WEBVTT
00:00:06.804 --> 00:00:09.067
Αυτό το επεισόδιο του Ήρθε το τέλος του κόσμου
00:00:09.067 --> 00:00:10.537
όπως τον ξέραμε και είμαι μια xαρά
00:00:10.537 --> 00:00:12.233
έγινε χάρη σε συνεισφορές απο
00:00:12.313 --> 00:00:14.127
απο σκλάβους όπως εσείς.
00:00:14.127 --> 00:00:15.235
Σας ευχαριστώ πολύ!
00:00:15.503 --> 00:00:17.905
Η απάθεια σκοτώνει αυτή τη χώρα.
00:00:18.455 --> 00:00:20.883
Η γενιά μου πρέπει να ξυπνήσει
00:00:21.043 --> 00:00:22.657
και να προσπαθήσει να κάνει
00:00:22.657 --> 00:00:24.967
μια ουσιαστική διαφορά στον κόσμο.
00:00:25.667 --> 00:00:29.287
Η πραγματική αλλάγη απαιτεί αληθινή δράση.
00:00:29.727 --> 00:00:31.866
Γι'αυτό πάντα μοιράζω
00:00:31.866 --> 00:00:34.132
πολιτικά άρθρα στο facebook
00:00:34.152 --> 00:00:35.891
όποτε τα βλέπω.
00:00:41.361 --> 00:00:44.010
Κααααααααααλή σας μέρα σκλάβοι
00:00:44.010 --> 00:00:45.633
και καλώς ήρθατε σε άλλη μια έκδοση του
00:00:45.633 --> 00:00:47.585
Ήρθε το τέλος του κόσμου όπως τον ξέραμε
00:00:47.585 --> 00:00:49.583
και είμαι μια xαρά- η εκπομπή όπου
00:00:49.583 --> 00:00:51.698
το μέλλον φαντάζει δυσοίωνο!
00:00:51.698 --> 00:00:53.726
Ο Ντοναλντ Τραμπ μάλλον θα είναι
00:00:53.726 --> 00:00:55.640
ο Ρεπουμπλικάνος υποψήφιος για πρόεδρος.
00:00:55.640 --> 00:00:56.822
Τραμπ δαγκωτό!
00:00:56.822 --> 00:00:59.180
Νομίζω οτι μπορεί να είναι ο επόμενος πρόεδρος
00:00:59.180 --> 00:01:00.757
των Ηνωμένων Πολιτειών.
00:01:00.757 --> 00:01:04.343
♫ Δειλία... είσαι σοβαρός;♫
00:01:04.343 --> 00:01:06.256
♫ Απολογία για την ελευθερία;♫
00:01:06.256 --> 00:01:08.093
♫ Δεν το αντέχω!♫
00:01:08.093 --> 00:01:09.664
Είμαι ο οικοδεσπότης σας ο Διεγείρων
00:01:09.664 --> 00:01:11.498
εδώ και βδομάδες, το Παρίσι, η λεγόμενη
00:01:11.498 --> 00:01:13.853
πόλη του έρωτα, έχει μεταμορφωθεί στην
00:01:13.853 --> 00:01:15.833
πόλη της οργής!
00:01:21.053 --> 00:01:22.641
Από τότε που έγιναν οι τρομοκρατικές επιθέσεις
00:01:22.641 --> 00:01:25.118
που συγκλόνισαν την πρωτεύουσα της Γαλλίας τον περασμένο Νοέμβριο,
00:01:25.118 --> 00:01:27.309
ολόκληρη η χώρα είναι
00:01:27.309 --> 00:01:28.902
σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης- αφού
00:01:28.902 --> 00:01:31.388
ο Πρόεδρος της, Φρανσουά Ολάντ
00:01:31.748 --> 00:01:33.771
ανέσυρε ένα παλιό νόμο γραμμένο το
00:01:33.861 --> 00:01:36.450
1955, μέρος του Γαλλικού
NOTE Paragraph
00:01:36.450 --> 00:01:39.265
βρώμικου αντιεξεγερτικού πολέμου στην Αλγερία.
00:01:39.265 --> 00:01:41.494
Αυτός νόμος περί έκτακτης ανάγκης, που βάζει όρια
00:01:41.494 --> 00:01:43.575
σε διαδηλώσεις, και επιχορηγεί επιπλέον δυνάμεις
00:01:43.575 --> 00:01:45.919
στις δυνάμεις κρατικής ασφαλείας,
00:01:45.919 --> 00:01:47.552
παράταθηκε για δεύτερη φορά
00:01:47.552 --> 00:01:49.798
στις 16 Φεβρουαρίου, και τώρα θα
00:01:49.798 --> 00:01:52.073
είναι σε εφαρμογή μέχρι τουλάχιστον τις 26 Μαϊου
00:01:52.433 --> 00:01:56.060
Είναι μια πραγματική πρόκληση το να δουμε
00:01:56.060 --> 00:01:57.808
πότε θα βγούμε απο αυτή τη κατάσταση
00:01:57.808 --> 00:01:59.033
εκτάκτου ανάγκης.
00:01:59.033 --> 00:02:00.776
Πότε το σταματάμε, και πως;
00:02:00.776 --> 00:02:03.304
Μέχρι τώρα, το Γαλλικό κράτος κυρίως χρησιμοποιεί
00:02:03.304 --> 00:02:05.095
τις διευρυμένες του δυνάμεις για να παρενοχλεί
00:02:05.095 --> 00:02:07.451
και να αποξενώνει περαιτέρω το μεγάλο Μουσουλμανικό
00:02:07.451 --> 00:02:08.873
πληθυσμό της χώρας.
00:02:08.873 --> 00:02:10.899
Τζαμιά και εστιατόρια Χαλάλ έχουν
00:02:10.899 --> 00:02:13.303
στοχοποιηθεί, χιλιάδες εισβολές χωρίς εντάλματα
00:02:13.303 --> 00:02:14.358
έχουν πραγματοποιηθεί,
00:02:14.358 --> 00:02:16.353
και εκατοντάδες ανθρώποι έχουν βρεθεί
00:02:16.353 --> 00:02:18.262
υπο αυστηρό κατ'οίκον περιορισμό, χωρίς δίκη.
00:02:20.812 --> 00:02:23.353
Με ξύπνησε ένα δυνατό σφυροκόπημα
00:02:23.353 --> 00:02:24.984
και πυροβολισμοί στην πόρτα.
00:02:24.984 --> 00:02:26.988
Η κόρη μου χτυπήθηκε στο λαιμό.
00:02:26.988 --> 00:02:29.225
Πιθανώς απο σκάγια καραμπίνας.
00:02:29.225 --> 00:02:30.783
Η ένταση ενάντια σε αυτήν την ατμόσφαιρα
00:02:30.783 --> 00:02:32.911
γενικευμένης καταπίεσης αυξάνεται
00:02:32.911 --> 00:02:34.418
σταδιακά εδώ και μήνες και
00:02:34.418 --> 00:02:36.820
πολλαπλά σημεία ανάφλεξης σε όλη τη χώρα
00:02:36.820 --> 00:02:38.814
έχουν απο τότε αρχίσει να συγκλίνουν σε ένα
00:02:38.814 --> 00:02:41.245
γενικευμένο κίνημα αντι-καπιταλιστικής
00:02:41.245 --> 00:02:43.404
και αντι-κρατικής αντίστασης.
00:02:43.404 --> 00:02:44.378
Δεν αποτελεί έκπληξη,
00:02:44.378 --> 00:02:46.533
οτι ένα απο αυτά τα σημεία ανάφλεξης είναι το Λα Ζαντ
00:02:46.533 --> 00:02:48.489
η επεκτατική κατάληψη-αντίσταση γης
00:02:48.489 --> 00:02:50.151
που για χρόνια τώρα έχει
00:02:50.151 --> 00:02:52.753
ενεργά αντιτεθεί στην κατασκευή του
00:02:52.753 --> 00:02:55.072
προγραμματισμένου αεροδρομίου Νοτρ Νταμ Ντες Λαντς.
