0:00:09.025,0:00:13.525 Hoe belangrijk is vertrouwen voor jou? 0:00:16.719,0:00:26.009 Tien kandidaten en de vraag: wie kun je vertrouwen? En wie is de mol? 0:00:29.445,0:00:38.427 In Argentinië spelen tien kandidaten voor maximaal 100.000 euro. 0:00:41.410,0:00:42.743 Hartelijk welkom in Argentinië. 0:00:43.008,0:00:44.738 Leuk dat jullie er allemaal zijn. 0:00:45.353,0:00:49.129 De deelnemers kunnen in elk spel geld winnen 0:00:49.209,0:00:51.422 je hebt 60 minuten - de jacht begint nu 0:00:53.090,0:00:56.675 Alleen als team werk je succesvol 0:00:57.059,0:00:58.059 Daar voor ons zijn ze. 0:00:58.351,0:01:00.534 We zijn op weg naar jullie, we weten inmiddels in welke richting. 0:01:11.284,0:01:15.093 maar iemand uit de groep speelt vals - iemand is de verrader 0:01:15.258,0:01:16.223 doe het gewoon 0:01:16.223,0:01:17.078 ik kan het niet 0:01:17.164,0:01:17.530 fuck 0:01:18.246,0:01:21.415 één van hun is: de mol 0:01:23.548,0:01:24.931 de mol saboteert de spelen 0:01:25.466,0:01:27.917 waarom zouden we haar voor 15.000 terug in het spel brengen? 0:01:28.054,0:01:29.420 voor de winst van de groep 0:01:29.420,0:01:31.744 we hadden oorspronkelijk 33.000 euro in de pot 0:01:31.902,0:01:33.564 om het zo laag mogelijk te houden 0:01:33.710,0:01:35.427 nu zijn er helaas nog maar 18.000 0:01:37.231,0:01:38.682 je bent gek - alles voor niets 0:01:38.975,0:01:40.327 Nu is het oorlog. 0:01:42.683,0:01:47.969 wie het spel en het geld wil winnen, moet de verrader vinden 0:01:48.349,0:01:49.886 krankzinnig psychospelletje is dit! 0:01:53.976,0:01:55.553 Ik zie daar iemand rennen 0:01:55.973,0:01:57.590 daar rent hij, hij is beneden 0:01:58.758,0:02:10.544 alleen degenen die alles riskeren en precies in de gaten houden, kunnen de mol ontmaskeren. 0:02:10.949,0:02:12.679 Maar wie kun je vertrouwen? 0:02:12.729,0:02:13.436 het geld is weg 0:02:13.487,0:02:14.486 eerlijk gezegd, fuck you 0:02:14.839,0:02:16.873 ik zou voor 5.000 iemand eruit gooien 0:02:17.523,0:02:18.655 de messen zijn geslepen 0:02:18.781,0:02:19.997 dit is het gezicht van Jessie 0:02:20.091,0:02:20.844 maskers vallen 0:02:21.325,0:02:23.138 en ik stap er gewoon op 0:02:23.704,0:02:27.978 en degenen die zich sympathiek voordeden, tonen plotseling hun ware gezicht 0:02:29.513,0:02:30.946 Wie vindt de mol? 0:02:31.481,0:02:34.247 Degene die het minste van de mol weet, verlaat ons vandaag 0:02:35.630,0:02:41.700 wie liegt en wie vertelt de waarheid? 0:02:50.985,0:02:54.820 Een van jullie speelt verkeerd – één iemand is de mol 0:03:28.062,0:03:30.527 oh mijn god wat is dat? 0:03:47.197,0:03:49.244 oh Jezus, rustig 0:04:42.974,0:04:47.826 howdy, hola en bienvenidos, welkom in Argentinië 0:04:48.510,0:04:52.278 welkom bij The Mole, leuk dat jullie er allemaal zijn 0:05:21.847,0:05:27.448 als ik nu zelf moest liegen en een leugenverhaal zou bedenken, zou ik zeggen dat ik er relatief goed in ben 0:05:30.651,0:05:36.037 Ik weet zeker dat je in zes weken tijd zo intensief mensen kunt leren kennen dat je hun zeker kunt vertrouwen 0:05:38.553,0:05:40.071 wat moeten we doen 0:05:40.953,0:05:47.356 Ik kan me voorstellen dat ik hier een leugenverhaal kan vertellen en dat wordt geloofd 0:05:49.209,0:05:52.909 Ik denk dat mijn mensenkennis redelijk goed is. 0:05:53.543,0:05:58.696 Behalve in de theorie vertrouw ik eigenlijk op mijn buikgevoel en tot nu toe heb ik het eigenlijk best goed gedaan 0:06:00.826,0:06:08.649 Ik kan wel goede leugenverhalen vertellen, omdat ik mijn vrienden en familie ook vaker in de maling neem. 0:06:10.248,0:06:14.985 Natuurlijk zou ik ook een leugenverhaal in een groep kunnen vertellen, daar heb ik geen probleem mee 0:06:17.986,0:06:23.988 ook al is het een beetje een gewetensconflict voor mij, uiteindelijk zijn we allemaal hier en willen op de een of andere manier bij het doel komen 0:06:26.488,0:06:27.355 oh mijn god 0:06:28.122,0:06:34.725 Ik denk dat dat een uitdaging zou zijn om met een ​​leugen te beginnen en mensen te bedriegen, dat zou cool zijn, ja 0:06:37.510,0:06:41.077 op een manier kan ik zeker manipuleren 0:06:44.678,0:06:52.864 als het nu deel uitmaakt van een taak in een spel waar het geen gevolgen heeft, dan kan ik het heel goed doen 0:06:54.182,0:06:57.951 iedereen kan de mol zijn, maar wie is het echt? 0:06:58.865,0:07:00.333 welkom bij The Mole 0:07:01.117,0:07:11.389 Het is alleen jammer dat jullie onder de aarde zijn, want zo is het onmogelijk voor jullie om dit prachtige landschap te bewonderen, tenzij je jezelf bevrijdt uit je graf. 0:07:12.405,0:07:14.274 Ik ben net hier en wordt al begraven 0:07:14.806,0:07:25.427 En we zijn al bij de eerste opdracht. Jullie hebben nu de kans om 75.000 euro te verdienen en daarbij komt nog prachtige Argentijnse – 0:07:26.009,0:07:27.160 Rundvlees 0:07:27.395,0:07:29.144 nee, daglicht natuurlijk. 0:07:29.907,0:07:36.308 Iedereen van jullie is via de portofoon verbonden met de kandidaat in de naburige kist. 0:07:37.293,0:07:42.009 Jullie moeten goed samenwerken en de raadsels oplossen. Alleen zo komen jullie eruit. 0:07:42.889,0:07:49.964 En elk koppel dat zich te bevrijden weet kan 1500 euro winnen voor de pot, jullie hebben precies één uur. 0:07:51.120,0:07:52.506 Dit gaat me niet lukken, denk ik 0:07:53.156,0:07:55.289 Het gaat nu beginnen. Over and out. 0:08:00.959,0:08:01.858 hallo is er iemand? 0:08:06.274,0:08:07.292 Hallo 0:08:09.240,0:08:10.041 hallo is daar iemand? 0:08:10.591,0:08:11.243 Ja hallo 0:08:12.341,0:08:13.724 hallo kan je me horen? 0:08:15.008,0:08:17.776 ja ik hoor je. Oh hier is een porto. 0:08:21.333,0:08:23.151 hier is Paula, hoe heet je? 0:08:24.017,0:08:25.053 Hallo, ik ben Udo 0:08:28.803,0:08:31.519 hallo hallo hallo hier is Sylvia, wie is daar? 0:08:32.037,0:08:32.672 Hier is Yves. 0:08:33.820,0:08:35.954 Oké, dus je bent zogezegd mijn buurman. 0:08:40.207,0:08:41.808 Ik ben Jessy en wie ben jij? 0:08:42.775,0:08:48.628 Hallo, ik ben Aaron. En het maakt mij grenzeloos blij je van kist tot kist te leren kennen 0:08:48.628,0:08:51.044 Dus jij wordt ook Aaron genoemd? 0:08:51.272,0:08:55.461 Ja. Dus laat me raden , daar hangt een overlijdensbericht van mij in je kist? 0:08:56.309,0:08:57.409 Ja, precies. 0:08:58.459,0:09:12.313 Ik observeer eerst of houd me een beetje op de achtergrond om de groepsleden beter te leren kennen, maar ik ben een heel open mens. 0:09:18.000,0:09:19.133 hallo kan je me horen? 0:09:19.651,0:09:21.284 Ik hoor je luid en duidelijk 0:09:21.852,0:09:22.820 geweldig 0:09:24.145,0:09:25.466 ben je colleen? 0:09:26.474,0:09:28.974 ja precies, ik ben colleen en jij bent waarschijnlijk wolfgang? 0:09:29.559,0:09:30.342 correct 0:09:33.659,0:09:35.094 kan iemand me horen? 0:09:37.976,0:09:39.713 Ik ben Martin, groeten, wie ben jij? 0:09:40.997,0:09:44.096 Ik ben Samara, hoi, aangenaam. 0:09:44.799,0:09:46.684 bij mij staat dat je een circusartiest bent 0:09:47.699,0:09:49.450 Bij mij staat dat je een profsporter bent? 0:09:50.016,0:09:53.667 ja mega, laten we zien. Rockn roll dat we hier weg kunnen, toch? 0:09:55.269,0:09:59.520 tien kandidaten die elkaar nog niet kennen, liggen in duo's begraven, 0:09:59.520,0:10:05.774 elk duo moet dezelfde drie raadsels oplossen om zichzelf te bevrijden en 15000 euro te verdienen voor de groep. 0:10:06.557,0:10:10.324 Maar niet iedereen streeft dit doel na, want iemand is de mol. 0:10:10.776,0:10:12.876 Ik denk dat ik hier een bericht van je heb- 0:10:13.243,0:10:14.275 ok, wat staat er? 0:10:14.694,0:10:19.327 Udo, liefhebbende vader en echtgenoot. Hij zal voor altijd door iedereen herinnerd worden. 0:10:19.762,0:10:23.547 Hij hield van de muziek en zijn droom was om ooit naar Hawaï te reizen. 0:10:23.812,0:10:27.714 Onder de schijnwerpers van de manège leefde Samara de droom van vele artiesten. 0:10:28.100,0:10:33.451 Geïnspireerd door haar familie zweefde ze bijna gewichtloos over de hoofden van vele toeschouwers. 0:10:33.800,0:10:38.135 Vol levensvreugde en geel als de zon straalde hij al van ver. 0:10:38.835,0:10:45.137 Het lijkt een nare droom, en toch moeten we helaas afscheid te nemen van Aaron 0:10:45.422,0:10:50.691 ok, dan zou ik zeggen dat dit ons gewoon moet portretteren. 0:10:50.989,0:10:55.043 Ik heb hier ook een doosje en er is ook een slot, met een viercijferig nummer. 0:10:56.387,0:10:59.060 Ja, dat zijn dus vier cijfers 0:10:59.510,0:11:01.443 Draai de doos om, er staat iets op. 0:11:04.544,0:11:07.414 Ja, precies, dus er staan ​​letters en cijfers achter. 0:11:08.280,0:11:13.063 Iedereen wil zo snel mogelijk aan het licht komen. Iedereen behalve de mol. 0:11:13.915,0:11:18.099 De verrader kan proberen tijd te verspillen om het spel te saboteren. 0:11:18.833,0:11:19.986 Tien minuten zijn voorbij! 0:11:23.439,0:11:25.670 Heb je ooit kruiswoordpuzzels gespeeld of zoiets? 0:11:25.903,0:11:29.556 Ik heb meerdere keren escaperooms gedaan, eigenlijk is het niet zo moeilijk. 0:11:29.921,0:11:35.973 Je moet gewoon overeenkomsten zoeken. Ik denk dat we een match moeten vinden in onze teksten 0:11:37.242,0:11:45.079 We moeten een woord vinden in de tekst denk ik en dan kijken welke combinatie dit geeft in de tabel en dat is onze code. 0:11:45.979,0:11:49.048 Laten we opnieuw vergelijken met mijn tekst. 0:11:49.277,0:11:57.264 In zijn uitgebalanceerde karakter combineerde hij fysieke verschijning en mentale krachten waarmee hij zijn professionele droom realiseerde. 0:11:57.420,0:11:59.732 Misschien hebben we iets gemeen. 0:12:00.249,0:12:05.000 Ik vergelijk opnieuw met de tekst op de muur. We hebben iets gemist 0:12:05.519,0:12:07.218 Ok, ik zal ook vergelijken. 