WEBVTT

00:00:00.895 --> 00:00:02.631
Ja sam industrijski inženjer.

00:00:02.631 --> 00:00:05.428
Moj cilj u životu je oduvek bio da pravim

00:00:05.428 --> 00:00:06.900
što više i više proizvoda

00:00:06.900 --> 00:00:09.410
sa što manje vremena i resursa.

00:00:09.410 --> 00:00:10.890
Dok sam radio u Tojoti,

00:00:10.890 --> 00:00:12.935
jedino što sam znao je da
pravim automobile

00:00:12.935 --> 00:00:15.328
dok nisam upoznao dr Akiru Mijavakija,

00:00:15.328 --> 00:00:18.511
koji je došao u našu fabriku
da napravi šumu u njoj

00:00:18.511 --> 00:00:21.346
kako bi je učinio ugljenik-neutralnom.

00:00:21.346 --> 00:00:23.220
Bio sam toliko fasciniran

00:00:23.220 --> 00:00:25.666
da sam odlučio da naučim ovu metodologiju

00:00:25.666 --> 00:00:28.557
pristupivši njegovom timu kao volonter.

00:00:28.557 --> 00:00:30.379
Uskoro sam počeo da pravim šumu

00:00:30.379 --> 00:00:32.843
u dvorištu iza svoje kuće,

00:00:32.843 --> 00:00:36.776
i ovako izgleda posle tri godine.

NOTE Paragraph

00:00:36.776 --> 00:00:37.910
Ove šume,

00:00:37.910 --> 00:00:39.960
u poređenju sa konvencionalnom sadnjom,

00:00:39.960 --> 00:00:42.382
rastu 10 puta brže,

00:00:42.382 --> 00:00:44.969
30 puta su gušće,

00:00:44.969 --> 00:00:48.940
i 100 puta bioraznovrsnije.

00:00:48.940 --> 00:00:51.800
Tokom 2 godine od kada
imamo ovu šumu u našem dvorištu,

00:00:51.800 --> 00:00:53.744
primetio sam da se podzemne vode

00:00:53.744 --> 00:00:55.623
nisu sušile tokom leta,

00:00:55.623 --> 00:00:58.480
da se broj vrsta ptica koje
primećujem u ovoj oblasti

00:00:58.480 --> 00:00:59.540
udvostručio.

00:00:59.540 --> 00:01:01.096
Kvalitet vazduha je postao bolji

00:01:01.096 --> 00:01:03.587
i počeli smo da ubiramo sezonsko voće

00:01:03.587 --> 00:01:05.319
koje raste bez napora

00:01:05.319 --> 00:01:07.930
upravo u dvorištu naše kuće.

NOTE Paragraph

00:01:07.930 --> 00:01:10.077
Želeo sam da pravim još ovakvih šuma.

00:01:10.077 --> 00:01:11.815
Bio sam tako dirnut ovim rezultatima

00:01:11.815 --> 00:01:13.689
da sam želeo da napravim ove šume

00:01:13.689 --> 00:01:16.479
sa istom oštroumnošću
sa kojom pravimo automobile

00:01:16.479 --> 00:01:19.899
ili programiramo softver
ili radimo bilo koji mejnstrim posao,

00:01:19.899 --> 00:01:21.743
pa sam osnovao firmu

00:01:21.743 --> 00:01:23.590
koja pruža usluge od početka do kraja

00:01:23.590 --> 00:01:26.935
za stvaranje ovih domaćih prirodnih šuma.

00:01:26.935 --> 00:01:30.130
Ali da bi napravili od pošumljavanja
mejnstrim posao

00:01:30.130 --> 00:01:32.289
ili delatnost,
morali smo da standardizujemo

00:01:32.289 --> 00:01:34.202
proces pravljenja šuma.

00:01:34.202 --> 00:01:36.902
Tako smo pošli od
Tojotinog proizvodnog sistema

00:01:36.902 --> 00:01:39.916
poznatog po svom kvalitetu i efikasnosti

00:01:39.916 --> 00:01:41.849
za proces pravljenja šuma.

NOTE Paragraph

00:01:41.849 --> 00:01:44.411
Na primer, srž TPS-a,

00:01:44.411 --> 00:01:47.477
Tojotinog proizvodnog sistema,
leži u nivelisanju,

00:01:47.477 --> 00:01:49.341
a to znači proizvoditi

00:01:49.341 --> 00:01:51.790
različite modele automobila

00:01:51.790 --> 00:01:53.881
na jednoj traci.

00:01:53.881 --> 00:01:56.727
Zamenili smo te automobile drvećem,

00:01:56.727 --> 00:01:59.650
čijim korišćenjem
sada možemo napraviti višeslojne šume.