00:02:55.072 --> 00:02:57.426
Τον Ιανουάριο ένα δικαστήριο αποφάσισε
00:02:57.426 --> 00:02:59.591
να επικυρώσει την κρατική κατάσχεση
00:02:59.591 --> 00:03:01.869
πολλών αγροικιών στη κατελλημένη γη
00:03:01.889 --> 00:03:04.022
και την έξωση των κατοίκων.
00:03:04.022 --> 00:03:05.771
Ασυγκίνητοι απο την απόφαση του δικαστηρίου,
00:03:05.771 --> 00:03:07.725
οι κάτοικοι του Λα Ζαντ έχουν ορκιστεί να υπερασπιστούν
00:03:07.725 --> 00:03:09.950
τον καταυλισμό απο οποιάδηποτε μελλοντική επίθεση
00:03:09.950 --> 00:03:11.709
και έχουν καλέσει τους συμμάχους τους
00:03:11.709 --> 00:03:12.932
για αλληλεγγύη και υποστήριξη.
00:03:12.932 --> 00:03:14.918
Στις 20 Φεβρουαρίου, μαχητές απο τη
00:03:14.918 --> 00:03:17.446
κοντινή πόλη της Νάντης απάντησαν σε αυτο το κάλεσμα,
00:03:17.446 --> 00:03:18.912
με το να βγούν στους δρόμους για να καταγγείλουν
00:03:18.912 --> 00:03:20.621
την παράταση της κατάστασης εκτάκτου ανάγκης
00:03:20.621 --> 00:03:22.569
και για να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους
00:03:22.569 --> 00:03:24.596
στους αδιάλλακτους κατοίκους της Λα Ζαντ.
00:03:24.596 --> 00:03:26.624
Κατά τη διάρκεια της διαδήλωσης, μπογιές
00:03:26.624 --> 00:03:28.120
και άλλα αντικείμενα εκσφενδονίστηκαν
00:03:28.120 --> 00:03:29.362
στις αστυνομικές δυνάμεις
00:03:29.362 --> 00:03:30.911
και ανθρώποι βρήκαν την ευκαιρία να
00:03:30.911 --> 00:03:32.477
ανακαινίσουν αρκετές τράπεζες
00:03:32.477 --> 00:03:33.826
και κυριλέ μαγαζιά.
00:03:33.826 --> 00:03:35.532
Άλλο ένα σημείο ανάφλεξης υπήρξε
00:03:35.532 --> 00:03:36.587
η Ζούγκλα στο Καλαί
00:03:36.587 --> 00:03:38.380
το περίφημο καταυλισμό προσφύγων
00:03:38.380 --> 00:03:40.415
το σπίτι χιλιάδων μεταναστών παγιδευμένων
00:03:40.415 --> 00:03:42.410
στη Γαλλία καθ'οδόν για το Ηνωμένο Βασίλειο.
00:03:42.410 --> 00:03:44.282
Η κατεδάφιση και η αναγκαστική έξωση
00:03:44.282 --> 00:03:46.519
απο την νότια μεριά του καταυλισμού ξεκίνησε
00:03:46.519 --> 00:03:48.683
στις 29 Φεβρουαρίου, πυροδοτώντας αντίσταση
00:03:48.683 --> 00:03:50.595
απο τους κατοίκους του καταυλισμού,
00:03:50.595 --> 00:03:52.628
συμπεριλαμβανομένου μιας απεργίας πείνας που ξεκίνησε στις 2 Μαρτίου
00:03:52.628 --> 00:03:54.863
απο μια ντούζινα Ιρανών προσφύγων,
00:03:54.863 --> 00:03:56.735
αρκετοί απο τους οποίους έραψαν τα στόματα τους κλειστά.
00:03:56.735 --> 00:03:58.972
Αυτή η απεργία πείνας σταμάτησε στις 25 Μαρτίου
00:03:58.972 --> 00:04:01.324
αφού η Γαλλική κυβέρνηση υποχώρησε
00:04:01.324 --> 00:04:02.672
απο τα σχέδια της να κατεδαφίσει τη
00:04:02.672 --> 00:04:04.091
βόρεια μεριά της Ζούγκλας,
00:04:04.091 --> 00:04:05.153
αλλά αρκεί να πούμε...
00:04:05.153 --> 00:04:06.821
οτι οι εντάσεις είναι ακόμα υψηλές.
00:04:06.821 --> 00:04:08.242
Άρα... μέσα σε αυτό το πλαίσιο
00:04:08.242 --> 00:04:10.187
σιγοβράσματος της κοινωνικής αναταραχής
00:04:10.187 --> 00:04:11.079
στις 9 Μαρτίου,
00:04:11.079 --> 00:04:13.052
σε μια καταπληκτική επίδειξη θράσσους
00:04:13.052 --> 00:04:15.401
η Γαλλική κυβέρνηση αποφάσισε να εισαγάγει
00:04:15.401 --> 00:04:17.597
ένα σκληρό μεταρρυθμιστικό εργατικό νομοσχέδιο,
00:04:17.597 --> 00:04:19.355
ο λεγόμενος νόμος Ελ Κόμρι,
00:04:19.355 --> 00:04:20.939
ο οποίος επιδιώκει να εξαλείψει την απαραβίαστη
00:04:20.939 --> 00:04:23.572
35ώρη εργάσιμη βδομάδα της χώρας,
00:04:23.572 --> 00:04:25.277
που οι περισσότεροι Γάλλοι εργάτες βλέπουν
00:04:25.277 --> 00:04:26.622
ως ένα κεκτημένο δύσκολα
00:04:26.622 --> 00:04:28.252
κερδισμένο μέσα απο δεκαετίες
00:04:28.252 --> 00:04:29.571
μάχιμου ταξικού αγώνα.
00:04:29.571 --> 00:04:30.848
Για πολύ κόσμο στη Γαλλία
00:04:30.848 --> 00:04:32.640
αυτή ήτσν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι
00:04:32.640 --> 00:04:34.470
και η απάντηση ήταν ένα ηχηρό
00:04:34.470 --> 00:04:35.608
ΆΝΤΕ ΓΑΜΗΘΕΙΤΕ!
00:04:35.608 --> 00:04:37.199
Συνδικάτα έχουν εξαπολύσει μια σειρά απο
00:04:37.199 --> 00:04:38.744
συντονισμένες επιθέσεις και
00:04:38.744 --> 00:04:40.451
έχουν βγεί στο δρόμο σε όλη τη χώρα,
00:04:40.451 --> 00:04:41.742
όπου έχουν ενωθεί με
00:04:41.742 --> 00:04:43.896
δεκάδες χιλιάδες απεργών μαθητών
00:04:43.896 --> 00:04:45.560
και φοιτητών.
00:04:45.560 --> 00:04:47.439
Σε μια μαζική πορεία στις 17 Μαρτίου
00:04:47.439 --> 00:04:49.269
πλήθος τσατισμένης νεολαίας συγκρούστηκε με
00:04:49.269 --> 00:04:52.361
τους Γάλλους μπάτσους στους δρόμους του Παρισιού
00:04:52.361 --> 00:04:53.826
εκσφενδονίζοντας πέτρες και φωτοβολίδες
00:04:53.826 --> 00:04:55.129
και κάνοντας επίθεση σε κλούβες της αστυνομίας.
00:04:55.129 --> 00:04:57.401
Μια βδομάδα αργότερα, η χώρα σείστηκε απο
00:04:57.401 --> 00:04:59.558
μια ακόμα πιο θορυβώδης σειρά απο πορείες
00:04:59.558 --> 00:05:01.507
την ώρα που οι τσάτσοι καπιταλιστές
00:05:01.507 --> 00:05:03.446
του λεγόμενου Σοσιαλιστικού Κόμματος
00:05:03.446 --> 00:05:05.375
συναντήθηκαν ξανά για να προσπαθήσουν να εισαγάγουν
00:05:05.375 --> 00:05:08.099
μια ελαφρώς αναθεωρημένη εκδοχή του νόμου.
