Olá a todos.

Bem-vindos a Amara.

Uma poderosa alternativa
ao YouTube Community Toolset

para adicionar legendas aos seus vídeos.

Trabalhamos com nomes como
The New York Times, TED, Khan Academy,

e mais, ajudando-os
a legendar seus vídeos

e expandir seu alcance
para uma audiência mais ampla,

e agora estamos aqui com Amara Community,

uma nova oferta especialmente projetada
para criadores do YouTube como você.

A Plataforma Amara torna intuitivo e fácil
adicionar legendas aos seus vídeos

e, com Amara Community,
você pode fazer ainda mais.

Amara Community lhe permite se conectar
com seu público de um jeito novo,

convidando voluntários de confiança
para colaborar na legenda de seus vídeos.

Essencialmente, permitindo
a legendagem de vídeos em massa

para garantir acessibilidade

às comunidades surda
e com dificuldades de audição,

bem como abrir seu canal
para uma audiência global.

Com Amara, você pode facilmente
adicionar legendas

em vários idiomas
a seus vídeos do YouTube,

ajudando-o a se conectar
a mais espectadores,

ajudando a tornar
o YouTube mais inclusivo para todos.

Interessado em ter seus vídeos legendados
por uma equipe profissional de linguistas?

Então, Amara on Demand
é perfeito para você.

Nossas legendas são feitas
por uma equipe profissional de linguistas,

remuneradas em níveis mais altos
do que o padrão do setor

para garantir o foco na qualidade.

Confira os links abaixo para começar!

Estamos ansiosos para trabalhar com você!

Obrigado