0:12:07.876,0:12:12.048 Ze streefde naar zelfverwerkelijking en slaagde erin deze droom te vervullen. 0:12:13.498,0:12:16.099 Kun je nog eens lezen wat er bij jou geschreven staat? 0:12:16.930,0:12:20.985 Hij hield van de muziek en had als droom eens naar Hawaï te reizen 0:12:21.285,0:12:28.108 het lijkt een nare droom te zijn. Toch moeten we nu afscheid nemen van Aaron. 0:12:28.561,0:12:32.462 ze streefde naar zelfontplooing en het is haar gelukt om deze droom te vervullen. 0:12:32.964,0:12:36.232 heb je een droom vervuld? 0:12:36.906,0:12:39.340 Ik heb hier droom, misschien is droom ons woord. 0:12:40.958,0:12:44.976 Er is precies één gemeenschappelijk woord in de begraafteksten van elk duo. 0:12:45.459,0:12:51.380 Als de kandidaat de term vindt waarnaar hij op zoek is, kan hij cijfers toekennen aan de term die hij zoekt. 0:12:51.998,0:12:56.882 Met deze combinatie van cijfers kan het slot worden geopend en de eerste puzzel worden opgelost. 0:12:58.015,0:13:03.528 Luister eens, we hebben allebei het woord droom in onze tekst, snap je? Ik kijk nog eens naar de tabel. 0:13:08.055,0:13:11.401 Droom komt voor, ja, droom is dubbel 0:13:12.803,0:13:14.020 T zou negen zijn 0:13:16.570,0:13:21.580 Waar is de R? 5, 9 , 5 0:13:22.864,0:13:24.649 9, 5, 0, 5 0:13:28.787,0:13:31.383 Het is droom, mijn doosje is open! 0:13:32.748,0:13:39.785 Als je als team een ​​gemeenschappelijk doel voor ogen hebt, moet je ook een stukje tot het uiterste gaan zodat het team het grootst mogelijke succes heeft. 0:13:40.269,0:13:42.553 Van links naar rechts of van rechts naar links? 0:13:43.187,0:13:45.787 Hoe werkt jouw slot dan? Die gaat toch van boven naar beneden? 0:13:46.437,0:13:48.805 Ik word dan ook kwaad als iets iemand niet lukt 0:13:53.574,0:13:54.758 Lukt! 0:13:58.543,0:13:59.719 Het Lukt! 0:13:59.906,0:14:01.226 Bij mij ook. 0:14:01.296,0:14:05.780 Dus blijkbaar ben ik te dom om een ​​slot te openen, 9505, ja? 0:14:06.381,0:14:09.415 ja. 9505. 0:14:10.750,0:14:12.365 shit, waarom lukt dat niet? 0:14:13.167,0:14:17.601 Ik weet niet waar ik ooit een paniekaanval heb gehad 0:14:18.419,0:14:25.722 Als ik natuurlijk uren in een donkere grot zou doorbrengen, zou ik dat niet willen, wie wil dat? 0:14:31.188,0:14:37.503 Ik denk ook dat jouw code bij mij past en de mijne past bij jou. 0:14:38.148,0:14:44.157 Ja, ik heb je naam geprobeerd, Yves, 1833, maar op de een of andere manier werkt het niet 0:14:45.075,0:14:49.723 Na de middelbare school ging ik naar het leger in Zweibrücken naar de "fallschirmjäger", 0:14:49.723,0:14:54.871 omdat ik altijd zo'n extreem tpye was. Ik gaf alles of niks. 0:14:55.791,0:14:58.822 Dingen, beelden, dromen 0:14:59.776,0:15:00.842 stop, droom! 0:15:00.930,0:15:02.909 dus we hebben allebei droom? 0:15:04.387,0:15:18.137 Ik denk dat ik door mijn studie al een paar voordelen heb in hoe ik met mensen kan omgaan, ja, mensen een beetje te sturen. 0:15:21.333,0:15:22.944 Bij mij ist het nu ook open. 0:15:23.461,0:15:27.248 Perfect ik heb een envelop met foto's erin en er staat: op: Stay alive 0:15:27.997,0:15:29.479 Bij mij ook 0:15:30.362,0:15:31.278 Is ie open? 0:15:31.510,0:15:32.411 Yes! 0:15:33.535,0:15:37.206 Bij mij lukt het niet. Hij moet bij mij ook open gaan. 0:15:41.342,0:15:42.475 Ik heb hem! 0:15:42.968,0:15:46.338 Fantastisch! Kijk daar binnen, heb je foto's van prominenten erin? 0:15:49.055,0:15:51.805 Elk duo heeft tien foto's van bekendheden in de envelop. 0:15:52.272,0:15:58.524 Om de puzzel op te lossen, moeten de kandidaten erachter komen wie van de beroemdheden nog leeft. 0:15:59.293,0:16:01.810 Maar de lucht voor onze kandidaten wordt ook steeds dunner. 0:16:02.362,0:16:05.644 Want alleen degenen die alle drie de puzzels oplossen kunnen geld verdienen voor de jackpot. 0:16:06.345,0:16:09.013 Of kan de mol zijn eerste triomf vieren? 0:16:09.514,0:16:11.714 moeten we raden wie dat is? 0:16:12.297,0:16:16.232 Neen, ik denk dat niet. Daar zijn vier cijfers. 0:16:16.782,0:16:20.732 Sommige leven nog en sommige niet, misschien heeft dat er iets mee te maken. 0:16:23.059,0:16:26.796 Ok Ik heb van nul tot vier. Heb je 5 tot 9? 0:16:27.264,0:16:30.115 Dan heb je compleet andere prominenten dan ik 0:16:31.082,0:16:37.635 Dus ik heb Anke Engelke hier, hem ken ik niet, Alice Schwarzer, en Roger Cicero. Wie heb jij? 0:16:38.318,0:16:44.388 De eerste is Niki Lauda, ​​de tweede is Hannelore Elsner 0:16:45.323,0:16:47.590 Dus ik heb hier nummer twee, Erika Berger, die is dood.. 0:16:48.271,0:16:51.408 Nummer 4 is Roger Cicero, helaas ook al dood, zeer goede zanger. 0:16:53.976,0:16:58.759 Oké, dan moeten we zien wie de doden zijn, en is dat de code? 0:16:59.144,0:17:04.295 Ik denk wie de levenden zijn, want daar staat Stay Alive en er zijn drie doden en twee levenden, 0:17:05.279,0:17:15.600 Alleen als de kandidaten de nummers van de nog levende beroemdheden in oplopende volgorde rangschikken, kunnen ze de tweede puzzel oplossen. Maar wie leeft er nog? 0:17:16.884,0:17:24.204 Anke Engelke, Alice Schwarzer, leadsinger van Rammstein Till Lindemann en Ursula von der Leyen zorgen voor de juiste cijfercombinatie. 0:17:25.937,0:17:28.638 Dus ik heb er twee die nog leven 0:17:29.624,0:17:30.790 En wie is dat? 0:17:32.719,0:17:34.784 Hoe heet zij, die uit Ladykracher 0:17:35.964,0:17:43.769 Engelke, Schwarzer, twee, zeker twee 0:17:45.370,0:17:47.087 Wie is dat nou? 0:17:47.952,0:17:54.721 Lindemann leeft nog, dan heb ik deze politica met de vele kinderen, zij leeft ook nog. 0:17:57.401,0:17:58.401 Van der Leyen? 0:17:59.515,0:18:01.205 Von der Leyen heet ze, dacht ik. 0:18:02.191,0:18:05.264 Dus zeven en acht zijn alive. 0:18:05.264,0:18:07.844 Oke je hebt 7 en 8, ik heb 0 en 3 0:18:10.849,0:18:13.151 Laten we 0378 proberen 0:18:13.734,0:18:15.919 0378, misschien werkt dat 0:18:20.836,0:18:25.372 ja! lukt! Bij jou? 0:18:26.590,0:18:29.573 Ja! De mijne is open. 0:18:33.753,0:18:35.184 Die van mij is open. 0:18:35.714,0:18:40.440 Aaron, wacht alsjeblieft op me, ik ben net begonnen 0:18:41.409,0:18:45.426 Gelukkig voor jou kan ik toch niet wegrennen, ik heb geen andere keus dan te wachten. 0:18:46.612,0:18:50.395 De klok blijft tikken tegen de groep en voor de mol. 0:18:51.112,0:18:53.562 Jullie spelen al 35 minuten, mensen 0:18:54.096,0:18:57.534 Geef een beetje gas, het wordt tijd. Jullie laten ons lang wachten. 0:18:58.293,0:18:59.894 Shit, fuck 0:19:00.945,0:19:02.012 Hoe ziet het eruit? 0:19:02.595,0:19:07.082 Kut ziet het eruit. Geef me nog een minuut. Ik ben te dom om een ​​slot te openen. 0:19:07.430,0:19:09.982 Van beneden naar boven of van boven naar beneden? 0:19:10.531,0:19:11.799 Van boven naar beneden 0:19:15.002,0:19:17.086 Yo! Ik heb het open. 0:19:24.339,0:19:31.667 mijn grootste sterkte is is dat als ik iets in mijn hoofd heb en een doel heb, ik er alles voor geef om het te bereiken. 0:19:32.800,0:19:34.102 0857 0:19:38.468,0:19:39.804 Nee, de code werkte helaas niet. 0:19:40.254,0:19:41.289 Shit, man. 0:19:42.822,0:19:44.655 Lik m'n balzak. 0:19:45.689,0:19:50.026 Kijk of je het echt correct hebt ingevoerd, aan de juiste kant. 0:19:52.809,0:19:54.443 Ha, het is open! 0:19:55.076,0:20:01.044 Ik ben al meer dan veertig jaar in de verkoop, dus het is onvermijdelijk dat je dan een zeer goede mensenkennis hebt. 0:20:01.547,0:20:04.880 Ik heb de cijfers van rechts naar links ingevoerd. 0:20:05.381,0:20:08.546 Ik heb altijd het laatste woord omdat ik altijd gelijk heb. 0:20:13.949,0:20:14.982 Is open! 0:20:15.401,0:20:21.904 Oké, kijk dan eens of je nog een doos hebt met een uitnodiging voor een begrafenisdiner. 0:20:22.635,0:20:28.390 Nee. Ik heb Top 10 Buenos Aires hier. Lijkt op een reisgids. 0:20:29.971,0:20:36.090 De teams hebben een laatste code nodig om de laatste puzzel op te lossen en zichzelf uit het graf te bevrijden. 0:20:37.278,0:20:41.596 Deze code is verborgen in het huisnummer in het adres van het restaurant. 0:20:43.093,0:20:45.845 Opnieuw is teamwerk vereist, of de mol. 0:20:47.059,0:20:52.846 Ik heb een uitnodiging voor een diner. Van een restaurant 0:20:53.428,0:20:54.779 Hoe noemt dat? 0:20:55.547,0:20:57.913 Cabana las lilas. 0:20:59.832,0:21:02.300 Ik zal kijken of het hier zit. 0:21:03.199,0:21:04.552 Cabana las lilas 0:21:06.668,0:21:11.020 Maar ik heb ook nog een klein doosje met cijferslot 0:21:12.369,0:21:13.770 Heb ik ook. 0:21:14.187,0:21:19.487 Heb je ergens een driecijferig nummer, iets waar je drie cijfers opvallen? 0:21:20.087,0:21:23.790 Nee, helaas alleen top tien. Wacht even. 0:21:24.790,0:21:29.910 Vindt je daar het restaurant Cabana las ilas? 0:21:30.844,0:21:31.878 Hebbes! 0:21:32.612,0:21:40.347 Mijn grootste kracht is dat ik absoluut nooit opgeef. Ik ga altijd door. Hoe vaak ik ook val, ik sta een keer vaker op. 0:21:42.749,0:21:47.399 Geweldig. Dat staat op pagina 55 en 85. Ik zal kijken of daar een adres bij is. 0:21:49.720,0:21:55.690 Daar moet het zijn. 516. 0:22:02.728,0:22:07.213 Bij mij lukt het, bij jou ook? 0:22:09.780,0:22:10.193 Ja 0:22:11.814,0:22:13.330 En wat zit er in de doos? 0:22:14.363,0:22:18.682 Een portofoon. Ik heb altijd al een walkie-talkie willen hebben. 0:22:19.783,0:22:22.733 Bij mij staat er een bericht: jouw lot is in de handen van de anderen. 0:22:23.217,0:22:24.885 Alleen zij kunnen je opgraven. 0:22:26.869,0:22:31.787 Ik ben een beetje claustrofobisch. Ik hou het niet lang vol. 0:22:31.965,0:22:34.188 Probeer of je iemand kunt bereiken. 