[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:03.94,Default,,0000,0000,0000,,अपने सबसे लोकप्रिय अर्थों में जब लोग mitosis के बारे में बात करते हैं
Dialogue: 0,0:00:03.94,0:00:08.31,Default,,0000,0000,0000,,तब वो वे एक द्विगुणित कोशिका की बात कर रहे होते हैं
Dialogue: 0,0:00:08.31,0:00:10.67,Default,,0000,0000,0000,,तो एक द्विगुणित कोशिका का मतलब है की इसमें गुणसूत्रों( chromosomes) का एक पूरक समहू है
Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:13.78,Default,,0000,0000,0000,,अतः इसमें 2N गुणसूत्र हैं
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:15.95,Default,,0000,0000,0000,,यह नाभिक है।
Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:17.41,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ एक पूरी कोशिका है।
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:19.96,Default,,0000,0000,0000,,और ज्यादातर लोग कहते हैं कि देखो, यह कोशिका
Dialogue: 0,0:00:19.96,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,अपने को दो द्विगुणित कर दो कोशिकाओं मैं विभक्त हो जाती है
Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:29.71,Default,,0000,0000,0000,,और प्रत्येक कोशिका में गुणसूत्रों का एक
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:30.64,Default,,0000,0000,0000,,सम्पूर्ण पूरक (2N ) होता है
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:33.40,Default,,0000,0000,0000,,और जब लोग कहते हैं कि एक कोशिका में mitosis हो रही है तब
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:34.58,Default,,0000,0000,0000,,उनका मतलब यह होता है।
Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:37.85,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन मैं एक मामूली सा स्पष्टीकरण देना, कि औपचारिक रूप से
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:42.12,Default,,0000,0000,0000,,mitosis केवल उस प्रक्रिया को संदर्भित करता है जब
Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:45.35,Default,,0000,0000,0000,,आनुवंशिक सामग्री और नाभिक द्विगुणित होते हैं। ।
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,for example- अगर में एक कोशिका बनाऊं
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:54.30,Default,,0000,0000,0000,,और इसमें अब दो nucleuses हैं और प्रत्येक में
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,द्विगुणित गुणसूत्र हैं ,तो हम कहेंगे की इस सेल में
Dialogue: 0,0:00:57.77,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,mitosis हुई है.
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:01.87,Default,,0000,0000,0000,,....o
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:05.03,Default,,0000,0000,0000,,इस में अभी cytokinesis नहीं हुई है , जो कि
Dialogue: 0,0:01:05.03,0:01:07.73,Default,,0000,0000,0000,,कुछ ही क्षणों में होने वाली है , इस प्रक्रिया में
Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:12.43,Default,,0000,0000,0000,,कोशिका का cytoplasm दो अलग अलग कोशिकाओं में
Dialogue: 0,0:01:12.43,0:01:13.49,Default,,0000,0000,0000,,विभक्त हो जाता है .
Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:17.16,Default,,0000,0000,0000,,थोड़ी स्पष्टता के लिए मैं यहाँ ये बताना चाहूँगा की, cytoplasm
Dialogue: 0,0:01:17.16,0:01:21.63,Default,,0000,0000,0000,,वहा पदार्थ है जो नाभिक के बाहर उपस्थित है
Dialogue: 0,0:01:21.63,0:01:23.59,Default,,0000,0000,0000,,मैं उस के बारे में एक सेकंड में बात करूँगा , लेकिन यहाँ साधारण
Dialogue: 0,0:01:23.59,0:01:25.68,Default,,0000,0000,0000,,रूप से समझने के लिए , आम तौर पर जब लोग
Dialogue: 0,0:01:25.68,0:01:26.67,Default,,0000,0000,0000,,mitosis के बारे में बात करते हैं तो एसा होता है .
Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:28.86,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन अगर आपका शिक्षक आपको बिलकुल
Dialogue: 0,0:01:28.86,0:01:31.73,Default,,0000,0000,0000,,तकनीकी भाषा में समझाए , तो ये तकनीकी रूप से mitosis
Dialogue: 0,0:01:31.73,0:01:35.03,Default,,0000,0000,0000,,वह प्रक्रिया है जब नाभिक दो
Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:37.46,Default,,0000,0000,0000,,अलग अलग नाभिकों में विभाजित हो जाते है और इस के साथ साथ
Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:42.82,Default,,0000,0000,0000,,आम तौर पर cytokinesis भी होती है जहाँ
Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:45.93,Default,,0000,0000,0000,,cytoplasms वास्तव में दो अलग-अलग कक्षों की विभाजित हो जाता है.
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:51.25,Default,,0000,0000,0000,,चलिए अब mitosis की यांत्रिकी को समझते हैं
Dialogue: 0,0:01:51.25,0:01:55.15,Default,,0000,0000,0000,,तो पहला आवश्यक कदम mitosis के लिए वो होता है कि
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:01:58.92,Default,,0000,0000,0000,,असल में mitosis से पहले का चरण है, यह वह समय है बस कोशिका
Dialogue: 0,0:01:58.92,0:02:02.88,Default,,0000,0000,0000,,अपनी ज़िदंगी का रॊजमर्रा का काम करती है- और ये समय है interphase का.
Dialogue: 0,0:02:02.88,0:02:07.57,Default,,0000,0000,0000,,......0
Dialogue: 0,0:02:07.57,0:02:10.45,Default,,0000,0000,0000,,पर interphase वास्तव में mitosis का चरण नहीं है।
Dialogue: 0,0:02:10.45,0:02:14.81,Default,,0000,0000,0000,,interphase वह समय है जब बस कोशिका जीवन जी रही है।
Dialogue: 0,0:02:14.81,0:02:17.73,Default,,0000,0000,0000,,चलिए देखते हैं, हमारे पास कुछ नई कोशिकाएं हैं
Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:20.46,Default,,0000,0000,0000,,इसको हरे रंग से बनाते हैं
Dialogue: 0,0:02:20.46,0:02:22.43,Default,,0000,0000,0000,,यह एक नई कोशिका है
Dialogue: 0,0:02:22.43,0:02:24.78,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ एक नाभिक है।
Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:29.63,Default,,0000,0000,0000,,इसमें 2N गुणसूत्र है, और फिर यह बढ़ता है।
Dialogue: 0,0:02:29.63,0:02:32.79,Default,,0000,0000,0000,,इसमें पोषक तत्वों बाहर से आते हैं और फिर
Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:37.66,Default,,0000,0000,0000,,प्रोटीन बनाते हैं , कुछ कुछ और घटनाएँ होती है और कोशिका बड़ी होती जाती है।
Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:42.61,Default,,0000,0000,0000,,ध्यान रखें की इस मैं अभी भी गुणसूत्र का पूरक है
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:46.08,Default,,0000,0000,0000,,और फिर इसके जीवन चक्र के दौरान ... (पहले इसको लिख देते हैं ,
Dialogue: 0,0:02:46.08,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,तो ये interphase है और ये जो है
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,जो की कुछ जीव विज्ञान की कक्षाओं मैं नहीं पढाया जाता, लेकिन किया जा सकता है
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:53.07,Default,,0000,0000,0000,,.. इसको एक नाम दे देते हैं ।)
Dialogue: 0,0:02:53.07,0:02:56.65,Default,,0000,0000,0000,,यह G1 है , जो वास्तव में वह समय है
Dialogue: 0,0:02:56.65,0:02:58.38,Default,,0000,0000,0000,,जब कोशिका बढ़ रही होती है।
Dialogue: 0,0:02:58.38,0:03:00.84,Default,,0000,0000,0000,,यह सिर्फ बढ रही और सामन इकट्ठा कर रही है
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:05.99,Default,,0000,0000,0000,,अर्थात ये वृद्धि कर रही कर रही रही है और साथ साथ अपने गुणसूत्रों को द्विगुणित
Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:06.77,Default,,0000,0000,0000,,कर रही है
Dialogue: 0,0:03:06.77,0:03:09.76,Default,,0000,0000,0000,,तो अब भी हमारे पास द्विगुणित गुणसूत्र है।
Dialogue: 0,0:03:09.76,0:03:11.39,Default,,0000,0000,0000,,( इसको और बड़ा करते हैं )
Dialogue: 0,0:03:11.39,0:03:12.16,Default,,0000,0000,0000,,( इसे बनाते हैं)
Dialogue: 0,0:03:12.16,0:03:16.49,Default,,0000,0000,0000,,यह interphase की S phase है
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:19.19,Default,,0000,0000,0000,,aur S phase vo avastha hai jab गुणसूत्रों
Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:19.43,Default,,0000,0000,0000,,का द्विगुनन हो रहा है .