00:05:08.099 --> 00:05:10.094
Στο Παρίσι, μαυροντυμένοι χούλιγκαν
00:05:10.094 --> 00:05:11.768
έριξαν βροχή απο μπουκάλια
00:05:11.768 --> 00:05:13.518
στους στρατικοποιημένους χοίρους
00:05:13.518 --> 00:05:14.735
των Γάλλων μπάτσων,
00:05:14.735 --> 00:05:16.607
αρκετοί ασφαλίτες εκδιώχθηκαν ανεπισήμως
00:05:16.607 --> 00:05:17.990
απο το πλήθος
00:05:17.990 --> 00:05:20.184
και αρκετά αμάξια έγιναν
00:05:20.184 --> 00:05:21.228
κάρβουνο.
00:05:21.278 --> 00:05:23.426
Αργότερα την ίδια μέρα, αφού διέρευσαν πλάνα
00:05:23.426 --> 00:05:25.219
των γουρουνιών να ξυλοκοπούν έναν μαθητή λυκείου,
00:05:25.269 --> 00:05:26.784
η νεολαία απάντησε με
00:05:26.784 --> 00:05:28.817
το σπάσιμο δυο γαμημένων μπατσό-τμημάτων
00:05:28.817 --> 00:05:30.895
και τη λεηλασία δυο μαγαζιών
00:05:30.895 --> 00:05:33.016
την κατάσχεση τροφίμων και την ανακατανομή
00:05:33.016 --> 00:05:33.993
σε ανθρώπους στο δρόμο.
00:05:33.993 --> 00:05:35.700
Τάκο. Τσάμπα Τάκο;
00:05:35.700 --> 00:05:37.486
Αυτό το πρόσφατο κύμα διαδηλώσεων κορυφώθηκε,
00:05:37.486 --> 00:05:40.376
τη Τρίτη 31 Μαρτίου, σε μια εθνική
00:05:40.376 --> 00:05:41.815
γενική απεργία.
00:05:41.815 --> 00:05:44.840
266 διαφορετικές διαδηλώσεις πραγματοποιήθηκαν
00:05:44.840 --> 00:05:47.813
με περίπου 1.3 εκατομμύρια ανθρώπους
00:05:47.813 --> 00:05:49.847
να συμμετέχουν σε όλη τη χώρα.
00:05:49.847 --> 00:05:52.290
Πορειές οργανώθηκαν σε κάθε μεγάλη πόλη
00:05:52.290 --> 00:05:53.230
της χώρας
00:05:53.230 --> 00:05:54.773
πολλές απο αυτές κατέληξαν σε συγκρούσεις στους δρόμους
00:05:54.773 --> 00:05:56.196
με την αστυνομία.
00:05:56.196 --> 00:05:59.324
Στο Παρίσι, πάνω απο 30.000 κόσμος συμμετείχαν
00:05:59.324 --> 00:06:01.786
σε μια πορεία που γρήγορα επεκτάθηκε
00:06:01.786 --> 00:06:04.702
σε βίαιες επιθέσεις εναντίον των γαμημένων γουρουνιών.
00:06:04.702 --> 00:06:05.923
Δείτε εδώ!
00:06:05.923 --> 00:06:08.907
Η πραγματική αλλαγή απαιτεί πραγματική δράση.
00:06:12.898 --> 00:06:15.282
Δεν είμαι ήρωας... είμαι απλά ένας πολίτης
00:06:15.402 --> 00:06:18.002
που αποφάσισε να σηκώθει και να κάνει κάτι.
00:06:24.241 --> 00:06:25.928
Έγώ έκανα το κομμάτι μου.
00:06:25.928 --> 00:06:28.939
Τώρα είναι η σειρά σου.
00:06:28.939 --> 00:06:30.969
Την ώρα που γράφεται αυτό, η κατάσταση στο Παρίσι
00:06:30.969 --> 00:06:32.755
είναι ακόμα πολύ έκρυθμη,
00:06:32.755 --> 00:06:34.747
και με δεδομένο την ατίθαση φύση
00:06:34.747 --> 00:06:36.707
των πολλαπλών ζητημάτων που τροφοδοτούν
00:06:36.707 --> 00:06:38.254
το τωρινό κύμα αναταραχών,
00:06:38.254 --> 00:06:40.363
μπορούμε να πούμε με ασφάλεια οτι τα πράγματα
00:06:40.363 --> 00:06:42.083
δε θα ηρεμήσουν σύντομα.
00:06:42.083 --> 00:06:44.936
Μπράβο Γαλλία, Μπράβο
00:06:46.250 --> 00:06:49.230
♫Άρχισα ένα βαλς με την άσφαλτο, από έθιμο οχι συνήθεια
00:06:49.230 --> 00:06:52.100
Αηδιασμένος από την πραγματικότητα, τις σκέψεις, τις συμπεριφορές
00:06:52.100 --> 00:06:54.620
Επιρρεπής στην φθορά, προτίμησα τον αγώνα
00:06:54.620 --> 00:06:57.180
Η επανάληψη είναι απαραίτητη, πράξε και απέφυγε τα χαμηλά χτυπήματα
00:06:57.180 --> 00:06:59.915
Πρέπει να ξυπνήσουμε, πριν βρεθούμε κάτω από τα συντρίμμια
00:06:59.915 --> 00:07:03.581
Τα πτώματα που ρυπαίνουν το έδαφος θα αναγγείλουν την αντίστροφη μέτρηση
00:07:03.581 --> 00:07:06.131
Η αποσύνθεση ξεκινά σταδιακά μέσα από το κεφάλι
00:07:06.131 --> 00:07:08.521
Δεν βγαίνει απο τα ρούχα, επειδή ο χρόνος δεν είναι στο πανηγύρι
00:07:08.521 --> 00:07:11.410
Αυτό είναι το τιμημά, το βάρος του να μην είσαι τεμπέλης, να μην είσαι εγωιστής
00:07:11.410 --> 00:07:15.121
Παιδιά στρατιώτες εκεί, τραγουδιστές εδώ, Ο Θεός έρχεται και με διορθώνει,
00:07:15.121 --> 00:07:19.133
Γαμιούνται οι σταυροφορίες, οι κρουαζιέρες, ο κελτικός σταυρός, ο σιδήρουν σταυρός
00:07:19.133 --> 00:07:22.163
Και πιστεύω πως η μισαλλοδοξία είναι που μας τραβάει στο κενό
00:07:22.163 --> 00:07:25.930
Θέλω να βάλω το ένα πόδι πριν από το άλλο, αλλά η τηλεόραση με τραβά προς το κενό
00:07:25.930 --> 00:07:27.313
Εδώ δεν είνα καμία γη πλούσια, εδώ υποστηρίζουμε την ανταλλαγή
00:07:27.313 --> 00:07:29.633
Αλλά παραμένει ουτοπικό, όταν πέτρες πετούν στη μάχη του Καλάς
00:07:29.753 --> 00:07:32.543
Χορεύουμε στο πλακόστρωτο πριν τις πετάξουμε
00:07:32.543 --> 00:07:35.283
Πράττουμε το απαγορευμένο αν χρειαστεί χωρίς δεύτερη σκέψη
00:07:35.283 --> 00:07:38.063
Αναπάντητα ερωτήματα για λόγους που μας συνδέουν χωρίς αιτία
00:07:38.203 --> 00:07:41.185
Είναι ένα κάλεσμα στους εξαγριωμένους, είναι δύσκολο να ξεχάσουμε
00:07:41.185 --> 00:07:43.948
Την αντίσταση ανα τα χρόνια, εκείνους/εκείνες που δεν λύγισαν ποτέ
00:07:43.948 --> 00:07:46.982
Στο 2015 και η μισή Κριμαία είναι γεμάτη αίμα
00:07:46.982 --> 00:07:50.402
Ελευθερώσετε τον εαυτό σας, κραυγάστε οτι είναι η γιορτή των εξεγερμένων♫
00:07:52.290 --> 00:07:54.135
Κάποιοι απο σας μπορεί να θυμάστε οτι
00:07:54.135 --> 00:07:55.528
πριν απο δυο μήνες,
00:07:55.528 --> 00:07:57.269
εγώ και οι σκλάβοι μου του subMedia βγάλαμε μια
00:07:57.269 --> 00:07:58.997
σύντομη έκθεση πάνω στο μαλακισμένο
00:07:58.997 --> 00:08:00.497
θέαμα που έχει
00:08:00.497 --> 00:08:02.675
κυριαρχήσει στα πρωτοσέλιδα το
00:08:02.675 --> 00:08:04.907
τελευταίο χρόνο στα Ηνωμένα Φίδια.