0:22:34.286,0:22:35.702 Hallo, hoort iemand mij? 0:22:41.794,0:22:45.179 Laten we 516 proberen. Dat is het huisnummer. 0:22:46.562,0:22:52.015 Ok, probeer ik. Ja, het is open, mega! 0:22:53.897,0:22:57.031 Gefeliciteerd, je hebt 1.500 euro gewonnen. Je bent vrij. 0:22:57.266,0:22:59.400 Oh godzijdank, ja, gewonnen! 0:23:00.135,0:23:03.569 We hebben gewonnen, top,, kom op! 0:23:31.089,0:23:33.078 Dat was megagoed. 0:23:33.078,0:23:34.067 Zijn wij de eersten? 0:23:34.194,0:23:36.101 Ik weet het niet. Zijn wij de eersten? 0:23:36.289,0:23:39.351 Kom bij ons! Was het zo moeilijk? 0:23:40.026,0:23:41.844 Zou ik wel zeggen. 0:23:41.997,0:23:44.735 Een beetje lastig, maar ik denk dat we elkaar goed aanvulden. 0:23:45.129,0:23:50.850 Gefeliciteerd. Jullie zijn het eerste duo dat 1.500 euro verdient. 0:23:51.488,0:23:52.322 Ja, geweldig. 0:23:52.608,0:23:55.830 Ja, heel goed. Maar het spel is nog niet voorbij voor jullie. 0:23:57.046,0:24:00.315 De laatste twee graven zijn doorslaggevend. 0:24:01.350,0:24:05.335 Omdat de kandidaten daarin zich alleen met jullie hulp kunnen bevrijden. 0:24:08.252,0:24:11.670 En alles wat je nodig hebt, staat op deze tafel. 0:24:12.003,0:24:16.572 Als het niet lukt is alle poen weg. Dus, hop, erop uit 0:24:16.891,0:24:17.909 De tijd loopt. 0:24:20.441,0:24:21.695 Ik heb namen hier. 0:24:26.529,0:24:28.589 Ik heb muziek. 0:24:31.098,0:24:37.145 Voordat ze vertrokken, moesten de kandidaten hun testament opmaken en een lied kiezen voor hun begrafenis. 0:24:38.333,0:24:42.948 Tijdens mijn begrafenis zou er zeker een positief liedje worden gespeeld. Geen rouwlied. 0:24:43.299,0:24:47.285 Meer iets als Trauerfeier Lied van Aligatoah. 0:24:47.867,0:24:51.385 Op mijn begrafenis zou misschien Masterplan draaien. 0:24:53.956,0:24:57.274 Look what you made me do, ook heel goed 0:24:57.920,0:25:02.213 Udo Lindenberg, Mit dem Sakko nach Monaco. Totdat de kont in de kist ligt. 0:25:03.993,0:25:11.196 Elk lied staat voor een nummer. Samen vormen de cijfers de combinaties voor de laatste twee sloten. 0:25:15.130,0:25:16.848 Dit zijn allemaal rouwliederen 0:25:21.468,0:25:24.428 Vind je jouw liedje? 0:25:28.392,0:25:33.638 Ik had Frank Sinatra. Dat draaide op de begrafenis van mijn moeder 0:25:34.176,0:25:35.965 Dan kijk ik of de mijne er ook bij is. 0:25:37.116,0:25:38.415 Hallo, hoort iemand mij? 0:25:39.016,0:25:44.518 Paula en Udo hebben de hulp van anderen nodig en kunnen alleen maar bidden dat de mol deze hoop niet vernietigt. 0:25:45.332,0:25:46.553 Kan iemand mij horen? 0:25:47.302,0:25:50.785 Ik zou bang zijn als ik in een zeer benauwde ruimte zou zijn. 0:25:51.371,0:26:00.523 Als het zo donker was en ik niet wist waar ik heen moest, zou ik een beetje paniek krijgen. Dat zou het ergste zijn dat kan gebeuren. 0:26:01.809,0:26:03.243 Nog antwoordt niemand. 0:26:04.093,0:26:09.460 Probeer het nog eens. Ze moeten ons ook kunnen bereiken, misschien hebben zij ook een porto. 0:26:12.518,0:26:18.660 Terwijl de twee wachten zitten Wolfgang en Colleen nog steeds vast bij het tweede raadsel. Of speel een van het vals? 0:26:23.046,0:26:28.161 Dat was die sekstherapeute, ik weet haar naam niet 0:26:28.299,0:26:31.634 Voor mij is het echt moeilijk, ik ken die mensen niet. 0:26:33.486,0:26:37.201 Dat zal iets zijn met het restaurant. Misschien het huisnummer of zoiets. 0:26:38.101,0:26:41.571 We kunnen 516 proberen. 0:26:44.189,0:26:46.440 Ja! Gelukt, 0:26:51.940,0:26:54.692 Ik heb nog een briefje in het doosje. 0:26:55.108,0:26:56.176 Ik ook 0:26:58.273,0:27:01.823 gefeliciteerd, je hebt 1.500 euro gewonnen 0:27:06.164,0:27:07.351 Je bent vrij, ja! 0:27:18.964,0:27:21.810 Dat was echt indrukwekkend. 0:27:25.497,0:27:31.340 Mijn grootste angst was altijd levend begraven te worden. Een ongemakkelijk idee. 0:27:31.890,0:27:35.042 De eerste opdracht – levend begraven. 0:27:36.499,0:27:39.719 Kom daar uit, de tijd dringt, 0:27:45.858,0:27:50.162 We moeten hier dus iets oplossen zodat de poen van ons is,anders is alles weg 0:27:50.561,0:27:54.581 We hebben een lijst met onze liedjes erop 0:27:55.931,0:27:58.548 En hier staan onze namen op. Aaron en Jessica. 0:27:59.863,0:28:03.517 Ik ben absoluut Taylor Swift, dit is van mij. Dat is dus de 0. 0:28:05.254,0:28:07.607 Udo Lindenberg, die is van mij. 0:28:08.279,0:28:10.070 En voor jou is het zeker Taylor Swift? 0:28:10.485,0:28:11.887 Zeker en vast! 0:28:12.537,0:28:15.122 We hebben de anderen nog zeker nodig. 0:28:15.521,0:28:16.505 twee teams? 0:28:18.772,0:28:25.945 Maar zonder de ontbrekende nummers van de begrafenissongs van de andere vier kandidaten, 0:28:25.945,0:28:29.977 kan de groep de puzzel niet oplossen en de eerder verdiende 3.000 niet verzilveren. 0:28:30.496,0:28:32.510 Daarom doen The Boss Hoss een voorstel: 0:28:33.630,0:28:39.933 Mensen, als de laatste twee graven niet worden gevonden, dan is al het geld weg. 0:28:41.415,0:28:46.949 De laatste twee cijfers staan ​​achter de twee graven, maar dan zijn de andere 3.000 euro weg.. 0:28:47.423,0:28:48.605 We doen het! 0:28:49.325,0:28:56.838 De groep houdt vast aan deze laatste kans. Een triomf voor de mol. Hierdoor verliest de groep 3000 euro 0:28:58.945,0:29:00.362 Aaron, neem jij eentje? 0:29:05.431,0:29:06.732 Hallo, hoort me iemand? 0:29:12.134,0:29:25.123 Dit is niet grappig meer. Ik moet gewoon een beetje ontspannen. Maar dat is zo makkelijk gezegd 0:29:26.158,0:29:27.891 Laten we eens kijken. Het moment van de waarheid. 0:29:33.107,0:29:36.074 Ik kan niet meer. Ik wil er uit. 0:29:36.909,0:29:38.460 Hou nog een beetje vol. 0:29:38.876,0:29:40.344 Neem jij de walkie-talkie. 0:29:40.993,0:29:42.676 Laten we eens kijken wie reageert. 0:29:43.110,0:29:44.428 Hallo, kan iemand ons horen 0:29:47.460,0:29:49.071 Ja, ik hoor je. 0:29:49.518,0:29:52.655 We zijn hier ergens begraven, jullie moeten ons eruit halen.. 0:29:53.286,0:29:54.836 Hoe heten jullie? 0:29:55.386,0:30:01.724 Mijn naam is Udo en Paula ligt in het graf ernaast, je moet ons hier op de een of andere manier uit halen. 0:30:01.819,0:30:04.023 Dan graven we je nu uit. 0:30:04.926,0:30:09.928 Een race tegen de tijd begint omdat Udo's claustrofobie langzaam zijn hoogtepunt bereikt. 0:30:18.254,0:30:19.924 Ja, graaf nog een beetje 0:30:20.257,0:30:21.601 Oké, er is hier niemand. 0:30:22.624,0:30:25.925 Bij The Mole is niets wat het lijkt. Maar waar zijn Paula en Udo? 0:30:26.408,0:30:28.141 Oké, we moeten jullie eerst vinden. 0:30:29.510,0:30:41.183 De kandidaten vinden een kaart met de ongevere locaties van Udo en Paula. Met behulp van de gemarkeerde posities van de graven moet de groep proberen deze op tijd te vinden. 0:30:42.198,0:30:44.583 We zijn op weg naar jullie, we weten nu in welke richting we moeten. 0:30:46.833,0:30:47.919 Schiet een beetje op, ja? 0:30:54.168,0:30:55.337 Ik kan niet meer goed ademen. 0:30:55.653,0:30:58.638 Misschien hebben ze ons diep begraven waar we niet gezien kunnen worden. 0:30:59.108,0:31:00.659 Praat er alsjeblieft niet over 0:31:05.415,0:31:07.133 Hebben jullie enig idee... 0:31:07.883,0:31:11.751 Ja, we hebben een kaart waarop de graven zijn gemarkeerd. We zijn onderweg. 0:31:12.301,0:31:14.617 Ik heb bijna geen lucht meer. 0:31:15.121,0:31:17.287 Het zoeken kost de groep kostbare tijd. 0:31:17.287,0:31:22.996 Als de graven niet op tijd worden gevonden, gaat al het tot nu toe verdiende geld verloren. 0:31:22.996,0:31:28.232 Een succes zou dat alleen voor de mol zijn. 0:31:31.500,0:31:34.949 Ik zie iets, de bomen voorbij. 0:31:35.267,0:31:37.200 Ja, er zijn hier twee graven, we komen naar jullie toe. 0:31:38.196,0:31:40.937 Hij vertelde me dat er twee graven zijn. Ze zouden nu moeten komen. 0:31:43.952,0:31:44.970 Ze zijn hier! 0:31:51.541,0:31:55.592 Het team triumfeert en alle gedachten aan de mol zijn vergeten. 0:32:14.943,0:32:21.522 Udo was behoorlijk paniekerig en ik heb hard moeten vechten om hem daarbinnen te houden. Dat was niet makkelijk. 0:32:21.522,0:32:28.753 Hij was bang, ik probeerde hem af te leiden, daarom was het een uitdaging voor mij, ik was niet bang in de kist. 0:32:30.439,0:32:31.573 Ik lag daarbinnen. 0:32:32.140,0:32:34.690 Ik had echte problemen met dit spel. 0:32:35.074,0:32:45.679 Mensen met clautrofobie weten waar ik het over heb. Dat was de ergste ervaring van mijn leven. 0:32:46.479,0:32:53.581 Moeten we even bij de anderen kijken? Misschien zijn ze boos op ons. Dan stellen we ons netjes voor, dan zijn ze weer aardig. 0:32:54.772,0:32:55.971 Je ligt daar. 0:32:55.971,0:33:08.140 Je kent geen van de negen anderen, je hebt alleen maar radiocontact. Je moet een raadsel oplossen, je weet dat iemand de mol is, je weet niet waar je bent. 0:33:08.140,0:33:11.720 Dat was een beetje lastig. 0:33:11.720,0:33:17.431 Wanneer lig je ooit ergens in Zuid-Amerika in een kist met een raadsel in een blinddoek? 0:33:17.431,0:33:20.041 Het was best spannend. 0:33:21.127,0:33:25.729 We moeten het team completeren. Er zitten nog steeds mensen onder de grond. 0:33:26.128,0:33:28.697 We willen ze leren kennen en ze eruit halen. 0:33:31.494,0:33:32.756 Kijk, ze zijn nog steeds aan het puzzelen 0:33:35.888,0:33:37.593 Nee, niks gebeurt. 0:33:42.501,0:33:44.351 Ik ben herrezen uit de dood 0:33:46.222,0:33:48.423 Is dat niet gelukt met het raadsel? 0:33:48.906,0:33:52.024 Nee. We hebben het in alle variaties geprobeerd. 0:33:53.409,0:34:07.279 Ik kom naar buiten, iemand wie ik niet ken geeft me een hand en ineens staan alle anderen daar en het is een heel ongewoon gevoel. 0:34:07.794,0:34:15.348 Bij het leren kennen hecht ik veel waarde aan eerlijkheid, maar dat kan ik hier niet doen. Dat maakt het moeilijk. 