[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:20.76,Default,,0000,0000,0000,,there is a fifth dimension
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:23.47,Default,,0000,0000,0000,,beyond that which\Nis known to man.
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:26.26,Default,,0000,0000,0000,,it is a dimension\Nas vast as space
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:29.26,Default,,0000,0000,0000,,and as timeless as infinity.
Dialogue: 0,0:00:29.35,0:00:32.64,Default,,0000,0000,0000,,it is the middle ground\Nbetween light and shadow,
Dialogue: 0,0:00:32.73,0:00:35.27,Default,,0000,0000,0000,,between science\Nand superstition.
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:38.32,Default,,0000,0000,0000,,and it lies between\Nthe pit of man's fears
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:41.32,Default,,0000,0000,0000,,and the summit\Nof his knowledge.
Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:44.07,Default,,0000,0000,0000,,this is the dimension\Nof imagination.
Dialogue: 0,0:00:44.11,0:00:48.08,Default,,0000,0000,0000,,it is an area which\Nwe call the twilight zone.
Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:03.92,Default,,0000,0000,0000,,the blasting area will\Nbe cleared by 0200.
Dialogue: 0,0:01:04.01,0:01:08.05,Default,,0000,0000,0000,,repeat. the blasting\Narea will be cleared by 0200.
Dialogue: 0,0:01:14.23,0:01:17.90,Default,,0000,0000,0000,,it's an odd way to spend\Nthe last night, isn't it?
Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:19.44,Default,,0000,0000,0000,,odd?
Dialogue: 0,0:01:19.48,0:01:21.40,Default,,0000,0000,0000,,well, the last night on earth\Nyou don't spend
Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:24.40,Default,,0000,0000,0000,,looking at your transportation.
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:27.03,Default,,0000,0000,0000,,last night on earth,\Nyou spend enjoying earth.
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:29.56,Default,,0000,0000,0000,,you walk its streets,\Ngo in its bars,
Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:31.66,Default,,0000,0000,0000,,dance with its women.
Dialogue: 0,0:01:31.74,0:01:35.04,Default,,0000,0000,0000,,that's going to be our world\Nfor a long time, Sam.
Dialogue: 0,0:01:35.12,0:01:40.80,Default,,0000,0000,0000,,and yet we stand out here watching her\Njust three hours before we take off.
Dialogue: 0,0:01:42.51,0:01:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson?
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:45.05,Default,,0000,0000,0000,,mm?
Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:47.59,Default,,0000,0000,0000,,are you afraid?
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:53.35,Default,,0000,0000,0000,,I don't think so. Are you?
Dialogue: 0,0:01:56.69,0:01:58.52,Default,,0000,0000,0000,,I am.
Dialogue: 0,0:01:59.61,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,very.
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:04.24,Default,,0000,0000,0000,,it's different with you.
Dialogue: 0,0:02:04.32,0:02:05.82,Default,,0000,0000,0000,,you're trained for it.
Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:08.66,Default,,0000,0000,0000,,it's not the same with me.
Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:11.24,Default,,0000,0000,0000,,i'm a scientist, a biologist.
Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:16.83,Default,,0000,0000,0000,,my world is one of books\Nand slides and microscopes.
Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:20.92,Default,,0000,0000,0000,,i'm being sent up there\Nbecause they need my mind.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.55,Default,,0000,0000,0000,,and it's a pity\Nthey can't just send that.
Dialogue: 0,0:02:23.63,0:02:27.06,Default,,0000,0000,0000,,leave the body back here where\Nit belongs. just send the mind.
Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:31.34,Default,,0000,0000,0000,,oh, I am frightened.
Dialogue: 0,0:02:31.43,0:02:34.39,Default,,0000,0000,0000,,I'm frightened of what\Nwe'll find up there.
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:37.52,Default,,0000,0000,0000,,well, that's the one thing\Nyou shouldn't be frightened of.
Dialogue: 0,0:02:37.56,0:02:41.90,Default,,0000,0000,0000,,the unknown, sure. the-\Nthe loneliness, the silence.
Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:44.40,Default,,0000,0000,0000,,that should scare anybody.
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:47.28,Default,,0000,0000,0000,,but i've got a philosophy\Nabout people.
Dialogue: 0,0:02:47.36,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,i mean, all people, Sam.
Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:51.78,Default,,0000,0000,0000,,they're the same all over.
Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:54.87,Default,,0000,0000,0000,,well, i'm sure that when god\Nmade human beings,
Dialogue: 0,0:02:54.95,0:02:57.96,Default,,0000,0000,0000,,he developed them\Nfrom a fixed formula.
