,reaktoreissa tai ydinjätteen käsittelylaitoksissa.
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Kolme niistä pysyivät karanteenissa, mutta neljä muuta päästivät huomattavan märään
Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:35.93,Default,,0000,0000,0000,,radioaktiivisuutta ympäristöön.
Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Vuosina 1957, 1987 ja 2011, suuria alueita maata Venäjällä, Ukrainassa ja Japanissa
Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:46.75,Default,,0000,0000,0000,,muuttuivat kelvottomiksi ihmisasutukselle vuosikymmenien ajaksi.
Dialogue: 0,0:02:47.19,0:02:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Kuolonuhrien määrästä kiistellään, mutta puhutaan luultavasti tuhansista hengistä.
Dialogue: 0,0:02:51.89,0:02:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Nämä onnettomuudet tapahtuivat hyvin erilaisilla reaktorityypeillä,
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:58.73,Default,,0000,0000,0000,,eri valtioissa, ja vuosikymmenien verran eri ajoissa.
Dialogue: 0,0:02:59.01,0:03:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Numeroita katsoen, voimme kaiketi kysyä itseltämme,
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.15,Default,,0000,0000,0000,,"Onko 10% maailman energiantuotannosta
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,joka 30. vuosi tapahtuvan suuronnettomuuden arvoinen?
Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Olisiko 30% toisen Fukushiman tai Chernobylin arvoinen
Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:12.93,Default,,0000,0000,0000,,jossain päin maailmaa joka kymmenes vuosi?
Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Mikä alue pitäisi saastuttaa jotta sanoisimme 'ei enää'?
Dialogue: 0,0:03:18.08,0:03:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Missä raja kulkee?"
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Joten, pitäisikö meidän käyttää ydinvoimaa?
Dialogue: 0,0:03:22.76,0:03:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Riskit saattavat olla hyötyjä suurempia, ja ehkä meidän pitäisikin
Dialogue: 0,0:03:25.94,0:03:29.63,Default,,0000,0000,0000,,lakata katsomasta tähän suuntaan ja hylätä tämä teknologia kokonaan.
Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Jos haluat kuulla vasta-argumentin
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:35.37,Default,,0000,0000,0000,,tai lyhyen esittelyn ydinvoimasta, klikkaa tästä.
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Kanavallamme on uusi sponsori, Audible.com
Dialogue: 0,0:03:39.19,0:03:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Jos käytät linkkiämme <http://audible.com/nutshell>,
Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:45.60,Default,,0000,0000,0000,,voit saada ilmaisen äänikirjan ja tukea kanavaamme.
Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Videoidemme tekeminen vie paljon aikaa,
Dialogue: 0,0:03:48.61,0:03:51.99,Default,,0000,0000,0000,,josta suuri osa kuluu äänikirjojen kuunteluun.
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Suosittelemme mielenkiintoisena kirjana
Dialogue: 0,0:03:54.11,0:03:56.17,Default,,0000,0000,0000,,"Jäätäviin korkeuksiin" Jon Krakauerilta.
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Hän on mahtava kirjoittaja, ja tarina on mukaansatempaava sekä tosi.
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Mene <http://audible.com/nutshell> saadaksesi kirjan ilmaiseksi.
Dialogue: 0,0:04:03.63,0:04:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Kiitos Audiblelle kanavamme saamasta tuesta
Dialogue: 0,0:04:06.16,0:04:07.61,Default,,0000,0000,0000,,ja kiitos sinulle katsomisesta!