[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:04.44,Default,,0000,0000,0000,,你是否经历过 Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.94,Default,,0000,0000,0000,,非常痛苦和困惑的时刻 Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:09.98,Default,,0000,0000,0000,,恨不得 Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:13.75,Default,,0000,0000,0000,,立刻就能搞懂一切 Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:16.70,Default,,0000,0000,0000,,我13岁时,有一位家庭挚友 Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:18.42,Default,,0000,0000,0000,,亲如我的叔叔 Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:21.19,Default,,0000,0000,0000,,因为胰腺癌过世了 Dialogue: 0,0:00:21.19,0:00:23.52,Default,,0000,0000,0000,,当这么亲近的人遭逢病变, Dialogue: 0,0:00:23.52,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,我明白我需要更深入暸解 Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:28.47,Default,,0000,0000,0000,,于是我上网找答案 Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:31.56,Default,,0000,0000,0000,,在互联网上找到了 Dialogue: 0,0:00:31.56,0:00:33.24,Default,,0000,0000,0000,,各种胰腺癌的统计数据 Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:35.89,Default,,0000,0000,0000,,结果让我大吃一惊 Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:39.72,Default,,0000,0000,0000,,85%以上的胰腺癌 Dialogue: 0,0:00:39.72,0:00:41.29,Default,,0000,0000,0000,,到晚期才被诊断出来 Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:45.62,Default,,0000,0000,0000,,晚期的存活率只有2% Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:49.57,Default,,0000,0000,0000,,检测胰腺癌为何成效不佳? Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:53.15,Default,,0000,0000,0000,,原因是现代的医疗方法 Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:55.41,Default,,0000,0000,0000,,是60年前的老旧技术 Dialogue: 0,0:00:55.41,0:00:57.91,Default,,0000,0000,0000,,比我的父亲还要老 Dialogue: 0,0:00:57.91,0:01:01.46,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:03.90,Default,,0000,0000,0000,,而且很昂贵 Dialogue: 0,0:01:03.90,0:01:07.16,Default,,0000,0000,0000,,检测一次需800美元 Dialogue: 0,0:01:07.16,0:01:09.91,Default,,0000,0000,0000,,而且极不准确 Dialogue: 0,0:01:09.91,0:01:13.32,Default,,0000,0000,0000,,30%的胰腺癌检测不出来 Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:16.25,Default,,0000,0000,0000,,除非医生反常地怀疑 Dialogue: 0,0:01:16.25,0:01:19.73,Default,,0000,0000,0000,,病人罹癌才会安排检测 Dialogue: 0,0:01:19.73,0:01:23.48,Default,,0000,0000,0000,,我得知后,觉得一定有更佳方法 Dialogue: 0,0:01:23.48,0:01:25.98,Default,,0000,0000,0000,,所以我建立了科学标准 Dialogue: 0,0:01:25.98,0:01:27.96,Default,,0000,0000,0000,,界定了传感器的必备功能 Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:31.38,Default,,0000,0000,0000,,以便有效地诊断胰腺癌 Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:35.12,Default,,0000,0000,0000,,传感器必须便宜、快速 Dialogue: 0,0:01:35.12,0:01:38.67,Default,,0000,0000,0000,,简单、敏感、又能筛选 Dialogue: 0,0:01:38.67,0:01:41.95,Default,,0000,0000,0000,,并且是微创的检测 Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:43.98,Default,,0000,0000,0000,,但是现有的检测方法 Dialogue: 0,0:01:43.98,0:01:47.11,Default,,0000,0000,0000,,六十多年不变也有原因 Dialogue: 0,0:01:47.11,0:01:50.29,Default,,0000,0000,0000,,因为诊断胰腺癌 Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:51.88,Default,,0000,0000,0000,,是透过验血 Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:56.73,Default,,0000,0000,0000,,血液富含巨量蛋白质 Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,要找出微小的差异 Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:00.70,Default,,0000,0000,0000,,微量的蛋白质 Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:01.99,Default,,0000,0000,0000,,单单一种蛋白质 Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:03.91,Default,,0000,0000,0000,,几乎不可能 Dialogue: 0,0:02:03.91,0:02:07.49,Default,,0000,0000,0000,,然而我年少乐观所以不怕困难 