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:02:59.96,Default,,0000,0000,0000,,they'd be the same\Nhere on earth
Dialogue: 0,0:03:00.04,0:03:02.88,Default,,0000,0000,0000,,as in the furthest\Nreaches of space.
Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:06.92,Default,,0000,0000,0000,,people on Mars?
Dialogue: 0,0:03:07.01,0:03:10.30,Default,,0000,0000,0000,,wherever they're able to exist,\Nthey'd be the same.
Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:14.56,Default,,0000,0000,0000,,you're looking at a specie\Nof flimsy little two-legged animal
Dialogue: 0,0:03:14.60,0:03:18.39,Default,,0000,0000,0000,,with extremely small\Nheads whose name is man.
Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Warren Marcusson, age 35.
Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Samuel A. Conrad, age 31.
Dialogue: 0,0:03:24.65,0:03:29.07,Default,,0000,0000,0000,,hey, let's get ready, Sam.\Nwe've only got a couple of hours.
Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:33.62,Default,,0000,0000,0000,,they're taking a highway into space.\Nman unshackling himself
Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:38.24,Default,,0000,0000,0000,,and sending his tiny, groping\Nfingers up into the unknown.
Dialogue: 0,0:03:38.29,0:03:40.83,Default,,0000,0000,0000,,their destination is Mars,
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:44.71,Default,,0000,0000,0000,,and in just a moment\Nwe'll land there with them.
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson?
Dialogue: 0,0:04:46.16,0:04:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson?
Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:49.94,Default,,0000,0000,0000,,are you all right?
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson, what the--
Dialogue: 0,0:06:16.16,0:06:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson.
Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:26.24,Default,,0000,0000,0000,,any landing, you can walk\Naway from, remember?
Dialogue: 0,0:06:28.79,0:06:31.29,Default,,0000,0000,0000,,what about the ship?
Dialogue: 0,0:06:32.03,0:06:34.62,Default,,0000,0000,0000,,the air pressure seems to be holding up.\Ni got the lights running.
Dialogue: 0,0:06:34.71,0:06:37.63,Default,,0000,0000,0000,,i haven't had time\Nto check anything else.
Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:41.55,Default,,0000,0000,0000,,you-you, uh, rest for a while.\Nthere's plenty of time.
Dialogue: 0,0:06:41.63,0:06:43.80,Default,,0000,0000,0000,,plenty of time?
Dialogue: 0,0:06:45.64,0:06:47.51,Default,,0000,0000,0000,,all right.
Dialogue: 0,0:06:47.60,0:06:49.47,Default,,0000,0000,0000,,all right, we'll see.
Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Sam?
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Sam!
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:42.11,Default,,0000,0000,0000,,hey.
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:45.03,Default,,0000,0000,0000,,how long did i sleep?
Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:48.11,Default,,0000,0000,0000,,oh, a couple of hours.\Nyou needed it.
Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:51.95,Default,,0000,0000,0000,,conrad. well, let's\Nplant the flag.
Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:55.95,Default,,0000,0000,0000,,you take it easy.\Nthere's plenty of time.
Dialogue: 0,0:07:56.04,0:07:58.54,Default,,0000,0000,0000,,we've come\N35 million miles!
Dialogue: 0,0:07:58.62,0:08:01.92,Default,,0000,0000,0000,,so? another few hours won't\Nmake any difference.
Dialogue: 0,0:08:31.74,0:08:34.78,Default,,0000,0000,0000,,you won't be able to open it.\Nthe hydraulic's out.
Dialogue: 0,0:08:34.87,0:08:37.19,Default,,0000,0000,0000,,put her on the auxiliary, then.\Nwe can open it.
Dialogue: 0,0:08:37.27,0:08:39.75,Default,,0000,0000,0000,,no, we can't.
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:42.83,Default,,0000,0000,0000,,i'll f ix it. i'll put her\Non the auxiliary.
Dialogue: 0,0:08:42.92,0:08:46.50,Default,,0000,0000,0000,,then we can open her up.\Nthat's what i'll do now.
Dialogue: 0,0:08:46.59,0:08:48.92,Default,,0000,0000,0000,,i'll open her up.
Dialogue: 0,0:08:48.97,0:08:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson.
Dialogue: 0,0:08:51.64,0:08:53.18,Default,,0000,0000,0000,,you have to take it easy.
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:54.68,Default,,0000,0000,0000,,open the door, Conrad.
Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:56.01,Default,,0000,0000,0000,,i've already\Ntold you, that door--
Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:59.02,Default,,0000,0000,0000,,you're a liar!\Nyou can open the door.
Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:03.02,Default,,0000,0000,0000,,why, Sam? why won't you\Nopen the door?
Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:06.82,Default,,0000,0000,0000,,i don't want to open it.
Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:07.94,Default,,0000,0000,0000,,why not?
Dialogue: 0,0:09:09.99,0:09:12.61,Default,,0000,0000,0000,,because.
Dialogue: 0,0:09:14.04,0:09:17.62,Default,,0000,0000,0000,,whatever happened to the enquiring\Nscientific mind, Conrad?
Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:19.54,Default,,0000,0000,0000,,i thought you\Nbrought that along.
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:23.63,Default,,0000,0000,0000,,why did you come\Nalong anyway?
Dialogue: 0,0:09:26.71,0:09:30.04,Default,,0000,0000,0000,,look, i want out.\Ni want you to open the door.
Dialogue: 0,0:09:30.12,0:09:33.38,Default,,0000,0000,0000,,you can lock it behind me.\Njust help me up.
Dialogue: 0,0:09:33.47,0:09:36.76,Default,,0000,0000,0000,,that's all i ask.\Nplease, help me up.
Dialogue: 0,0:09:48.78,0:09:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Sam.
Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:52.24,Default,,0000,0000,0000,,i'm busted up inside.
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:54.99,Default,,0000,0000,0000,,i think i'm\Nbleeding in there.
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:57.44,Default,,0000,0000,0000,,listen, sam, i don't\Nwanna die in here.
Dialogue: 0,0:09:57.53,0:09:59.60,Default,,0000,0000,0000,,i wanna see\Nwhat i'm dying for.
Dialogue: 0,0:09:59.64,0:10:01.43,Default,,0000,0000,0000,,take me out, will you?\Ntake me out
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Marc, please. please!
Dialogue: 0,0:10:03.73,0:10:06.84,Default,,0000,0000,0000,,don't-don't be afraid, Sam.\Ni got a strange hunch.
Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,if there's anybody out there,\Nthey'll help you.
Dialogue: 0,0:10:09.38,0:10:12.88,Default,,0000,0000,0000,,as long as they've got minds and hearts,\Nthat means they've got souls.
Dialogue: 0,0:10:12.97,0:10:17.01,Default,,0000,0000,0000,,that makes them people,\Nand people are alike.
Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:21.02,Default,,0000,0000,0000,,they're bound to be alike.
Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:29.07,Default,,0000,0000,0000,,for god's sake!
Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:32.74,Default,,0000,0000,0000,,don't leave me alone, Marc.\Ndon't leave me alone!
Dialogue: 0,0:10:43.04,0:10:46.71,Default,,0000,0000,0000,,you said whatever is out there\Nis just like us.
Dialogue: 0,0:10:46.79,0:10:50.01,Default,,0000,0000,0000,,well, i don't know that!
Dialogue: 0,0:10:50.10,0:10:51.57,Default,,0000,0000,0000,,i don't wanna know.
Dialogue: 0,0:10:51.66,0:10:53.00,Default,,0000,0000,0000,,i don't wanna know,\Ni don't wanna know,
Dialogue: 0,0:10:53.10,0:10:54.07,Default,,0000,0000,0000,,i don't want to know!
Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:32.90,Default,,0000,0000,0000,,you're people.
Dialogue: 0,0:12:35.03,0:12:37.82,Default,,0000,0000,0000,,you're just like i am.
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:41.58,Default,,0000,0000,0000,,face, body.
Dialogue: 0,0:12:41.66,0:12:44.54,Default,,0000,0000,0000,,everything.
Dialogue: 0,0:12:44.62,0:12:46.70,Default,,0000,0000,0000,,you're just like i am!
Dialogue: 0,0:12:46.79,0:12:48.100,Default,,0000,0000,0000,,oh, uh--forgive me.
Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:51.92,Default,,0000,0000,0000,,uh, don't be frightened.
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:55.34,Default,,0000,0000,0000,,my name is-is,\Nuh, Sam Conrad.
Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:57.97,Default,,0000,0000,0000,,u h, Samuel Conrad.
Dialogue: 0,0:12:59.38,0:13:02.76,Default,,0000,0000,0000,,that name, understand?
Dialogue: 0,0:13:02.85,0:13:05.85,Default,,0000,0000,0000,,my friend and i,we came here\Nfrom the earth.
Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:08.18,Default,,0000,0000,0000,,look, i'll show you.
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.69,Default,,0000,0000,0000,,u h, this is\Nthe earth, see?
Dialogue: 0,0:13:10.77,0:13:13.19,Default,,0000,0000,0000,,we are the third\Nplanet from the sun.
Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:15.19,Default,,0000,0000,0000,,this is you.
Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:18.74,Default,,0000,0000,0000,,where i come from,\Nthis planet is called Mars.
Dialogue: 0,0:13:18.82,0:13:22.91,Default,,0000,0000,0000,,the other one is dead.
Dialogue: 0,0:13:22.99,0:13:27.07,Default,,0000,0000,0000,,don't be alarmed, mr. conrad.\Nwe don't intend to harm you either.
Dialogue: 0,0:13:27.15,0:13:29.00,Default,,0000,0000,0000,,we've been wondering when you\Nplanned to come out.
Dialogue: 0,0:13:29.15,0:13:30.58,Default,,0000,0000,0000,,we've been waiting for hours.
Dialogue: 0,0:13:30.67,0:13:32.46,Default,,0000,0000,0000,,how do you know my language?
Dialogue: 0,0:13:32.54,0:13:35.04,Default,,0000,0000,0000,,we don't, mr. Conrad.
Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:40.22,Default,,0000,0000,0000,,as you'll no doubt soon realize,\Nyou are speaking our language.
Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:42.51,Default,,0000,0000,0000,,your language?
Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:46.43,Default,,0000,0000,0000,,unconscious transference.\Nyou'd call it hypnosis of a sort.
Dialogue: 0,0:13:46.52,0:13:49.06,Default,,0000,0000,0000,,but you must be tired.
Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:51.16,Default,,0000,0000,0000,,we'll prepare a place\Nfor you to rest.
Dialogue: 0,0:13:52.04,0:13:55.77,Default,,0000,0000,0000,,i'm appreciative, i really am.
Dialogue: 0,0:13:55.86,0:14:00.57,Default,,0000,0000,0000,,you'll forgive me.my staring,\Ni mean. i just can't get over it.
Dialogue: 0,0:14:00.66,0:14:04.12,Default,,0000,0000,0000,,i mean, you're human beings,\Njust like i am.
Dialogue: 0,0:14:04.20,0:14:06.58,Default,,0000,0000,0000,,people.
Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson said\Nyou would be.
Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson.
Dialogue: 0,0:14:19.38,0:14:22.42,Default,,0000,0000,0000,,mr. Conrad?
Dialogue: 0,0:14:22.47,0:14:25.01,Default,,0000,0000,0000,,we'll bury your friend for you.
Dialogue: 0,0:14:25.10,0:14:28.76,Default,,0000,0000,0000,,later on you can tell us\Nwhat kind of marker you'd like.
Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:31.43,Default,,0000,0000,0000,,we'll repair your ship for you, too.
Dialogue: 0,0:14:31.48,0:14:33.64,Default,,0000,0000,0000,,thank you.
Dialogue: 0,0:14:41.95,0:14:44.45,Default,,0000,0000,0000,,you were right,\Nold friend.
Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:49.37,Default,,0000,0000,0000,,they are people. just like us.
Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:52.62,Default,,0000,0000,0000,,i wish you lived\Nto see that.
Dialogue: 0,0:15:17.56,0:15:20.07,Default,,0000,0000,0000,,there are so many questions\Ni want to ask you.
Dialogue: 0,0:15:20.15,0:15:22.90,Default,,0000,0000,0000,,so many things i want to know\Nabout your civilization.
Dialogue: 0,0:15:22.99,0:15:26.82,Default,,0000,0000,0000,,your social structure,\Nthe way you live. your science.
Dialogue: 0,0:15:26.87,0:15:29.41,Default,,0000,0000,0000,,oh, a hundred questions.\Na thousand questions.
Dialogue: 0,0:15:29.49,0:15:32.62,Default,,0000,0000,0000,,we'll answer all your\Nquestions, mr. Conrad.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:38.42,Default,,0000,0000,0000,,but first, you must\Nrest here for a while
Dialogue: 0,0:15:38.50,0:15:41.76,Default,,0000,0000,0000,,while we prepare a place for you,\Na place you'll feel familiar in.
Dialogue: 0,0:15:41.84,0:15:44.67,Default,,0000,0000,0000,,we'll be back soon.
Dialogue: 0,0:15:44.72,0:15:46.76,Default,,0000,0000,0000,,miss?