Dialogue: 0,0:03:19.43,0:03:22.34,Default,,0000,0000,0000,,एक बार फिर याद दिलादूं की हम अभी तक भी mitosis तक नहीं पहुंचे हैं
Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:28.91,Default,,0000,0000,0000,,तो S फेज में हमारे गुणसूत्रों द्विगुणित हो चुके हैं
Dialogue: 0,0:03:28.91,0:03:34.77,Default,,0000,0000,0000,,और अगर हम इसे बड़ा करके देखे तो, to S phase के दौरान nucleus...
Dialogue: 0,0:03:34.77,0:03:38.23,Default,,0000,0000,0000,,(..मैं आपको बताने ही वाला था )... रुकिए, एक इसे जीव से शुरू करते हैं
Dialogue: 0,0:03:38.23,0:03:40.94,Default,,0000,0000,0000,,जिसमें दो गुणसूत्र होते है।
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:45.21,Default,,0000,0000,0000,,S चरण की शुरुआत में ...
Dialogue: 0,0:03:45.21,0:03:48.06,Default,,0000,0000,0000,,मैं आपको ये दिखने की कोशिश कर रहा हूँ कि
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:49.30,Default,,0000,0000,0000,,गुणसूत्र यहाँ द्विगुणित हो रहे हैं
Dialogue: 0,0:03:49.30,0:03:54.01,Default,,0000,0000,0000,,तो ये गुणसूत्र यहाँ है
Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:57.40,Default,,0000,0000,0000,,और ये यहाँ ।
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:01.18,Default,,0000,0000,0000,,यह S चरणमैं जाता है और इन गुणसूत्रों मैं द्विगुणन होता है
Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:02.43,Default,,0000,0000,0000,,और यहाँ मैं नाभिक बना रहा हूँ
Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:05.74,Default,,0000,0000,0000,,मैंने इस भाग को बड़ा किया है यहाँ N = 1
Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:10.05,Default,,0000,0000,0000,,जहां हमारे पास पूर्ण द्विगुणित पूरक हैं दो chomosomes है।
Dialogue: 0,0:04:10.05,0:04:16.01,Default,,0000,0000,0000,,S चरण के दौरान, हमारे गुणसूत्र द्विगुणित होंगे
Dialogue: 0,0:04:16.01,0:04:21.27,Default,,0000,0000,0000,,तो ये हरा वाला पूरी तरह से द्विगुणित होगा
Dialogue: 0,0:04:21.27,0:04:24.22,Default,,0000,0000,0000,,और स्वयं की प्रतिलिपि उत्पन्न करेगा , और ये एक दूसरे से
Dialogue: 0,0:04:24.22,0:04:26.38,Default,,0000,0000,0000,,centromere से जुड़े हैं।
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:30.36,Default,,0000,0000,0000,,अब दोनों प्रतियों को chromatids कहेंगे, और यह बैगनी
Dialogue: 0,0:04:30.36,0:04:33.35,Default,,0000,0000,0000,,वाला भी बिलकुल पहले जैसा ही करेगा
Dialogue: 0,0:04:33.35,0:04:38.26,Default,,0000,0000,0000,,यद्यपि हमारे पास प्रत्येक केलिए दो chromatids है
Dialogue: 0,0:04:38.26,0:04:41.17,Default,,0000,0000,0000,,हर chromosome जे लिए एक , अतः अब हमारे पास चार chromatids , दो प्रत्येक गुणसूत्र के लिए
Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:45.12,Default,,0000,0000,0000,,पर अभी भी हमारे पास केवल दो ही गुणसूत्र है।
Dialogue: 0,0:04:45.12,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,और ये यहाँ centromere है
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:52.41,Default,,0000,0000,0000,,यह S चरण में होता है, और इस दौरान कोशिका
Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:53.71,Default,,0000,0000,0000,,अपना विकास जारी रखती है
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:59.16,Default,,0000,0000,0000,,तो कोशिका पहले से ही बड़ी है- तथा मैं पुन: सेल पर ध्यान केंद्रित करूँगा
Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:02.72,Default,,0000,0000,0000,,तो कोशिका पहले से ही बड़ी है और ये निरंतर बड़ी हो रही है
Dialogue: 0,0:05:02.72,0:05:05.93,Default,,0000,0000,0000,,G2 चरण के दौरान ये और बढती है
Dialogue: 0,0:05:05.93,0:05:09.38,Default,,0000,0000,0000,,तो यहाँ ये और भी अधिक बड़ी होती है
Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:12.40,Default,,0000,0000,0000,,सेल का एक और छोटा सा हिस्सा है जिसके बारे में
Dialogue: 0,0:05:12.40,0:05:13.90,Default,,0000,0000,0000,,अभी तक हमने अधिक बात नहीं की है , लेकिन मैं अब आपको इसके बारे
Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:14.80,Default,,0000,0000,0000,,में थोडा सा बताता हूँ
Dialogue: 0,0:05:14.80,0:05:17.58,Default,,0000,0000,0000,,हालाँकि यह बहुत अधिक महत्वपूर्ण नहीं है, लेकिन मैं आप को
Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:19.01,Default,,0000,0000,0000,,इन centrosomes का केवल आईडिया दे रहा हूँ
Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:21.53,Default,,0000,0000,0000,,बाद मैं जब कोशिका विभाजित होगी तब ये
Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:25.17,Default,,0000,0000,0000,,बहुत महत्वपूर्ण होंगे और उस समय ये centrosomes भी द्विगुणित होंगे
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:27.27,Default,,0000,0000,0000,,चलिए ये एक छोटा सा centrosome यहाँ है।
Dialogue: 0,0:05:27.27,0:05:29.86,Default,,0000,0000,0000,,....o
Dialogue: 0,0:05:29.86,0:05:31.94,Default,,0000,0000,0000,,इसके अन्दर centrioles हैं
Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:33.82,Default,,0000,0000,0000,,आपको इनके बारे मैं बहुत ज्यादा बहुत ज्यादा चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन ये देखने मै
Dialogue: 0,0:05:33.82,0:05:36.37,Default,,0000,0000,0000,,आयताकार जैसा है
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:38.56,Default,,0000,0000,0000,,ध्यान दें कहीं आप भ्रमित न हो जाएँ ,
Dialogue: 0,0:05:38.56,0:05:41.71,Default,,0000,0000,0000,,शब्द centriole और centrosomes को centromeres से confuse न करैं
Dialogue: 0,0:05:41.71,0:05:44.69,Default,,0000,0000,0000,,centromeres ये बिंदु हैं
Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:46.76,Default,,0000,0000,0000,,जिससे दो chromatids जुड़े हैं।
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:51.64,Default,,0000,0000,0000,,दुर्भाग्य से, ये सरे नाम आपस मै
Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:53.52,Default,,0000,0000,0000,,बहुत
Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:55.59,Default,,0000,0000,0000,,मिलते हैं
Dialogue: 0,0:05:55.59,0:05:57.32,Default,,0000,0000,0000,,ये centrosomes हैं
Dialogue: 0,0:05:57.32,0:05:59.72,Default,,0000,0000,0000,,जिनके बारे में हम जल्द ही बात करेंगे, ये यहाँ हैं
Dialogue: 0,0:05:59.72,0:06:05.26,Default,,0000,0000,0000,,नाभिक के बाहर और ये भी द्विगुणित हो रहे हैं
Dialogue: 0,0:06:05.26,0:06:08.28,Default,,0000,0000,0000,,ये interphase के दौरान भी द्विगुणित होते हैं।
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:11.10,Default,,0000,0000,0000,,तो पहले आप के पास एक था , अब आप के पास दो है।
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:13.53,Default,,0000,0000,0000,,और, बेशक, इन दोनों के अन्दर दो छोटे centrioles भी हैं
Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:15.93,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन अभी हम उनके बारे मै बहुत जयादा
Dialogue: 0,0:06:15.93,0:06:17.02,Default,,0000,0000,0000,,बात नहीं करेंगे
Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:20.46,Default,,0000,0000,0000,,तो interphase के दौरान ये सब हुआ .
Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:23.28,Default,,0000,0000,0000,,ये सेल के जीवन का सबसे लम्बा समय है, और इस काल मैं सेल विकास करती है और
Dialogue: 0,0:06:23.28,0:06:24.42,Default,,0000,0000,0000,,वह सब करती है जो वह चाहती है
Dialogue: 0,0:06:24.42,0:06:26.20,Default,,0000,0000,0000,,वास्तव में, मैं आपको यहाँ एक मामूली बात और बता दूँ
Dialogue: 0,0:06:26.20,0:06:29.31,Default,,0000,0000,0000,,जब मैंने यहाँ डीएनए बनाया है तो मैं उनको गुणसूत्रों के रूप में बनाया है
Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:32.14,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन हकीकत यह है की interphase के दौरान
Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:34.76,Default,,0000,0000,0000,,DNA इस तरह नहीं दिखता
Dialogue: 0,0:06:34.76,0:06:37.93,Default,,0000,0000,0000,,अगर मैं DNA को इसके वास्तविक रूप में बनाऊ तो ये
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:40.58,Default,,0000,0000,0000,,chromatin के रूप में होगा .
Dialogue: 0,0:06:40.58,0:06:43.67,Default,,0000,0000,0000,,ये इतना गठित नहीं होगा जेसा मैंने यहाँ बनाया है
Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:46.05,Default,,0000,0000,0000,,मैंने इसको ऐसा इसलिए बनाया है जिससे कि
Dialogue: 0,0:06:46.05,0:06:51.92,Default,,0000,0000,0000,,आप देख सकें की ये द्विगुणित हो रहा है.वास्तविकता में ये सभी हरे गुणसूत्र
Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:53.98,Default,,0000,0000,0000,,खुले हुए होंगे और अगर आप इनको एक
Dialogue: 0,0:06:53.98,0:06:56.33,Default,,0000,0000,0000,,माइक्रोस्कोप में देखें तो आपको इनको देखने में कठिनाई होगी।
Dialogue: 0,0:06:56.33,0:06:59.47,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ इसका chromatin रूप है।
Dialogue: 0,0:06:59.47,0:07:02.37,Default,,0000,0000,0000,,मैं अब आपको बताऊंगा की कैसे ये अपने को chormosome
Dialogue: 0,0:07:02.37,0:07:06.05,Default,,0000,0000,0000,,के रूप मैं व्यवस्थित करता है, पर अपने chromatin रूप में
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:09.27,Default,,0000,0000,0000,,यह सिर्फ डीएनए और प्रोटीन है. और DNA protein के चारो तरफ थोडा सा
Dialogue: 0,0:07:09.27,0:07:11.61,Default,,0000,0000,0000,,लिपटा हुआ है . तो आपके पास हैं कुछ प्रोटीन
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:14.99,Default,,0000,0000,0000,,और उसके चारो तरफ लिपटा हुआ DNA
Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:16.56,Default,,0000,0000,0000,,यदि आप इसको एक सूक्ष्मदर्शी में देख रहे हैं, तो यह एक
Dialogue: 0,0:07:16.56,0:07:19.21,Default,,0000,0000,0000,,बड़ा अस्पष्ट सा DNA और protein जेसा दीखता है .
Dialogue: 0,0:07:19.21,0:07:22.09,Default,,0000,0000,0000,,बिलकुल ये ही बात बेगनी वाले के लिए भी है .
Dialogue: 0,0:07:22.09,0:07:24.01,Default,,0000,0000,0000,,वास्तव में, डीएनए कुछ भी करने के लिए
Dialogue: 0,0:07:24.01,0:07:25.08,Default,,0000,0000,0000,,इस तरह व्यस्थित होना होता है .
Dialogue: 0,0:07:25.08,0:07:29.15,Default,,0000,0000,0000,,इसको कुछ खुलना पड़ता है जिससे
Dialogue: 0,0:07:29.15,0:07:33.96,Default,,0000,0000,0000,,mRNA बन सके और विभिन्न प्रकार की सहायक प्रोटीन्स इस
Dialogue: 0,0:07:33.96,0:07:34.79,Default,,0000,0000,0000,,प्रक्रिया में इसका साथ दे सकें.
Dialogue: 0,0:07:34.79,0:07:37.26,Default,,0000,0000,0000,,और यहां तक की इसको द्विगुणित होने के लिए भी
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:39.36,Default,,0000,0000,0000,,इसप्रकार खुलने की अवश्यक्ता होती है
Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:41.60,Default,,0000,0000,0000,,ये इस प्रकार का कसके लिपटा हुआ केवल बाद में होता है .
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:44.63,Default,,0000,0000,0000,,मैंने इसको इस प्रकार बनाया है, तो वास्तव में इसमें एक हरे रंग वाला है
Dialogue: 0,0:07:44.63,0:07:47.08,Default,,0000,0000,0000,,जो की द्विगुणित होने वाला है जिससे एक और हरा वाला बनेगा.
Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:49.01,Default,,0000,0000,0000,,ये एक बिंदु पर संलग्न रहेंगे
Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:51.26,Default,,0000,0000,0000,,ये बैगनी वाला भी द्विगुणित होकर एक और बैगनी बनाएगा
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:53.44,Default,,0000,0000,0000,,और ये भी एक बिंदु पर जुड़े रहेंगे
Dialogue: 0,0:07:53.44,0:07:54.68,Default,,0000,0000,0000,,पर ये बहुत अच्छे से दिखाया नहीं जा सकता .
Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:57.06,Default,,0000,0000,0000,,मैंने इसको इस प्रकार बनाया है जेसा की वास्तविकता मैं होता है,
Dialogue: 0,0:07:57.06,0:07:58.32,Default,,0000,0000,0000,,यह वास्तविकता है।
Dialogue: 0,0:07:58.32,0:07:59.87,Default,,0000,0000,0000,,यह अपने chromatin रूप में है।
Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:03.07,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:08:03.07,0:08:06.93,Default,,0000,0000,0000,,अब, हम mitosis के लिए तैयार हैं
Dialogue: 0,0:08:06.93,0:08:09.06,Default,,0000,0000,0000,,तो mitosis का पहला कदम है
Dialogue: 0,0:08:09.06,0:08:12.42,Default,,0000,0000,0000,,मैं इसको बनता हूँ
Dialogue: 0,0:08:12.42,0:08:17.20,Default,,0000,0000,0000,,cell हरे रंग में है
Dialogue: 0,0:08:17.20,0:08:20.79,Default,,0000,0000,0000,,मैं साधारण से काफी बड़ा नाभिक बना रहा हूँ
Dialogue: 0,0:08:20.79,0:08:23.47,Default,,0000,0000,0000,,मैं बड़ा इसलिए बना रहा हूँ क्यूंकि यहाँ पर
Dialogue: 0,0:08:23.47,0:08:25.82,Default,,0000,0000,0000,,nucleus में काफी कुछ होने वाला है
Dialogue: 0,0:08:25.82,0:08:28.89,Default,,0000,0000,0000,,mitosis का पहला चरण है prophase
Dialogue: 0,0:08:28.89,0:08:37.56,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:40.81,Default,,0000,0000,0000,,ये नाम कुछ एसे ही मनमाने तरह से रख दिए गए हैं
Dialogue: 0,0:08:40.81,0:08:41.89,Default,,0000,0000,0000,,लोगों ने सूक्ष्मदर्शी में देखा।
Dialogue: 0,0:08:41.89,0:08:45.38,Default,,0000,0000,0000,,ओह,ये एक खास प्रकार का चरण है जेसा कि हम हमेशा दिखाते हैं जब
Dialogue: 0,0:08:45.38,0:08:48.10,Default,,0000,0000,0000,,नाभिक विभाजित होता है तो हम इसको prophase कहेंगे.
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:55.21,Default,,0000,0000,0000,,prophase में वास्तविक chromatin
Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:58.05,Default,,0000,0000,0000,,कुछ इस प्रकार के रूप में बदल जाता है
Dialogue: 0,0:08:58.05,0:09:02.33,Default,,0000,0000,0000,,और जेसा की मैंने अभी कहा, interphase में
Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:04.75,Default,,0000,0000,0000,,इस प्रकार दीखता है , पूरा अलग अलग और खुला हुआ .
Dialogue: 0,0:09:04.75,0:09:08.22,Default,,0000,0000,0000,,अब ये गुथना शुरू होता है, तो आपके पास वास्तव में ये एसा है
Dialogue: 0,0:09:08.22,0:09:09.94,Default,,0000,0000,0000,,और ध्यान दें की ये पहले से ही
Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:10.48,Default,,0000,0000,0000,,द्विगुणित है .
Dialogue: 0,0:09:10.48,0:09:13.99,Default,,0000,0000,0000,,द्विगुणित mitosis से पहले हे हो चुके हैं.
Dialogue: 0,0:09:13.99,0:09:16.84,Default,,0000,0000,0000,,तो मेरे पास एक गुणसूत्र यहाँ है और
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:18.40,Default,,0000,0000,0000,,दूसरा यहाँ .
Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:21.74,Default,,0000,0000,0000,,इनको सिस्टर chromatids कहते हैं , जो की
Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:24.27,Default,,0000,0000,0000,,अभी कुछ ही देर मैं अलग हो जायेंगे
Dialogue: 0,0:09:24.27,0:09:30.00,Default,,0000,0000,0000,,अब, prophase के दौरान, आप ko ye centromeres bhi dikhne shuru ho gaye
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:35.06,Default,,0000,0000,0000,,अब, prophase के दौरान, आप को ये centromeres भी दिखने शुरू हो गए
Dialogue: 0,0:09:35.06,0:09:40.38,Default,,0000,0000,0000,,जिनके बारे में आपको अभी बताया था
Dialogue: 0,0:09:40.38,0:09:44.06,Default,,0000,0000,0000,,और यहाँ इन्होने microtubules बनाने शुरू कर दिए हैं,
Dialogue: 0,0:09:44.06,0:09:46.77,Default,,0000,0000,0000,,और आप देख सकते हैं ये रस्सियों की तरह काम करेंगे
Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:50.89,Default,,0000,0000,0000,,जिससे चीजे इधर उधर खिसकेंगी .
Dialogue: 0,0:09:50.89,0:09:52.16,Default,,0000,0000,0000,,यह सब अद्भुत है।
Dialogue: 0,0:09:52.16,0:09:54.63,Default,,0000,0000,0000,,मेरा मतलब है, जब आप कोशिका के बारे में सोचते है तो
Dialogue: 0,0:09:54.63,0:09:56.09,Default,,0000,0000,0000,,लगता है की ये बहुत साधारण है .
Dialogue: 0,0:09:56.09,0:10:01.94,Default,,0000,0000,0000,,यह jeevan ki ya humari सबसे बुनियादी संरचना है।
Dialogue: 0,0:10:01.94,0:10:05.75,Default,,0000,0000,0000,,यह जीवन की या हमारी सबसे बुनियादी संरचना है।
Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:07.36,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन यहाँ भी, इतनी जटिल प्रक्रिया हो रही है
Dialogue: 0,0:10:07.36,0:10:09.82,Default,,0000,0000,0000,,और इनमें से बहुत कुछ तो अभी हमें पता नहीं है
Dialogue: 0,0:10:09.82,0:10:14.14,Default,,0000,0000,0000,,मेरा मतलब है,हम इसे देख सकते हैं लेकिन हम वास्तव में
Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:17.72,Default,,0000,0000,0000,,हम नहीं जानते की नाटकीय तरीके से कैसे सब इधर उधर
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:18.76,Default,,0000,0000,0000,,जा रहा है !
Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:21.48,Default,,0000,0000,0000,,यह अभी भी अनुसंधान का एक क्षेत्र है।
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:23.52,Default,,0000,0000,0000,,हम कुछ समझे हैं, कुछ नहीं
Dialogue: 0,0:10:23.52,0:10:26.91,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन आपके पास ये दो centrosomes हैं
Dialogue: 0,0:10:26.91,0:10:30.97,Default,,0000,0000,0000,,जो इन microtubules के बनने में मदद करते हैं
Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:32.74,Default,,0000,0000,0000,,ये सचमुच इन छोटी संरचनाओं की तरह ही हैं !
