[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.55,0:00:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Kneel in front of your emperor and your empress
Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Cat !
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Hi Olaf, how are you doing?
Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:15.62,Default,,0000,0000,0000,,One does not put their foot in penguins' faces
Dialogue: 0,0:00:15.64,0:00:19.42,Default,,0000,0000,0000,,I am not a penguin! I am an EMPEROR penguin!
Dialogue: 0,0:00:19.92,0:00:24.78,Default,,0000,0000,0000,,What? You're right Olga, let's order him to be impaled and decapitated.
Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Here, help yourself
Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Than...
Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:33.13,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure that under this grumpy appearance is hidden a big shy person
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:35.29,Default,,0000,0000,0000,,We need to help him integrate
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:37.10,Default,,0000,0000,0000,,But he never wants to play...
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Steal his ice cube, he will be forced to play to get it back
Dialogue: 0,0:00:40.44,0:00:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Rhooo.... isn't it a bit extreme of a solution?
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:47.98,Default,,0000,0000,0000,,I will exterminate you allllllllllll
Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:49.54,Default,,0000,0000,0000,,... or not
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Let's play ... gentlemen thieves
Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Gentlemen!
Dialogue: 0,0:01:06.53,0:01:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Shh! Spy mode!
Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Great! My turn! My turn!
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Dexterity, subtlety and precision, well done Moignon!
Dialogue: 0,0:01:30.37,0:01:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Gentlemen!
Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Olga? Come back to sleep Olga...
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Here we go again
Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Olga, come back!
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Why did you leave your beloved husband?
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Are you married with an ice cube?
Dialogue: 0,0:02:01.48,0:02:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Olga is NOT an ice cube like other ice cubes.
Dialogue: 0,0:02:04.35,0:02:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Sure, that's what they all say.
Dialogue: 0,0:02:06.65,0:02:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Thankfully, we had a marriage contract.
Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:13.16,Default,,0000,0000,0000,,I never mix up business and love.
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Hey you! Dumbass! No yogurt in Sergei!
Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:21.82,Default,,0000,0000,0000,,"Thanks" signed "The gentleman thief" and ... a cross.
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:25.62,Default,,0000,0000,0000,,I said niet! No touch on Sergei!
Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Hey penguin! I think I know where is your Olga.
Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:34.26,Default,,0000,0000,0000,,In that case, I will name you Great Dignitary of the Order of Olaf I, Emperor of So-cute Land
Dialogue: 0,0:02:34.26,0:02:36.39,Default,,0000,0000,0000,,I prefer cash
Dialogue: 0,0:02:36.39,0:02:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Deal
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:43.06,Default,,0000,0000,0000,,I said niet! Is he always like that?
Dialogue: 0,0:02:48.71,0:02:52.70,Default,,0000,0000,0000,,I knew it would work! Can you hear Moignon, Olaf is playing with us
Dialogue: 0,0:02:53.01,0:02:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Olgaaaaa, my sugar zakuskin!
Dialogue: 0,0:02:56.02,0:02:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Come on, will get your Olga back, relax penguin!
Dialogue: 0,0:03:00.87,0:03:03.15,Default,,0000,0000,0000,,EMPEROR penguin!
Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to go to jail! What do I do? What do I say?
Dialogue: 0,0:03:07.81,0:03:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Relax Moignon! The gentleman thief always stays calm when the police worm him out
Dialogue: 0,0:03:13.82,0:03:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Worm? I don't have any worm in me!
Dialogue: 0,0:03:16.72,0:03:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Actually I do
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Cops!!!
Dialogue: 0,0:03:31.74,0:03:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Ohhh very good morning to you sir, what do owe me this honour?
Dialogue: 0,0:03:36.80,0:03:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Let's get it straight: penguin's wife disappeared
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:41.17,Default,,0000,0000,0000,,EMPEROR!
Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:43.79,Default,,0000,0000,0000,,And how would we be the culprit?
Dialogue: 0,0:03:43.79,0:03:48.73,Default,,0000,0000,0000,,While we have an alibi, a mobile, and a note from our parents.
Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Come on inspector, that's ridiculous
Dialogue: 0,0:03:53.69,0:03:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Moignon, please pour our guests a drink.
Dialogue: 0,0:03:56.21,0:03:57.88,Default,,0000,0000,0000,,With, or without ice?
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Ehhh washrooms
Dialogue: 0,0:04:02.92,0:04:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Sure... hey duck!
Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Open, damn door!
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Hi Olaf!
Dialogue: 0,0:04:24.04,0:04:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Goulag! Goulaaaag!
Dialogue: 0,0:04:27.15,0:04:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Stash evidences, stash evidences!!!
Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Occupied?
Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Open damn door!
Dialogue: 0,0:04:41.28,0:04:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Thanks
Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Last chance nutcracker.
Dialogue: 0,0:04:45.25,0:04:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Aliens... kidnapped me ... to do disgusting tests on me... and then...
Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:01.90,Default,,0000,0000,0000,,What he's doing here?
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:05.93,Default,,0000,0000,0000,,I have unlimited means!
Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Sergei, attack!
Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Come on Olaf, don't get mad like that, it's just a game
Dialogue: 0,0:05:17.83,0:05:21.59,Default,,0000,0000,0000,,One does not play game with Olga!
Dialogue: 0,0:05:27.07,0:05:29.04,Default,,0000,0000,0000,,I can tell you're knew here...
Dialogue: 0,0:05:29.04,0:05:31.86,Default,,0000,0000,0000,,He will get his ass kicked so hard
Dialogue: 0,0:05:54.66,0:05:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Tip! You're it!
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Come back here!
Dialogue: 0,0:06:06.68,0:06:14.23,Default,,0000,0000,0000,,[Lame joke on their names in French]
Dialogue: 0,0:06:18.68,0:06:19.06,Default,,0000,0000,0000,,No?