0:34:16.382,0:34:20.158 Het spel is gewonnen. Heel krap, maar het is gelukt. 0:34:23.746,0:34:25.477 Er is nog wel wat ruimte voor verbetering. 0:34:25.629,0:34:32.124 Jullie speelden voor 7.000 euro en wonnen daarvan 4.500 euro. Dat is oké. 0:34:32.739,0:34:37.159 Maar je weet dat je hier bent voor iets anders. 0:34:38.176,0:34:41.027 Voor iemand anders. 0:34:41.521,0:34:44.365 Één van jullie is namelijk de mol. 0:34:48.497,0:34:59.439 En de komende tijd zal hij proberen om waar mogelijk slim te saboteren en ervoor te zorgen dat je niet altijd het geld krijgt dat je wilt verdienen. 0:35:00.040,0:35:04.488 Dat uit te zoeken is jullie taak, nu is het tijd om naar het hotel te gaan. 0:35:04.572,0:35:06.219 Het is genoeg voor vandaag. 0:35:08.992,0:35:15.258 Wat mij aanspreekt in The Mole is dat het een groep van tien mensen is die allemaal ongelooflijk verschillend zijn. 0:35:16.223,0:35:23.046 Om de hele tijd te worden voorgelogen is een zeer onwennig gevoel. 0:35:24.365,0:35:29.898 Het is een uitdaging om uit te vinden wie de mol is, want normaal doe je dit niet. 0:35:30.608,0:35:32.642 Wie heeft het nou gered? Een team? 0:35:32.646,0:35:33.201 Twee 0:35:33.356,0:35:36.778 Wij hebben het opgelost, en zij hebben het opgelost... 0:35:36.778,0:35:39.844 Wij moesten daar toewijzen... je kan het daar beneden nog zien, 0:35:40.039,0:35:42.925 Dus moesten we ons begrafenis liedje toewijzen. 0:35:43.189,0:35:46.743 Het is gelukt. 4.500 in de jackpot. 0:35:47.710,0:35:55.643 In de komende opdrachten zullen de kandidaten proberen zoveel mogelijk geld te winnen. Maar onder hen is een saboteur. De Mol. 0:35:55.789,0:36:02.278 Zijn doel is om de wedstrijden te manipuleren. En de winst zo laag moelijk te houden. 0:36:02.482,0:36:08.771 Alleen wie goed kijkt kan de mol ontmaskeren en de jackpot in de finale winnen. 0:36:11.023,0:36:15.690 Niemand weet nog wie de mol is. Echt niemand? 0:36:20.201,0:36:23.708 Een van hun is de mol. Enig idee? 0:36:24.605,0:36:28.013 Geen idee. Je kunt het niet zeggen na één dag. 0:36:28.664,0:36:37.135 Absoluut. Maar je weet dat we altijd deze envelop hebben. Hier staat in wie de mol is. Het is verzegeld. 0:36:37.916,0:36:38.916 Openen? 0:36:39.987,0:36:42.765 Ik zou hem dicht laten. 0:36:43.388,0:36:45.880 Ik ook, eerlijk gezegd. 0:36:47.331,0:36:48.980 Het is verleidelijk. 0:36:49.102,0:36:51.257 Als we het weten, gedragen we ons anders. 0:36:51.821,0:36:55.859 Ja, stop het weg. Laten we gaan 0:37:08.380,0:37:12.164 Als je de mol wilt ontmaskeren, moet je alert zijn en alles in de gaten houden. 0:37:13.063,0:37:19.918 Heeft de geheime saboteur in de eerste uitdaging toegeslagen of was het alleen het onvermogen van de kandidaten om dit te doen dat een hogere score verhinderde? 0:37:21.008,0:37:23.914 In het hotel heeft de groep de mogelijkheid om elkaar beter te leren kennen. 0:37:24.621,0:37:28.150 Voor sommigen is de verdeling van de kamers al een volgende uitdaging. 0:37:33.875,0:37:47.209 Toen ik een kamer kreeg met Samara in het hotel, was ik een beetje overweldigd, ik wilde eerst effe ontspannen. 0:37:49.649,0:37:56.849 In het begin schrok ik van de kamerverdeling. Ik moest meteen een kamer delen met Wolfgang, met de senior. 0:37:57.117,0:38:00.562 Ik kan me niet voorstellen een kamer met Aaron te delen. 0:38:01.237,0:38:06.015 We maken het echt knus, met kaarsen, drinken champagne, kijken naar Desperate Housewives 0:38:07.062,0:38:09.923 Dat zou voor mij waarschijnlijk de absolute ramp zijn. 0:38:18.528,0:38:23.728 Ik wenste me al met Martin op een kamer kon komen, omdat ik hem vanaf het begin leuk vond. 0:38:24.465,0:38:26.749 Zo krijg ik makkelijker een beeld van hem. 0:38:28.283,0:38:30.883 Dit is dus het Molboekje. 0:38:32.604,0:38:34.473 Hartelijk welkom in Argentinië. 0:38:34.490,0:38:37.698 In je handen houd je je persoonlijke mollendagboek. 0:38:38.211,0:38:43.032 Gebruik het om je indrukken en vermoedens vast te leggen. Want een van jullie is de mol. 0:38:44.911,0:38:48.521 Als je uitvind wie het is, win je het spel. Veel Succes! 0:38:54.141,0:38:56.001 Maar we mogen niet spieken. 0:38:56.011,0:38:58.331 Er wordt niet in het boek van de anderen gekeken. 0:38:58.438,0:39:04.539 Ja, dat ga ik straks in de groep zeggen. Dat zou oneerlijk spel zijn. 0:39:05.273,0:39:08.909 Natuurlijk hebben we een doel, en natuurlijk willen we iets bereiken. 0:39:09.141,0:39:23.914 Maar dit kan op een humane manier en met menselijke principes en ik denk dat het kijken naar de andere dagboeken een grens overschrijdt. Dat doe je ook niet in het echte leven. 0:39:26.984,0:39:33.574 Ik houd van Aaron. Ik vond hem meteen erg leuk, hij kwam open en eerlijk over. 0:39:33.907,0:39:38.575 Ik hou ook echt van mijn lama. Zo'n schattige kleine alpaca boven op mijn pen 0:39:40.366,0:39:46.979 Met Jessica zou ik wat ongelukkiger zijn geweest omdat ik nog niet zo'n goede band met haar heb. 0:39:47.442,0:39:57.302 In je handen heb je je eigen persoonlijke mollendagboek - gebruik het om je indrukken en vermoedens vast te leggen. Want een van jullie is de mol. 0:39:58.217,0:39:59.350 Heb je enig idee? 0:39:59.591,0:40:03.259 Ja, jij. Nee, misschien is het Martin. 0:40:04.421,0:40:05.491 Zijn we de eersten? 0:40:05.628,0:40:06.365 Ik weet het niet. 0:40:07.496,0:40:14.927 Ik denk eerder aan iemand die het mysterie niet kon oplossen. Omdat het een samenspel was. 0:40:15.226,0:40:24.147 Dus zelfs als een van hen probeert de puzzel op te lossen, kan de andere het saboteren door het doorgeven van valse codes of informatie. 0:40:25.202,0:40:29.688 Ik weet het niet, dan kan het Paula zijn. Omdat ze jong is, dynamisch. 0:40:30.867,0:40:36.038 Nee, Paula en Udo hadden de puzzel opgelost... We hebben ze opgegraven. 0:40:36.650,0:40:43.386 Maar puur vanuit het zelfvertrouwen, ook al is ze nog heel jong, zou ik me dat ook bij haar kunnen voorstellen. 0:40:43.894,0:40:45.643 En anders, zoals ik al zei, jij. 0:40:46.316,0:40:54.414 Ik heb nu het voordeel met Samara, omdat ze mijn kamergenote is, dat ik veel van haar zie. 0:40:54.804,0:41:03.647 Ik probeer zo ontspannen mogelijk te zijn zodat ze iets van zichzelf onthult wat ze niet aan andere mensen vertelt. 0:41:04.595,0:41:09.522 Nou, ik ben klaar ermee voor vandaag. Ik ga douchen. Truste! 0:41:11.533,0:41:15.529 Één in de groep speelt vals. Wie is de mol? 0:41:16.572,0:41:20.846 Wat is zijn volgende plan? En wanneer slaat hij weer toe? 0:41:23.624,0:41:31.545 De volgende dag wacht de kandidaten een opdracht die zelfs voor doorgewinterde cowboys een uitdaging zou zijn. 0:42:32.969,0:42:34.480 Laten we gaan. De kandidaten zijn hier. 0:42:42.283,0:42:47.923 Ook voor de volgende opdracht geldt: wie kan je vertrouwen als het niet je eigen team is? 0:42:48.010,0:42:49.845 Hier komen ze. 0:42:51.158,0:42:55.738 Tien kandidaten. Onder hen één verrader. 0:43:00.131,0:43:07.846 Op een afgelegen ranch op 1500 meter boven de zeespiegel leren hun twee echte gauchos hoe ze met de lassos moeten omgaan. 0:43:08.234,0:43:09.284 Zó willen we het zien! 0:43:11.442,0:43:16.608 De Argentijnse cowboys oefenen dit al sinds ze kinderen waren. De kandidaten niet. 0:43:24.145,0:43:35.591 Vandaag kan de groep tot 4000 euro verdienen met vaardigheid, nauwkeurigheid en teamgeest. En daarin is de mol niet bepaald goed. 0:43:35.771,0:43:44.574 We hebben twee van jullie nodig met een goed oog voor detail. Bespreek het en laat het ons weten. 0:43:46.403,0:43:47.860 Moeten we allemaal iemand nomineren of wat? 0:43:47.994,0:43:49.667 Nou, ik gooi liever lasso... 0:43:49.897,0:43:53.831 Is er iemand van jullie die dit zou willen doen? 0:43:54.043,0:44:09.946 We zijn een groot team, maar tegelijkertijd zijn we geen team, want bij de opdrachten is de vraag - is dit sabotage? Want iemand is de mol. 0:44:10.517,0:44:13.819 Ik denk niet dat ik een lopende lama kan vangen... 0:44:13.907,0:44:22.440 Uiteindelijk kun je niemand vertrouwen, je moet iedereen wantrouwen. De enige persoon waarvan je zeker weet of die de mol is of niet, iben jezelf. 0:44:28.410,0:44:30.398 Ja, dus we hebben er twee. Colleen en Silvia. 0:44:33.333,0:44:34.571 We hebben onze keuze gemaakt. 0:44:34.791,0:44:35.885 Wat zijn de twee namen? 0:44:36.401,0:44:39.374 We hebben gekozen voor Colleen en Silvia. 0:44:42.114,0:44:57.064 We zijn in Argentinië, het land van de Lama's. Hier zijn veel lama's en gaucho's - en waar is de gaucho goed in? Hij kan heel goed het lasso gooien. 0:44:57.462,0:45:01.341 En dat is wat we vandaag doen - we gaan lama's met de lasso vangen. 0:45:05.805,0:45:07.066 Ze zien er al erg enthousiast uit. 0:45:15.576,0:45:19.365 Oké, mensen voor het ruwe werk.. Welkom bij de Lama -opdracht 0:45:19.920,0:45:32.187 Jullie hebben twee zachtmoedigen gekozen, Colleen en Sylvia. Die staan daarginds en beschrijven via de portofoon welke lama je mag vangen en welke niet. 0:45:33.404,0:45:43.315 Elke lama heeft een andere waarde en idealiter vang je de lama's met de hoogste bedragen. 0:45:43.315,0:45:50.509 Er zijn twee bankroetlama's, als je die vangt, is alles wat tot dan toe is verdiend weer op nul. 0:45:50.924,0:46:05.882 Bij het tweede spel te saboteren door geen lama te vangen is niet de juiste manier. Je zou het kunnen torpederen met de walkie-talkie door valse informatie te geven over de lama's. 0:46:06.428,0:46:13.052 Jullie taak is om met deze portofoon de lama's te beschrijven die je wilt vangen. 