WEBVTT

00:00:00.760 --> 00:00:03.825
Nepřevzala jsem toto město, abych předsedala nespravedlnosti

00:00:03.825 --> 00:00:08.280
se kterou jsem bojovala, abych ji zničila. Převzala jsem ho, abych lidem přinesla svobodu

00:00:08.880 --> 00:00:11.760
Svoboda znamená dělat svá vlastní rozhodnutí

00:00:12.160 --> 00:00:16.160
Nenechám ty, které jsem osvobodila, vklouznout zpět do okovů

00:00:17.540 --> 00:00:19.700
Budu dělat to, co královny dělají

00:00:20.180 --> 00:00:22.880
Budu vládnout

00:00:23.520 --> 00:00:25.180
Následuj mne

00:00:25.180 --> 00:00:27.800
Odpovím nespravedlnosti spravedlností

00:00:28.100 --> 00:00:30.220
Budu dělat to, co královny dělají

00:00:31.000 --> 00:00:33.660
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:00:36.300 --> 00:00:39.260
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:00:41.620 --> 00:00:44.540
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:00:46.860 --> 00:00:49.660
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:00:52.000 --> 00:00:54.620
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:01:05.200 --> 00:01:07.980
Stovky generací bránilo tento hrad

00:01:08.440 --> 00:01:10.540
Dnes v noci nepadneš

00:01:10.540 --> 00:01:12.900
A až vyjde slunce, slibuji ti

00:01:12.900 --> 00:01:15.020
Hrad Černý bude stát!

00:01:15.020 --> 00:01:17.020
Já jsem muž noční hlídky

00:01:17.440 --> 00:01:19.740
Složil jsem slib bránit hradbu

00:01:19.740 --> 00:01:22.880
A já to dodržím, protože to je to, co muž dělá

00:01:23.420 --> 00:01:25.120
Chci tě chránit

00:01:25.900 --> 00:01:28.080
Noční strážci jsou opravdoví bratři

00:01:28.380 --> 00:01:31.260
Zavázáni chránit říše lidí

00:01:31.480 --> 00:01:33.820
Dnes v noci nepadneš

00:01:33.900 --> 00:01:35.960
Dnes v noci bojujeme!

00:01:36.540 --> 00:01:39.020
My jsme strážci na hradbě

00:01:39.020 --> 00:01:41.020
Musíme pamatovat

00:01:41.440 --> 00:01:43.600
My jsme opravdoví bratři

00:01:43.600 --> 00:01:46.480
Zavázáni chránit říše lidí

00:01:46.900 --> 00:01:49.440
My jsme strážci hradby

00:01:49.620 --> 00:01:51.200
Musíme pamatovat

00:01:52.040 --> 00:01:53.760
Že jsme opravdoví bratři

00:01:54.200 --> 00:01:57.100
Zavázáni chránit říše lidí

00:01:57.100 --> 00:02:01.720
(Zavázáni chránit říše lidí)

00:02:01.720 --> 00:02:03.360
Otroctví je skutečné

00:02:03.380 --> 00:02:07.700
Ukončím to a skoncuji s těmi, kdo za tím stojí

00:02:08.080 --> 00:02:09.240
Následuj mne

00:02:09.460 --> 00:02:12.140
Odpovím nespravedlnosti spravedlností

00:02:12.400 --> 00:02:14.860
Budu dělat to, co královny dělají

00:02:15.140 --> 00:02:18.040
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:02:20.540 --> 00:02:23.500
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:02:25.740 --> 00:02:28.560
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:02:28.700 --> 00:02:31.200
My jsme strážci hradby

00:02:31.200 --> 00:02:33.460
Doveď je (doveď je) na svobodu

00:02:33.680 --> 00:02:36.000
My jsme opravdoví bratři (opravdoví bratři)

00:02:36.000 --> 00:02:38.840
Zavázaní chránit říši lidí

00:02:46.920 --> 00:02:53.650
Doveď je (doveď je) na svobodu Titulky @Ypkiss12