WEBVTT 00:00:00.710 --> 00:00:02.895 La neutralidad de red acaba de ser derogada... 00:00:03.295 --> 00:00:04.300 ¿En serio? 00:00:04.870 --> 00:00:06.975 ...y es muy confuso. 00:00:07.185 --> 00:00:09.840 Con la neutralidad de red, algunas personas pueden... 00:00:10.880 --> 00:00:14.570 en mi opinión, ya sabes... 00:00:14.960 --> 00:00:17.490 No sé bien de qué se trata. 00:00:18.150 --> 00:00:21.500 Vamos a explicarlo con la Whopper. 00:00:21.730 --> 00:00:23.280 NEUTRALIDAD DE WHOPPER 00:00:23.360 --> 00:00:24.580 Tengo un número uno. 00:00:27.020 --> 00:00:27.870 Hola, ¿cómo está? 00:00:27.940 --> 00:00:30.060 Tengo el número 98, no sé que está pasando. 00:00:30.120 --> 00:00:33.830 - 98... ¿pidió una Whopper? - Sí. 00:00:33.990 --> 00:00:36.820 - Tiene el pase Whopper de acceso lento. - Pará, ¿qué? 00:00:37.810 --> 00:00:40.840 Está ahí en el menú con las opciones rápido, medio y lento. 00:00:41.110 --> 00:00:46.800 MBPS lento, MBPS rápido o MBPS súper rápido. 00:00:46.999 --> 00:00:50.129 Por supuesto, MBPS es Menús Brindados Por Segundo. 00:00:50.309 --> 00:00:53.249 ¿Si quiero una Whopper ya mismo tengo que pagar 26 dólares? 00:00:53.899 --> 00:00:56.689 Bueno, esa es la forma rápida, tiene la prioridad más alta. 00:00:56.739 --> 00:00:57.890 ¿Es como una autopista? 00:00:57.980 --> 00:00:59.680 Algo así, vía rápida, vía lenta. 00:00:59.680 --> 00:01:01.620 Va a tardar más o menos 15 o 20 minutos. 00:01:02.060 --> 00:01:03.310 ¿De qué estás hablando? 00:01:03.350 --> 00:01:05.880 Burger King cree que pueden vender más y ganar más 00:01:05.880 --> 00:01:08.570 vendiendo sandwiches de pollo y bastones de pollo frito, 00:01:08.580 --> 00:01:10.460 así que hay menos acceso a la Whopper. 00:01:10.460 --> 00:01:12.770 ¿Le dieron la opción de sándwich de pollo o...? 00:01:12.770 --> 00:01:15.250 No quiero un sándwich de pollo, quiero una Whopper. 00:01:15.490 --> 00:01:17.640 ¿No tienen Whoppers ya listas? 00:01:18.245 --> 00:01:19.035 Sí. 00:01:22.250 --> 00:01:25.330 La hamburguesa está lista, pero no puedo dársela. 00:01:25.410 --> 00:01:28.570 No podés darme la hamburguesa, ¿está lista pero no me la podés dar? 00:01:28.580 --> 00:01:31.150 Eliminaron la neutralidad de la Whopper por votación. 00:01:31.150 --> 00:01:32.840 - ¿Whopper qué? - No tiene sentido. 00:01:32.850 --> 00:01:34.340 Disculpe, no tengo otra opción. 00:01:34.340 --> 00:01:36.210 Dios, ¡es lo peor que he escuchado! 00:01:36.330 --> 00:01:39.760 Mire, él eligió la opción rápida... y ahora tiene su hamburguesa. 00:01:39.760 --> 00:01:42.720 ¿Es en serio? ¿Pagaste 26 dólares por una Whopper? 00:01:43.360 --> 00:01:46.469 Él la pidió. Está en prioridad alta. 00:01:46.719 --> 00:01:49.149 - Dale, che, ¡quiero una hamburguesa! 00:01:49.219 --> 00:01:52.819 Parece una pesadilla esto. ¡Solo quiero una p... hamburguesa, hermano! 00:01:53.059 --> 00:01:56.479 Creo que me... me voy a volver loca. Es una p... locura. 00:01:56.599 --> 00:02:02.989 Hagamos esto... tenga la bolsa, y le doy la hamburguesa en 42 segundos. 00:02:04.839 --> 00:02:08.149 No, no... Esperá, esperá... 10 segundos. 00:02:08.639 --> 00:02:12.850 - No hacemos las reglas. - ¿Ustedes siguen estas reglas ridículas? 00:02:13.339 --> 00:02:15.409 Lamentablemente, tenemos que hacerlo. 00:02:15.829 --> 00:02:18.550 Siento como que, en un sentido, se aprovecharon de uno... 00:02:18.550 --> 00:02:20.850 de un cliente que viene a buscar su comida... 00:02:20.850 --> 00:02:22.479 como una demostración de poder. 00:02:22.479 --> 00:02:25.840 Ya habían cambiado las políticas desde anoche, o algo así. 00:02:25.840 --> 00:02:29.070 No pensé que pedir una Whopper 00:02:29.070 --> 00:02:31.850 me haría abrir los ojos sobre la neutralidad de red. 00:02:31.850 --> 00:02:34.430 Una Whopper me enseñó algo sobre la neutralidad de red. 00:02:34.430 --> 00:02:35.900 Estúpido pero cierto. 00:02:36.670 --> 00:02:38.680 El Internet debería ser como la Whopper: 00:02:38.725 --> 00:02:40.345 lo mismo para todos. 00:02:46.851 --> 00:02:50.161 Clientes invitados. Precios ilustrativos. Derechos reservados.