0:46:14.493,0:46:27.761 Hier zien jullie de lama's met verschillende bedragen. Maar er zijn ook twee bankroetlama's, Tom Bankroet en Andy Bankroet. En als de groep een bankroetlama vangt, is de poen weg en begin je weer bij nul. 0:46:29.882,0:46:37.566 Je moet goed kijken en goed beschrijven, want ze lijken erg op elkaar. 0:46:38.298,0:46:43.943 Dus het belangrijkste is dat je de lama's goed omschrijft. 0:46:44.649,0:46:49.919 Nu je weet waar het over gaat, ik geef jullie de walkie talkie en laat jullie met rust. Veel plezier. 0:46:50.319,0:46:50.980 Bedankt. 0:46:54.887,0:46:56.953 Misschien moeten we er voor zorgen dat ze die twee niet vangen. 0:46:58.560,0:46:59.963 Maar die lijkt erg op die. 0:47:00.872,0:47:04.095 Je moet goed op de vlek letten, die van Gaby is het een beetje lang, die ander is rond. 0:47:08.578,0:47:18.871 Dus hier is de portofoon, ga praten met je collega's daar. Luister goed en vang goed. Je hebt een uur, en het begint nu. 0:47:21.279,0:47:25.219 Kun je ons nu vertellen over de lama's die we niet moeten vangen. 0:47:25.514,0:47:29.542 Er is eentje die helemaal zwart is op zijn gezicht, er is geen witte vlek op zijn gezicht. Lichtbruin 0:47:30.162,0:47:44.158 Begin effe anders..We moeten nadenken. Gaan we een tactiek toepassen of gaan we er gewoon voor? Willen we die met grote bedragen eerst vangen? 0:47:44.635,0:47:49.310 We hebben nu concrete informatie nodig over de lama's die we kunnen vangen. 0:47:54.322,0:47:56.878 Johnny brengt veel binnen en hij ziet er overal gevlekt uit. 0:47:57.058,0:47:59.466 Ja, precies, pak die met het gevlekte gezicht. 0:48:02.294,0:48:04.908 Martin, heel veel vlekken op zn gezicht. 0:48:05.680,0:48:08.958 Die rood-bruine. Die laatste! 0:48:14.950,0:48:32.994 Als ik de mol was, zou ik met de stroom mee zwemmen. Ik zou op de achtergrond blijven en dan zien dat ik hier en daar saboteer zodat het niet opvalt. Hoe verder we gaan, hoe groter mijn sabotage zou worden. 0:48:37.567,0:48:39.704 Vertel ons nog eens hoe de bankroetlama's er uitzien. 0:48:40.078,0:48:42.584 Zeker die lichtbruine gekrulde. 0:48:43.512,0:48:44.967 Ja, ze zijn allemaal lichtbruin. 0:48:46.661,0:48:53.350 Een is helemaal zwart in het gezicht. Die heeft geen witte vlekken op zijn gezicht en heeft veel krullen. 0:48:59.105,0:49:01.817 De lama's moeten ook denken dat we totaal getikt zijn. 0:49:02.706,0:49:03.507 Wie nou? 0:49:03.523,0:49:04.588 Dat is de bankroetlama! 0:49:06.101,0:49:07.917 Probeer he, te vangen 0:49:07.998,0:49:09.878 Nee! Dit is een bankroetlama! 0:49:09.942,0:49:11.620 Maar die hebben we dan later niet meer. 0:49:12.057,0:49:17.033 Een doordacht plan om de bankroetlama's eerst uit het spel te halen, maar ook riskant. 0:49:19.145,0:49:20.898 We hebben een lama gevangen... 0:49:20.898,0:49:23.002 Heel goed. Hopelijk is het goed 0:49:29.721,0:49:34.521 Hoi, dus we hebben een bankroetlama gevonden, wil je de andere beschrijven? 0:49:34.715,0:49:39.774 Zoek er nu een met een witte kop, zwarte vlek op het oog, bruine vacht 0:49:40.285,0:49:45.011 Ja, hij heeft een zwarte vlek op zijn mond, alsof die een chocozoen heeft gegeten. 0:49:45.423,0:49:46.741 Ja, die zou het kunnen zijn. 0:49:47.880,0:49:53.661 Colleen beschrijft deze dieren heel oppervlakkig. Dat maakt het alleen maar moeilijker. 0:49:54.080,0:49:58.144 Haar gedrag vond ik daardoor erg opvallend. 0:50:04.193,0:50:07.736 Samara, probeer het! Kom op! 0:50:15.039,0:50:18.855 Trekken, trekken! 0:50:26.212,0:50:27.340 Wat hebben jullie nu gevangen? 0:50:27.524,0:50:35.419 Ik denk dat we beide bankroetlama's eerst eruit hebben gehaald. Nou, we hebben nul, dus er kan niets van ons worden afgenomen. Ze zijn nu uit het spel. 0:50:35.653,0:50:36.535 Jullie zijn zo slim. 0:50:36.941,0:50:42.035 Als de bankroetlama's al weg zijn, vang de rest dan zo goed als je kunt. 0:50:42.793,0:50:47.532 Maar het kan altijd zo zijn dat we het bankroetlama niet hebben gevangen. 0:50:47.938,0:50:49.392 Met onze onze super omschrijving? 0:50:50.468,0:51:00.293 Colleen beschreef de lama's oppervlakkig. Nek, vlek, ik had het graag meer willen horen. 0:51:00.913,0:51:02.293 Nou, hopelijk hebben ze ze niet verwisseld. 0:51:02.959,0:51:10.382 Elk detail telt in de beschrijving. Want de bankroetlama's lijken erg op de meest waardevolle. Een goede gelegenheid voor de mol om te manipuleren. 0:51:10.539,0:51:11.877 Welke heeft de meeste waarde? 0:51:12.309,0:51:22.558 Die die lijkt op de bankroetlama. Wit, roodbruin, ook een lange vlek op het hoofd, alleen heeft het zwarte lippen. 0:51:24.131,0:51:26.231 De tweede van rechts, toch? 0:51:27.013,0:51:28.394 Die lichte? 0:51:28.537,0:51:29.576 Welke nu? 0:51:30.315,0:51:33.309 Neem die witte niet! 0:51:33.642,0:51:34.353 Die? 0:51:34.353,0:51:35.081 NEE! 0:51:35.286,0:51:45.521 Lamalasso was een opdracht waarbij je de groep een beetje collectief kon observeren. We zaten niet meer in doodskisten en hadden alleen maar radiocontact, je kon iedereen in het spel zien. 0:51:45.561,0:51:54.335 Dat is aan de ene kant natuurlijk handiger, maar aan de andere kant is het wat stressvoller. Iedereen raakte in de war. 0:51:54.723,0:51:57.439 Precies die neem je! 0:51:59.423,0:52:09.701 De coördinatie, ik leer hoe ik een lasso moet gooien, moet er dieren mee vangen, je moet op de tijd letten, over de walkie talkie praten, moet in de gaten houden dat er iemand vals spel speelt, 0:52:09.849,0:52:20.271 moet ook weten dat twee van de lama's niet gepakt mogen worden omdat ze bankroetlama's zijn. Ondertussen waait de wind met een tempo van 450 kmh in mijn gezicht, ik was overbelast. 0:52:25.677,0:52:27.041 Ik heb een pech! 0:52:27.197,0:52:32.383 Aaron, je was geweldig. Ik ga het nog slechter doen. 0:52:42.727,0:52:48.858 Jessica schitterde al niet in de kist. Heeft ze meer succes met levende lama's dan met dode beroemdheden? 0:52:48.858,0:52:54.706 Dus, hoe doe ik dit? Ik ben linkshandig. 0:53:03.098,0:53:06.178 Ik heb hem niet. Ik ga eruit! 0:53:08.990,0:53:13.190 Het is goed, ga dr uit. Iedereen heeft sterke en zwakke punten. 0:53:15.744,0:53:17.567 Nee, ik had er geen enkele. 0:53:18.305,0:53:19.752 Paula, gooi het gewoon in de menigte. 0:53:20.765,0:53:22.064 Ik kan ze niet allemaal vangen! 0:53:22.427,0:53:33.757 Iedereen schreeuwt, sommigen moedigen je aan, anderen willen informatie doorgeven, dan moet je er rekening mee houden dat de mol valse informatie kan doorgeven. 0:53:33.757,0:53:40.780 Dit is erg verwarrend voor de persoon in de ring die de lama probeert te vangen. 0:53:51.477,0:53:54.590 Dan proberen we nu ons geluk, het ziet er vrij goed uit. 0:53:56.591,0:53:59.512 En nu haalt Udo voor ons de dikke vette poen. 0:54:16.247,0:54:18.485 We hebben de gevlekte gevangen 0:54:18.970,0:54:20.920 Wow, echt goed, gefeliciteerd. 0:54:21.156,0:54:22.393 Dit is Johnny. 0:54:22.685,0:54:24.107 En wat was die waard? 0:54:25.015,0:54:26.447 500 euro 0:54:26.756,0:54:30.075 De tot nu toe behaalde successen zullen de mol waarschijnlijk niet bevallen. 0:54:31.466,0:54:32.486 Pak die witte! 0:54:32.486,0:54:35.802 Het is tenslotte zijn taak om te verhinderen dat er geld wordt verdiend. 0:54:36.269,0:54:40.604 Eigenlijk vertrouw ik niemand, maar Udo vooral niet. 0:54:40.798,0:54:44.880 Links, Martin, helemaal links! 0:54:45.011,0:54:48.401 Want als Udo nu bijvoorbeeld een verkeerde aanwijzing zou geven.. 0:54:48.467,0:54:51.026 De bruine met de witte hals! 0:54:51.294,0:54:53.190 Daar verdienen me minder mee. 0:54:53.784,0:54:58.739 Nou, mijn vriend, je tijd is gekomen. Ik krijg je wel. 0:55:01.819,0:55:03.375 Ik denk dat dat telt. 0:55:05.898,0:55:08.338 Martin, heeft die een witte stip op zijn voorhoofd? 0:55:15.251,0:55:17.740 Jullie hebben er vijf van de twaalf gevangen! Dat is goed. 0:55:22.285,0:55:23.607 Wolfgang, je kunt het. 0:55:27.052,0:55:30.661 Wolfgang vangt zichzelf. Daar krijg je geen geld voor. 0:55:34.222,0:55:43.451 de kandidaten vangen de lama's op basis van de beschrijving van Colleen en Sylvia. Dus hun positie zou perfect zijn voor de mol om het spel te manipuleren. 0:55:49.185,0:55:51.931 Uiteindelijk maakt het niet uit hoe, zolang je hem maar hebt. 0:55:54.488,0:55:56.520 Trekken, trekken, trekken! 0:55:59.254,0:56:01.502 Wisselen, de volgende! 0:56:18.969,0:56:20.963 Kom op, die krijg je! 0:56:25.596,0:56:27.215 Alleen op de wereld 0:56:40.118,0:56:42.220 Heeft Yves twee van twee gevangen? 0:56:42.495,0:56:42.941 Ja! 0:56:43.079,0:56:43.861 Over en uit. 0:56:49.194,0:56:51.014 Jij moet lamaherder worden. 0:56:51.347,0:56:53.019 Tweede baan. 0:56:55.055,0:57:02.951 Naar mijn mening waren onze beschrijvingen zeer duidelijk. De bankroetlama's vielen erg op en we hebben ze goed beschreven. 0:57:04.103,0:57:15.662 Gefeliciteerd. Dat is hoe het teamwork gaat. Jullie hebben twaalf lama's gevangen en negen kokers gewonnen. 0:57:17.690,0:57:19.806 We hebben met opzet twee valse gevangen. 0:57:20.237,0:57:30.130 We kijken één voor één wat er in de koker zit. Tellen alles bij elkaar op, bij een bankroetlama zetten we het op nul en beginnen we opnieuw vanaf nul. 0:57:33.519,0:57:37.543 Yves ving de eerste lama, hij heeft sowieso sensationeel goed gevangen. 0:57:39.061,0:57:40.329 100 Euro. 0:57:42.502,0:57:44.544 Maar dat zou de bankroetlama moeten zijn. 0:57:46.314,0:57:48.073 Misschien is bankroet wel de achtste. 0:57:48.073,0:57:48.799 Dat zou dom zijn. 0:57:52.311,0:57:55.535 De tweede heeft Samara gevangen. 0:57:58.803,0:58:00.041 Duizend euro. 0:58:04.485,0:58:07.437 Paula heeft deze gevangen. Nummer drie, 0:58:10.455,0:58:11.538 Het spijt me. 0:58:11.869,0:58:22.977 De eerste keer ving ik een lama, maar helaas was het een bankroetlama. Dus we hebben eerst duizend euro gewonnen en dan heb ik alles verloren. Dat was jammer. 