00:08:04.907 --> 00:08:07.318
Αυτη είναι μια κόκκινη καρέκλα μωρού
00:08:07.318 --> 00:08:09.132
Θέλω να κάνω ένα μωρό
00:08:09.132 --> 00:08:10.937
για να το τσιγλίσω. με ένα αιχμηρό
00:08:10.937 --> 00:08:12.078
κέλυφος φυστικιού.
00:08:12.078 --> 00:08:13.174
Αυτό είναι πολύ περίεργο.
00:08:13.174 --> 00:08:14.771
Όπως εξηγήσαμε τότε,
00:08:14.771 --> 00:08:16.722
πράξαμε ετσι γιατί ως αναρχικοί,
00:08:16.722 --> 00:08:18.111
έχουμε βαρεθεί
00:08:18.111 --> 00:08:19.581
να πρεπεί να εξηγούμε σε ανθρώπους
00:08:19.581 --> 00:08:21.324
οτι η επαναστατική αλλαγή δεν έρχεται
00:08:21.324 --> 00:08:22.345
μέσω κάλπης.
00:08:22.345 --> 00:08:23.972
Και αφού οι κύριοι υποστηρικτές αυτής της
00:08:23.972 --> 00:08:25.397
εγκεφαλο-πλυμένης γαμημένης αυταπάτης
00:08:25.397 --> 00:08:26.943
τείνουν να είναι αριστεροί της
00:08:26.943 --> 00:08:28.724
φιλελεύθερης-προοδευτικής κάστας,
00:08:28.724 --> 00:08:29.801
Αυτούς πήγαμε και βρήκαμε.
00:08:29.801 --> 00:08:31.413
Θα φέρουμε το τέλος της νεοφιλελεύθερης
00:08:31.413 --> 00:08:32.834
εποχής, αδερφούλα μου.
00:08:32.834 --> 00:08:34.827
Θα πολεμήσουμε το νεο-φασισμό του Τραμπ
00:08:34.827 --> 00:08:36.770
στο όνομα του νεο-λαϊκισμού.
00:08:36.770 --> 00:08:38.200
Και θα σε καλέσουμε να ανέβεις
00:08:38.200 --> 00:08:39.747
στο τρένο της αγάπης του Μπέρνι Σάντερς.
00:08:41.707 --> 00:08:43.420
Ω. Θεέ μου.
00:08:43.420 --> 00:08:45.191
Ααααααααααλλά ενώ δεν μείναμε
00:08:45.191 --> 00:08:46.774
εντελώς έκπληκτοι απο
00:08:46.774 --> 00:08:49.332
το ξέσπασμα θυμού που προκάλεσε απο
00:08:49.332 --> 00:08:50.841
σκληροπυρηνικούς υποστηρικτές της
00:08:50.841 --> 00:08:52.854
λεγόμενης "πολιτικής επανάστασης" του Μπέρνι...
00:08:52.854 --> 00:08:54.334
Πρέπει πω ειλικρινά
00:08:54.334 --> 00:08:55.633
οτι σοκαρίστηκα όταν είδα
00:08:55.633 --> 00:08:58.034
κάποιο κόσμο να παρερμηνεύει την επίθεση μας
00:08:58.034 --> 00:09:00.476
στις εκλογικές πολιτικές ως μια σιωπηρή υποστήριξη
00:09:00.476 --> 00:09:01.730
του Ρεπουμπλικάνου υποψήφιου
00:09:01.730 --> 00:09:03.525
και ανθρώπινου γαμημένου σφιγκτήρα,
00:09:03.525 --> 00:09:04.747
Ντοναλντ Τραμπ.
00:09:04.747 --> 00:09:06.294
Έχει πολύ ωραίο κορμί.
00:09:06.294 --> 00:09:08.141
Έχω πει οτι εαν η Ιβάνκα δεν
00:09:08.141 --> 00:09:09.593
ήταν κόρη μου, ίσως θα είμασταν ζευγάρι.
00:09:09.593 --> 00:09:11.657
Ώ. Θεέ μου.
00:09:13.247 --> 00:09:14.789
Οπότε... αν και εκπλήσσομαι
00:09:14.789 --> 00:09:16.345
που πρέπει καν να το πω,
00:09:16.345 --> 00:09:19.502
απλα για να μην υπάρχει κάποια παρεξήγηση.
00:09:19.502 --> 00:09:20.977
ΓΑΜΙΕΤΑΙ Ο ΝΤΟΝΑΛΤ ΤΡΑΜΠ!
00:09:20.977 --> 00:09:23.175
Τώρα... ενώ οι φιλελεύθεροι δυσφημιστές του Τραμπ
00:09:23.175 --> 00:09:24.728
συχνά βλέπουν τους υποστηρικτές του ως
00:09:24.728 --> 00:09:26.719
μια άγνωστη μάζα δάρτες γυναικών
00:09:26.719 --> 00:09:28.257
και τρελαμένοι λάτρεις φορτηγών,
00:09:28.257 --> 00:09:30.383
απογοητευμένοι Χριστιανοί φονταμενταλιστές
00:09:30.383 --> 00:09:32.008
και μια ποικιλία απο υποστηρικτές
00:09:32.008 --> 00:09:33.841
της λευκής υπεροχής όλων των ειδών,
00:09:33.841 --> 00:09:36.318
η άβολη αλήθεια είναι οτι ο Τραμπ
00:09:36.318 --> 00:09:38.723
μιλάει στην τραυματισμένη περηφάνια μιας ευρείας
00:09:38.723 --> 00:09:40.643
γκάμας Αμερικάνων της εργατικής τάξης
00:09:40.643 --> 00:09:43.001
που ενώ μεγάλωσαν με το να τους λένε
00:09:43.001 --> 00:09:44.790
οτι ζουν στη καλύτερη χώρα
00:09:44.790 --> 00:09:46.258
στη γη, έχουν παρ'όλα αυτά
00:09:46.258 --> 00:09:48.610
δει τις ζωές τους να καταστρέφονται απο δεκαετίες
00:09:48.610 --> 00:09:50.403
νεο-φιλελεύθερης αναδιάθρωσης
00:09:50.403 --> 00:09:51.991
και εταιρικών εμπορικών συμφωνιών
00:09:51.991 --> 00:09:53.941
που έχουν επιβληθεί απο τις ελίτ της Ουάσινγκτον
00:09:53.941 --> 00:09:55.079
όπως η Χίλαρι Κλίντον.
00:09:55.079 --> 00:09:56.666
Επίσης δεν είναι καθόλου μυστικό το οτι
00:09:56.666 --> 00:09:58.616
τα Ηνωμένα Φίδια είναι τίγκα με μάζες
00:09:58.616 --> 00:10:00.775
κόσμου που είναι γενικά τσατισμένοι
00:10:00.775 --> 00:10:02.376
γιατί είναι όλα σκατά
00:10:02.376 --> 00:10:06.139
Δε θέλω μεσημεριανό. Θέλω πρωΪνο.
00:10:06.179 --> 00:10:09.473
Τοτε, λυπάμαι πάρα πολύ.
00:10:09.473 --> 00:10:11.995
Ναι ε;. Και εγώ λυπάμαι πάρα πολύ.
00:10:11.995 --> 00:10:13.037
ΕΧΕΙ ΟΠΛΟ!
00:10:13.367 --> 00:10:15.660
και όμως στερούνται την εννοιολογική κατανόηση
00:10:15.660 --> 00:10:17.981
της περίπλοκης λειτουργίας του παγκόσμιου καπιταλισμού
00:10:17.981 --> 00:10:20.014
και την επιρροή του στη γεοπολιτική.