Dialogue: 0,0:10:32.74,0:10:40.31,Default,,0000,0000,0000,,ये आपको tube और रस्सियों की तरह ही लगेंगे
Dialogue: 0,0:10:40.31,0:10:44.23,Default,,0000,0000,0000,,prophase के अंत तक ये यहाँ तक आ जाते हैं ...
Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:45.72,Default,,0000,0000,0000,,चलिए मैं पहले बनता हूँ
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:47.96,Default,,0000,0000,0000,,मैंने यहाँ replication लिखा हुआ नहीं चाहता
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:49.03,Default,,0000,0000,0000,,यह मुझे भ्रमित करता है।
Dialogue: 0,0:10:49.03,0:10:49.95,Default,,0000,0000,0000,,इसको हटाते हैं .
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:51.78,Default,,0000,0000,0000,,इस replication से छुट्टी पाते है .
Dialogue: 0,0:10:51.78,0:10:54.46,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:10:54.46,0:10:58.69,Default,,0000,0000,0000,,prophase के अंत की तरफ नाभिकीय आवरण
Dialogue: 0,0:10:58.69,0:10:59.43,Default,,0000,0000,0000,,गायब हो जाता है।
Dialogue: 0,0:10:59.43,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,दुबारा बनाते हैं इसको
Dialogue: 0,0:11:01.44,0:11:03.86,Default,,0000,0000,0000,,मैंने जो पहले बनाया था उसको कॉपी और पेस्ट करता हूँ
Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:06.82,Default,,0000,0000,0000,,...0
Dialogue: 0,0:11:06.82,0:11:08.54,Default,,0000,0000,0000,,वहां रखते हैं
Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:15.76,Default,,0000,0000,0000,,prophaseके अंत की तरफ नाभिकीय आवरण
Dialogue: 0,0:11:15.76,0:11:18.79,Default,,0000,0000,0000,,गायब हो जाता है
Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:24.40,Default,,0000,0000,0000,,तो यह वास्तव में विघटित होना पप्रारंभ हो जाता है ,
Dialogue: 0,0:11:24.40,0:11:29.33,Default,,0000,0000,0000,,और तब ये चीजे बढकर
Dialogue: 0,0:11:29.33,0:11:29.84,Default,,0000,0000,0000,,अपने को centromere से जोड़ लेती हैं
Dialogue: 0,0:11:29.84,0:11:31.29,Default,,0000,0000,0000,,मैं इसको बनाता हूँ
Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:34.23,Default,,0000,0000,0000,,तो यह सब prophase के दौरान हो रहा है।
Dialogue: 0,0:11:34.23,0:11:37.79,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:11:37.79,0:11:40.43,Default,,0000,0000,0000,,चूंकि यह सब prophase के दौरान हो रहा है ,ये बाद का prophase का हिस्सा
Dialogue: 0,0:11:40.43,0:11:43.39,Default,,0000,0000,0000,,कभी कभी late prophase कहलाता है
Dialogue: 0,0:11:43.39,0:11:44.82,Default,,0000,0000,0000,,कभी कभी यह prometaphase भी कहलाता है
Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:52.07,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:54.14,Default,,0000,0000,0000,,इसके बीच में वास्तव में कोई
Dialogue: 0,0:11:54.14,0:11:55.39,Default,,0000,0000,0000,,hyphen नहीं है
Dialogue: 0,0:11:55.39,0:11:57.74,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:11:57.74,0:12:00.89,Default,,0000,0000,0000,,कभी कभी यह एक अलग चरण भी माना लिए जाते है
Dialogue: 0,0:12:00.89,0:12:02.70,Default,,0000,0000,0000,,mitosis, हालांकि जब मैंने इसे स्कूल में सीखा था तब
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:04.18,Default,,0000,0000,0000,,वे prometaphase के बारे मैं जायदा नहीं जानते थे
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:06.62,Default,,0000,0000,0000,,वे सिर्फ इसे prophase कहते थे ।
Dialogue: 0,0:12:06.62,0:12:09.62,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन prophase के अंत तक, या वास्तव में prometaphase के अंत तक
Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:13.22,Default,,0000,0000,0000,,आप परे निर्भर करता है की आप इसको केसे देखते हैं ,
Dialogue: 0,0:12:13.22,0:12:15.51,Default,,0000,0000,0000,,स्थिति कुछ इस तरह लगने लगती है .
Dialogue: 0,0:12:15.51,0:12:17.39,Default,,0000,0000,0000,,ये पूरी कोशिका है
Dialogue: 0,0:12:17.39,0:12:20.46,Default,,0000,0000,0000,,नाभिकीय कवच कुछ हद तक गायब हो गया है
Dialogue: 0,0:12:20.46,0:12:21.98,Default,,0000,0000,0000,,यह अब मौजूद नहीं है
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:24.38,Default,,0000,0000,0000,,हालांकि जो प्रोटीन इसको बनती हैं वो अभी वहां है
Dialogue: 0,0:12:24.38,0:12:26.35,Default,,0000,0000,0000,,और उनका उपयोग बाद में किया जायेगा
Dialogue: 0,0:12:26.35,0:12:29.84,Default,,0000,0000,0000,,और आप पर इस समय दो गुणसूत्र है।
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:32.80,Default,,0000,0000,0000,,वेसे एक मानव कोशिका मैं 46 गुणसूत्र होते हैं
Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:35.32,Default,,0000,0000,0000,,आप के पास यहाँ दो chomosomes है, प्रत्येक
Dialogue: 0,0:12:35.32,0:12:41.05,Default,,0000,0000,0000,,दो sister chromatidsसे बना है .
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:42.19,Default,,0000,0000,0000,,दो गुणसूत्र।
Dialogue: 0,0:12:42.19,0:12:46.90,Default,,0000,0000,0000,,और ज़ाहिर है, उनके centromeres यहाँ हैं
Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:55.16,Default,,0000,0000,0000,,अब ये centrosomes वहां से जहाँ पहले
Dialogue: 0,0:12:55.16,0:12:59.93,Default,,0000,0000,0000,,नाभिक था विपरीत दिशाओं मैं विस्थापित होंगे
Dialogue: 0,0:12:59.93,0:13:03.37,Default,,0000,0000,0000,,और ये फैली हुई चीजें , ये microtubles हैं जो
Dialogue: 0,0:13:03.37,0:13:06.74,Default,,0000,0000,0000,,की दो काम कर रही हैं .
Dialogue: 0,0:13:06.74,0:13:08.27,Default,,0000,0000,0000,,इस समय ये दोनों centrosmers को
Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:10.47,Default,,0000,0000,0000,,विपरीत दिशाओं में खीच रहीं हैं .
Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:12.37,Default,,0000,0000,0000,,तो ....आप के पास ये सब है जो की जोड़ रही है ..
Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:13.88,Default,,0000,0000,0000,,-तुम्हें पता है, उनमें से कुछ इस से centrosome से आ रही हैं
Dialogue: 0,0:13:13.88,0:13:15.76,Default,,0000,0000,0000,,और कुछ कुछ इस centrosome से
Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:17.12,Default,,0000,0000,0000,,और कुछ दोनों को जोड़ रही हैं .
