1
00:00:02,440 --> 00:00:05,640
Hola, mi nomrbe es Mark y esto es BossKeys.

2
00:00:05,640 --> 00:00:09,260
Una serie sobre el diseño de mazmorras en los juegos de The Legend of Zelda.

3
00:00:09,340 --> 00:00:13,620
Estamos casi al final de este viaje, pero antes de terminar esta serie

4
00:00:13,629 --> 00:00:18,339
quería volver a dónde todo comenzó y ver los dos primeros juegos de Zelda.

5
00:00:18,700 --> 00:00:23,760
Bueno, de hecho no quería pero tengo un montón de peticiones para incluir estos juegos así que vamos.

6
00:00:23,760 --> 00:00:26,260
Si este episodio apesta. Es su culpa.

7
00:00:26,260 --> 00:00:28,820
Empezemos con The Legend of Zelda.

8
00:00:28,880 --> 00:00:33,020
Este juego fue hecho como un intento por capturar la experiencia de la infancia del diseñador

9
00:00:33,020 --> 00:00:35,660
Shigeru Miyamoto explorando el campo japones.

10
00:00:35,660 --> 00:00:38,460
Así que el juego es misterioso y sorprendente.

11
00:00:38,460 --> 00:00:44,360
Te ruega a que simplemente vagues desde la pantalla inicial y explores este paisaje destartalado.

12
00:00:44,360 --> 00:00:48,160
¡Oh! Y a lo mejor a encontrar las ocho piezas de la trifuerza y a salvar a la Princesa Zelda.

13
00:00:48,200 --> 00:00:50,460
Obtendrás esas piezas en las mazmorras.

14
00:00:50,640 --> 00:00:51,240
Sí.

15
00:00:51,240 --> 00:00:56,260
Desde el primer juego, Zelda estaba separado entre el mundo superior y el mundo inferior

16
00:00:56,260 --> 00:01:01,000
y te tenía explorando un número de laberintos subterráneos en los que luchas con un jefe y obtienes

17
00:01:01,000 --> 00:01:05,540
una nueva pieza de la trifuerza. Y estos laberintos definitivamente establecieron muchas de las ideas

18
00:01:05,540 --> 00:01:08,580
que definirían una mazmorra de Zelda en futuros juegos.

19
00:01:08,840 --> 00:01:15,780
Cada una de las mazmorras tiene un jefe, un objeto, un mapa, una brujula y un montón de llaves y candados.

20
00:01:16,180 --> 00:01:19,760
Y aunque casi todos los cuartos son un reto difícil de combate,

21
00:01:19,760 --> 00:01:22,220
la meta verdadera está en sólo encontrar la salida.

22
00:01:22,260 --> 00:01:25,640
Notarás que los cuartos no están acomodados de una manera lineal,

23
00:01:25,640 --> 00:01:29,040
sino que están interconectados y llenos de puertas cerradas y obstaculos.

24
00:01:29,040 --> 00:01:34,220
Lo que significa que debes tener cuidado de no perderte y debes de ir a buscar cosas como llaves y objetos.

25
00:01:35,300 --> 00:01:39,620
Infortunadamente, casi todo lo que Zelda 1 estableció sobre las mazmorras fue bastante

26
00:01:39,620 --> 00:01:44,540
descuidado y la mayoría de las cosas se volverán a pensar y a corregir en siguientes entregas.

27
00:01:44,560 --> 00:01:48,580
Por ejemplo las llaves. Cada mazmorra de Zelda tiene llaves.

28
00:01:48,580 --> 00:01:53,300
Pueden ser usadas en cualquier puerta normal, pero desaparecen en cuanto las usas.

29
00:01:53,300 --> 00:01:57,640
En un juego de Zelda típico, estas llaves están limitadas a la mazmorra en donde las encontraste,

30
00:01:57,640 --> 00:02:03,280
pero no es así en el Zelda 1 donde una llave puede ser usada en cualquier puerta de todo el juego.

31
00:02:03,280 --> 00:02:07,620
Y predeciblemente, esto lleva a todo tipo situaciones problematicas.

32
00:02:07,880 --> 00:02:11,420
Seguido significa que tienes más llaves de las que necesitas.

33
00:02:11,420 --> 00:02:14,960
Hay varias mazmorras con X llaves y suficientes puertas cerradas que nunca tendrás que abrir

34
00:02:14,960 --> 00:02:19,280
porque contienen objetos opcionales como la brújula o una pista.

35
00:02:19,280 --> 00:02:23,420
Así que puedes pasear a una mazmorra con un puñado de llaves en tu bolsillo

36
00:02:23,420 --> 00:02:26,520
haciendo mucho más fácil la mazmorra. Eso no es ideal.

37
00:02:26,540 --> 00:02:31,160
Pero es mucho mejor que entrar a una mazmorra sin suficientes llaves.

38
00:02:31,160 --> 00:02:37,120
Lo cual puede pasar si abres cada puerta que te encuentras o si no exploras la mazmorra a fondo.

39
00:02:37,120 --> 00:02:41,780
Y hay mazmorras que no tienen suficientes llaves para abrir todas sus puertas.

40
00:02:41,780 --> 00:02:43,240
Como el nivel 6.

41
00:02:43,240 --> 00:02:47,680
Si entras a la mazmorra sin llaves, inmediatamente recogerás una llave

42
00:02:47,680 --> 00:02:49,580
y te enfrentarás a dos puertas cerradas.

