1
00:00:00,440 --> 00:00:03,170
(âm nhạc)

2
00:00:03,170 --> 00:00:04,310
Thiên hướng tình dục

3
00:00:04,310 --> 00:00:07,580
là một trong những khía cạnh lôi cuốn
nhất trong sự tồn tại của ta,

4
00:00:07,580 --> 00:00:11,500
và bởi vì suy nghĩ và sự thu hút
tình dục được trải qua

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,123
trong tâm trí ta.

6
00:00:13,123 --> 00:00:14,186
(tiếng chớp nháy)

7
00:00:15,500 --> 00:00:18,993
Thiên hướng tính dục của mỗi người
là khác nhau,

8
00:00:18,993 --> 00:00:23,198
giống như tính cách và vẻ bề ngoài vậy.

9
00:00:23,198 --> 00:00:25,088
(âm nhạc)

10
00:00:25,530 --> 00:00:28,270
Mọi người đuợc thu hút theo
một cách lãng mạn hay tình dục

11
00:00:28,270 --> 00:00:31,072
bởi nhiều đặc điểm và tính cách
từ mọi người.

12
00:00:31,072 --> 00:00:35,450
(âm nhạc)

13
00:00:35,450 --> 00:00:37,420
Vài người không cảm thấy bị thu hút

14
00:00:37,420 --> 00:00:39,348
và nhận định là vô tính.

15
00:00:39,820 --> 00:00:41,880
Cảm xúc của một người về sự thu hút

16
00:00:41,880 --> 00:00:44,490
có thể phát triển hay vẫn
như thế qua thời gian.

17
00:00:44,945 --> 00:00:46,006
(tiếng quay tròn)

18
00:00:46,660 --> 00:00:50,400
Nó cũng đúng qua các văn hoá
và đất nước trên khắp thế giới.

19
00:00:51,205 --> 00:00:54,614
(âm nhạc)

20
00:00:56,005 --> 00:01:00,410
(âm nhạc)

21
00:01:00,410 --> 00:01:02,882
Từ khi tôi là một đứa trẻ,

22
00:01:02,882 --> 00:01:05,398
tôi nhớ mình bị rung động bởi con trai.

23
00:01:06,339 --> 00:01:10,260
(âm nhạc)

24
00:01:10,260 --> 00:01:14,667
Bạn biết đó, dù trong mơ, ngày qua ngày,

25
00:01:14,667 --> 00:01:15,830
(âm nhạc)

26
00:01:15,830 --> 00:01:19,113
Tôi sẽ bị thu hút bởi một người
phụ nữ xinh đẹp

27
00:01:19,820 --> 00:01:22,795
and cảm thấy gì đó từ việc tưởng
tượng ra cô ấy.

28
00:01:23,680 --> 00:01:26,627
Bây giờ, tôi không bao giờ thấy bị
thu hút bởi phụ nữ ngoài đời

29
00:01:26,627 --> 00:01:28,450
đứng trước mặt tôi, nên--

30
00:01:29,508 --> 00:01:31,234
Tôi xem xét mình là thẳng.

31
00:01:31,234 --> 00:01:33,350
(âm nhạc)

32
00:01:33,350 --> 00:01:36,418
Từ rất sớm, tôi trải qua cảm giác này

33
00:01:36,418 --> 00:01:38,801
mà sau này nó trở thành sự
thu hút với đàn ông.

34
00:01:38,801 --> 00:01:44,820
(âm nhạc)

35
00:01:44,820 --> 00:01:47,610
(âm nhạc)

36
00:01:47,610 --> 00:01:51,380
Vài năm qua, tôi đã rất sợ việc đối phó
với thiên hướng tình dục của mình.

37
00:01:52,136 --> 00:01:53,730
Tới tuổi 21,

38
00:01:53,730 --> 00:01:55,198
Tôi quan hệ với một cô gái,

39
00:01:55,198 --> 00:01:56,630
(tiếng ngựa lách cách)

40
00:01:56,630 --> 00:02:00,362
và nó làm tôi nhận ra, cuối cùng,
phụ nữ không hợp với tôi.

41
00:02:00,362 --> 00:02:02,150
(âm nhạc)

42
00:02:02,150 --> 00:02:06,040
Nên từ đó, tôi bắt đầu việc chấp
nhận cảm xúc của bản thân

43
00:02:06,040 --> 00:02:08,688
và công khai là gay
tới gia đình và bạn bè.

44
00:02:08,688 --> 00:02:09,759
(âm nhạc)

45
00:02:09,759 --> 00:02:14,379
Có lẽ tôi nhận định bản thân
là pansexual(toàn tính).

46
00:02:14,379 --> 00:02:15,379
(tiếng nhấm nháp)

47
00:02:15,850 --> 00:02:18,017
Tôi dễ bị thu hút hơn bởi
tâm hồn và phẩm chất

48
00:02:18,017 --> 00:02:21,415
và ít hơn với giới tính riêng biệt.

49
00:02:22,430 --> 00:02:23,700
(âm nhạc)

50
00:02:23,700 --> 00:02:27,060
Tôi có mối quan hệ với tất cả giới tính,

51
00:02:27,060 --> 00:02:31,193
bởi mỗi người có một điểm
mà tôi cảm thấy bị thu hút.

52
00:02:31,193 --> 00:02:32,390
(âm nhạc)

53
00:02:32,390 --> 00:02:36,409
Và 3 năm qua, tôi đã sống với một
người phụ nữ tuyệt vời,

54
00:02:36,990 --> 00:02:40,080
người mà tôi vẫn còn rất yêu.

55
00:02:40,080 --> 00:02:41,500
(âm nhạc)

56
00:02:41,500 --> 00:02:45,250
Như bạn thấy, có một sự đa dạng rộng
lớn về thiên hướng tình dục.

57
00:02:45,250 --> 00:02:48,030
Thiên hướng tình dục của con
người là một sự phân bố.

58
00:02:48,030 --> 00:02:49,440
Khi ta mở mang trí óc xa hơn,

59
00:02:49,440 --> 00:02:52,670
ta học cách tôn trọng và chấp
nhận sự khác biệt

60
00:02:52,670 --> 00:02:56,123
và nhận ra rằng tình yêu và sự thu hút
sẽ đến từ nhiều hình thức.

61
00:02:56,123 --> 00:03:02,096
(âm nhạc)

62
00:03:02,096 --> 00:03:05,656
(âm nhạc)