00:10:20.014 --> 00:10:21.597
Εξ ου και η τεράστια ακολουθία για
00:10:21.597 --> 00:10:23.712
λαϊκίστικους καλλιτέχνες της μαλακίας όπως ο Άλεξ Τζόουνς.
00:10:23.712 --> 00:10:26.481
Είναι μια εξωγήινη δύναμη, οχι αυτού του κόσμου.
00:10:26.481 --> 00:10:28.394
Αυτή δεν είναι ανθρώπινη νοημοσύνη, εντάξει;
00:10:28.394 --> 00:10:30.388
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ!
00:10:30.388 --> 00:10:32.275
Ω. Θεέ μου.
00:10:32.275 --> 00:10:34.655
Και όσο για αυτούς που θα προτιμούσαν να ρίξουν την ευθύνη
00:10:34.655 --> 00:10:36.603
για τα πραγματικά τους καθημερινά προβλήματα
00:10:36.603 --> 00:10:38.668
στο χρώμα του δέρματος του Ομπάμα
00:10:38.668 --> 00:10:40.543
ή στο γεγονός οτι είναι ένα ερπετό απο άλλη διάσταση
00:10:40.543 --> 00:10:42.700
που αλλάζει μορφές,
00:10:42.700 --> 00:10:45.349
ο Τραμπ ίσως φαίνεται σαν μια λογική επιλογή.
00:10:45.349 --> 00:10:47.627
Επιπλέον... ο καριόλης είναι στη ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ!
00:10:51.117 --> 00:10:53.403
Τα Ηνωμένα Φίδια έχουν μια χιλιοτραγουδισμένη ιστορία
00:10:53.403 --> 00:10:54.737
εκλογής σελέμπριτι απο
00:10:54.737 --> 00:10:56.937
τη βιομηχανία του θεάματος σε πολιτικές θέσεις
00:10:56.937 --> 00:10:58.367
είτε είναι ο Κυβερνο-εξολοθρευτής
00:10:58.367 --> 00:10:59.967
Άρνολντ Σβάρτζενεγκερ
00:10:59.967 --> 00:11:01.214
Θα επιστρέψω.
00:11:01.214 --> 00:11:03.253
Ο Τζέσε "το Σώμα" Βεντούρα
00:11:03.253 --> 00:11:05.444
Το Σώμα θα βρει την άκρη.
00:11:05.444 --> 00:11:07.602
ή ακόμα και ο ίδιος ο
00:11:07.602 --> 00:11:08.861
γαμημένος ο Ρόναλντ Ρέιγκαν!
00:11:08.861 --> 00:11:11.016
Μ'αρέσει αυτό που κάνεις με το αμάξι.
00:11:11.016 --> 00:11:12.806
Συνέχισε έτσι.
00:11:12.806 --> 00:11:14.593
Ο Τραμπ είναι απλώς η πιο πρόσφατη ενσάρκωση
00:11:14.593 --> 00:11:17.276
αυτού του φαινομένου -ένας αστέρας ριάλιτι,
00:11:17.276 --> 00:11:19.105
αποτυχημένος μεγιστάνας ακινήτων
00:11:19.105 --> 00:11:21.821
και επαγγελματίας μιμητής του Γκόρντον Γκέκο
00:11:21.821 --> 00:11:23.662
με ένα ξεκαρδιστικό ψεκασμένο μαύρισμα
00:11:23.662 --> 00:11:25.817
και μια γελοία κόμωση
00:11:25.817 --> 00:11:28.219
που φέρνει σε περούκα
00:11:28.219 --> 00:11:29.979
φτιαγμένη απο το κουφάρι
00:11:29.979 --> 00:11:31.335
αλμπίνου σκίουρου.
00:11:31.335 --> 00:11:33.792
Αααααααααααλλά αυτό που είναι εμφανές με τον Τραμπ
00:11:33.792 --> 00:11:35.659
είναι οτι όλη του η περσόνα
00:11:35.659 --> 00:11:37.046
είναι δημιουργημένη γύρω απο το
00:11:37.046 --> 00:11:38.717
να είναι ένας μαλάκας
00:11:38.717 --> 00:11:39.940
ή όπως είναι γνωστό στο κύκλωμα
00:11:39.940 --> 00:11:41.685
επαγγελματικής πάλης, τακούνι.
00:11:41.685 --> 00:11:44.529
Μπες στο ρινγκ Βινς. Μπες στο ρινγκ!
00:11:44.529 --> 00:11:46.360
Ναι... ο τωρινός υποψήφιος που προηγείται
00:11:46.360 --> 00:11:48.350
στο κόμμα των Ρεπουμπλικάνων είναι στα ίσα
00:11:48.350 --> 00:11:49.584
ένας "κακός".
00:11:49.584 --> 00:11:51.453
Και ακόμα μαζεύει ψήφους!
00:11:51.453 --> 00:11:53.198
Απο το κάλεσμα του για το χτίσιμο
00:11:53.198 --> 00:11:54.589
ενός κυριολεκτικού γαμημένου τοίχους
00:11:54.589 --> 00:11:56.213
στα σύνορα με το Μεξικό
00:11:56.213 --> 00:11:58.693
μέχρι τη ανοικτή φασιστική υπόσχεση να απαγορεύσει
00:11:58.693 --> 00:12:00.891
Μουσουλμάνους επισκέπτες να έρθουν στα Ηνωμένα Φίδια,
00:12:00.891 --> 00:12:02.883
το γεγονός οτι αυτή η φανερά προκατειλλημένη
00:12:02.883 --> 00:12:04.436
Φέρνουν ναρκωτικά.
00:12:04.436 --> 00:12:06.211
Φέρνουν το έγκλημα
00:12:06.271 --> 00:12:07.414
Είναι βιαστές.
00:12:07.414 --> 00:12:08.570
σεξιστική φιγούρα
00:12:08.570 --> 00:12:09.733
Πρέπει νά'ναι ωραία εικόνα
00:12:09.733 --> 00:12:10.991
εσύ στα γόνατα.
00:12:11.221 --> 00:12:13.221
βρίσκει αντήχηση σε εκατομμύρια Αμερικάνων
00:12:13.221 --> 00:12:14.884
είναι τρομακτικό.
00:12:14.884 --> 00:12:16.444
Δε ξέρω τι είναι,
00:12:16.444 --> 00:12:17.493
Απλώς μου αρέσει ο τύπος.
00:12:20.133 --> 00:12:21.892
Να σας πω, είμαι πολύ έξυπνος τύπος.
00:12:21.892 --> 00:12:23.724
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ!
00:12:23.724 --> 00:12:26.511
Οπότε... για να μάθετε περισσότερα για το τι σκατά
00:12:26.511 --> 00:12:28.196
γίνεται νότια των συνόρων,
00:12:28.196 --> 00:12:30.263
πρόσφατα βρεθήκαμε με τον Μπ. Τραβεν,
00:12:30.263 --> 00:12:31.656
μέλος του Crimethinc,
00:12:31.656 --> 00:12:33.321
πρώην Κολεκτίβα Εργατών,
00:12:33.321 --> 00:12:35.110
ένα αναρχικό δίκτυο με βάση τις ΗΠΑ που
00:12:35.110 --> 00:12:37.351
παράγει αναλύση και εργαλεία για επανάσταση.
00:12:37.351 --> 00:12:39.272
Έλα Μπ.. πως είσαι;
00:12:39.782 --> 00:12:41.623
Έλα, μια χαρά είμαι.
00:12:41.623 --> 00:12:44.020
Η υποψηφιότητα του Τραμπ έχει εξαπολύσει κάποιες
00:12:44.020 --> 00:12:45.648
πολύ άσχημες επιδείξεις
00:12:45.648 --> 00:12:48.004
αντιδραστικών πολιτικών στα Ηνωμένα Φίδια.