Dialogue: 0,0:02:07.49,0:02:13.06,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:02:13.06,0:02:16.86,Default,,0000,0000,0000,,我上网找青少年的两位益友 Dialogue: 0,0:02:16.86,0:02:18.56,Default,,0000,0000,0000,,谷歌和维基百科 Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:22.78,Default,,0000,0000,0000,,我从中得到了所需的资料 Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:25.33,Default,,0000,0000,0000,,我读到一篇文章 Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:29.12,Default,,0000,0000,0000,,该文列举了8000多种蛋白质 Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:31.61,Default,,0000,0000,0000,,是胰腺癌患者血液裡有的 Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:35.26,Default,,0000,0000,0000,,所以我开始了新的任务 Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:38.15,Default,,0000,0000,0000,,逐一筛选这些蛋白质 Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:40.67,Default,,0000,0000,0000,,找出胰腺癌的生物标志物 Dialogue: 0,0:02:40.67,0:02:43.11,Default,,0000,0000,0000,,为了让任务更简单一点 Dialogue: 0,0:02:43.11,0:02:47.36,Default,,0000,0000,0000,,我订定了下列科学标准 Dialogue: 0,0:02:47.36,0:02:49.79,Default,,0000,0000,0000,,首先,符合条件的蛋白质 Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:52.96,Default,,0000,0000,0000,,必须存在于所有类型的胰腺癌 Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:57.34,Default,,0000,0000,0000,,早期血液裡的含量要高,但仅限于患者 Dialogue: 0,0:02:57.34,0:03:00.33,Default,,0000,0000,0000,,我按部就班地执行艰巨的任务 Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:03.65,Default,,0000,0000,0000,,终于在第4000次筛选的时候 Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:05.43,Default,,0000,0000,0000,,在我快发疯的时候 Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:07.32,Default,,0000,0000,0000,,找到了符合标准的蛋白质 Dialogue: 0,0:03:07.32,0:03:09.99,Default,,0000,0000,0000,,这种蛋白质叫做 Dialogue: 0,0:03:09.99,0:03:11.38,Default,,0000,0000,0000,,间皮素(mesothelin) Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:14.11,Default,,0000,0000,0000,,是再普通不过的蛋白质 Dialogue: 0,0:03:14.11,0:03:15.82,Default,,0000,0000,0000,,但是如果患了胰腺癌 Dialogue: 0,0:03:15.82,0:03:17.55,Default,,0000,0000,0000,,卵巢癌或肺癌,自然另当别论 Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:20.57,Default,,0000,0000,0000,,患者血液里间皮素的浓度极高 Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:22.38,Default,,0000,0000,0000,,但关键还在于 Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:25.34,Default,,0000,0000,0000,,间皮素在胰腺癌最早期就出现 Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:27.54,Default,,0000,0000,0000,,在此时期几乎100%的病人 Dialogue: 0,0:03:27.54,0:03:28.81,Default,,0000,0000,0000,,都可以存活 Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:32.47,Default,,0000,0000,0000,,既然找到了赖以检测的蛋白质 Dialogue: 0,0:03:32.47,0:03:35.25,Default,,0000,0000,0000,,我把焦点转向如何测出该蛋白质 Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:37.70,Default,,0000,0000,0000,,进而诊断胰腺癌 Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:41.07,Default,,0000,0000,0000,,突破来自意想不到的地方 Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:43.71,Default,,0000,0000,0000,,或许是最不可能创新的地方: Dialogue: 0,0:03:43.71,0:03:45.93,Default,,0000,0000,0000,,高中生物课 Dialogue: 0,0:03:45.93,0:03:48.46,Default,,0000,0000,0000,,绝对是扼杀创新的地方 Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:53.38,Default,,0000,0000,0000,,(笑声)(掌声) Dialogue: 0,0:03:53.38,0:03:56.56,Default,,0000,0000,0000,,我读到关于碳纳米管的文章 Dialogue: 0,0:03:56.56,0:04:00.16,Default,,0000,0000,0000,,是一种长薄的管状碳 Dialogue: 0,0:04:00.16,0:04:01.41,Default,,0000,0000,0000,,只有一个原子的厚度 Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:04.11,Default,,0000,0000,0000,,是头发的直径的五万分之一 Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:06.50,Default,,0000,0000,0000,,尽管碳纳米管的尺寸极小 Dialogue: 0,0:04:06.50,0:04:08.33,Default,,0000,0000,0000,,却有惊人的性质 Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:10.92,Default,,0000,0000,0000,,有点像物质科学的超级英雄 Dialogue: 0,0:04:10.92,0:04:13.11,Default,,0000,0000,0000,,我偷偷地阅读这篇文章 Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:15.20,Default,,0000,0000,0000,,是在上生物课的时候 Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:16.80,Default,,0000,0000,0000,,当时应该专心学习的是 Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:20.51,Default,,0000,0000,0000,,另一种叫做抗体的酷分子 Dialogue: 0,0:04:20.51,0:04:22.61,Default,,0000,0000,0000,,他们之所以酷是因为 Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:24.39,Default,,0000,0000,0000,,只与特定的蛋白质起反应 Dialogue: 0,0:04:24.39,0:04:26.99,Default,,0000,0000,0000,,但抗体远不如碳纳米管有趣 Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:30.10,Default,,0000,0000,0000,,然后我在课堂上 Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:32.64,Default,,0000,0000,0000,,突然灵光一现 Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:35.29,Default,,0000,0000,0000,,我能把读到的 Dialogue: 0,0:04:35.29,0:04:36.74,Default,,0000,0000,0000,,有关碳纳米管的特性 Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:39.68,Default,,0000,0000,0000,,和我应该学习的抗体结合起来 Dialogue: 0,0:04:39.68,0:04:42.44,Default,,0000,0000,0000,,基本上我可以把抗体 Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:44.43,Default,,0000,0000,0000,,植入碳纳米管的网络中 Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:46.02,Default,,0000,0000,0000,,因此这种网络 Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:48.45,Default,,0000,0000,0000,,只会与一种蛋白质起反应 Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:51.77,Default,,0000,0000,0000,,但也由于碳纳米管的特性 Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:53.72,Default,,0000,0000,0000,,网络的电性会改变 Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,根据蛋白质的含量而变 Dialogue: 0,0:04:56.23,0:04:58.31,Default,,0000,0000,0000,,然而,有一个弱点 Dialogue: 0,0:04:58.31,0:05:01.71,Default,,0000,0000,0000,,碳纳米管的网络非常脆弱 Dialogue: 0,0:05:01.71,0:05:05.20,Default,,0000,0000,0000,,这么纤弱的东西需要支撑物 Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:07.22,Default,,0000,0000,0000,,因此我决定使用纸张 Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:09.51,Default,,0000,0000,0000,,用纸制作癌症传感器 Dialogue: 0,0:05:09.51,0:05:11.88,Default,,0000,0000,0000,,就像制作巧克力饼干一样简单 Dialogue: 0,0:05:11.88,0:05:15.43,Default,,0000,0000,0000,,我很喜欢 Dialogue: 0,0:05:15.43,0:05:18.78,Default,,0000,0000,0000,,要先把纳米管倒入水中 Dialogue: 0,0:05:18.78,0:05:21.19,Default,,0000,0000,0000,,再加入抗体混合起来 Dialogue: 0,0:05:21.19,0:05:23.56,Default,,0000,0000,0000,,把纸浸入混合液,然后弄干 Dialogue: 0,0:05:23.56,0:05:26.99,Default,,0000,0000,0000,,就可以检测癌症 Dialogue: 0,0:05:26.99,0:05:33.50,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:36.73,Default,,0000,0000,0000,,然后我突然想到 Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:41.08,Default,,0000,0000,0000,,我这个妙计有点瑕疵 Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:42.93,Default,,0000,0000,0000,,我没有办法在厨房的台面上 Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:44.17,Default,,0000,0000,0000,,研究癌症 Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:46.32,Default,,0000,0000,0000,,妈妈应该不会乐意 Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:49.57,Default,,0000,0000,0000,,所以我决定找一间实验室 Dialogue: 0,0:05:49.57,0:05:51.97,Default,,0000,0000,0000,,我拟定预算和材料列表 Dialogue: 0,0:05:51.97,0:05:54.20,Default,,0000,0000,0000,,实验进度和程序 Dialogue: 0,0:05:54.20,0:05:56.72,Default,,0000,0000,0000,,寄给200位不同的教授 Dialogue: 0,0:05:56.72,0:05:58.40,Default,,0000,0000,0000,,约翰霍普金斯大学的教授 Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:00.11,Default,,0000,0000,0000,,以及国家卫生研究院的人员 Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:03.28,Default,,0000,0000,0000,,基本上与胰腺癌相关的任何人员 Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:06.23,Default,,0000,0000,0000,,我坐在那儿期待赞美的电邮涌入 Dialogue: 0,0:06:06.23,0:06:07.75,Default,,0000,0000,0000,,说“你真是天才” Dialogue: 0,0:06:07.75,0:06:09.33,Default,,0000,0000,0000,,“你会拯救全人类” Dialogue: 0,0:06:09.33,0:06:13.62,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:14.94,Default,,0000,0000,0000,,然后现实来临 Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:17.36,Default,,0000,0000,0000,,在一个月内 Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:21.93,Default,,0000,0000,0000,,200件电邮中有199件遭到回绝 Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:24.39,Default,,0000,0000,0000,,一位教授甚至费心检查了整个程序 Dialogue: 0,0:06:24.39,0:06:27.36,Default,,0000,0000,0000,,真不知道他哪来的时间 Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:31.35,Default,,0000,0000,0000,,说明为什么我的每一个步骤 Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:34.22,Default,,0000,0000,0000,,都像犯了有生以来最大的错误 Dialogue: 0,0:06:34.22,0:06:36.86,Default,,0000,0000,0000,,显然教授们对此事的看法 Dialogue: 0,0:06:36.86,0:06:39.98,Default,,0000,0000,0000,,不如我自认的那么重要 Dialogue: 0,0:06:39.98,0:06:42.12,Default,,0000,0000,0000,,然而还有一线曙光 Dialogue: 0,0:06:42.12,0:06:45.13,Default,,0000,0000,0000,,一位教授说“年轻人,也许我能帮你” Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.62,Default,,0000,0000,0000,,于是我就锁定他了 Dialogue: 0,0:06:47.62,0:06:51.52,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:06:51.52,0:06:54.18,Default,,0000,0000,0000,,因为你总不好拒绝一位小孩 Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:56.66,Default,,0000,0000,0000,,所以三个月后 Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:59.54,Default,,0000,0000,0000,,我终于和他敲定了严格的期限 Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:00.90,Default,,0000,0000,0000,,我去他的实验室 Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:03.22,Default,,0000,0000,0000,,我兴奋极了,然后坐下来 Dialogue: 0,0:07:03.22,0:07:04.97,Default,,0000,0000,0000,,开口说话 Dialogue: 0,0:07:04.97,0:07:07.60,Default,,0000,0000,0000,,五秒钟后他召来另一位博士 Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:11.32,Default,,0000,0000,0000,,接着一群博士涌入小办公室 Dialogue: 0,0:07:11.32,0:07:13.53,Default,,0000,0000,0000,,他们连番问我犀利的问题 Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:16.01,Default,,0000,0000,0000,,结束时我觉得像在小丑车上 Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:17.96,Default,,0000,0000,0000,,20位博士再加上我和教授 Dialogue: 0,0:07:17.96,0:07:20.25,Default,,0000,0000,0000,,挤在小小的办公室里 Dialogue: 0,0:07:20.25,0:07:23.32,Default,,0000,0000,0000,,他们连珠炮似地质问着我 Dialogue: 0,0:07:23.32,0:07:25.66,Default,,0000,0000,0000,,想要搞垮我设计的程序 Dialogue: 0,0:07:25.66,0:07:28.13,Default,,0000,0000,0000,,他们能得逞吗?谁怕谁 Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:32.48,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:07:32.48,0:07:35.20,Default,,0000,0000,0000,,然而我被审讯的时候 Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:36.66,Default,,0000,0000,0000,,回答了所有的问题 Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:38.82,Default,,0000,0000,0000,,不少是用猜的,但我都答对了 Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:43.37,Default,,0000,0000,0000,,我终于有了需求的实验室 Dialogue: 0,0:07:43.37,0:07:45.56,Default,,0000,0000,0000,,但我不久之后就发现 Dialogue: 0,0:07:45.56,0:07:47.56,Default,,0000,0000,0000,,我曾经认为绝妙的程序 Dialogue: 0,0:07:47.56,0:07:49.59,Default,,0000,0000,0000,,似乎有100万个漏洞 Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:51.17,Default,,0000,0000,0000,,在七个月内 Dialogue: 0,0:07:51.17,0:07:54.63,Default,,0000,0000,0000,,我煞费苦心地弥补每个漏洞 Dialogue: 0,0:07:54.63,0:07:57.68,Default,,0000,0000,0000,,成果是这张小的纸制传感器 Dialogue: 0,0:07:57.68,0:08:00.83,Default,,0000,0000,0000,,成本三美分,检测时间五分钟 Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:04.41,Default,,0000,0000,0000,,速度快了168 