1
00:00:16,808 --> 00:00:18,710
Ich verstehe nicht,

2
00:00:18,710 --> 00:00:20,841
I don't understand,

3
00:00:20,841 --> 00:00:22,734
Non capisco.

4
00:00:22,734 --> 00:00:25,957
Yes. How often have you already been in this spanish village.

5
00:00:25,957 --> 00:00:28,245
How often have you already decided

6
00:00:28,245 --> 00:00:31,243
finally to learn a foreign language

7
00:00:31,259 --> 00:00:34,225
or to improve your poor basic language knowledge.

8
00:00:34,225 --> 00:00:37,844
And how often have you failed because of too complicated learning methods

9
00:00:37,844 --> 00:00:42,399
and taking too much time and nerves learning of vocabulary?

10
00:00:42,399 --> 00:00:44,472
But it's not you who failed.

11
00:00:44,472 --> 00:00:49,540
Much more failed are the obsolete learn strategies.

12
00:00:49,540 --> 00:00:51,540
Brain-friendly learning.

13
00:00:51,540 --> 00:00:56,319
This is the modern and above all very successfull method

14
00:00:56,319 --> 00:01:01,082
with which, successfull writer and Management trainer Vera F. Birkenbihl

15
00:01:01,082 --> 00:01:05,735
already help thousands of people to obtain new competence in foreign languages.

16
00:01:06,949 --> 00:01:11,513
THE METHOD

17
00:01:13,069 --> 00:01:17,666
Now, I can show you how works the Brain-friendly learning.

18
00:01:17,666 --> 00:01:19,818
It is really easy.

19
00:01:19,818 --> 00:01:26,741
Brain-friendly language learning takes only a few minutes of your precious time.

20
00:01:26,741 --> 00:01:31,245
In the first place, it's about getting you to understand the new language.

21
00:01:31,245 --> 00:01:35,743
The key to success is it this case translation word-to-word.

22
00:01:35,743 --> 00:01:39,035
Without consideration the so called good translation

23
00:01:39,035 --> 00:01:43,287
or so to speak, the word order in your mother tongue.

24
00:01:43,287 --> 00:01:47,751
This translation word-to-word is called by Vera Birkenbihl Decoding.

25
00:01:47,751 --> 00:01:53,745
The Decoding makes yor treat foreign language as secret (encoded) language

26
00:01:53,745 --> 00:01:56,476
that must be cracked.

27
00:01:56,476 --> 00:02:00,843
The Decoding can be done by yourself, this can be enjoyable

28
00:02:00,843 --> 00:02:07,351
or you can use the computer program by Bizzons, it is full decoded.

29
00:02:09,843 --> 00:02:14,661
ACTIVE LISTENING

30
00:02:22,092 --> 00:02:25,434
Firstly, you should do only Active Listening.

31
00:02:25,434 --> 00:02:29,067
It means that you should listen to the words in foreign language

32
00:02:29,067 --> 00:02:32,226
and read the corresponding decoded translation.

33
00:02:32,226 --> 00:02:34,745
This way you can grasp the meaning direct.

34
00:02:34,745 --> 00:02:38,112
You will start to understand very quickly.

35
00:02:38,112 --> 00:02:43,220
Words that you can already understand can be taken out.

36
00:02:43,220 --> 00:02:46,068
Tempo or rather desired breaks

37
00:02:46,068 --> 00:02:48,999
can be decided by yourself.

38
00:02:48,999 --> 00:02:52,006
Quite easy, with mause clisk.

39
00:02:52,006 --> 00:02:55,098
Repeat this exercise several times a day.

40
00:02:55,098 --> 00:03:01,078
In any case, however, as much until you really understand the lesson.

41
00:03:01,078 --> 00:03:06,370
This way, the meaning of the foreign words will anchor to its corresponding meaning.

42
00:03:06,370 --> 00:03:08,781
Also important is the consequence.

43
00:03:08,781 --> 00:03:15,869
At least once a day, three to five minutes of Brain-friendly learning are the key to success.