[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Ben bir Endüstri Mühendisi'yim.
Dialogue: 0,0:00:02.63,0:00:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Hayattaki amacım, her zaman en az zaman
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:06.90,Default,,0000,0000,0000,,ve kaynakla daha fazla ürün
Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:09.41,Default,,0000,0000,0000,,yapmak olmuştur.
Dialogue: 0,0:00:09.41,0:00:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Toyota'da çalışırken,
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:12.88,Default,,0000,0000,0000,,tek bildiğim şey araba yapmaktı,
Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:15.33,Default,,0000,0000,0000,,ta ki Dr. Akira Miyawaki ile \Ntanışıncaya dek.
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Kendisi fabrikamızı sıfır karbonlu\Nhâle getirmek için
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:21.35,Default,,0000,0000,0000,,bir orman oluşturmak üzere gelmişti. \N
Dialogue: 0,0:00:21.35,0:00:23.22,Default,,0000,0000,0000,,O kadar etkilenmiştim ki,
Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:25.67,Default,,0000,0000,0000,,ekibine gönüllü olarak katılarak
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:28.56,Default,,0000,0000,0000,,bu yöntemi öğrenmeye karar verdim.
Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Kısa zamanda evimin arka bahçesinde
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,bir orman yapmaya başladım
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:36.78,Default,,0000,0000,0000,,ve işte bu üç sene sonraki görünümü.
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Bu ormanlar,
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:39.96,Default,,0000,0000,0000,,geleneksel ekimle karşılaştırıldığında
Dialogue: 0,0:00:39.96,0:00:42.38,Default,,0000,0000,0000,,10 kat daha hızlı büyür,
Dialogue: 0,0:00:42.38,0:00:44.97,Default,,0000,0000,0000,,30 kat daha yoğundur
Dialogue: 0,0:00:44.97,0:00:48.94,Default,,0000,0000,0000,,ve 100 kat daha fazla \Nbiyoçeşitliliğe sahiptir.
Dialogue: 0,0:00:48.94,0:00:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Bahçemizde bu ormana sahip\Nolduğum iki sene boyunca,
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:53.74,Default,,0000,0000,0000,,yazları zemin suyunun
Dialogue: 0,0:00:53.74,0:00:55.62,Default,,0000,0000,0000,,kurumadığını gözlemleyebildim,
Dialogue: 0,0:00:55.62,0:00:58.48,Default,,0000,0000,0000,,bu alanda tespit ettiğim kuş \Ntürlerinin sayısı
Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:59.65,Default,,0000,0000,0000,,iki katına çıktı.
Dialogue: 0,0:00:59.65,0:01:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Hava kalitesi daha \Niyi hâle geldi
Dialogue: 0,0:01:01.03,0:01:03.59,Default,,0000,0000,0000,,ve evimizin arka bahçesinde
Dialogue: 0,0:01:03.59,0:01:05.32,Default,,0000,0000,0000,,hiç çaba göstermeden
Dialogue: 0,0:01:05.32,0:01:07.93,Default,,0000,0000,0000,,büyüyen mevsimsel meyveleri\Ntoplamaya başladık.
Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Bu ormanlardan daha fazla yapmak istedim.
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Sonuçlardan öylesine\N
Dialogue: 0,0:01:11.66,0:01:13.69,Default,,0000,0000,0000,,etkilenmiştim ki, bu ormanları
Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:16.48,Default,,0000,0000,0000,,araba yaptığımız, yazılım \Nkodladığımız veya herhangi
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:19.82,Default,,0000,0000,0000,,bir işi yürüttüğümüz gibi ticari bir\Nzekâyla yapmak istedim,
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:21.74,Default,,0000,0000,0000,,bu yüzden yerel doğal \Normanları yaratmak
Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:23.59,Default,,0000,0000,0000,,için uçtan uca bir servis sağlayıcı\N
Dialogue: 0,0:01:23.59,0:01:26.94,Default,,0000,0000,0000,,olan bir şirket kurdum.
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Ancak ağaçlandırmayı ana bir\Niş kolu veya endüstri hâline
Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:32.29,Default,,0000,0000,0000,,getirmek için, orman yapma sürecini
Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:34.20,Default,,0000,0000,0000,,standart hâle getirmemiz gerekiyordu.
Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Böylece ağaçlandırma süreci için,
Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,kalite ve etkinliği ile bilinen\NToyota Üretim Sistemi'ni
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:41.85,Default,,0000,0000,0000,,kıstas olarak aldık.
Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, TÜS'ün,
Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Toyata Üretim Sistemi'nin \Ntemelinde "heijunka" yatar.
Dialogue: 0,0:01:47.75,0:01:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Bu, tek bir montaj hattında
Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:51.79,Default,,0000,0000,0000,,farklı modelde arabalar
Dialogue: 0,0:01:51.79,0:01:53.88,Default,,0000,0000,0000,,imal etmektir.
