0:00:00.585,0:00:01.643 Mabuhay! 0:00:01.643,0:00:02.741 Maligayang pagbisita sa Amara! 0:00:02.746,0:00:05.394 Isang mabisang alternatibo[br]sa YouTube Community Toolset 0:00:05.394,0:00:08.094 para makapaglagay ng captions[br]at subtitles sa iyong mga bidyo. 0:00:09.370,0:00:12.913 0:00:12.913,0:00:15.674 0:00:15.674,0:00:17.811 0:00:19.250,0:00:21.152 0:00:21.152,0:00:24.643 0:00:25.996,0:00:29.810 0:00:30.215,0:00:32.626 0:00:32.989,0:00:36.343 0:00:36.343,0:00:39.927 0:00:40.751,0:00:43.992 0:00:43.992,0:00:45.252 0:00:45.252,0:00:47.425 0:00:47.425,0:00:49.966 0:00:50.813,0:00:52.877 0:00:52.877,0:00:55.041 0:00:55.041,0:00:56.972 0:00:56.972,0:00:59.391 0:01:00.853,0:01:02.856 0:01:02.856,0:01:04.589 0:01:04.651,0:01:06.743 0:01:07.253,0:01:10.697 0:01:10.697,0:01:12.951 0:01:12.951,0:01:14.395 0:01:15.122,0:01:16.942 0:01:16.942,0:01:19.983