1
00:00:00,520 --> 00:00:05,620
Привіт! Мене звати Аліса, я керую командами
розробки та інженерії в Code.org, і я працювала

2
00:00:05,620 --> 00:00:11,509
над підручником, з яким ти зараз працюєш.
Ми вже на останньому рівні! Вітаю!

3
00:00:11,509 --> 00:00:16,540
Ми вивчили все, що потрібно знати, аби
створити власну гру Зоряні війни.

4
00:00:16,540 --> 00:00:20,780
Тож тепер немає інструкцій, чи завдань, які
потрібно вирішувати. Можеш створити

5
00:00:20,780 --> 00:00:25,600
власну гру, і визначати, як вона працюватиме.
І ще, для тебе доступні нові звуки та

6
00:00:25,600 --> 00:00:29,959
команди, які дозволяють зробити ще більше.
[говорять учні]. Ми зробили гру, в якій по суті

7
00:00:29,959 --> 00:00:34,060
ти отримуєш бали коли збираєш компресійних
свиней. Головна перешкода - щоразу, як

8
00:00:34,060 --> 00:00:38,250
торкаєшся свині, з'являється Штурмовик. 
В кінці-кінців весь екран заповнений свиньми

9
00:00:38,250 --> 00:00:43,180
і коли ти збереш їх 10000, ти перемагаєш.
[говорять учні]. Ми зробили гру, в якій

10
00:00:43,180 --> 00:00:46,950
неможливо програми, а все, що ти збираєш
дає тобі бали. Для своєї програми я

11
00:00:46,950 --> 00:00:50,850
обернула клавіші, тож коли тиснеш вгору, 
персонаж йде вниз, а коли клацаєш вправо,

12
00:00:50,850 --> 00:00:57,660
персонаж рухається ліворуч. Це так складно!
Іноді можна отримати перевагу від того, що ти

13
00:00:57,660 --> 00:01:05,180
розробляєш гру! Невід'ємна перевага творця.
У мене вийшло виграти? - Ну звісно!

14
00:01:07,949 --> 00:01:11,810
Коли завершимо створювати гру, можна клацнути
Поділитися, і отримати посилання, яке поширити

15
00:01:11,810 --> 00:01:15,219
серед друзів чи пограти на телефоні. 
Розважайся!