0:00:00.000,0:00:04.100
Piensas que somos salvajes porque no vivimos en castillos de piedra

0:00:04.580,0:00:08.220
No podemos hacer acero tan bien como ustedes, pero...

0:00:08.420,0:00:09.420
Somos libres

0:00:09.600,0:00:10.740
Soy una mujer libre

0:00:11.160,0:00:12.380
No eres una mujer libre

0:00:12.640,0:00:14.760
Eres mi prisionera... prisionera

0:00:15.100,0:00:18.560
No tienes que vivir toda tu vida siguiendo las órdenes de un viejo

0:00:18.900,0:00:19.920
Se libre

0:00:20.220,0:00:21.620
Soy una mujer libre

0:00:21.620,0:00:22.680
No eres una mujer libre

0:00:23.160,0:00:25.140
Eres mi prisionera... prisionera

0:00:25.760,0:00:27.000
Tú no sabes nada...

0:00:27.340,0:00:29.000
Despierta cuando quieras despertar

0:00:29.500,0:00:30.440
Se libre

0:00:30.860,0:00:32.180
Construir una cabaña

0:00:32.260,0:00:35.520
Y encontrar una mujer con la que acostarte por las noches...

0:00:36.420,0:00:40.080
No tienes que vivir toda tu vida siguiendo las órdenes de un viejo

0:00:40.280,0:00:41.300
Se libre...

0:00:41.480,0:00:42.660
Soy una mujer libre

0:00:42.660,0:00:43.680
No eres una mujer libre

0:00:43.940,0:00:46.220
Eres mi prisionera... prisionera

0:00:46.420,0:00:47.700
Tú no sabes nada...

0:00:48.120,0:00:50.320
Despierta cuando quieras despertar

0:00:50.900,0:00:51.560
Se libre

0:00:51.980,0:00:53.760
Los Siete Reinos están en guerra...

0:00:54.220,0:00:55.560
Y Winterfell me pertenece

0:00:56.260,0:01:00.000
Cada hombre, mujer y niño sabrá quienes fuimos

0:01:00.000,0:01:01.880
Y cuanto resistimos

0:01:02.040,0:01:04.380
Moriremos hoy, hermanos

0:01:04.380,0:01:06.220
Moriremos por un millón de heridas

0:01:06.600,0:01:07.520
Por un millón de heridas

0:01:07.700,0:01:10.000
Pero nuestro grito de guerra sonará por siempre

0:01:10.360,0:01:12.520
Ellos gritarán nuestros nombres

0:01:12.520,0:01:14.360
Gritarán nuestros nombres

0:01:18.400,0:01:21.020
Nuestro grito de guerra sonará por siempre

0:01:21.020,0:01:22.680
Ellos gritarán nuestros nombres!!

0:01:22.680,0:01:25.240
No luchen por su rey

0:01:25.240,0:01:27.520
No luchen por el reino

0:01:27.520,0:01:29.260
No luchen por honor

0:01:29.260,0:01:30.560
No luchen por gloria

0:01:31.380,0:01:32.720
Ésta es su ciudad!!

0:01:35.680,0:01:37.760
Ésta guerra apenas comienza

0:01:37.760,0:01:40.060
Y durará por muchos años

0:01:41.680,0:01:44.300
No teman, la reina levantó el puente

0:01:44.340,0:01:46.500
Éste es el lugar más seguro donde podemos estar

0:01:46.860,0:01:48.460
¿Rezamos?

0:01:48.880,0:01:52.880
Cuide a nuestros hijos en la guerra, le rogamos

0:01:53.160,0:01:57.020
Cuide a nuestros hijos en la guerra, le rogamos

0:01:57.020,0:02:00.700
Gentil madre, fuente de piedad

0:02:01.080,0:02:04.640
Cuide a nuestros hijos en la guerra, le rogamos

0:02:04.900,0:02:08.180
Cuide a nuestros hijos en la guerra, le rogamos

0:02:08.460,0:02:12.200
Cuide a nuestros hijos en la guerra, le rogamos

0:02:12.480,0:02:16.060
Gentil madre, fuente de piedad

0:02:16.320,0:02:20.480
Cuide a nuestros hijos en la guerra, le rogamos