Dialogue: 0,0:15:48.68,0:15:51.43,Default,,0000,0000,0000,,you do have a\Nname, don't you?
Dialogue: 0,0:15:51.52,0:15:54.35,Default,,0000,0000,0000,,i'm called Teenya.
Dialogue: 0,0:15:54.39,0:15:57.52,Default,,0000,0000,0000,,well, uh, Teenya,
Dialogue: 0,0:15:57.56,0:16:01.27,Default,,0000,0000,0000,,will you tell the others\Nhow very appreciative i am?
Dialogue: 0,0:16:01.36,0:16:03.86,Default,,0000,0000,0000,,i-i was so frightenened,\Nso m iserably frightened.
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:08.28,Default,,0000,0000,0000,,don't be frightened, mr. Conrad.\Nno one will hurt you.
Dialogue: 0,0:16:09.07,0:16:13.17,Default,,0000,0000,0000,,no one will hurt you.\Nyou must believe that.
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:18.50,Default,,0000,0000,0000,,thank you, Teenya.\Nthank you.
Dialogue: 0,0:16:20.21,0:16:23.05,Default,,0000,0000,0000,,i'll see you\Nlater, mr. Conrad.
Dialogue: 0,0:16:51.20,0:16:52.66,Default,,0000,0000,0000,,good morning.
Dialogue: 0,0:16:52.74,0:16:54.91,Default,,0000,0000,0000,,did you rest well, mr. Conrad?
Dialogue: 0,0:16:54.100,0:16:58.21,Default,,0000,0000,0000,,long and well. may i see your city\Nnow and the rest of your people?
Dialogue: 0,0:16:58.29,0:17:00.96,Default,,0000,0000,0000,,very soon. first, first we have a\Nsurprise for you.
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:02.96,Default,,0000,0000,0000,,a very pleasant surprise.
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:04.63,Default,,0000,0000,0000,,really?
Dialogue: 0,0:17:04.71,0:17:06.92,Default,,0000,0000,0000,,would you\Naccompany us, please?
Dialogue: 0,0:17:07.01,0:17:08.59,Default,,0000,0000,0000,,of course. where are\Nwe going?
Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:11.43,Default,,0000,0000,0000,,that's the surprise,\Nmr. Conrad.
Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:15.10,Default,,0000,0000,0000,,are you coming?
Dialogue: 0,0:17:18.02,0:17:20.73,Default,,0000,0000,0000,,yes, i will come.
Dialogue: 0,0:17:38.50,0:17:41.12,Default,,0000,0000,0000,,is-is this a martian house?\Nis this the way you live?
Dialogue: 0,0:17:41.17,0:17:44.79,Default,,0000,0000,0000,,oh, no, ours are considerably different.\Nwe built this during the night
Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:48.21,Default,,0000,0000,0000,,because we assumed this is\Nthe way you people live.
Dialogue: 0,0:17:48.30,0:17:50.97,Default,,0000,0000,0000,,oh, it's a perfect replica.
Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:53.30,Default,,0000,0000,0000,,perfect.
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:18:01.31,Default,,0000,0000,0000,,a television set.
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:03.86,Default,,0000,0000,0000,,the furniture,\Ndrapes, everything!
Dialogue: 0,0:18:03.94,0:18:06.03,Default,,0000,0000,0000,,but how could you\Nbuild it so quickly?
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:08.03,Default,,0000,0000,0000,,how\Ncould you possibly know?
Dialogue: 0,0:18:08.12,0:18:10.36,Default,,0000,0000,0000,,from your mind. you think\Nvery clearly, mr. Conrad.
Dialogue: 0,0:18:10.45,0:18:14.32,Default,,0000,0000,0000,,very clearly, indeed.\Nvery strong impression.
Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:16.91,Default,,0000,0000,0000,,would you care to see\Nthe rest of the house?
Dialogue: 0,0:18:16.99,0:18:18.74,Default,,0000,0000,0000,,uh-huh.
Dialogue: 0,0:18:41.18,0:18:44.85,Default,,0000,0000,0000,,it's fabulous.\Nit's really fabulous!
Dialogue: 0,0:18:44.94,0:18:47.69,Default,,0000,0000,0000,,we wanted you to feel at home,\Nmr. Conrad. do you?
Dialogue: 0,0:18:47.78,0:18:50.53,Default,,0000,0000,0000,,do you feel at home?
Dialogue: 0,0:18:50.57,0:18:53.03,Default,,0000,0000,0000,,it's unbelievable.