0:58:23.128,0:58:27.165 Dus nu zijn jullie weer terug bij af en de lama met de 1000 euro is ook weg. 0:58:27.610,0:58:38.527 Paula is pas 22, maar ik vind haar erg beheerst. Ze heeft een zeer goede grip op zichzelf. Dus ik vind haar verdacht. 0:58:40.495,0:58:43.016 Udo, laten we eens bij jou kijken. 0:58:50.110,0:58:51.500 Nu zijn we weer in de race. 0:58:53.084,0:58:56.496 Wolfgang, respect dat je eentje hebt gevangen. 0:58:57.791,0:58:59.124 Maar het resultaat telt. 0:59:04.862,0:59:07.646 Maar nu moeten er geen verkeerde pamoltjes meer in zitten.. 0:59:08.544,0:59:10.715 Dus, Martin. Nummer zes. 0:59:10.860,0:59:13.026 Als dat die met de vlek was zijn we safe. 0:59:14.160,0:59:17.696 Jij was de volgende en tekende: 200 euro. 0:59:19.498,0:59:21.885 Dat brengt ons op 1500. 0:59:22.953,0:59:23.835 Yves weer. 0:59:24.727,0:59:26.836 Ik hoop dat je Andy niet gepakt hebt. 0:59:29.219,0:59:30.750 We worden langzaam beter. 0:59:32.626,0:59:34.027 Oké, nog twee. 0:59:34.302,0:59:39.544 Samara: Er zit 200 euro in. 0:59:43.859,0:59:56.393 Laatste koker. 1900 euro, nu maar eens kijken of je wat extra geld kunt krijgen of dat je een bankroetlama hebt. 1:00:08.915,1:00:09.853 250. 1:00:12.578,1:00:16.983 Gefeliciteerd,jullie hebben 2150. 1:00:21.966,1:00:23.115 Goed gedaan! 1:00:28.583,1:00:40.556 Die lamaopdracht bleek succesvoller dan ik had gedacht. We hebben negen lama's gevangen. Da's een goeie gemiddelde. 1:00:42.535,1:00:52.651 Overtuigd zijn van jezelf is een goede stap en camouflage is de topprioriteit voor de mol. Zou Jessica de saboteur kunnen zijn? 1:00:53.732,1:01:09.660 Ik begreep niet waarom Jessica niet bij de beschrijvers zat. Ze zei dat ze dat liever had gedaan. Toen vroeg ik haar, “ja, ik durfde niet...” 1:01:11.777,1:01:33.149 We bespraken het in de groep en vroegen: zijn er vrijwilligers die oog hebben voor details? En Colleen reageerde heel snel, en dan Sylvia. En als ik de mol was, zou ik proberen in de sleutelposities te komen. 1:01:33.882,1:01:50.860 Twee lijken erg op elkaar. De ene was de bankroetlama en de andere had een vlek bij zijn oog, en alleen de vlek was anders. In Gaby's geval was het lang, voor duizend euro... 1:01:50.860,1:01:56.120 Dan hebben we de bankroetlama zeker niet gepakt, want we hebben de 1000 euro lama gevangen. 1:01:58.517,1:02:00.426 Maar we dachten dat die bankroet was. 1:02:00.907,1:02:02.412 Maar wie had dan de portofoon? 1:02:22.186,1:02:39.873 Dat werd gewoon verwisseld. Dat is slim. Als iemand eerst de bankroeten eruit haalt, maar dan de hoogste bedrag eruit haalt en aan het eind zegt, de lama met het hoge bedrag is nog over. En als dat verkeerd was, was het hele bedrag weg. 1:02:41.617,1:03:00.917 Nou, ik zou niet zeggen dat ik Aaron vertrouw. Dat kan gevaarlijk zijn als hij de mol was. Hij bedekt het met zijn karakter, en zijn uitspraken, zo terloops dat je kunt denken dat hij dat nooit is. 1:03:01.503,1:03:08.814 De komende acht weken hebben de deelnemers elkaar nodig. Maar nu is er veel wantrouwen. 1:03:09.391,1:03:32.044 Alles wat Aaron doet is vreemd. Het zou zijn stijl kunnen zijn, natuurlijk, maar op de een of andere manier is het gedeeltelijk berekend. En hij is opvallend gekleed, altijd heel bewust in één richting. Ik heb de indruk dat Aaron meer weet dan de anderen. 1:03:32.958,1:03:46.219 Ik denk dat de mol de groep gaar ophitsen, omdat een gespleten groep het slechter doet. 1:03:46.827,1:04:00.369 Martin is erg dominant. Natuurlijk kan ik het helemaal mis hebben. Maar ondertussen is Martin mijn absolute favoriet voor de mol. 1:04:59.123,1:05:04.057 Dus jongens, één ding hebben we nog. En dat is: een formulier voor ieder van jullie. 1:05:05.713,1:05:28.301 Dit is een ranking. Op de eerste plaats zet je de persoon die je het meest vertrouwt, op de laatste plaats zet je de persoon die je het minst vertrouwt. Het gaat alleen maar om vertrouwen. Met het resultaat van deze lijst laten gaan we jullie verrassen. 1:05:32.504,1:05:33.774 Wat gebeurt er? 1:05:33.838,1:05:34.634 Ik ben bang. 1:05:34.772,1:05:36.361 Ik kan niet zwemmen. 1:05:42.481,1:05:44.120 Waar ben ik nu? 1:05:45.535,1:05:47.301 Ik weet het niet, ik ben bang. 1:05:47.984,1:05:49.302 Hallo, wat gebeurt er? 1:05:51.553,1:05:56.758 Vandaag hebben we een heel eenvoudige taak voor u: samen rondhangen. 1:06:01.712,1:06:10.964 We wilden eigenlijk eerst meedoen aan de opdracht, maar deden het dan toch niet. Waarom kunnen jullie nu zien, doe je blinddoeken uit. 1:06:21.662,1:06:28.879 Water is het enige dat me echt bang maakt, want ik ben eens bijna verdronken. Totale nachtmerrie. 1:06:35.249,1:06:38.861 Het is een heel enge situatie voor mij omdat ik hoogtevrees heb. 1:06:41.918,1:06:43.732 Goh, ik wist dat ik aan de top stond. 1:06:45.576,1:06:48.782 Hé Udo, kijk eens hoe hoog ik ben. 1:06:51.029,1:07:01.612 Ik ging er eigenlijk van uit dat we worden opgetrokken, de blinddoek gaat eraf en ik zie een enorme kabelbaan. Ik moet losmaken en ergens op een steile helling naar beneden racen. 1:07:04.194,1:07:05.317 Was niet zo. 1:07:07.435,1:07:09.078 Ik kan ze niet zien. 1:07:09.625,1:07:15.448 Hallo, daar, Colleen. We liggen weer naast elkaar. 1:07:16.071,1:07:17.775 Ja, wat betekent dat? 1:07:18.223,1:07:19.584 Het betekent iets. 1:07:22.337,1:07:30.139 Jullie hebben allemaal de formulieren keurig ingevuld. Het resultaat van de ranking zien we hier voor ons. 1:07:39.943,1:07:41.272 Wat betekent dat nou? 1:07:41.702,1:07:47.533 De kandidaat die de groep het minst vertrouwt hangt het laagst. 1:07:50.254,1:07:51.428 Dat ben jij. 1:07:52.097,1:07:53.329 Meen je dat? 1:07:53.841,1:08:04.631 Ik kan begrijpen dat veel mensen mij in deze positie zien. Toch begrijp ik niet wat ik gedaan heb waarvoor ze me nu zo wantrouwen. 1:08:05.221,1:08:10.067 De kandidaat die het grootste vertrouwen heeft, hangt het hoogst. 1:08:11.023,1:08:12.516 Wie is dat? 1:08:13.093,1:08:20.265 Sylvia, gefeliciteerd. Je hebt het hoogste vertrouwen en je bent de meest vertrouwde kandidaat. 1:08:20.412,1:08:24.774 Nou, dat is geweldig. Goed gedaan. Bedankt voor je vertrouwen. 1:08:26.971,1:08:31.237 Colleen, je hebt nog ruimte naar boven. 1:08:31.668,1:08:32.864 Ja, ik denk het wel. 1:08:34.616,1:08:46.188 Jullie taak is heel eenvoudig: jullie moeten je allemaal laten vallen, en alleen als iedereen in het water landt krijgen jullie 5.000 euro. Veel plezier. 1:08:47.419,1:08:58.591 De ranking laat zien wie de kandidaten het meest vertrouwen. Dat dit vertrouwen niet altijd een cadeau is, moet vooral Sylvia voelen. Ze hangt het hoogst met 12 meter. 1:09:03.268,1:09:07.762 Ik kan Sylvia het meest vertrouwen. Ik denk niet dat ze in staat is voor deze taak. 1:09:10.427,1:09:17.414 Ik zie veel oprechtheid in haar, ik weet niet of ze het aankan om hier wekenlang de mol te spelen. 1:09:18.047,1:09:20.464 Ja, ik moet jullie helaas teleurstellen. 1:09:21.547,1:09:27.978 Sylvia kan ik ook vertrouwen, maar dit zijn alleen maal gedachten. 1:09:29.211,1:09:34.401 De groep heeft haar wantrouwen tegenover Colleen getoond. 1:09:34.875,1:09:35.822 Terecht? 1:09:38.598,1:09:40.918 Colleen, alles goed? 1:09:41.226,1:09:42.598 Ja, ik hang diep. 1:09:43.400,1:09:49.457 Ik vertrouw Colleen nu niet zo veel en, vooral heb ik niet zo veel met haar te maken. 1:09:52.092,1:09:57.945 Je kunt zien dat Colleen erg attent is, ze observeert veel, ze is altijd erg alert. 1:10:00.084,1:10:08.084 Colleen is zeker een van mijn mollenkandidaten. Ik vertrouw Udo op dit moment helemaal niet. 1:10:09.286,1:10:11.536 Amai, wat is hier aan de hand? 1:10:12.134,1:10:13.587 Oh, Udo, je hangt direct naast me. 1:10:14.270,1:10:21.606 Voor mij zou Martin de optimale mol zijn, omdat je in de opdrachten kunt zien dat hij altijd eerst wil gaan en de leiding neemt. 1:10:32.401,1:10:38.382 Ik vertrouw Wolfgang helemaal niet, ik kan hem gewoon niet inschatten. 1:10:40.632,1:10:48.768 Op dit moment vind ik Wolfgang erg onopvallend en sympathiek, hoewel je het nooit weet. Stille wateren zijn diep, zoals we allemaal weten. 1:10:50.582,1:10:53.120 Je kunt nu aan het touwtje trekken. 1:10:53.874,1:10:57.011 Hoe werkt het? Moet de karabijn eraf? 1:11:01.145,1:11:03.796 Wat? Ik verstond geen woord van wat je zei. 1:11:04.693,1:11:15.287 Soms moet je zijn naam drie keer roepen voordat hij zelfs maar hoort dat je hem aanspreekt. En pas dan hoort hij dat je met hem praat. Hij is wel een beetje warrig. 1:11:16.048,1:11:17.347 Het veiligheidskoord? 1:11:18.258,1:11:20.143 Nee! Blijf daar weg. 1:11:20.716,1:11:21.965 Links hier? 1:11:22.403,1:11:27.819 Wolfgang, laat de veiligheidskoord los! Je moet eerst de veiligheidshaak op je buik losmaken. 1:11:28.821,1:11:31.698 Wat? Ik verstond geen woord van wat je zei. 1:11:32.812,1:11:40.533 Nog niet trekken. Laat de lijn vallen. Je moet eerst de veiligheidshaak op je buik losmaken. 1:11:44.666,1:11:49.780 Laat los! De zekeringshaak, die moet je eerst losmaken. 1:11:57.866,1:11:59.643 Hemeltjelief! 1:12:04.696,1:12:13.545 Een actie met gevolgen, want er is ineens veel verwarring in de groep. Heeft Wolfgang de instructies niet begrepen of saboteert hij het spel? 1:12:13.991,1:12:19.263 Ik begrijp het spel op dit moment niet en ik weet niet hoe lang we in het water zitten, of we daar met ons hoofd naar beneden gaan, niemand vertelt me dat. 1:12:19.263,1:12:21.579 Je moet naar beneden springen, Samara! 1:12:21.593,1:12:23.326 Waarin springen? In het water of wat? 1:12:23.404,1:12:24.270 JA, NATUURLIJK! 