18-ci əsrdə

İngilislər və Hindistanlılar arasında

əlaqə daha da güclənmişdi,

xüsusilə də Ost-Hind şirkəti ilə.

Beləcə

Qərb məktəblərində

Sanskrit və Vedas dilləri tədris olunurdu.

Buna görə də

təkcə Sanskrit dilinə deyil,

həm də

digər Qərb dillərinə də,
ingilis dili də daxil olmaqla

böyük təsir oldu.