Så, jeg har en baggrund
indenfor teknologi og tryllekunst.

Og tryllekunstnere er interressante.

Deres illusioner opnår
det teknologien ikke kan.

Men hvad sker der når
dagens teknologi

næsten ligner magi?

Hvad sker der når du kan gøre dette?

(Musik)

For hundrede år siden

ville dette have været levitationens magi.

Er det muligt at skabe illusioner

i en verden hvor teknologi gør alting muligt?

Hop!

Hvis du ved hvordan tricket virker,

hvor er illusionen?

Men alligevel er vores fantasi
stærkere end vores ræsonnement

og det er nemt at tilskrive
personlighed til maskiner.

Disse er quadcopters.

Men der er mere end mekaniske
flyvende maskiner.

De analyserer omgivelserne

og reagerer på alt jeg gør.

Avancerede algoritmer tillader disse
autonome maskiner at flyve i tæt formation

opmærksom på hinanden

og opmærksom på mig.

Matematik der kan forveksles
med intelligens,

og intelligens med personlighed.

Antropomorfisme: det er illusionen,

en illusion skabt af teknologi

og broderet af vores fantasi

til at være en intelligent flyvende robot,

en maskine der lader til at være i live.

(Musik spiller
"Close Encounters of the Third Kind")

(Quadcopters laver lyde)

Jeg tror de siger, "Hej."

Hallo! Kom så.

Og tid til at lande.

Og det var det.

Tak.

(Applaus)

OK, tid til at tage hjem.

Allesammen herned.

Kom så, allesammen, hurtig, hurtig.

Ikke skubbe, der er plads til alle.

Sådan der, lidt til venstre,
lidt til højre.

Kom så, allesammen,

og... godt arbejde!

(Jubel)

Tak.

(Applaus)

Tak.

(Applaus)