Bonjour à tous!

Bienvenue à Amara.

Une alternative efficace 
à l'ensemble d'outils de YouTube Community

pour ajouter des légendes 
et des sous-titres à vos vidéos.

Nous travaillons avec des organisations

comme 
The New York Times, TED, Khan Academy,

et d'autres,
pour les aider à sous-titrer leurs vidéos

et étendre leur portée
à un public plus large,

et maintenant voici Amara Community,

une nouvelle offre spécialement conçue
pour les créateurs YouTube comme vous.

La plateforme Amara rend le sous-titrage
de vos vidéos plus intuitif et facile,

et avec Amara Community,
vous pouvez faire encore plus.

La communauté Amara permet 
de vous connecter avec votre audience

d'une nouvelle manière

en invitant des bénévoles fiables
à collaborer pour sous-titrer vos vidéos.

Essentiellement,
vous permettant de sous-titrer des vidéos

d'une manière participative
pour assurer l'accessibilité

pour les communautés
sourdes et malentendantes,

ainsi que d'ouvrir
votre chaîne à un public mondial.

Avec Amara, vous pouvez facilement

ajouter des sous-titres 
en plusieurs langues

à vos vidéos YouTube,

vous aidant à vous connecter
à plus de téléspectateurs,

tout en contribuant à rendre YouTube
plus inclusif pour tous.

Vous souhaitez 
faire sous-titrer vos vidéos

par une équipe
professionnelle de linguistes?

Alors Amara on Demand 
est parfaite pour vous.

Nos sous-titres et légendes sont réalisés
par une équipe de linguistes professionnels

payés à des tarifs plus élevés 
que la norme de l'industrie

pour assurer
la concentration sur la qualité.

Consultez le lien ci-dessous pour commencer!

Nous avons hâte de travailler avec vous!

Merci