倍 Dialogue: 0,0:08:04.41,0:08:07.24,Default,,0000,0000,0000,,成本便宜26000倍 Dialogue: 0,0:08:07.24,0:08:09.90,Default,,0000,0000,0000,,敏感了400倍 Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:12.91,Default,,0000,0000,0000,,远超乎目前的胰腺癌检测标准 Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:22.46,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:24.86,Default,,0000,0000,0000,,传感器的最佳效能之一 Dialogue: 0,0:08:24.86,0:08:27.46,Default,,0000,0000,0000,,是近乎100%的准确度 Dialogue: 0,0:08:27.46,0:08:29.82,Default,,0000,0000,0000,,并且可以在癌症最早期测出 Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:33.21,Default,,0000,0000,0000,,最早期的存活率接近100% Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:35.48,Default,,0000,0000,0000,,所以未来两到五年 Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:38.74,Default,,0000,0000,0000,,传感器可能提高胰腺癌的存活率 Dialogue: 0,0:08:38.74,0:08:40.88,Default,,0000,0000,0000,,从令人沮丧的5.5% Dialogue: 0,0:08:40.88,0:08:42.97,Default,,0000,0000,0000,,到接近100% Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:45.86,Default,,0000,0000,0000,,对于卵巢癌和肺癌也将有类似效果 Dialogue: 0,0:08:45.86,0:08:48.20,Default,,0000,0000,0000,,但是不止于此 Dialogue: 0,0:08:48.20,0:08:49.90,Default,,0000,0000,0000,,如果变更抗体 Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:51.52,Default,,0000,0000,0000,,可以检测不同的蛋白质 Dialogue: 0,0:08:51.52,0:08:53.12,Default,,0000,0000,0000,,从而检测不同的疾病 Dialogue: 0,0:08:53.12,0:08:56.83,Default,,0000,0000,0000,,也有可能适用于世上任何疾病 Dialogue: 0,0:08:56.83,0:08:58.67,Default,,0000,0000,0000,,所以从心脏疾病 Dialogue: 0,0:08:58.67,0:09:01.40,Default,,0000,0000,0000,,到疟疾、 艾滋病毒、 艾滋病 Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:04.13,Default,,0000,0000,0000,,以及其他形式的癌症——任何疾病 Dialogue: 0,0:09:04.13,0:09:06.32,Default,,0000,0000,0000,,希望有一天 Dialogue: 0,0:09:06.32,0:09:08.74,Default,,0000,0000,0000,,我们都可以多保有一位叔叔 Dialogue: 0,0:09:08.74,0:09:11.82,Default,,0000,0000,0000,,一位母亲、 一位兄弟姐妹 Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:14.85,Default,,0000,0000,0000,,可以多保有一位挚爱的家人 Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:19.71,Default,,0000,0000,0000,,可以免除疾病造成的心里负担 Dialogue: 0,0:09:19.71,0:09:22.57,Default,,0000,0000,0000,,包括胰腺癌、 卵巢癌、肺癌 Dialogue: 0,0:09:22.57,0:09:24.87,Default,,0000,0000,0000,,任何疾病都有可能 Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:27.27,Default,,0000,0000,0000,,透过互联网一切都有可能 Dialogue: 0,0:09:27.27,0:09:28.95,Default,,0000,0000,0000,,理论是可以共享的 Dialogue: 0,0:09:28.95,0:09:30.40,Default,,0000,0000,0000,,你不必成为多个学位的教授 Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:33.06,Default,,0000,0000,0000,,想法才会受到重视 Dialogue: 0,0:09:33.06,0:09:34.46,Default,,0000,0000,0000,,互联网是没有偏见的地方 Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:37.32,Default,,0000,0000,0000,,长相、年龄、性别 Dialogue: 0,0:09:37.32,0:09:38.50,Default,,0000,0000,0000,,都不重要 Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:40.70,Default,,0000,0000,0000,,你的想法才重要 Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:43.65,Default,,0000,0000,0000,,对我来说重点是 Dialogue: 0,0:09:43.65,0:09:45.74,Default,,0000,0000,0000,,要全新看待互联网 Dialogue: 0,0:09:45.74,0:09:47.86,Default,,0000,0000,0000,,要认识到其功能太大了 Dialogue: 0,0:09:47.86,0:09:52.76,Default,,0000,0000,0000,,不只是上网贴自己的嘟嘴照片 Dialogue: 0,0:09:52.76,0:09:56.01,Default,,0000,0000,0000,,你可以改变世界 Dialogue: 0,0:09:56.01,0:09:58.04,Default,,0000,0000,0000,,如果有一位15岁的少年 Dialogue: 0,0:09:58.04,0:10:01.13,Default,,0000,0000,0000,,连胰腺是什么都不知道 Dialogue: 0,0:10:01.13,0:10:04.71,Default,,0000,0000,0000,,却能找出检测胰腺癌的新方法 Dialogue: 0,0:10:04.71,0:10:07.20,Default,,0000,0000,0000,,想想看你能做些什么 Dialogue: 0,0:10:07.20,0:10:08.53,Default,,0000,0000,0000,,谢谢 Dialogue: 0,0:10:08.53,0:10:14.24,Default,,0000,0000,0000,,(掌声)