00:12:48.004 --> 00:12:50.195
Η εκστρατεία του έχει καταφέρει να τραβήξει
00:12:50.195 --> 00:12:52.147
τη προφορική υποστήριξη ηγετικών στελεχών
00:12:52.147 --> 00:12:55.157
του Κου Κουξ Κλαν... αλλά παρ'όλα αυτά,
00:12:55.157 --> 00:12:57.026
έχει ταυτόχρονα βρει αντήχηση σε
00:12:57.026 --> 00:12:58.806
εκατομμύρια Αμερικανών ψηφοφόρων.
00:12:58.806 --> 00:13:00.566
Τι νομίζεις οτι λέει αυτο για
00:13:00.566 --> 00:13:02.192
τη τωρινή κατάσταση της αμερικάνικης κοινωνίας;
00:13:02.192 --> 00:13:04.025
Βασικά νομίζω οτι η επιτυχία του Τραμπ
00:13:04.025 --> 00:13:05.572
μας δείχνει που είμαστε
00:13:05.572 --> 00:13:07.072
στη κρίση του καπιταλισμού.
00:13:07.072 --> 00:13:09.433
Όταν τα πράγματα πολώνονται, κάποιοι ανθρώποι
00:13:09.433 --> 00:13:11.292
ψάχνουν για καλύτερο αφεντικό.
00:13:11.292 --> 00:13:14.470
Ψάχνουν για μια καλύτερη μορφή εξουσίας
00:13:14.470 --> 00:13:16.742
για να τους βγάλουν απ'τη κρίση.
00:13:16.742 --> 00:13:18.776
Αυτό σημαίνει ρίχνουμε την ευθύνη παρακάτω στην ιεραρχία.
00:13:18.776 --> 00:13:20.038
Κατηγορούμε τους ανθρώπους που έχουν λιγότερη εξουσία
00:13:20.038 --> 00:13:21.300
απο σενα.
00:13:21.300 --> 00:13:23.089
Που είναι λιγότερο εκφοβιστικό απο το να κατηγορήσεις
00:13:23.089 --> 00:13:24.474
τους ανθρώπους που έχουν περισσότερη εξουσία απο σένα.
00:13:24.474 --> 00:13:26.346
γιατι αμα κατηγορήσεις τους ανθρώπους που
00:13:26.346 --> 00:13:28.787
έχουν περισσότερη εξουσία απο σένα, πρέπει να πας σε πόλεμο
00:13:28.787 --> 00:13:31.313
με ανθρώπους που έιναι πιο δυνατοί απο σένα.
00:13:31.313 --> 00:13:32.893
Που έχουν περισσότερα λεφτά, που έχουν περισσότερα όπλα.
00:13:32.893 --> 00:13:35.179
Βέβαια το πραγματικό πρόβλημα είναι οτι
00:13:35.179 --> 00:13:38.187
υπάρχουν αυτές οι δομές εξουσίας που θα μπορούσαν
00:13:38.187 --> 00:13:40.833
να βάλουν έναν άνθρωπο σαν τον Τραμπ στη θέση
00:13:40.833 --> 00:13:42.544
εξουσίας που ήδη βρίσκεται.
00:13:42.544 --> 00:13:45.665
Πόσο μάλλον, να του παρέχουν τη δυνατότητα να πάρει κι'άλλη
00:13:45.665 --> 00:13:47.491
δύναμη με το να γίνει πρόεδρος.
00:13:47.491 --> 00:13:49.286
Η εκστρατεία του Τραμπ έχει επίσης στοχοποιηθεί
00:13:49.286 --> 00:13:51.565
απο διαδηλωτές που έχουν ακυρώσει συγκεντρώσεις
00:13:51.565 --> 00:13:53.437
στο Σικάγο και το Κανσας Σίτι
00:13:53.437 --> 00:13:54.779
και έχουν βγεί στους δρόμους
00:13:54.779 --> 00:13:56.202
στη Νέα Υόρκη και την Αριζόνα.
00:13:56.202 --> 00:13:58.309
Ποιά η άποψη σου για αυτές τις τακτικές;
00:13:58.309 --> 00:13:59.582
Εκτιμάω το θάρρος
00:13:59.582 --> 00:14:01.208
που χρειάζεται κάποιος για να θέσει τον
00:14:01.208 --> 00:14:02.915
εαυτό του σε αυτή την επικίνδυνη κατάσταση
00:14:02.915 --> 00:14:06.490
και να διακόψει το θέαμα όλων
00:14:06.560 --> 00:14:09.341
που κάνουν λατρείες προς τον Ντόναλντ Τραμπ.
00:14:09.341 --> 00:14:11.456
Αυτού του είδους το θέαμα ήταν πάντα
00:14:11.456 --> 00:14:14.099
σημαντικό για τους εξουσιαστές,
00:14:14.099 --> 00:14:18.454
δικτάτορες... δείχνει κάπως την εικόνα
00:14:18.454 --> 00:14:20.729
πως όλοι γιορτάζουν το μεγάλο ήρωα.
00:14:20.729 --> 00:14:23.290
Τον πρωταγωνιστή. Τον μεγάλο άνθρωπο.
00:14:23.290 --> 00:14:26.459
Νομίζω είναι σημαντικό να δείξουμε οτι ο Τραμπ
00:14:26.459 --> 00:14:28.548
δεν έχει τους πάντες πίσω του.
00:14:28.548 --> 00:14:30.822
Και να δείξουμε οτι αυτό που κάνει
00:14:30.822 --> 00:14:32.722
μπορεί να παεμποδιστεί.
00:14:32.722 --> 00:14:34.511
Για να δείξουμε οτι δε μπορεί να μας ελέγχει, καταλάβες;
00:14:34.511 --> 00:14:36.379
Πραγματικά εκτιμάω τα πράγματα που
00:14:36.379 --> 00:14:37.520
κάνει ο κόσμος.
00:14:37.520 --> 00:14:38.537
Βέβαια το πιο σημαντικό πράγμα
00:14:38.537 --> 00:14:39.947
μακροπρόθεσμα, είναι να μπορούμε
00:14:39.947 --> 00:14:41.984
να μη κάνουμε μόνο συμβολικές κινήσεις, αλλά στην ουσία
00:14:41.984 --> 00:14:44.108
να παρεμποδίσουμε τη λειτουργία
00:14:44.108 --> 00:14:45.665
των ίδιων των θεσμών.
00:14:45.665 --> 00:14:46.955
Πολλοί σχολιαστές,
00:14:46.955 --> 00:14:48.583
συμπεριλαμβανομένου του Νομ Τσόμσκι, έχουν συγκρίνει
00:14:48.583 --> 00:14:50.458
την υποψηφιότητα του Τραμπ με την άνοδο του
00:14:50.458 --> 00:14:52.489
κόμματος των Ναζί τη δεκαετία του 1930 στη Γερμανία.
00:14:52.489 --> 00:14:54.980
Εσύ πως τη βλέπεις αυτή τη σύγκριση;
00:14:54.980 --> 00:14:57.547
Νομίζω είναι σημαντικό οτι ο Χίτλερ
00:14:57.547 --> 00:14:58.840
ανέβηκε επίσης στην εξουσία με
00:14:58.840 --> 00:14:59.856
δημοκρατικές εκλογές.
00:14:59.856 --> 00:15:01.273
Θέλω να πω, οτι η ίδια η δημοκρατία είναι απλά
00:15:01.273 --> 00:15:03.914
ένα σύνολο διαδικασιών που μπορούν να βάλουν
00:15:03.914 --> 00:15:05.957
οποιονδήποτε στην εξουσία, πραγματικά.
00:15:05.957 --> 00:15:07.536
Ο Τραμπ πρόσφατα βγήκε και προειδοποίησε
00:15:07.536 --> 00:15:08.804
οτι θα υπάρξουν φασαρίες εάν
00:15:08.804 --> 00:15:11.160
οι Ρεπουμπλικάνοι του αρνηθούν την ηγεσία-υποψηφιότητα του κόμματος.