00:01:59.650 --> 00:02:03.088
Ove šume koriste
100 posto vertikalnog prostora.

00:02:03.088 --> 00:02:03.967
Toliko su guste

00:02:03.967 --> 00:02:07.516
da se ne može proći proz njih.

00:02:07.516 --> 00:02:10.750
Na primer,
možemo napraviti šumu od 300 drveća

00:02:10.750 --> 00:02:15.204
u oblasti maloj kao što je
parkiralište za šest automobila.

00:02:15.204 --> 00:02:19.284
U cilju smanjenja troškova
i naše emisije ugljen-dioksida,

00:02:19.284 --> 00:02:21.279
počeli smo da koristimo lokalnu biomasu

00:02:21.279 --> 00:02:24.046
kao poboljšivač zemljišta i đubrivo.

00:02:24.046 --> 00:02:26.814
Na primer,
ljuske kokosa smrvljene u mašini

00:02:26.814 --> 00:02:30.437
pomešane sa slamom pirinča,

00:02:30.437 --> 00:02:34.040
prah pirinčanih ljuspica
pomešan sa organskim đubrivom

00:02:34.040 --> 00:02:36.321
konačno se baca na zemljište na kome

00:02:36.321 --> 00:02:37.658
se sadi naša šuma.

00:02:37.658 --> 00:02:40.887
Kada je zasađena,
koristimo travu ili slamu pirinča

00:02:40.887 --> 00:02:42.619
da prekrijemo zemljište

00:02:42.619 --> 00:02:45.173
tako da sva voda
koja ulazi u navodnjavanje

00:02:45.173 --> 00:02:47.866
ne ispari nazad u atmosferu.

00:02:47.866 --> 00:02:49.796
Koristeći ove jednostavne improvizacije,

00:02:49.796 --> 00:02:51.495
danas možemo napraviti šumu

00:02:51.495 --> 00:02:55.361
za toliko nisku cenu
kao što je cena Ajfona.

NOTE Paragraph

00:02:55.361 --> 00:02:57.814
Danas, pravimo šume u kućama,

00:02:57.814 --> 00:03:01.882
u školama,
čak i u fabrikama sa korporatima.

00:03:01.882 --> 00:03:03.860
Ali to nije dovoljno.

00:03:03.860 --> 00:03:05.812
Postoji ogroman broj ljudi

00:03:05.812 --> 00:03:08.681
koji žele da uzmu stvari u svoje ruke.

00:03:08.681 --> 00:03:10.815
Tako da mi dozvolimo da se to ostvari.

00:03:10.815 --> 00:03:14.785
Danas, radimo na internet platformi

00:03:14.785 --> 00:03:17.362
gde ćemo podeliti našu metodologiju

00:03:17.362 --> 00:03:19.319
kao otvoreni izvor

00:03:19.319 --> 00:03:20.770
pomoću koga svako i bilo ko

00:03:20.770 --> 00:03:22.280
može napraviti sopstvenu šumu

00:03:22.280 --> 00:03:24.802
bez našeg fizičkog prisustva,

00:03:24.802 --> 00:03:26.755
koristeći našu metodologiju.

00:03:26.755 --> 00:03:28.010
Pritiskom dugmeta,

00:03:28.010 --> 00:03:29.560
mogu upoznati sve domaće vrste

00:03:29.560 --> 00:03:31.778
svog mesta.

00:03:31.778 --> 00:03:35.596
Instaliranjem male hardverske sonde
na licu mesta,

00:03:35.596 --> 00:03:38.296
možemo da obavimo
testiranje zemljišta na daljinu,

00:03:38.296 --> 00:03:42.101
čijim korišćenjem možemo dati
instrukcije korak po korak

00:03:42.101 --> 00:03:45.005
za pravljenje šume na daljinu.

00:03:45.005 --> 00:03:47.917
Takođe možemo nagledati rast ove šume

00:03:47.917 --> 00:03:51.566
bez prisustva na samom mestu.

NOTE Paragraph

00:03:51.566 --> 00:03:53.117
Ova metodologija, smatram,

00:03:53.117 --> 00:03:54.862
ima potencijal.

00:03:54.862 --> 00:03:57.695
Deleći, možemo zaista povratiti
naše domaće šume.

00:03:57.695 --> 00:03:59.342
Kada se vratite kući,

00:03:59.342 --> 00:04:01.045
ako vidite pusto parče zemlje,

00:04:01.045 --> 00:04:04.638
setite se da može biti potencijalna šuma.

NOTE Paragraph

00:04:04.638 --> 00:04:06.828
Hvala vam puno. Hvala.

NOTE Paragraph

00:04:06.828 --> 00:04:09.196
(Aplauz)