1
00:00:04,602 --> 00:00:07,042
Machen Sie mal schönes Licht,
Herr Schuhmacher, bitte.

2
00:00:09,139 --> 00:00:10,099
Das ist schön.
Oh, ja.

3
00:00:14,372 --> 00:00:18,052
Ich liege im Etap-Hotel.

4
00:00:19,430 --> 00:00:23,630
Ich habe schon seit Stunden 
an die Decke gestarrt.

5
00:00:23,838 --> 00:00:26,858
Draußen wird es langsam hell.

6
00:00:27,832 --> 00:00:31,838
Der Veranstalter hat wieder mal
an allem gespart.

7
00:00:32,201 --> 00:00:36,057
Die Matratze oder was das da ist...
ist so hart.

8
00:00:36,749 --> 00:00:39,226
Ich kann nicht schlafen im Hotel.

9
00:00:41,319 --> 00:00:43,187
Bin ich runtergerockt.

10
00:00:45,309 --> 00:00:49,036
Wie heißt dieses Kaff?
Was mache ich hier?

11
00:00:49,480 --> 00:00:51,701
Es regnet schon die ganze Nacht.

12
00:00:53,721 --> 00:00:57,387
Nebenan, die haben Sex.
Die Wände hier sind Papier.

13
00:00:57,806 --> 00:00:59,790
Und ich lieg' so im Bett

14
00:00:59,990 --> 00:01:03,488
und ich denk' nur: "Yes!"

15
00:01:03,488 --> 00:01:07,959
Mein Handy liegt auf meinem Herzen
mit deiner SMS.

16
00:01:07,959 --> 00:01:10,398
Ich bin verliebt.

17
00:01:10,398 --> 00:01:12,456
Total verliebt.

18
00:01:12,456 --> 00:01:14,106
Ich bin verliebt.

19
00:01:14,256 --> 00:01:16,366
Total verliebt.

20
00:01:16,366 --> 00:01:17,834
Ich bin verliebt.

21
00:01:18,574 --> 00:01:21,574
Ich bin der glücklichste Mensch,
den es gibt.

22
00:01:23,724 --> 00:01:27,318
Ich schalt' das Radio ein.

23
00:01:28,075 --> 00:01:31,700
Irgendjemand singt:
"Tausend mal, tausend mal du."

24
00:01:32,116 --> 00:01:35,199
Das muss die "Münchener Freiheit" sein.

25
00:01:36,198 --> 00:01:39,671
Ich sing mit, ich sing:
"Tausend mal, tausend mal du."

26
00:01:39,958 --> 00:01:43,944
Ich muss so lachen, muss so lachen
und ich heule immerzu.

27
00:01:45,507 --> 00:01:49,325
Die "Münchener Freiheit" ist 
die beste Band, die es gibt.

28
00:01:49,757 --> 00:01:51,146
Ich bin verliebt.

29
00:01:51,956 --> 00:01:54,146
Total verliebt.

30
00:01:54,146 --> 00:01:55,146
Ich bin verliebt.

31
00:01:55,974 --> 00:01:57,862
Total verliebt.

32
00:01:58,302 --> 00:02:00,050
Ich bin verliebt.

33
00:02:00,410 --> 00:02:03,410
Ich bin der glücklichste Mensch,
den es gibt.

34
00:02:07,210 --> 00:02:10,463
Hab' ich schon gesagt,
ich will dich wiedersehen?

35
00:02:11,396 --> 00:02:14,447
Hab' ich schon gesagt, 
Ich find grad alles schön?

36
00:02:14,990 --> 00:02:18,737
Schöner Regen, schönes Wetter,
deine schönen Hände,

37
00:02:19,166 --> 00:02:22,824
schönes Leben, schönes Lachen,
schöne dünne Wände...

38
00:02:23,679 --> 00:02:28,908
Hab' ich schon gesagt, 
dass alles schön ist?

39
00:02:29,288 --> 00:02:30,912
Ich bin verliebt.

40
00:02:31,412 --> 00:02:32,412
Total verliebt.

41
00:02:33,404 --> 00:02:34,854
Verdammt, ich lieb' dich.

42
00:02:35,644 --> 00:02:37,191
Total verliebt.

43
00:02:37,771 --> 00:02:40,895
Du bist der schönste Mensch,

44
00:02:41,914 --> 00:02:44,403
den es gibt.