1:12:24.270,1:12:25.340 En hoe kom ik eruit? 1:12:25.396,1:12:26.450 Je zwemt. 1:12:26.522,1:12:28.868 Ik kan niet zo ver zwemmen. 1:12:33.603,1:12:36.986 Wat zijn de kansen dat Samara de waarheid vertelt? 1:12:38.555,1:12:46.406 Ik kon best een lange tijd helemaal niet zwemmen. Ik had een of twee privé-lessen op mijn 22e om de techniek weer op te pakken. 1:12:46.860,1:12:52.061 Helaas zijn mijn zwemkunsten rudimentair. Het was genoeg om het zeepaardje te behalen. 1:12:53.901,1:12:56.844 Als je naar beneden vliegt, ben ik eerder beneden dan jij en blijf ik beneden... 1:12:57.173,1:13:01.588 Ja, maar ik weet niet wat er gebeurt? Wat als ik niet kan ademen? 1:13:01.684,1:13:02.949 Ik ben hier voor je. 1:13:05.536,1:13:11.840 Ik verdenk Wolfgang, omdat hij zou kunnen verwachten dat iemand als Samara niet zou springen, 1:13:11.916,1:13:16.992 omdat de mol bepaalde informatie over de kandidaten heeft. Sommige mensen zeggen dat ze hoogtevrees hebben. 1:13:17.675,1:13:26.064 Als mol zou ik ook als eerste trekken, zodat het lijkt alsof ik gemotiveerd ben om in het water te vallen. 1:13:27.992,1:13:29.474 Mag ik eerst springen? 1:13:30.060,1:13:31.861 Jessy, vooraan zit je los? 1:13:32.495,1:13:33.944 Hier, dit ding zit los nu. 1:13:34.412,1:13:36.462 Oké, trek aan het witte touwtje, dan ga je vallen. 1:13:37.482,1:13:38.270 Laten we gaan? 1:13:38.364,1:13:38.821 Nu? 1:13:40.320,1:13:41.655 Trek, Jessie! 1:13:42.326,1:13:43.785 Ik krijg het er niet af! 1:13:53.361,1:13:59.686 Een sprong voor de groep, en voor de gezamenlijke jackpot. Of probeert Jessica gewoon het vertrouwen terug te winnen? 1:14:00.536,1:14:01.504 Zwemt zij? 1:14:04.738,1:14:06.832 Jessie, zwem weg. Niet dat nog iemand op je gaat vallen. 1:14:11.888,1:14:13.490 Laten we gaan, volgende. 1:14:13.901,1:14:15.752 Yves, naar beneden, kom op. 1:14:27.984,1:14:29.352 Ik wil er achteraan. 1:14:29.751,1:14:31.786 Ik ook. Wacht, ik spring eerst. 1:14:38.566,1:14:40.458 Ik wil dat niet doen. Ik kan het niet van zo hoog boven. 1:14:40.962,1:14:42.223 Sylvia, je kunt het. 1:14:42.805,1:14:46.740 Geen kans. Het is te hoog voor mij. 1:14:58.255,1:15:00.253 Ik ben de volgende, oké? Ik kom eraan! 1:15:05.922,1:15:10.538 Met elke succesvolle sprong neemt de druk op de anderen en op de mol. 1:15:10.692,1:15:14.668 Samara, ik ben hier. Kom op, Samara. 1:15:14.976,1:15:17.292 Maar ik ben bang dat ik in het water zal duiken. 1:15:18.204,1:15:19.710 Ik kom je meteen halen, oké? 1:15:25.943,1:15:28.319 Ik kan het niet. Ik wil dit niet doen. 1:15:29.192,1:15:31.943 Kom op, Sylvia, het gaat je lukken. Gewoon trekken. 1:15:32.778,1:15:34.696 Ja, jullie hebben het makkelijk. 1:15:36.175,1:15:38.008 Kom op, Aaron, ga. 1:15:39.151,1:15:40.768 Het is nu moeilijk. 1:15:41.407,1:15:42.771 Kom op, je kunt het. 1:15:51.737,1:15:53.752 Oh, God. Oh, God. 1:15:55.782,1:15:57.352 Het is niet grappig. 1:15:58.052,1:16:02.128 Ik wil graag springen, ik kan er niet uit, hallo. 1:16:04.628,1:16:08.115 Wie speelt vals? Wie is er echt bang? 1:16:09.612,1:16:11.446 En waarom hangt Martin er nog steeds? 1:16:12.028,1:16:13.615 Ik ga hier niet naar beneden. 1:16:15.124,1:16:17.210 Sylvia, luister naar me. 1:16:18.523,1:16:19.805 Ik durf het niet. 1:16:21.842,1:16:23.140 Heb je je aan de voorkant losgemaakt? 1:16:28.878,1:16:29.478 Ja. 1:16:31.219,1:16:32.919 Gooi dat maar achter je. 1:16:36.670,1:16:38.120 Ik kan het niet. 1:16:38.576,1:16:39.941 Sylvia, je kunt het. 1:16:42.462,1:16:43.986 Kom op, ik ben hier. 1:16:45.498,1:16:46.351 Kom op! 1:16:46.757,1:16:47.926 Ik durf het niet. 1:16:50.119,1:16:52.114 Jullie halen me toch weer naar boven? 1:16:52.738,1:16:53.798 Laten we gaan. 1:16:55.149,1:16:56.114 Mijn hart! 1:17:09.943,1:17:10.892 Heel goed. 1:17:12.581,1:17:20.943 Martin, Wolfgang en Samara hangen er nog steeds. Is een van hen de mol en riskeert de 5000 euro door niet te springen? 1:17:21.427,1:17:25.364 Ik ben niet bang voor water en niet voor hoogtes, dus ik weet niet hoe dat voelt. 1:17:25.861,1:17:28.032 Het is moeilijk voor mij om te oordelen. 1:17:28.032,1:17:33.638 Bij mij is Samara in de focus geraakt omdat ik dat te overdreven vond. 1:17:39.228,1:17:40.062 Kom op. 1:17:43.268,1:17:44.784 We halen je meteen omhoog. 1:17:45.151,1:17:48.001 Maar ik ga helemaal ondergedompelen in het water... 1:17:48.156,1:17:49.691 je komt vanzelf naar boven. 1:17:52.624,1:17:58.206 Ik weet niet zeker of deze extreme angst voor water echt is bij Samara. 1:18:04.512,1:18:06.579 Je gaat nu de veiligheidshaak loslaten. 1:18:12.307,1:18:13.283 Heel langzaam. 1:18:15.541,1:18:17.491 We gaan je daar weghalen. 1:18:29.173,1:18:30.515 Trek nu maar. 1:18:32.408,1:18:34.118 Ogen en neus dicht. 1:18:36.184,1:18:39.149 Kom op, je bent veilig. We halen je daar wel uit. 1:18:47.461,1:18:50.616 Het heeft geen zin als ze springt en ik niet naar beneden kan. 1:18:51.400,1:18:53.000 Waarom hangt hij daar nog steeds? 1:18:53.267,1:18:54.729 Ik kan niet loskomen. 1:18:54.999,1:18:56.697 Ga je trekken? 1:18:56.895,1:18:57.958 Ik kan gewoon niet. 1:18:58.691,1:19:03.130 Kunnen we de poen veilig krijgen? Want als we dat niet doen, spring ik niet. 1:19:03.414,1:19:04.613 Gewoon trekken. Alsjeblieft. 1:19:04.723,1:19:05.867 is het water koud? 1:19:06.334,1:19:08.215 Nee, het is warm. 1:19:09.909,1:19:12.875 Kom op, laat het ons zien! 1:19:15.018,1:19:18.068 We waren de hoogste, kom, we doen alles samen. 1:19:37.636,1:19:38.820 Pak haar, pak haar! 1:19:49.001,1:19:49.986 Oh, geweldig. 1:20:07.846,1:20:19.772 Ik was helemaal in paniek en omdat ik weinig met water te maken heb, trok ik mijn knieën op toen ik viel en ik stootte helemaal op mijn knieën. 1:20:19.772,1:20:27.849 Dit veroorzaakte blauwe plekken op mijn dij en ook op mijn knie. Daarom ben ik beperkt met mijn linkerknie. 1:20:29.861,1:20:38.175 Was Samara's inspanning het waard? Wolfgang hangt nog steeds. Alleen als hij ook springt, kan de groep de 5.000 euro winnen. 1:20:38.334,1:20:44.624 Wolfgang, hoe kom je daar beneden los? Heb je met opzet de witte lijn getrokken? 1:20:44.624,1:20:45.438 Nee! 1:20:46.448,1:20:47.246 Weet je het zeker? 1:20:47.246,1:20:47.738 Ja. 1:20:49.350,1:20:50.802 Wolfgang, wat is er mis? 1:20:51.234,1:20:52.763 Ja, die hangt aan de veiligheidslijn. 1:20:53.412,1:20:57.561 Dat Wolfgang aan de veiligheidslijn hangt begreep ik totaal niet. 1:20:58.089,1:21:04.046 Waarom is het zo moeilijk te begrijpen waarom we de veiligheidslijn moeten vrijgeven nadat we er vijftig keer doorheen zijn gegaan? 1:21:06.042,1:21:08.062 Oh, hij hangt aan de veiligheidslijn. 1:21:13.426,1:21:19.811 Op dit moment weten noch de kandidaten, noch Boss Hoss of en hoe Wolfgang zijn touw kan loslaten. 1:21:19.811,1:21:22.264 Als ik een zakmes krijg, snij ik het touwtje door. 1:21:25.794,1:21:36.406 Wolfgang geeft aan de crew door dat hij wil springen, maar het niet alleen kan. Het is onzeker of dit een technisch mankement is. 1:21:37.721,1:21:40.457 Daarom krijgt hij een tweede kans. 1:21:41.924,1:21:43.125 Waarom trek je niet? 1:21:43.541,1:21:47.075 Omdat Wolfgang nu pas weer naar boven komt. En ik trek niet voordat hij boven is. 1:21:49.360,1:21:52.327 Kan dit Wolfgang helpen het vertrouwen van de groep terug te winnen? 1:21:54.196,1:22:01.465 Of wilde hij bewust de aandacht trekken met zijn actie? Welke tactiek volgt hij? 1:22:02.299,1:22:03.317 kijk me aan 1:22:04.066,1:22:05.116 ja. momentje. 1:22:09.791,1:22:11.641 Kijk me aan, ga je trekken? 1:22:23.928,1:22:26.029 Telt dat mee, dat Wolfgang in het water is? Ja, toch? 1:22:26.877,1:22:29.429 Hij moet even opzij gaan, dan spring ik. 1:22:37.502,1:22:38.877 Het werkt niet. 1:22:40.177,1:22:41.514 Wat is Martin aan het doen? 1:22:52.095,1:22:53.692 5.000 euro! 1:23:09.034,1:23:13.229 Hoe gedroeg de mol zich in dit spel? Heeft zijn tactiek gewerkt? 1:23:13.750,1:23:19.238 Eén ding is zeker: alle kandidaten zijn gesprongen. Maar er is niet alleen reden tot vreugde. 1:23:19.728,1:23:24.310 Het resultaat van de ranking, de vertrouwenskwestie, heeft zijn sporen nagelaten. 1:23:25.259,1:23:28.510 U kunt dit ook als een compliment opvatten. Je bent gevreesd. 1:23:28.568,1:23:29.358 Ja, geweldig. 1:23:32.527,1:23:33.633 Wat is er, Colleen? 1:23:34.926,1:23:36.957 Kunnen we het over iets anders hebben? 1:23:37.677,1:23:52.599 Ik denk dat je een beetje teleurgesteld bent in je positie. Dit betekent niet dat de groep jou niet mag. Dit is een spel. Het gaat niet om het menselijke. Je bent een geweldig persoon. 1:23:52.799,1:23:53.498 Bedankt. 1:23:53.846,1:23:56.304 We kunnen je gewoon niet inschatten. 1:23:56.733,1:24:01.499 Ik vraag me alleen af, is dit hele gedoe show of is het echt? Ik weet het niet. 1:24:05.064,1:24:06.951 Ja, nou, zoek het uit. 1:24:07.297,1:24:08.130 Ik ben ermee bezig. 1:24:09.209,1:24:17.065 Zijn de tranen echt? Ik kan het me niet voorstellen. Het wordt steeds vreemder, dus het is directer en waarschijnlijk een beetje ruw. 1:24:18.774,1:24:22.213 Eerlijk gezegd denk ik dat de tranen een strategie zijn. 1:24:22.593,1:24:32.400 Ik kan persoonlijk kan op commando huilen, dus ik kan me voorstellen dat het voor sommige mensen gemakkelijk zou zijn om hetzelfde te doen. 1:24:38.924,1:24:44.529 Respect. De derde uitdaging ligt achter jullie. Ik weet niet of wij gesprongen waren. 1:24:45.026,1:24:51.732 Hoe dan ook, op de derde dag van de reis, niet slecht!Van een brug afspringen. 1:24:51.908,1:25:01.276 Het ging echt tot het uiterste. Sylvia, top! Zo ver boven. Maar ik denk dat je het vertrouwen hebt bewezen dat je hebt verdiend in het klassement. 