Dialogue: 0,0:13:17.12,0:13:20.90,Default,,0000,0000,0000,,और फिर कुछ microtubules, ये ट्यूब या
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:23.21,Default,,0000,0000,0000,,रस्सियाँ ,जेसा भी तुम इनके बारे में कल्पना करो ,
Dialogue: 0,0:13:23.21,0:13:31.34,Default,,0000,0000,0000,,ये अपने आप को गुणसूत्रों के centromeres से जोड़ लेती हैं
Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:34.61,Default,,0000,0000,0000,,वह प्रोटीन संरचनाजिससे ये अपने को अनुलग्न करती है उसको
Dialogue: 0,0:13:34.61,0:13:36.57,Default,,0000,0000,0000,,kinetochore कहते हैं .
Dialogue: 0,0:13:36.57,0:13:39.16,Default,,0000,0000,0000,,तो यहाँ एक
Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:41.04,Default,,0000,0000,0000,,kinetochore है
Dialogue: 0,0:13:41.04,0:13:42.43,Default,,0000,0000,0000,,यह एक प्रोटीन संरचना है।
Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:43.94,Default,,0000,0000,0000,,यह वास्तव में विस्मयकारी है !
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:46.98,Default,,0000,0000,0000,,यह अभी भी एक खुला अनुसंधान का विषय है की कैसे
Dialogue: 0,0:13:46.98,0:13:49.35,Default,,0000,0000,0000,,microtubule kinetochore से जुड़ते हैं और
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:53.74,Default,,0000,0000,0000,,अभी एक सेकंड मैं हम देखेंगे की kinetochore पर ही
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:58.40,Default,,0000,0000,0000,,microtubules खिचाव पैदा करके दो
Dialogue: 0,0:13:58.40,0:14:02.67,Default,,0000,0000,0000,,sister chromatids को अलग अलग खींचते हैं
Dialogue: 0,0:14:02.67,0:14:03.53,Default,,0000,0000,0000,,ये कैसे होता है अभी तक इसकी वास्तिविक प्रक्रिया
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:04.72,Default,,0000,0000,0000,,नहीं समझी जा सकी है .
Dialogue: 0,0:14:04.72,0:14:09.08,Default,,0000,0000,0000,,यह सिर्फ देखा गया है कि यह एसा होता है।
Dialogue: 0,0:14:09.08,0:14:14.02,Default,,0000,0000,0000,,एक बार prophase समाप्त हो जाती है तब कोशिका ये सुनिश्चित करती है
Dialogue: 0,0:14:14.02,0:14:17.19,Default,,0000,0000,0000,,की गुणसूत्र सही प्रकार से पंक्तिबद्ध हैं या नहीं
Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:19.27,Default,,0000,0000,0000,,मैंने यहाँ इनको पंक्तिबद्ध बनाया है पर ये प्रक्रिया
Dialogue: 0,0:14:19.27,0:14:22.76,Default,,0000,0000,0000,,औपचारिक रूप से metaphase के दौरान होती है,
Dialogue: 0,0:14:22.76,0:14:24.09,Default,,0000,0000,0000,,जो की अगला चरण है।
Dialogue: 0,0:14:24.09,0:14:26.04,Default,,0000,0000,0000,,पहले वाला चरण prophase था।
Dialogue: 0,0:14:26.04,0:14:29.28,Default,,0000,0000,0000,,अब हम metaphase में हैं, और इस अवस्था मैं केवल एक metaphase है बस एक
Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:32.68,Default,,0000,0000,0000,,गुणसूत्र पंक्ति बद्ध होते हैं, तो ये सारे के सारे
Dialogue: 0,0:14:32.68,0:14:35.30,Default,,0000,0000,0000,,कोशिका के केंद्र में पंक्ति बद्ध होंगे.
Dialogue: 0,0:14:35.30,0:14:42.43,Default,,0000,0000,0000,,मेरा magenta एक यहाँ है, और एक magenta यहाँ है,
Dialogue: 0,0:14:42.43,0:14:45.66,Default,,0000,0000,0000,,और मेरा दूसरा वाला यहाँ है, हरा वाला यहाँ है
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:49.96,Default,,0000,0000,0000,,और जी हाँ ये centrosome हैं और ये उससे निकलते
Dialogue: 0,0:14:49.96,0:14:51.57,Default,,0000,0000,0000,,हुए microspindles.
Dialogue: 0,0:14:51.57,0:14:54.25,Default,,0000,0000,0000,,इनमें से कुछ हैं kinetochore microspindles हैं जो की
Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:59.20,Default,,0000,0000,0000,,वास्तव में chromosome के centromeres से अनुलग्न
Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:00.47,Default,,0000,0000,0000,,हैं .
Dialogue: 0,0:15:00.47,0:15:01.91,Default,,0000,0000,0000,,यह बहुत भ्रामक है, है ना?
Dialogue: 0,0:15:01.91,0:15:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Centrosomes वो संरचनाएँ हैं जो
Dialogue: 0,0:15:05.85,0:15:08.07,Default,,0000,0000,0000,,microtubules के साथ जो हो रहा है बताती है .
Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Centrioles ये छोटी संरचनाएँ है , ये वाली
Dialogue: 0,0:15:11.88,0:15:14.85,Default,,0000,0000,0000,,बोतल जैसी दिखने वाली संरचनाएँ जो की centrosome के अन्दर है जो
Dialogue: 0,0:15:14.85,0:15:19.05,Default,,0000,0000,0000,,centromere वो केंद्र बिंदु हैं जहां दो
Dialogue: 0,0:15:19.05,0:15:22.17,Default,,0000,0000,0000,,chromatids एक-दूसरे से एक गुणसूत्र में संलग्न रहते हैं
Dialogue: 0,0:15:22.17,0:15:25.85,Default,,0000,0000,0000,,यह एक sister chromatid है और ये दूसरा
Dialogue: 0,0:15:25.85,0:15:28.25,Default,,0000,0000,0000,,sister chromatid, centromere पर संलग्न रहते हैं
Dialogue: 0,0:15:28.25,0:15:30.18,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन यह metaphase है।
Dialogue: 0,0:15:30.18,0:15:33.10,Default,,0000,0000,0000,,यह काफी आसान है।
Dialogue: 0,0:15:33.10,0:15:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Metaphase,
Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:38.22,Default,,0000,0000,0000,,किस प्रकार एक कोशिका को यह पता चलता है की वो इस बिंदु तक पहुँच
Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:39.77,Default,,0000,0000,0000,,चुकी है इसके बारे में कुछ सिद्धांत हैं
Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:40.74,Default,,0000,0000,0000,,कोशिका को कैसे पता चलता है सबकुछ
Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:42.24,Default,,0000,0000,0000,,संलग्न और एक रेखा में है ?
