[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Hola a todos
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:02.74,Default,,0000,0000,0000,,bienvenida a Amara
Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:05.39,Default,,0000,0000,0000,,una alternativa poderosa a\NYoutube Community Toolset
Dialogue: 0,0:00:05.39,0:00:08.09,Default,,0000,0000,0000,,para añadir subtítulos a tus vídeos
Dialogue: 0,0:00:09.01,0:00:12.95,Default,,0000,0000,0000,,trabajamos con numbres como\NThe New York Times, TED, Khan Academy
Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:15.67,Default,,0000,0000,0000,,y más, \Npara ayudarlos subtitula sus vídeos
Dialogue: 0,0:00:15.67,0:00:17.81,Default,,0000,0000,0000,,y extender sus acceso a gran audiencia
Dialogue: 0,0:00:19.41,0:00:21.15,Default,,0000,0000,0000,,ahora,estamos con Amara Community \N
Dialogue: 0,0:00:21.15,0:00:24.64,Default,,0000,0000,0000,,a nueva oferta que diseñado \Npara los creadores de YouTube como tú
Dialogue: 0,0:00:25.100,0:00:29.81,Default,,0000,0000,0000,,plataforma de Amara hace subitular \Nen manera intuitiva y sencilla
Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:32.63,Default,,0000,0000,0000,,y con ella, puedes hacer aún más
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:36.34,Default,,0000,0000,0000,,y te permite contacto con tus audiencia\Nen nueva manera
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:39.79,Default,,0000,0000,0000,,por invitar voluntarios confiable\Npara colaborar subtítulos a tus videos
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Community, te permite subtitular \Npor externalización abierta de tareas
Dialogue: 0,0:00:43.45,0:00:45.02,Default,,0000,0000,0000,,para asegurar la accesibilidad
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:47.42,Default,,0000,0000,0000,,para las comunidades de los sordos
Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:49.97,Default,,0000,0000,0000,,asi como abrir you're canal\Na las audiencias global
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:52.88,Default,,0000,0000,0000,,simplemente con Amara puedes\Nagregar subtitulos
Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,en varios idiomas para tus YouTube vídeos
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.97,Default,,0000,0000,0000,,ayudandote conectar con\Nmás espectadores
Dialogue: 0,0:00:56.97,0:00:59.39,Default,,0000,0000,0000,,también ayuda hacer Youtube \Nmás inclusive a todos
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:02.76,Default,,0000,0000,0000,,؟estás Interesado de tener \Nvídeos subtitulados
Dialogue: 0,0:01:02.76,0:01:04.59,Default,,0000,0000,0000,,por equipo profesional de lingüistas?
Dialogue: 0,0:01:04.65,0:01:06.74,Default,,0000,0000,0000,,entonces Amara on Demand es\Nperfecto para ti
Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:10.64,Default,,0000,0000,0000,,nuestros subtitulos se hicieron por \Nprofesionales lingüistas
Dialogue: 0,0:01:10.64,0:01:12.98,Default,,0000,0000,0000,,pagado a tasas altas más que \Nestándar industrial
Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,para asegurar enfoque en calidad
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:16.94,Default,,0000,0000,0000,,comprueba el link de abajo para empezar
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:19.98,Default,,0000,0000,0000,,esperamos con interés trabajar con ti!