[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.76,0:00:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Este hotel pequeno de Murcia nos sairia barato, mas eu gostei mais deste.
Dialogue: 0,0:00:13.73,0:00:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Cabana nos Pirineos, com sua chaminé, seu tapete de urso.
Dialogue: 0,0:00:17.54,0:00:18.86,Default,,0000,0000,0000,,O que você acha?
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Bem bonito. Muito bonito.
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Amor, o que você tem? Está muito estranho.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Nada.
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Miguel...
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Nada, nada...
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:27.76,Default,,0000,0000,0000,,É que ontem te mandei um whatsapp.
Dialogue: 0,0:00:27.76,0:00:28.20,Default,,0000,0000,0000,,e...?
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Que te mandei um whatsapp e você não me respondeu.
Dialogue: 0,0:00:29.63,0:00:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Pois não sei...não chegou para mim.
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Apareceu o dois vistos.
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:33.20,Default,,0000,0000,0000,,O quê?
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Apareceu o visto duplo, os "v" verdes.
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Já sei o que é o visto duplo.
Dialogue: 0,0:00:36.37,0:00:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Isso significa que você leu.
Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Não, você sabe que isso do whatsapp não é importante.
Dialogue: 0,0:00:40.19,0:00:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Dane-se.
Dialogue: 0,0:00:40.96,0:00:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Dane-se o quê?
Dialogue: 0,0:00:41.66,0:00:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Até aceito que não me responda, mas não que minta para mim.
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Meu amor, está falando sério? Porque juro que eu estou.
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Vamos ver, que horas me enviou a mensagem?
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Às 23:26.
Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Bom.. e às 23:27 apareceu o visto duplo.
Dialogue: 0,0:00:53.11,0:00:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Nem me vem com esse visto duplo
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:56.48,Default,,0000,0000,0000,,que eu cheguei cansada do trabalho e fui direto me deitar. E pronto!
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Ah, foi deitar, né...
Dialogue: 0,0:00:57.99,0:00:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Sim. Que foi?
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Mas aparecia que você estava online, Luci.
Dialogue: 0,0:01:01.39,0:01:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Eu estava dormindo.
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Isso não aparece registrado.
Dialogue: 0,0:01:04.35,0:01:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Registrado talvez não.
Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Só digo que sua última conexão foi às 6:18 da manhã .
Dialogue: 0,0:01:09.27,0:01:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Quero saber com quem estaria falando.
Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Como é?
Dialogue: 0,0:01:13.96,0:01:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Está me dizendo que estou te traindo? É isso? Só pra eu saber do que estamos falando.
Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Não não não. Isso você que está dizendo.
Dialogue: 0,0:01:19.88,0:01:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Eu não.
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Sério, amor, de verdade que estamos discutindo por isso?
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Ei, confia mais no whatsapp do que em mim?
Dialogue: 0,0:01:27.21,0:01:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Não...
Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Mas se apareceu o visto duplo...
Dialogue: 0,0:01:30.29,0:01:31.33,Default,,0000,0000,0000,,você leu...
Dialogue: 0,0:01:31.83,0:01:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Que vá à merda esse visto duplo.
Dialogue: 0,0:01:33.93,0:01:36.67,Default,,0000,0000,0000,,E não me pertube mais com essa droga de visto duplo.
Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Visto duplo.
Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Amor, vai me dizer que o que está acontecendo, que estou ficando nervosa com isso tudo.
Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Luci, é que ando percebendo que você não está mais como antes.
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Se lembra no começo quando você me acordava sempre com um emoticon...esse que manda um beijo com um coração.
Dialogue: 0,0:01:59.42,0:02:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Hein, se lembra?
Dialogue: 0,0:02:00.61,0:02:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Depois de oito meses
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:04.03,Default,,0000,0000,0000,,continuou me mandando o mesmo emoticon, mas só um beijo.
Dialogue: 0,0:02:04.03,0:02:06.25,Default,,0000,0000,0000,,E agora nem beijo, nem coração, nem nada...
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Nem sequer aquele do pinguim, que você sabe que me faz rir muito.
Dialogue: 0,0:02:08.57,0:02:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Mas como, amor...se te mando aquele do alien? São bobagens.
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Mas antes me mandava...me parecia muito romântico.
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Não, Miguel...não é.
Dialogue: 0,0:02:14.61,0:02:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Nem é romântico quando subo no metrô, desço do metrô, estou saindo do metrô
Dialogue: 0,0:02:17.82,0:02:19.24,Default,,0000,0000,0000,,ou estou no banheiro e pensando em você.
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Com o emoticon de "merda" com olhos.
Dialogue: 0,0:02:20.97,0:02:21.75,Default,,0000,0000,0000,,É excessivo.
Dialogue: 0,0:02:21.75,0:02:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Não coloque a culpa no whatsapp.
Dialogue: 0,0:02:23.42,0:02:25.02,Default,,0000,0000,0000,,O problema é que mentiu pra mim e ponto.
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Não chegou a mensagem pra mim, ok?
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Me mostre o celular e veremos.
Dialogue: 0,0:02:32.98,0:02:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Você não está bem, né.
Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Mentirosa de merda.
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Toma, o celular.
Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:42.67,Default,,0000,0000,0000,,e que fique sabendo:
Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:46.23,Default,,0000,0000,0000,,o visto duplo não é mais que uma lenda urbana.
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:46.81,Default,,0000,0000,0000,,O quê?
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:48.62,Default,,0000,0000,0000,,O visto duplo é Deus.
Dialogue: 0,0:02:48.72,0:02:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Meu amor, deixa disso, tá?
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Viu? Te disse que às 23:27 tinha aparecido o visto duplo.
Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Com pinguim e tudo.
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:07.52,Default,,0000,0000,0000,,"Boa noite, Luci. Te amo".
Dialogue: 0,0:03:10.36,0:03:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Adeus, Miguel.
Dialogue: 0,0:03:11.48,0:03:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Bem, responda, diga algo!
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:13.51,Default,,0000,0000,0000,,O que quer que eu te diga?
Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Ainda não percebeu?
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Diga logo, merda!
Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Acho que já não te amo mais.
Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Escuta, Luci... me desculpe, é só um whatsapp.
Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Já falamos isso...