[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Sindi Šerman: Karakteri Dialogue: 0,0:00:12.42,0:00:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Znaš li da postoje veštački nokti za noge?\N[SMEH] Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Nisam isprobala, ali to jako želim. Dialogue: 0,0:00:21.48,0:00:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Zar to nije ludo? \N[SMEH] Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Mislim da ih nosim samo za... Dialogue: 0,0:00:27.64,0:00:30.59,Default,,0000,0000,0000,,...zabavu, kao šalu, znaš?\NMislim, to je... [SMEH] Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Znaš, ovi nisu tako očigledni. Dialogue: 0,0:00:32.85,0:00:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Ovi su možda manje očigledni\Njer imaju tačkice Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:39.70,Default,,0000,0000,0000,,i deluju kao: "Ko bi da nosi \Ntačkice na nožnim prstima?" Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Moj rad nije samo sanjarenje\No likovima ili situacijama. Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Neki ljudi, mislim, misle \Nda likovi koje pravim... Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:04.72,Default,,0000,0000,0000,,.. su kao da oduvek zamišljam\Nda sam fatalna žena ili, Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:07.26,Default,,0000,0000,0000,,znaš, u mojim nepokretnim slikama. Dialogue: 0,0:01:08.18,0:01:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Ne mislim tako bukvalno o sebi Dialogue: 0,0:01:15.14,0:01:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Kad slikam likove, ne osećam\Nda je to neka vrsta.. Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:24.75,Default,,0000,0000,0000,,nešto što buja iz moje mašte\N-- moji vlastiti snovi. Dialogue: 0,0:01:28.02,0:01:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Na koledžu, dok sam to radila, Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:33.38,Default,,0000,0000,0000,,jpostajala bih lik\Ni onda bih kao mislila: Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:38.08,Default,,0000,0000,0000,,"Eto, bože, ovde sam kao Lucille Ball.\NŠta ću sada radim?" Dialogue: 0,0:01:38.94,0:01:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Tako da je to postalo \Nkao neki mali performans, Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:47.59,Default,,0000,0000,0000,,I počela sam da to radim\Nna žurkama. Dialogue: 0,0:01:47.59,0:01:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Jednom sam sasvim ušla u karakter \Ni poželela da odem na neko otvaranje, Dialogue: 0,0:01:51.55,0:01:54.17,Default,,0000,0000,0000,,i osećala sam da nešto nedostaje -- Dialogue: 0,0:01:54.17,0:01:58.44,Default,,0000,0000,0000,,i onda sam gurnula jastuk ispod haljine\Ni postala sam trudnica. Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam se preselila u Njujork, uradila \Nsam to par puta. Nije više bilo isto, Dialogue: 0,0:02:03.13,0:02:11.66,Default,,0000,0000,0000,,jer sam u gradu osećala da mi je\Npotrebno ulično oružje Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ili nešto, da bih mogla da se nosim\Nsa ulicom, Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.44,Default,,0000,0000,0000,,sa ljudima na ulici i sa ludacima, Dialogue: 0,0:02:19.44,0:02:23.62,Default,,0000,0000,0000,,i sa stvarno ludima, koji su izgledali \Nkao neki karakteri na koje sam ličila Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:26.60,Default,,0000,0000,0000,,i nisam htela\Nda me pomešaju sa njima. Dialogue: 0,0:02:28.88,0:02:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Prednost da ja budem ja\Nje da samo mogu da se igram. Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Eksperimentisala sam sa drugim ljudima\Nu njima, kao sa plaćenim modelima -- Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:40.94,Default,,0000,0000,0000,,ili prijateljima ili porodicom -- Dialogue: 0,0:02:40.94,0:02:44.53,Default,,0000,0000,0000,,osećam se samo... Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:45.56,Default,,0000,0000,0000,,da ne znam šta da im kažem da rade Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:49.41,Default,,0000,0000,0000,,jer u stvari ne znam šta tražim\Ndok to i ne vidim, Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:53.11,Default,,0000,0000,0000,,tako da nastojim da ih požurujem\Nkroz ceo proces. Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,,A onda to ponovo uradim sama,\Na to je naporno, tako... Dialogue: 0,0:02:57.27,0:03:00.91,Default,,0000,0000,0000,,da iako to volim da radim\Nto je mnogo više posla Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,i frustrirana pokušavam da fotografišem\Nnešto što u stvari ne znam ni da razlučim, Dialogue: 0,0:03:07.55,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,jer ne znam šta je to\Ndok to ne vidim.