Dialogue: 0,0:18:53.07,0:18:55.28,Default,,0000,0000,0000,,thank you.
Dialogue: 0,0:18:55.37,0:18:58.74,Default,,0000,0000,0000,,we were wondering if you'd mind\Nremaining here for a little while.
Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:02.12,Default,,0000,0000,0000,,you expressed an interest in seeing\Nour city, meeting our people.
Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:04.37,Default,,0000,0000,0000,,we'll go out\Nand arrange that.
Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:06.79,Default,,0000,0000,0000,,that's wonderful.\Nyou want me to stay here?
Dialogue: 0,0:19:06.88,0:19:08.63,Default,,0000,0000,0000,,do you mind?
Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:10.71,Default,,0000,0000,0000,,u h, i'd be delighted.
Dialogue: 0,0:19:10.76,0:19:13.47,Default,,0000,0000,0000,,good. for a little while then.
Dialogue: 0,0:19:13.55,0:19:17.10,Default,,0000,0000,0000,,enjoy yourself, mr. Conrad.\Nenjoy your house.
Dialogue: 0,0:19:17.18,0:19:20.31,Default,,0000,0000,0000,,let me show you out.\Nafter all, it's my house.
Dialogue: 0,0:19:31.07,0:19:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Teenya?
Dialogue: 0,0:19:34.40,0:19:37.16,Default,,0000,0000,0000,,i will see you\Nagain, won't i?
Dialogue: 0,0:19:38.58,0:19:41.74,Default,,0000,0000,0000,,of course you\Nwi ll, mr. Conrad.
Dialogue: 0,0:20:23.62,0:20:26.37,Default,,0000,0000,0000,,if it's an illusion,\Na guy can live with it.
Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:29.38,Default,,0000,0000,0000,,that's the best\Nscotch i ever drank.
Dialogue: 0,0:21:28.77,0:21:33.11,Default,,0000,0000,0000,,hey! you locked me in. what's\Nthe matter with you, people?
Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:40.03,Default,,0000,0000,0000,,i'm locked in!\Nwhat's wrong?
Dialogue: 0,0:22:04.85,0:22:07.31,Default,,0000,0000,0000,,there aren't any windows.
Dialogue: 0,0:22:07.39,0:22:10.64,Default,,0000,0000,0000,,there aren't any\Nwindows anywhere!
Dialogue: 0,0:22:30.25,0:22:32.42,Default,,0000,0000,0000,,why are you doing this?
Dialogue: 0,0:22:34.29,0:22:36.42,Default,,0000,0000,0000,,why?
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:39.26,Default,,0000,0000,0000,,why have you\Nlocked me in here?
Dialogue: 0,0:22:39.30,0:22:41.38,Default,,0000,0000,0000,,why are you looking\Nat me like that?
Dialogue: 0,0:23:21.67,0:23:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson!
Dialogue: 0,0:23:24.64,0:23:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Marcusson, you were right.
Dialogue: 0,0:23:31.43,0:23:34.02,Default,,0000,0000,0000,,you were right.
Dialogue: 0,0:23:35.65,0:23:38.15,Default,,0000,0000,0000,,people are alike.
Dialogue: 0,0:23:40.11,0:23:43.65,Default,,0000,0000,0000,,people are\Nalike everywhere.
Dialogue: 0,0:23:45.82,0:23:48.37,Default,,0000,0000,0000,,specie of animal\Nbrought back alive.
Dialogue: 0,0:23:48.45,0:23:53.50,Default,,0000,0000,0000,,interesting similarity and physical\Ncharacteristics to human beings,
Dialogue: 0,0:23:53.54,0:23:56.83,Default,,0000,0000,0000,,in head, trunk, arms,\Nlegs, hands, feet.
Dialogue: 0,0:23:56.92,0:23:59.71,Default,,0000,0000,0000,,very tiny,\Nundeveloped brain.
Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,comes from primitive\Nplanet named earth.
Dialogue: 0,0:24:03.05,0:24:05.51,Default,,0000,0000,0000,,calls himself\NSamuel Conrad.
Dialogue: 0,0:24:05.59,0:24:09.43,Default,,0000,0000,0000,,and he will remain here\Nin his cage with the running water
Dialogue: 0,0:24:09.51,0:24:14.27,Default,,0000,0000,0000,,and the electricity and the central\Nheat as long as he lives.
Dialogue: 0,0:24:14.35,0:24:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Samuel Conrad has\Nfound the twilight zone.