Dżungla wokół Iquitos jest domem

dla większej ilości gatunków
niż wiele innych miejsc na Ziemi.

To rodzaj raju,
ale jest zagrożony.

Tylko 15 lat temu,
ogromne drzewa rosły w pobliżu miasta.

Teraz są spławiane w dół rzeki
z dalszej odległości,

ponieważ już nie nie zostało.

Wylesienie wzrasta,

z wycinki drzew uzyskuje się cenne drewno

co skutkuje nielegalnym handlem.

I lasy są wycinane pod duże plantacje.

[Odgłosy piły łańcuchowej]

Ale mali rolnicy również wycinają drzewa,

jak robili to przez wieki.

Jak w Três Unidos, niedaleko Iquitos.

Rolnicy karczują teren ręcznie,

drzewo po drzewie.

Potem, palą je.

To powszechna praktyka w całym regionie.

[Mówi po hiszpańsku]

To jest złe dla środowiska.

Uwalnia duże ilości
gazów cieplarnianych.

Wylesianie w regionie Amazonki

trwa, podobnie jak erozja gleby.

Spalanie drewna skraca
cykl składników odżywczych,

to zabija makro i mikro faune.

[Mówi po hiszpańsku]

Erozja oznacza, że deszcz
zmywa coraz więcej gleby,

i ziemia staje się bezużyteczna,

[Mówi po hiszpańsku]

Początkowo, popiół
czyni glebę bardziej żyzną,

ale tylko na jeden sezon.

W następnych latach plony
są zazwyczaj mniejsze.

Rolnicy przenoszą się,

pozostawiając za sobą pola
które są niczym więcej niż piaskiem.

[Mówi po hiszpańsku]

Kiedy widzisz reportaże

o wielkiej bioróżnorodność
roślin w naszym regionie,

możesz pomyśleć, że gleba w Amazonii

jest żyzna i dobra pod uprawy.

Ale tylko 4-5% ziemi nadaje się
pod uprawy.

To dlatego rolnicy muszą palić biomasę

aby dostarczyć glebie węgla
którego uprawy potrzebują do wzrostu.

[Mówi po hiszpańsku]