00:15:11.160 --> 00:15:12.620
Τα Εθνικά Συνέδρια Ρεπουμπλικάνων
00:15:12.620 --> 00:15:13.880
και Δημοκρατικών έχουν ιστορικά
00:15:13.880 --> 00:15:15.507
υπάρξει πεδία διαδηλώσεων,
00:15:15.507 --> 00:15:18.300
απο το συνέδριο των Δημοκρατικών του 1968 στο Σικάγο,
00:15:18.300 --> 00:15:21.118
μέχρι τις διαδηλώσεις στα συνέδριο Ρεπουμπλικάνων και Δημοκρατικών
00:15:21.118 --> 00:15:23.518
την εποχή της αντι-παγκοσμιοποίησης....
00:15:23.518 --> 00:15:26.118
αααααααααλλά το φάσμα μιας μάζας τσατισμένων
00:15:26.118 --> 00:15:28.611
υποστηρικτών του Τραμπ
00:15:28.611 --> 00:15:31.213
στο μείγμα θα άλλαζε αυτή τη δυναμική τελείως,
00:15:31.213 --> 00:15:33.671
οδηγώντας πιθανώς σε μια τριπλή σύγκρουση
00:15:33.671 --> 00:15:35.818
ανάμεσα στους υποστηρικτές του, τους αντιπάλους του,
00:15:35.818 --> 00:15:37.526
και τα γαμημένα γουρούνια.
00:15:37.526 --> 00:15:39.068
Ποιές είναι οι σκέψεις σου πάνω σε αυτό...
00:15:39.068 --> 00:15:41.057
ή δεν αξιζεί καν να κάνουμε εικασίες;
00:15:41.057 --> 00:15:43.264
Απο την Ουκρανική Επανάσταση
00:15:43.264 --> 00:15:45.254
πριν δυό χρόνια, έχουμε δει δεξιές
00:15:45.254 --> 00:15:48.052
ή εθνικιστικές ομάδες να οικειοποιούνται
00:15:48.052 --> 00:15:49.839
τις τακτικές που εμείς έχουμε αναπτύξει...
00:15:49.839 --> 00:15:51.055
όπως το μοντέλο του Occupy.
00:15:51.055 --> 00:15:53.982
Όχι μόνο στην Ουκρανία, αλλά στη Βραζιλία
00:15:53.982 --> 00:15:54.999
και στη Βενεζουέλα.
00:15:54.999 --> 00:15:58.189
Στη Ρουμανία, και τη Βουλγαρία και τη Γιουγκοσλαβία.
00:15:58.189 --> 00:16:00.733
Ξέρεις... στις ΗΠΑ, αυτό σημαίνει οτι
00:16:00.733 --> 00:16:02.320
οι δεξιοί, τώρα θέλουν να...
00:16:02.320 --> 00:16:03.782
...κάνουν, κάτι σαν,
00:16:03.782 --> 00:16:05.292
δεξιές καταλήψεις ή κατι τέτοιο.
00:16:05.292 --> 00:16:07.168
Θέλουν να αναπτύξουν, κάτι σαν μια λαϊκή δράση
00:16:07.168 --> 00:16:08.626
στο επίπεδο του δρόμου.
00:16:08.626 --> 00:16:10.116
Και αυτο είναι που κάνει το ΚΚΚ
00:16:10.116 --> 00:16:11.632
πολύ επικίνδυνο σε αυτή τη κατάσταση.
00:16:11.632 --> 00:16:13.410
Γιατί είναι ένα παράδειγμα μιας ομάδας
00:16:13.410 --> 00:16:15.246
που μπορεί να το διοχετεύσει αυτό.
00:16:15.246 --> 00:16:17.304
Όσο για τη τριπλή σύγκρουση
00:16:17.314 --> 00:16:19.721
που έλεγες... είναι και αυτό σύγχρονο
00:16:19.721 --> 00:16:22.009
της εποχής μας, όπου το κράτος καταρέει
00:16:22.009 --> 00:16:24.613
και αντίπαλες ομάδες ανταγωνίζονται για να είναι
00:16:24.613 --> 00:16:27.551
η εναλλακτική στην κυρίαρχη τάξη.
00:16:27.551 --> 00:16:30.636
Και αυτή η κατάσταση το κάνει πολύ σημαντικό
00:16:30.636 --> 00:16:32.016
για εμάς να επιδείξουμε
00:16:32.016 --> 00:16:34.004
οτι είμαστε οι μόνοι που έχουμε
00:16:34.004 --> 00:16:35.806
ένα απελευθερωτικό όραμα για το πως μπορούμε
00:16:35.806 --> 00:16:37.295
να αντιμετωπίσουμε τη κυβέρνηση και να κερδίσουμε,
00:16:37.295 --> 00:16:39.234
οπότε όταν οι ανθρώποι προσπαθούν να αποφασίσουν
00:16:39.234 --> 00:16:41.126
τι θα κάνουν με την οργή τους
00:16:41.126 --> 00:16:42.352
σχετικά με την καταπίεση που ζούνε...
00:16:42.352 --> 00:16:44.202
εμείς θα είμαστε
00:16:44.202 --> 00:16:45.544
αυτοί που θα έρθουμε σε επαφή με αυτούς.
00:16:45.544 --> 00:16:46.391
Όχι η ΚΚΚ.
00:16:46.391 --> 00:16:48.200
Τι έχουν λοιπόν οι αναρχικοί
00:16:48.200 --> 00:16:49.376
ενάντια στη δημοκρατία;
00:16:49.376 --> 00:16:51.046
Λοιπόν, είμαστε ανήσυχοι για το αν ο Τραμπ
00:16:51.046 --> 00:16:52.404
ανέβει στην εξουσία, έτσι;
00:16:52.404 --> 00:16:55.090
Αλλά το πραγματικό πρόβλημα είναι οτι οποιοσδήποτε άνθρωπος
00:16:55.090 --> 00:16:57.070
θα μπορεί να ασκεί τόση εξουσία
00:16:57.070 --> 00:16:58.960
μέσα απο αυτούς τους θεσμούς.
00:16:58.960 --> 00:17:00.595
Ας ρίξουμε μια ματιά στους θεσμούς
00:17:00.595 --> 00:17:02.458
της ίδιας της κυβέρνησης.
00:17:02.458 --> 00:17:03.854
Σκεφτείτε... υπουργεία
00:17:03.884 --> 00:17:04.993
στρατός
00:17:04.993 --> 00:17:07.007
αστυνομία, το δικαστικό σύστημα.
00:17:07.007 --> 00:17:09.979
Όλοι αυτοί οι θεσμοί είναι παλιότεροι
00:17:09.979 --> 00:17:11.038
απο τη δημοκρατία.
00:17:11.038 --> 00:17:12.704
Είναι οι ίδιοι θεσμοί που
00:17:12.704 --> 00:17:14.047
υπηρέτησαν βασιλιάδες.
00:17:14.047 --> 00:17:15.348
Είχαν εφευρεθεί την εποχή των βασιλιάδων
00:17:15.348 --> 00:17:17.502
κατά τη διάρκεια της μοναρχίας, για να κυβερνήσουν τους ανθρώπους
00:17:17.502 --> 00:17:19.365
Για να ασκούν εξουσία πάνω στους ανθρώπους.
00:17:19.365 --> 00:17:21.123
Και τώρα πρέπει να ταυτιστούμε
00:17:21.123 --> 00:17:23.503
με αυτούς τους εξουσιαστικούς θεσμούς....
00:17:23.503 --> 00:17:25.985
απλά και μόνο επειδή κάθε τέσσερα χρονια,
00:17:25.985 --> 00:17:27.713
ή κάθε δυό χρόνια έχουμε λίγο το λόγο
00:17:27.713 --> 00:17:29.589
πάνω στο ποιός τους πιλοτάρει.
00:17:29.589 --> 00:17:31.015
Αλλά οι ίδιοι οι θεσμοί
00:17:31.015 --> 00:17:32.970
Είναι θεμελιωδώς εξουσιαστικοί.
00:17:32.970 --> 00:17:35.204
Η ίδια η κυβέρνηση έιναι μέσο κυριαρχίας.
