1
00:00:00,520 --> 00:00:01,921
Oi, meu nome é Alice!

2
00:00:01,921 --> 00:00:04,909
Eu gerencio as equipes de produto
e engenharia na Code.org

3
00:00:04,909 --> 00:00:08,330
e trabalhei neste tutorial que
você está vendo agora.

4
00:00:08,330 --> 00:00:11,572
Você acaba de chegar ao último nível.
Parabéns!

5
00:00:11,572 --> 00:00:15,320
Você aprendeu tudo de que precisa
para criar seu próprio jogo de Star Wars.

6
00:00:15,320 --> 00:00:18,979
Agora, não há mais instruções
nem desafios para resolver.

7
00:00:18,979 --> 00:00:21,509
Crie seu próprio jogo
e decida como ele funcionará.

8
00:00:21,509 --> 00:00:27,500
E tem mais: você desbloqueou
sons e comandos para fazer muito mais.

9
00:00:28,470 --> 00:00:31,859
Fizemos um jogo em que você marca pontos
quando pega puffer pigs.

10
00:00:31,859 --> 00:00:35,223
Mas sempre que você pega um puffer pig,
um stormtrooper aparece.

11
00:00:35,223 --> 00:00:41,040
A tela está cheia de puffer pigs.
Quando pegar 10 mil, você vence.

12
00:00:41,040 --> 00:00:43,197
Fizemos um jogo em que
você não perde nunca,

13
00:00:43,197 --> 00:00:45,213
e tudo o que você mata
lhe dá pontos.

14
00:00:45,213 --> 00:00:47,118
No meu programa,
eu inverti os botões.

15
00:00:47,118 --> 00:00:49,520
Quando você clica para cima,
ele vai para baixo.

16
00:00:49,520 --> 00:00:51,638
Quando clica para um lado,
ele vai para outro

17
00:00:51,638 --> 00:00:53,156
É bem difícil!

18
00:00:54,709 --> 00:00:58,539
Às vezes você tem uma vantagem injusta
quando é o desenvolvedor do jogo.

19
00:00:59,439 --> 00:01:01,266
Eu consegui?

20
00:01:02,084 --> 00:01:02,966
Sim!

21
00:01:08,374 --> 00:01:09,723
Quando terminar seu jogo,

22
00:01:09,723 --> 00:01:11,912
selecione "Compartilhar"
para receber um link.

23
00:01:11,912 --> 00:01:14,191
Compartilhe com seus amigos
ou jogue no celular.

24
00:01:14,746 --> 00:01:15,496
Divirta-se!