[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Cindy Sherman: Personagens Dialogue: 0,0:00:12.42,0:00:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Sabias que eles têm unhas falsas \Npara os pés? [RISOS] Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Eu ainda não as experimentei, \Nmas mal posso esperar para o fazer. Dialogue: 0,0:00:21.48,0:00:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Não é uma loucura? [RISOS] Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Estou a pensar usá-las só Dialogue: 0,0:00:27.64,0:00:30.59,Default,,0000,0000,0000,,para uma festa, só como piada, sabes?\NElas são tão... [RISOS] Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Quero dizer, exceto estas \Nnão são tão obvias. Dialogue: 0,0:00:32.85,0:00:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Talvez estas sejam mais obvias \Nporque têm bolinhas Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:39.70,Default,,0000,0000,0000,,e só parece tipo, \N''Quem é que usaria bolinhas nos pés?'' Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:53.12,Default,,0000,0000,0000,,O meu trabalho não é sobre fantasiar\Nsobre personagens ou situações. Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Algumas pessoas, eu acho, têm pensado que\Nas personagens que faço... Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:04.72,Default,,0000,0000,0000,,tipo, como se eu tivesse sempre fantasiado\Nsobre ser uma mulher fatal ou assim. Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Sabes, se... nos meus Stills de filmes. Dialogue: 0,0:01:08.18,0:01:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Eu não penso nisso \Ncomo sendo literal em mim. Dialogue: 0,0:01:15.14,0:01:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Quando eu estou a fazer personagens, \Neu não sinto mesmo que é uma espécie de... Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:24.75,Default,,0000,0000,0000,,alguma coisa que cresce da inha fantasia,\Ndos meus sonhos. Dialogue: 0,0:01:28.02,0:01:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Na Faculdade, quando eu faria isso, Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:33.38,Default,,0000,0000,0000,,E iria, sabes, tornar-me uma personagem\Ne de meio que pensar, Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:38.08,Default,,0000,0000,0000,,''Bem, aqui estou como Lucille Ball. \NO que é que eu faço agora?'' Dialogue: 0,0:01:38.94,0:01:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Então, isso tornou-se como uma coisa\Ne um pouco mais como performance. Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:47.59,Default,,0000,0000,0000,,E eu comecei a fazê-lo\Ne a ir a festas, às vezes. Dialogue: 0,0:01:47.59,0:01:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Eu lembro-me uma vez, \Narranjar-me toda em personagem e\Nqueria ir a uma abertura, Dialogue: 0,0:01:51.55,0:01:54.17,Default,,0000,0000,0000,,e sentia que alguma coisa estava a faltar Dialogue: 0,0:01:54.17,0:01:58.44,Default,,0000,0000,0000,,e depois meti uma almofada \Npor baixo do vestido e fui como Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:03.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:03.92,0:02:11.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:17.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:19.44,0:02:23.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:26.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:28.88,0:02:34.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:38.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:40.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:40.94,0:02:44.53,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:45.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:49.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:53.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:57.27,0:03:00.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:07.55,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,