1:25:01.727,1:25:07.672 En Samara, geweldig. Meisjes, jullie hebben aan de jongens laten zien hoe het moet. Respect. 1:25:09.811,1:25:13.729 Het begon goed. En toen was er een probleem, Wolfgang, wat is er gebeurd? 1:25:15.399,1:25:17.175 Ik heb per ongeluk eerst... 1:25:17.291,1:25:19.201 per ongeluk, ja. 1:25:19.916,1:25:21.847 trok ik het verkeerde touw 1:25:22.285,1:25:23.918 Je moet zelf lachen. 1:25:25.600,1:25:29.143 Ik ben blij dat je het zegt. Dat is eigenlijk wat we wilden horen. 1:25:46.483,1:25:51.892 Dus het was geen technisch probleem zoals we eerst dachten. Daarom kreeg je de tweede kans. 1:25:53.325,1:25:58.877 Maar we controleerden het achteraf en ontdekten dat het geen technische storing was, maar een menselijke factor. 1:25:59.495,1:26:01.679 En daarom is het spel helaas verloren. 1:26:04.530,1:26:06.115 Welkom bij The Mole 1:26:17.009,1:26:18.380 Serieus? 1:26:18.710,1:26:19.620 Ja, we hebben nu geen geld. 1:26:23.666,1:26:26.758 Neem me niet kwalijk, Wolfgang, maar dit is mega kut. 1:26:27.090,1:26:35.561 Sommige mensen werken zich kapot, ik verleg mijn grenzen, ik ben doodsbang, en je luistert niet en trekt aan het verkeerde touw. 1:26:39.953,1:26:52.388 Nou, in dit gesprek na de uitdaging op de boot, zijn twee mensen duidelijk het doelwit. Een daarvan is Wolfgang en de eventueel op commando huilende Colleen. 1:26:58.848,1:27:11.818 Ik was gewoon erg opgewonden over deze ervaring, dat was ook te zien. Het was echt gewoon een kwestie van stoom afblazen. 1:27:11.818,1:27:16.515 Ik verdenk Wolfgang niet, dat zou veel te duidelijk zijn geweest. 1:27:17.225,1:27:23.378 Maar waarom is Martin zo laat nog gesprongen? Uiteindelijk sprong hij wel, 1:27:24.229,1:27:30.350 Maar na de Lamalasso verdenk ik Martin nog steeds. 1:27:32.546,1:27:39.910 De kandidaten moeten in de test 20 vragen over de mol beantwoorden. Degene die het minst weet over de saboteur in de groep vliegt naar huis. 1:27:41.011,1:27:46.478 De mol slaagt altijd voor de test omdat hij alle antwoorden kent. 1:27:47.096,1:27:54.165 Ik maakte veel aantekeningen, schreef in mijn boek: heeft de mol kinderen, leeftijd, schoenmaat, afkomst. 1:27:54.721,1:28:04.132 De persoonlijke dingen en dan de spelletjes, wie was op welke positie, dat is hoe je je informatie verzamelt. 1:28:06.137,1:28:11.470 Yves is gewoon heel intelligent, heeft zijn charme, hij vraagt ook veel. 1:28:11.972,1:28:18.850 Ik merk bij Yves dat hij de spelers nauwlettend in de gaten houdt. Wie er ook praat, hij let op de gezichtsuitdrukkingen en gebaren. 1:28:20.845,1:28:27.021 Ik ben op dit moment nog steeds absoluut ontspannen. Na de eleminatie ben ik zeker nog hier. 1:28:29.011,1:28:39.534 Martin is uiterst ambitieus en observeert elk detail, schrijft alles op en is overal aanwezig. Luistert en kijkt altijd. 1:28:40.811,1:28:51.135 Ik hoop persoonlijk dat Jessy niet naar huis gaat, ze is ook mijn eerste kamergenote. Ik kan eigenlijk wel goed met haar opschieten, maar ik maak me een beetje zorgen om haar. 1:28:52.080,1:29:04.876 Ik heb geprobeerd alle informatie die ik de laatste dag kon verzamelen vast te leggen en op te slaan, maar aan sommige dingen heb ik geen aandacht besteed. 1:29:06.437,1:29:11.138 Ik weet niet of ik anderen voor ben met mijn observatievermogen. Maar dit kan ook averechts werken. 1:29:11.453,1:29:14.387 Ik hoop dat ik een goede mensenkennis heb. 1:29:16.420,1:29:24.794 Udo is een aandachtstrekker. Hij presenteert zich hier in zijn paraderol. Dat is volledig voldoende voor hem. 1:29:26.103,1:29:32.524 Ik kan Aaron moeilijk inschatten. Aan de ene kant is hij een zeer goede acteur. Dat zie je aan de grappen die hij maakt. 1:29:32.679,1:29:38.790 Ik denk gewoon dat het grappig zou zijn om hem van buitenaf te zien manipuleren, of juist niet. 1:29:40.183,1:29:45.384 Natuurlijk is dit een zeer stressvolle situatie voor ons, maar het is ook echt spannend. 1:29:46.066,1:29:58.536 En op de een of andere manier zou ik graag langer deel uitmaken van dit spel. En ik wil het geheel volgen en ervaren en ook de mol ontmaskeren. Ik heb net wat bloed gelikt. Ik wil niet meteen weggaan. 1:30:19.927,1:30:23.162 Oké, je kunt de lucht snijden. Ik kan het voelen. 1:30:24.344,1:30:26.194 Ja, de spanning neemt toe. 1:30:27.652,1:30:29.088 Het wordt niet beter. 1:30:29.113,1:30:29.846 Nu begint het pas. 1:30:31.564,1:30:35.090 Weet een van jullie zeker dat ie gaat blijven? 1:30:35.090,1:30:35.400 Yo. 1:30:36.106,1:30:38.307 Dat was zo duidelijk. 1:30:39.656,1:30:41.467 En ik weet ook wie er nog meer blijft. 1:30:41.737,1:30:47.868 Ja, tuurlijk. Je hebt een aura van wijsheid om je heen. Ik ben de Ziener. 1:30:47.962,1:30:49.910 Dat is het grootste compliment dat ik de hele week heb gehad. 1:30:49.976,1:30:50.794 Daar was ook niet zo veel. 1:30:54.584,1:30:58.165 Voelt iemand anders zich erg veilig? Ik vind het interessant. 1:30:58.482,1:31:05.966 Ik ben er heel, heel zeker van dat ik er niet zeker van ben. Wie vandaag vertrekt was net iets minder opmerkzaam dan de anderen. 1:31:06.831,1:31:20.070 Het is echt een raar gevoel om te weten dat iedereen tegen je probeert te liegen en je af te leiden. Iedereen kan de mol zijn. 1:31:26.497,1:31:27.890 Goedenavond. 1:31:29.775,1:31:31.276 Goed je te zien. 1:31:32.550,1:31:33.693 De geldkoffer. 1:31:34.037,1:31:36.414 Nee, dit is niet de geldkoffer. 1:31:38.349,1:31:45.401 Nu begint het grote moment. Het zijn een paar bewogen dagen geweest en we hebben zeker veel plezier gehad. 1:31:46.983,1:31:56.067 Maar er komt altijd een einde aan de lol. Omdat een van jullie aan het vals spelen is. Een van jullie is de mol. 1:32:02.036,1:32:08.552 Jullie hebben tot nu toe 6.650 euro verdiend. Dat is niet slecht, maar ook niet erg goed. 1:32:09.831,1:32:20.210 Ieder van jullie heeft twintig vragen over de mol beantwoord en degene die het minste juist heeft, zal ons vandaag verlaten en rechtstreeks naar Duitsland vliegen. 1:32:22.762,1:32:31.245 De mol heeft zeker alle vragen goed beantwoord. De rest kan alleen maar vertrouwen op hun waarnemingen. 1:32:33.393,1:32:35.362 Laten we dan aan de slag gaan. 1:32:44.466,1:32:53.089 We roepen jullie één voor één op en je komt hier naar voren naar dit apparaat en legt je rechterduim op de scanner. Totdat je een resultaat hebt. 1:32:53.197,1:32:58.107 Wie het minste weet over de mol zal vandaag vertrekken. 1:32:59.772,1:33:00.844 Dan gaan we aan de slag. 1:33:07.079,1:33:08.979 Samara, wil jij eerst gaan? 1:33:11.777,1:33:18.640 Op dit moment is Samara duidelijk de meest verdachte persoon, gevolgd door Martin. 1:33:31.479,1:33:33.931 Gefeliciteerd, Samara. Overduidelijk een goede mensenkennis. 1:33:36.044,1:33:37.828 We gaan verder met Martin 1:33:39.297,1:33:50.652 Ik houd Martin in de gaten. Ik vertrouw hem de wilskracht en de berekening toe om zo'n spel meer dan zes weken lang te spelen. 1:33:51.640,1:33:52.524 Ik ben erg benieuwd. 1:34:06.408,1:34:08.821 Je bent de mol overduidelijk op het spoor. 1:34:13.860,1:34:20.671 Mijn hoofdverdachte is nog steeds Paula. Daar hou ik me voorlopig aan vast. 1:34:34.576,1:34:39.127 Colleen vind ik daarom verdacht nee, dat kun je niet zeggen, 1:34:39.405,1:34:49.115 maar ik weet dat ze bijna afgestudeerd is, als psycholoog. Daarom denk ik dat ze haar kennis gebruikt om mensen uiteindelijk te manipuleren. 1:34:59.732,1:35:02.226 Laten we eens kijken of Aaron nog steeds in het spel is. 1:35:05.344,1:35:21.453 Ik heb gemerkt dat één persoon veel geel draagt. Ik hoop dat dat niets betekent, want ik heb dit geel niet belangrijk gevonden. Als dat wel het geval is, heb ik een probleem. 1:35:37.901,1:35:41.235 En we willen nu van Jessica weten of ze nog steeds in het spel is. 1:35:43.101,1:35:54.273 Zoals we nu weten, moet degene die de minste vragen correct beantwoordt, gaan. Dat is erg moeilijk omdat je nog niet helemaal kunt achterhalen wie de mol is. 1:35:54.742,1:36:07.863 Als je je concentreert op één persoon die dat niet is, heb je de hele test gefaald en heb je natuurlijk minder kans om hier te blijven. 1:36:20.184,1:36:22.216 Je hebt overduidelijk een heel goed gevoel. 1:36:24.590,1:36:30.561 Er zijn er niet veel meer over. Yves. Laten we eens kijken hoeveel je weet over die mol. 1:36:31.545,1:36:42.548 Het is makkelijk om op een dwaalspoor te worden gebracht als iemand zegt dat hij niet kan liegen. Daarom ben ik heel voorzichtig met Yves, want ik had vanaf het begin een vreemd buikgevoel. 1:36:43.081,1:36:50.819 Er is iets mis met hem. Hij is zo kalm. Zo beredeneerd. Voor mij is hij de perfecte kandidaat voor de mol. 1:37:00.046,1:37:06.954 Dus, Wolfgang, je hebt veel argwaan getrokken in de laatste opdracht, laten we nu eens kijken of je het goed hebt. 1:37:13.005,1:37:21.659 Wolfgang is ook een beetje warrig. Ik ben nu in de war over hem, of hij is een hele goede mol of gewoon een erg verwarde, keurige man. 1:37:35.170,1:37:39.415 Dan blijven er nog twee over. Udo, alsjeblieft. 1:37:42.853,1:37:50.637 Eigenlijk ben ik een goede mensenkenner. Ik denk dat ik een goede kans heb om vooruit te komen. 1:38:11.522,1:38:13.336 Udo, de reis eindigt hier voor u 1:38:14.185,1:38:19.640 Je koffer staat boven, we gaan naar het busje en dan naar het vliegveld. 1:38:20.521,1:38:23.959 En we zien jullie morgen voor de volgende opdracht. 1:38:30.019,1:38:31.881 Ik denk dat mijn hart nog nooit zo snel heeft geslagen. 1:38:32.498,1:38:33.783 Daar moet je op drinken. 1:38:52.147,1:38:53.935 Ja,momentje. 1:38:55.448,1:38:56.682 Yves, het is voor jou.