[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Hello everyone Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to Amara Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:05.39,Default,,0000,0000,0000,,A powerful alternative \Nto the YouTube Community Toolset Dialogue: 0,0:00:05.39,0:00:08.09,Default,,0000,0000,0000,,for adding captions \Nand subtitles to your videos. Dialogue: 0,0:00:09.37,0:00:13.79,Default,,0000,0000,0000,,We work with names like the New York Times\NTED, Khan Academy, and more Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:16.52,Default,,0000,0000,0000,,to help them subtitle their videos \Nand expand their reach Dialogue: 0,0:00:16.52,0:00:17.48,Default,,0000,0000,0000,,to a larger audience Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:21.15,Default,,0000,0000,0000,,and now we’re here with Amara Community, Dialogue: 0,0:00:21.15,0:00:24.64,Default,,0000,0000,0000,,a new offering specially designed \Nfor YouTube Creators like you. Dialogue: 0,0:00:25.100,0:00:29.81,Default,,0000,0000,0000,,The Amara Platform makes adding subtitles \Nto your videos intuitive and easy Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:32.63,Default,,0000,0000,0000,,and with Amara Community, \Nyou can do even more. Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Amara Community allows you to connect \Nwith your audience in a new way Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:39.93,Default,,0000,0000,0000,,by inviting trusted volunteers \Nto collaborate to subtitle your videos. Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Essentially, allowing you \Nto crowdsource video subtitling Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:45.25,Default,,0000,0000,0000,,to ensure accessibility Dialogue: 0,0:00:45.25,0:00:47.42,Default,,0000,0000,0000,,for the Deaf and Hard of Hearing \Ncommunities, Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:49.97,Default,,0000,0000,0000,,as well as opening your channel \Nto a global audience. Dialogue: 0,0:00:50.81,0:00:52.88,Default,,0000,0000,0000,,With Amara you can easily add subtitles Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,in multiple languages \Nto your YouTube videos, Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.97,Default,,0000,0000,0000,,helping you connect to more viewers Dialogue: 0,0:00:56.97,0:00:59.39,Default,,0000,0000,0000,,while helping make YouTube \Nmore inclusive for all. Dialogue: 0,0:01:00.85,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Interested in having your videos subtitled Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:04.59,Default,,0000,0000,0000,,by a professional team of linguists? Dialogue: 0,0:01:04.65,0:01:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Then Amara on Demand is perfect for you. Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Our subtitles and captions are done \Nby a professional team of linguists, Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:12.95,Default,,0000,0000,0000,,paid at higher rates \Nthan the industry standard Dialogue: 0,0:01:12.95,0:01:14.40,Default,,0000,0000,0000,,to ensure a focus on quality. Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Check the links below to get started! Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:19.98,Default,,0000,0000,0000,,We look forward to working with you!