00:17:35.204 --> 00:17:38.617
Ένα μέσο επιβολής ελέγχου πάνω στους ανθρώπους.
00:17:38.617 --> 00:17:40.926
Και οποιοδήποτε σύστημα που λειτουργεί μέσω
00:17:40.926 --> 00:17:42.803
κυριαρχίας της πλειοψηφίας, χρειάζεται
00:17:42.803 --> 00:17:46.097
όρια αποκλεισμού και μέσα εξαναγκασμού.
00:17:46.097 --> 00:17:47.710
Τα όρια αποκλεισμού μπορεί να είναι σύνορα,
00:17:47.710 --> 00:17:49.387
μπορεί να είναι υπηκοότητα... αλλά σημαίνει
00:17:49.387 --> 00:17:51.057
οτι υπάρχουν ανθρώποι που περιλαμβάνονται
00:17:51.057 --> 00:17:52.148
και ανθρώποι που αποκλείονται.
00:17:52.148 --> 00:17:54.118
Σε μια ρατσιστική κοινωνία, ξέρεις
00:17:54.118 --> 00:17:55.325
ποιός θα είναι.
00:17:55.325 --> 00:17:56.587
Όσο για μέσα εξαναγκασμού...
00:17:56.587 --> 00:17:59.092
αν έχεις κυριαρχία πλειοψηφίας, πρέπει να
00:17:59.092 --> 00:18:01.198
έχεις ένα τρόπο να επιβάλεις αυτές τις αποφάσεις
00:18:01.198 --> 00:18:02.715
πάνω στους ανθρώπους, έτσι;
00:18:02.715 --> 00:18:04.097
Αυτό σημαίνει αστυνομία.
00:18:04.097 --> 00:18:05.622
Αυτό σημαίνει δικαστικό σύστημα
00:18:05.622 --> 00:18:07.286
Αλλά σημαίνει οτι στο τέλος,
00:18:07.286 --> 00:18:09.153
δεν είσαι εσύ που έχεις την εξουσία
00:18:09.153 --> 00:18:10.434
πάνω στη ζωή σου, έτσι;
00:18:10.434 --> 00:18:11.706
Οι θεσμοί έχουν εξουσία
00:18:11.706 --> 00:18:12.923
πάνω στη ζωή σου.
00:18:12.923 --> 00:18:14.272
Οι αναρχικοί συχνά δέχονται κριτική
00:18:14.272 --> 00:18:15.945
απο τους φιλελεύθερους και λεγόμενους "προοδευτικούς"
00:18:15.945 --> 00:18:17.946
οτι κάθονται στον πάγκο κατα τη διάρκεια των εκλογών,
00:18:17.946 --> 00:18:20.098
και οτι έχουν αποτύχει να προβούν σε
00:18:20.098 --> 00:18:22.713
μια ρεαλιστική προσέγγιση πάνω στην κοινωνική αλλάγη.
00:18:22.713 --> 00:18:25.150
Υπάρχουν τρόποι με τους οποίους νομίζεις οτι
00:18:25.150 --> 00:18:27.060
οι αναρχικοί μπορούν ή θα έπρεπε να ασχοληθούν
00:18:27.060 --> 00:18:28.514
στις εκλογές πέρα απο τη ψήφο;
00:18:28.514 --> 00:18:30.342
Λοιπόν το πιο ρεαλιστικό πράγμα που θα μπορούσαμε να κάνουμε,
00:18:30.342 --> 00:18:32.342
είναι βέβαια να αναπτύξουμε τη δική μας
00:18:32.342 --> 00:18:34.618
ικανότητα να δράσουμε άμεσα για να υλοποιήσουμε
00:18:34.618 --> 00:18:35.582
τις αλλάγες που θέλουμε
00:18:35.582 --> 00:18:38.109
έτσι ώστε να μην εξαρτόμαστε απο πολιτικούς.
00:18:38.109 --> 00:18:40.760
Ιστορικά, όποτε βρίσκουμε κάτι,
00:18:40.760 --> 00:18:43.154
μια αφήγηση ή ένα σετ τακτικών
00:18:43.154 --> 00:18:45.189
που θα μπορούσε να λειτουργήσει πραγματικά,
00:18:45.189 --> 00:18:47.587
είναι απο πίσω μας οι πολιτικοί
00:18:47.587 --> 00:18:50.118
να υπόσχονται να μας δώσουν όλα αυτά που
00:18:50.118 --> 00:18:52.423
είμαστε επιτέλους ικανοί οι ίδιοι να
00:18:52.423 --> 00:18:54.590
πραγματοποιήσουμε μόνοι μας.
00:18:54.590 --> 00:18:56.637
Οπότε εάν θελουμε να έχουμε μια επιρροή
00:18:56.637 --> 00:18:58.756
στο πολιτικό σύστημα,
00:18:58.756 --> 00:19:00.538
αντί για ψηφοθηρία,
00:19:00.538 --> 00:19:03.200
ή προσπάθεια προώθησης κάποιου πολιτικού,
00:19:03.200 --> 00:19:05.522
το καλύτερο είναι να αναπτύξουμε τη δικιά μας
00:19:05.522 --> 00:19:07.350
αυτόνομη δύναμη.
00:19:07.350 --> 00:19:09.996
Και τότε θα τους δεις να προσπαθούν
00:19:09.996 --> 00:19:11.625
να οικειοποιηθούν τις αφηγήσεις σου.
00:19:11.625 --> 00:19:13.630
Αυτή ήταν άλλη μια έκδοση
00:19:13.630 --> 00:19:15.136
του Ήρθε το τέλος του κόσμου όπως τον ξέραμε
00:19:15.136 --> 00:19:16.681
και είμαι μια xαρά.
00:19:16.681 --> 00:19:18.924
Αν σας σαρέσει να σας διαβάζει κάποια αγενής ψηφιακή
00:19:18.924 --> 00:19:21.280
κατασκευή ωμά αφιλτράριστα νέα
00:19:21.280 --> 00:19:23.843
μπορείτε να δείτε εκατοντάδες επεισόδια
00:19:23.843 --> 00:19:27.824
έξτρα συνεντεύξεις, να κατεβάσετε τα βίντεο μας σε HD
00:19:27.824 --> 00:19:30.304
η για να βρείτε ένα link για τη σειρά του Crimethinc's
00:19:30.304 --> 00:19:31.563
πάνω στη δημοκρατία,
00:19:31.563 --> 00:19:33.398
απλώς επισκευτείτε τη γαμω-σελίδα μου:
00:19:35.568 --> 00:19:38.032
Εδώ στο subMedia μπορούμε
00:19:38.032 --> 00:19:40.770
και λέμε οτι σκατά γουστάρουμε
00:19:40.770 --> 00:19:42.350
επειδή δεν είμαστε υπόχρεοι
00:19:42.350 --> 00:19:43.741
σε εταιρίες ή ιδρύματα
00:19:43.741 --> 00:19:45.202
για την χρηματοδότηση μας.
00:19:45.202 --> 00:19:46.748
Συντηρούμαστε απο μικρές δωρεές
00:19:46.748 --> 00:19:48.087
απο σκλάβους όπως εσάς.
00:19:48.087 --> 00:19:49.867
Οπότε, αυτή τη βδομάδα κάποιοι ανθρώποι αξίζουν
00:19:49.867 --> 00:19:52.105
μεγάλη ευγνωμοσύνη που συνεχίζουν να τυλίγουν τα τάκος
00:20:23.595 --> 00:20:24.482
Μπολίγιος!
00:20:24.482 --> 00:20:27.304
Θα ήθελα επίσης να καλωσορίσω τα νεώτερα μέλη
00:20:27.304 --> 00:20:29.047
της τακο-συνομωσίας..
00:20:32.910 --> 00:20:34.220
Τσουρίπο!
00:20:34.220 --> 00:20:36.167
Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερα νέα
00:20:36.167 --> 00:20:38.690
απο τη παγκόσμια αντίσταση.
00:20:38.690 --> 00:20:40.660
Γειά σας σύντροφοι!