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Bu arabaları ağaçlarla değiştirdik,
Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,böylece artık çok katmanlı \Normanlar yapabiliyoruz.
Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Bu ormanlar yüzde yüz \Ndikey alan kullanır.
Dialogue: 0,0:02:03.22,0:02:03.97,Default,,0000,0000,0000,,O kadar
Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:07.52,Default,,0000,0000,0000,,yoğundur ki, içine dahi girilemez.
Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Örnek olarak, altı arabalık bir\Npark yeri büyüklüğünde
Dialogue: 0,0:02:10.75,0:02:15.20,Default,,0000,0000,0000,,bir alanda 300 ağaçlık \Nbir orman yapabiliriz.
Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Maliyeti ve karbon ayak izini \Nazaltmak için,
Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:21.28,Default,,0000,0000,0000,,toprak iyileştirici ve gübre olarak
Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:24.05,Default,,0000,0000,0000,,yerel biyokütle kullanmaya başladık.
Dialogue: 0,0:02:24.05,0:02:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, makinada öğütülmüş \Nhindistan cevizi kabuklarının
Dialogue: 0,0:02:26.81,0:02:30.44,Default,,0000,0000,0000,,pirinç samanı ile karışımı,
Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:34.04,Default,,0000,0000,0000,,pirinç kabuğu tozu ile \Norganik gübre karışımı
Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:36.32,Default,,0000,0000,0000,,nihayet ormanımızın ekildiği
Dialogue: 0,0:02:36.32,0:02:37.66,Default,,0000,0000,0000,,toprağa boşaltılır.
Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Ekildiği zaman, toprağı örtmek için
Dialogue: 0,0:02:40.89,0:02:42.62,Default,,0000,0000,0000,,çimen veya pirinç samanı kullanırız,
Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:45.17,Default,,0000,0000,0000,,böylece sulamada kullanılan suyun hepsi
Dialogue: 0,0:02:45.17,0:02:47.87,Default,,0000,0000,0000,,atmosfere uçup gitmez.
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Bu basit önlemleri kullanarak,
Dialogue: 0,0:02:49.80,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,bugün bir iPhone'un fiyatı kadar
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:55.36,Default,,0000,0000,0000,,az bir maliyetle bir orman yapabiliyoruz.
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Bugün, evlerde, okullarda,
Dialogue: 0,0:02:57.81,0:03:01.88,Default,,0000,0000,0000,,şirketlerin fabrikalarında dahi \Norman yapıyoruz.
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Ancak bu yeterli değil.
Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Meseleyi ele almak isteyen
Dialogue: 0,0:03:05.81,0:03:08.68,Default,,0000,0000,0000,,çok sayıda insan var.
Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:10.54,Default,,0000,0000,0000,,O yüzden bunu yapmaya çalışıyoruz.
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Bugün, metodolojimizi açık kaynakta
Dialogue: 0,0:03:14.78,0:03:17.36,Default,,0000,0000,0000,,paylaşacağımız internet \Ntabanlı bir platform
Dialogue: 0,0:03:17.36,0:03:19.27,Default,,0000,0000,0000,,üzerinde çalışıyoruz.
Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Böylece metodolojimizi
Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:22.28,Default,,0000,0000,0000,,kullanan herkes bizim fiziksel
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:24.80,Default,,0000,0000,0000,,olarak orada olmamıza gerek kalmadan
Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:26.76,Default,,0000,0000,0000,,kendi ormanını yapabilir.
Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Bir tıkla
Dialogue: 0,0:03:28.01,0:03:29.56,Default,,0000,0000,0000,,kendi çevrelerindeki bütün yerel
Dialogue: 0,0:03:29.56,0:03:31.78,Default,,0000,0000,0000,,türleri öğrenebilirler.
Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Alana küçük bir \Ndonanım probu yerleştirerek,
Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:38.30,Default,,0000,0000,0000,,uzaktan toprağı ölçümleyebiliriz,
Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:42.10,Default,,0000,0000,0000,,bununla da orman yapımı ile ilgili
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,talimatları uzaktan adım adım verebiliriz.
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Bu ormanın büyümesini de alanda bulunmadan
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:51.46,Default,,0000,0000,0000,,izleyebiliriz.
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Bana göre, bu metodolojinin
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:54.86,Default,,0000,0000,0000,,bir potansiyeli bulunuyor.
Dialogue: 0,0:03:54.86,0:03:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Paylaşarak yerel ormanlarımızı\Naslında geri getirebiliriz.
Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:59.34,Default,,0000,0000,0000,,O zaman eve döndüğünüzde,
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:01.04,Default,,0000,0000,0000,,eğer boş bir alan görürseniz,
Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:04.64,Default,,0000,0000,0000,,onun potansiyel olarak bir orman \Nolabileceğini hatırlayın.
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Çok teşekkür ederim. Teşekkürler.
Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:09.20,Default,,0000,0000,0000,,(Alkış)