Dialogue: 0,0:15:42.24,0:15:46.00,Default,,0000,0000,0000,,और कुछ इस तरह के सिद्धांत भी हैं
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:48.97,Default,,0000,0000,0000,,जो बताते हैं की कुछ इस प्रकार की signalling सेल में होती है
Dialogue: 0,0:15:48.97,0:15:52.11,Default,,0000,0000,0000,,जो यह निर्धारित करती है की अगर इनमें से एक भी kinetochore protein
Dialogue: 0,0:15:52.11,0:15:56.13,Default,,0000,0000,0000,,इन रस्सियों से सही प्रकार से नहीं जुडती तो mitosis को
Dialogue: 0,0:15:56.13,0:15:56.95,Default,,0000,0000,0000,,नहीं होना चहिये.
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:15:59.20,Default,,0000,0000,0000,,यह एक बहुत ही जटिल प्रक्रिया है।
Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:01.54,Default,,0000,0000,0000,,कल्पना कर सकते हैं की अगर आपके पास 46 गुणसूत्रों है और कोशिका में
Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:05.63,Default,,0000,0000,0000,,यह सब चल रहा है ... ये इतना आसान नहीं है
Dialogue: 0,0:16:05.63,0:16:08.08,Default,,0000,0000,0000,,.....
Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:08.80,Default,,0000,0000,0000,,.....
Dialogue: 0,0:16:08.80,0:16:14.36,Default,,0000,0000,0000,,यह वास्तव में रसायन शास्त्र और thermodynamic प्रक्रियाओं
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:15.91,Default,,0000,0000,0000,,द्वारा निर्देशित है
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:23.13,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन सभी जटिलताओं के बावजूद भी ये प्रक्रिया इतनी
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:26.69,Default,,0000,0000,0000,,सहजता के साथ सही नियंत्रण और संतुलन के साथ होती है
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:29.78,Default,,0000,0000,0000,,की अधिकांश समय कुछ भी गलत नहीं होता
Dialogue: 0,0:16:29.78,0:16:32.21,Default,,0000,0000,0000,,जो कि काफी अद्भुत है।
Dialogue: 0,0:16:32.21,0:16:36.27,Default,,0000,0000,0000,,तो metaphase के बाद, हम इन सब को खींच कर अलग करने के लिए तैयार हैं
Dialogue: 0,0:16:36.27,0:16:37.52,Default,,0000,0000,0000,,और फिर ये anaphase है।
Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:42.57,Default,,0000,0000,0000,,...0
Dialogue: 0,0:16:42.57,0:16:45.76,Default,,0000,0000,0000,,तो anaphase में- मैं इसको पहले लिख दूं
Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:48.25,Default,,0000,0000,0000,,मैंने कोशिका का रंग बदल दिया है
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:50.28,Default,,0000,0000,0000,,इनको अलग अलग खींच लिया गया है
Dialogue: 0,0:16:50.28,0:16:53.49,Default,,0000,0000,0000,,और जैसे ही इनको अलग खींच लिया जाता है - चलिए देखते हैं
Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:54.52,Default,,0000,0000,0000,,ये खींच रहे हैं
Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:57.15,Default,,0000,0000,0000,,इसको हरे रंग से बनाते हैं
Dialogue: 0,0:16:57.15,0:17:00.54,Default,,0000,0000,0000,,तो एक sister chromatid - नहीं ! ये हरा नहीं है
Dialogue: 0,0:17:00.54,0:17:03.41,Default,,0000,0000,0000,,एक की sister chromatids इस दिशा में खींच रहा है।
Dialogue: 0,0:17:03.41,0:17:05.66,Default,,0000,0000,0000,,और दूसरा उस दिशा में खींच रहा है।
Dialogue: 0,0:17:05.66,0:17:08.52,Default,,0000,0000,0000,,और फिर बिलकुल वैसा ही magenta वाले का होता है
Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:10.00,Default,,0000,0000,0000,,एक इस दिशा में खींचता है
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:11.78,Default,,0000,0000,0000,,और दूसरा उस दिशा में
Dialogue: 0,0:17:11.78,0:17:15.63,Default,,0000,0000,0000,,और, बेशक, आपके centrosomes यहाँ हैं और
Dialogue: 0,0:17:15.63,0:17:19.04,Default,,0000,0000,0000,,जो की kinetochores से जुड़े हुए हैं जो की यहाँ हैं
Dialogue: 0,0:17:19.04,0:17:21.12,Default,,0000,0000,0000,,और ये वो स्थान जहाँ से ये खुल रहे हैं
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:23.89,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ एक microtubule कि संरचना भी है जो कि
Dialogue: 0,0:17:23.89,0:17:25.65,Default,,0000,0000,0000,,किसी भी वास्तविक गुणसूत्र से जुडी हुई नहीं है लेकिन
Dialogue: 0,0:17:25.65,0:17:29.26,Default,,0000,0000,0000,,वो इन दो centrosomes को विपरीत दिशाओं में खींचने में मदद कर रही है जिससे सभी कुछ
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:32.57,Default,,0000,0000,0000,,कोशिका में विपरीत दिशाओं में जा रहा है.
Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:37.96,Default,,0000,0000,0000,,और जैसे ही ये दो chromatids अलग अलग होते हैं,
Dialogue: 0,0:17:37.96,0:17:40.14,Default,,0000,0000,0000,,मैं इसके बारे में आपको तब बताया था जब हम DNA के बारे
Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:44.12,Default,,0000,0000,0000,,में चर्चा कर रहे थे, और जेसे ही ये होता है यह
Dialogue: 0,0:17:44.12,0:17:47.03,Default,,0000,0000,0000,,प्रत्येक गुणसूत्रों कहलाने लगते हैं.
Dialogue: 0,0:17:47.03,0:17:49.96,Default,,0000,0000,0000,,तो अब आप कह सकते हैं की कोशिका के
Dialogue: 0,0:17:49.96,0:17:50.75,Default,,0000,0000,0000,,पास वो सब है जो इसके पास पहले था
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:51.77,Default,,0000,0000,0000,,इस के पास दो गुणसूत्र है।
Dialogue: 0,0:17:51.77,0:17:53.90,Default,,0000,0000,0000,,यह अब चार गुणसूत्रों गया है।
Dialogue: 0,0:17:53.90,0:17:56.21,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि जैसे ही chromatid एक दुसरे से अपना जुडाव खो देते है
Dialogue: 0,0:17:56.21,0:17:59.59,Default,,0000,0000,0000,,वो sister chromosomes कहलाने लगते हैं
Dialogue: 0,0:17:59.59,0:18:01.10,Default,,0000,0000,0000,,जो की सिर्फ एक नामकरण परिपाटी है।
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:02.74,Default,,0000,0000,0000,,मेरा मतलब है, वो पहले भी वहाँ थे और बाद में भी वहाँ थे
Dialogue: 0,0:18:02.74,0:18:04.51,Default,,0000,0000,0000,,बस अंतर इतना है की पहले वो जुड़े हुए थे
Dialogue: 0,0:18:04.51,0:18:06.39,Default,,0000,0000,0000,,और अब वो जुड़े हुए नहीं हैं
Dialogue: 0,0:18:06.39,0:18:08.93,Default,,0000,0000,0000,,अब ये अपने आप में एक इकाई हैं
Dialogue: 0,0:18:08.93,0:18:10.59,Default,,0000,0000,0000,,अब बस हमारी क्लास लगभग ख़त्म हो चुकी है
Dialogue: 0,0:18:10.59,0:18:11.96,Default,,0000,0000,0000,,अंतिम चरण telophase है।
Dialogue: 0,0:18:11.96,0:18:16.35,Default,,0000,0000,0000,,...o
Dialogue: 0,0:18:16.35,0:18:19.90,Default,,0000,0000,0000,,मैं कोशिका को यहाँ थोड़े अलग तरह से बना रहा हूँ
Dialogue: 0,0:18:19.90,0:18:22.65,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि अधिकांश समय telophase के साथ कुछ
Dialogue: 0,0:18:22.65,0:18:24.72,Default,,0000,0000,0000,,और भी हो रहा है
Dialogue: 0,0:18:24.72,0:18:26.91,Default,,0000,0000,0000,,तो telophase, में इस कोशिका को
Dialogue: 0,0:18:26.91,0:18:28.52,Default,,0000,0000,0000,,90 अंश पर घुमाता हूँ.
Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:30.80,Default,,0000,0000,0000,,चलिए यह एक centromere था।
Dialogue: 0,0:18:30.80,0:18:32.93,Default,,0000,0000,0000,,यह दूसरा centromere है
Dialogue: 0,0:18:32.93,0:18:34.64,Default,,0000,0000,0000,,तो इस समय यह अनिवार्य है
Dialogue: 0,0:18:34.64,0:18:37.67,Default,,0000,0000,0000,,डीएनए स्वयं को खींचे
Dialogue: 0,0:18:37.67,0:18:43.00,Default,,0000,0000,0000,,और यहाँ इसने एक प्रतिलिपि इस गुणसूत्र की और एक उस गुणसूत्र की
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:45.13,Default,,0000,0000,0000,,को खींच लिया है
Dialogue: 0,0:18:45.13,0:18:46.73,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ भी ऐसा ही हुआ है
Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:50.37,Default,,0000,0000,0000,,यहाँ पर भी पत्येक की एक एक कॉपी को खीचा गया है
Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:54.06,Default,,0000,0000,0000,,( मैंने यहाँ अलग रंग का उपयोग किया है)
Dialogue: 0,0:18:54.06,0:18:57.19,Default,,0000,0000,0000,,मैं इसको यहाँ ऐसे बनता हूँ
Dialogue: 0,0:18:57.19,0:19:01.20,Default,,0000,0000,0000,,और अब प्रत्येक केन्द्रक के आस पास दोनों किनारों की तरफ से
Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:01.98,Default,,0000,0000,0000,,झिल्ली बनना प्रारंभ हो जाती है
Dialogue: 0,0:19:01.98,0:19:04.66,Default,,0000,0000,0000,,तो अब आपके पास दोनों कोनो पर परमाणु झिल्ली
Dialogue: 0,0:19:04.66,0:19:06.76,Default,,0000,0000,0000,,भी बन चुकी है
Dialogue: 0,0:19:06.76,0:19:09.31,Default,,0000,0000,0000,,तो telophase के अंत पर
Dialogue: 0,0:19:09.31,0:19:13.88,Default,,0000,0000,0000,,mitosis पूरी हो चुकी है
Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:17.11,Default,,0000,0000,0000,,हमने अपने दो nucleus और उसके अन्दर उपस्थित आनुवंशिक सामग्री
Dialogue: 0,0:19:17.11,0:19:21.30,Default,,0000,0000,0000,,को पूरी तरह से द्विगुणित कर लिया है
Dialogue: 0,0:19:21.30,0:19:24.43,Default,,0000,0000,0000,,अब, इसी समय पर telophase हो रही है,
Dialogue: 0,0:19:24.43,0:19:27.44,Default,,0000,0000,0000,,और यहाँ पर cytokinesis भी होती है जहां ये
Dialogue: 0,0:19:27.44,0:19:31.26,Default,,0000,0000,0000,,दरार बनती है.
Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:33.57,Default,,0000,0000,0000,,telophase के दौरान ये सब microtubules की मदद से और आगे खिसक जाते हैं और एक
Dialogue: 0,0:19:33.57,0:19:37.72,Default,,0000,0000,0000,,दूसरे से और भी दूर हो जाता हैं.
Dialogue: 0,0:19:37.72,0:19:42.17,Default,,0000,0000,0000,,अब ये अपने आप ही कोशिका के बहुत किनारे पर हैं
Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:45.27,Default,,0000,0000,0000,,और आप य ये देख सकते हैं किस प्रकार ये cell के किनारों को धकेल कर उसको
Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:46.86,Default,,0000,0000,0000,,लम्बा कर रहे हैं .
Dialogue: 0,0:19:46.86,0:19:49.44,Default,,0000,0000,0000,,और जब ये सब हो रहा है, तब ये थोड़ी सी
Dialogue: 0,0:19:49.44,0:19:51.31,Default,,0000,0000,0000,,दरार भी बन रही है,ये यहाँ ..
Dialogue: 0,0:19:51.31,0:19:54.52,Default,,0000,0000,0000,,mitosis में telophase के अंत तक, तुम को
Dialogue: 0,0:19:54.52,0:19:58.34,Default,,0000,0000,0000,,ये cytokinesis की प्रक्रिया भी होती दिखेगी , जहां दरार बनती है
Dialogue: 0,0:19:58.34,0:20:01.90,Default,,0000,0000,0000,,और धीरे धीरे और गहरी होती जाती है और अंत में cytoplasm
Dialogue: 0,0:20:01.90,0:20:04.73,Default,,0000,0000,0000,,दो अलग अलग कोशिकाओं मैं विभक्त हो जाता है
Dialogue: 0,0:20:04.73,0:20:08.56,Default,,0000,0000,0000,,तो यह cytokinesis, है जो औपचारिक रूप से mitosis का हिस्सा नहीं है
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:13.45,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन यह सामान्य रूप से होता telophase के साथ ही है
Dialogue: 0,0:20:13.45,0:20:16.95,Default,,0000,0000,0000,,इसलिए mitosisके अंत में, आप के पास सामान्य रूप से दो
Dialogue: 0,0:20:16.95,0:20:18.77,Default,,0000,0000,0000,,सम्पूर्ण कोशिकाएँ होती हैं
Dialogue: 0,0:20:18.77,0:20:22.80,Default,,0000,0000,0000,,एक बार जब आप के पा ये दो कोशिकाएँ आजाती हैं तो ये प्रत्येक
Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:25.14,Default,,0000,0000,0000,,व्यक्तिगत रूप से, apne अपने interphase se gujarti hain.
Dialogue: 0,0:20:25.14,0:20:27.84,Default,,0000,0000,0000,,या ye प्रत्येक व्यक्तिगत रूप से, jese ki agar hum isko dekhe, to ye ab
Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:30.78,Default,,0000,0000,0000,,अपने G1 चरण में जाएगा।
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:34.65,Default,,0000,0000,0000,,फिर भविष्य मैं किसी समय ये दोनों द्विगुणित होंगे
Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:36.50,Default,,0000,0000,0000,,और तब वो S चरण होगा , फिर G2 चरण होगा, और
Dialogue: 0,0:20:36.50,0:20:41.28,Default,,0000,0000,0000,,फिर इनमें mitosis दुबारा होगी .