43
00:02:49,580 --> 00:02:54,260
La puerta de la derecha sólo lleva a un cuarto con una pista y entonces, bueno, estás en aprietos. *risa*

44
00:02:54,280 --> 00:02:58,060
O tienes regresar a una mazmorra anterior a conseguir una llave. ¡Ugh!

45
00:02:58,060 --> 00:03:02,740
O puedes comprar una de la tienda. Aunque eso se siente como una medida inadecuada y las llaves son

46
00:03:02,740 --> 00:03:06,420
súper caras lo cual apesta cuando es difícil conseguir rubíes.

47
00:03:06,420 --> 00:03:10,660
Al final, las mazmorras de Zelda funcionan mejor como espacios auto-contenidos,

48
00:03:10,660 --> 00:03:15,340
así que el cambio a llaves limitadas a la mazmorra en la que las encontraste fue una buena decisión.

49
00:03:16,060 --> 00:03:18,360
Y otra cosa que los siguientes juego de Zelda arreglaron.

50
00:03:18,360 --> 00:03:23,740
En Zelda 1, muchas mazmorras te permiten terminar el nivel sin haber recogido el objeto clave.

51
00:03:23,740 --> 00:03:29,540
En el nivel 1. Es muy fácil omitir el arco y la flecha y puede que ni siquiera te des cuenta de que los omitiste

52
00:03:29,540 --> 00:03:33,080
hasta el nivel 6, en donde necesitas flechas para matar a este jefe araña.

53
00:03:33,340 --> 00:03:36,860
Ahora, la solución a este problema se encuentra dentro del mismo juego.

54
00:03:36,860 --> 00:03:41,240
En otra mazmorra, la cuarta, no puedes acceder al cuarto del jefe por culpa de esta agua,

55
00:03:41,240 --> 00:03:44,760
necesitas encontrar la escalera, en otra parte de la mazmorra, para avanzar.

56
00:03:44,900 --> 00:03:49,800
Es una solución sencilla que garantiza que quien sea que haya terminado el nivel 4 tenga la escalera.

57
00:03:49,940 --> 00:03:53,120
Pero esto ni siquiera se implementó por completo incluso en A Link to the Past

58
00:03:53,120 --> 00:03:56,440
en el que puedes terminar la Torre de Hera sin recoger la Perla Lunar.

59
00:03:56,440 --> 00:03:59,880
No fue sino hasta Link's Awakening que Nintendo estableció que necesitas

60
00:03:59,880 --> 00:04:02,320
obtener el objeto de la mazmorra para llegar al cuarto del jefe.

61
00:04:02,320 --> 00:04:08,860
Lo cual tiene mucho sentido. Permite que los jugadores menos observadores pasen por alto objetos opcionales

62
00:04:08,860 --> 00:04:13,420
como la vara magica, la mejora de la vela, el anillo de poder, el libro magico y la llave magica.

63
00:04:13,420 --> 00:04:16,440
Pero si el jugador necesita conseguir un objeto para terminar el juego entonces

64
00:04:16,440 --> 00:04:19,480
no les dejes salir de la mazmorra 3 sin la balsa.

65
00:04:19,520 --> 00:04:24,020
Lo que nos trae a las bombas y aquí es donde las cosas se ponen complicadas.

66
00:04:24,020 --> 00:04:28,840
Una queja que seguido es dirigida al Zelda 1 es que necesitas quemar cada arbusto y explotar cada pared.

67
00:04:29,200 --> 00:04:33,620
Al contrario de siguientes juegos de Zelda en los que puedes ver claramente cuales paredes puedes explotar,

68
00:04:33,620 --> 00:04:37,240
en Zelda 1 las paredes destruibles lucen como paredes normales.

69
00:04:37,240 --> 00:04:42,520
Y sí, es cierto que más o menos cada pantalla en el mundo superior esconde algún tipo de cuarto secreto.

70
00:04:42,520 --> 00:04:46,270
Pero sólo hay un arbusto que tienes que quemar: la entrada a la mazmorra 8.

71
00:04:46,270 --> 00:04:49,800
Y una sola pared que tienes que explotar: la entrada a la mazmorra 9.

72
00:04:49,800 --> 00:04:52,140
Y ambas tienen pistas que lo indican.

73
00:04:52,200 --> 00:04:53,960
Sin embargo, todo lo demás es opcional.

74
00:04:53,960 --> 00:04:58,900
Claro que quieres los premios porque contenedores de corazón y los rubíes extra son de mucha ayuda.

75
00:04:58,900 --> 00:05:00,220
Pero no son esenciales.

76
00:05:00,220 --> 00:05:02,580
Sin embargo, en las mazmorras es otra historia.

77
00:05:02,580 --> 00:05:07,860
En las primeras 4 mazmorras hay paredes que puedes explotar para hacer atajos, ignorar puertas cerradas

78
00:05:07,860 --> 00:05:10,960
e incluso descubrir cuartos secretos como este escondrijo secreto de rubíes.

79
00:05:10,960 --> 00:05:12,120
Eso es genial.

80
00:05:12,120 --> 00:05:13,460
Pero de nuevo, son opcionales.

81
00:05:13,460 --> 00:05:18,300
Pero en mazmorras posteriores tienes que explotar paredes al azar sólo para llegar al jefe.

82
00:05:18,300 --> 00:05:23,120
Y esto puede ser una experiencia exasperante de gasto de bombas o caza para encontrar más y básicamente

83
00:05:23,120 --> 00:05:28,620
tener que dibujar un mapa sólo para marcar cuales paredes has intentado explotar y cuales no.

84
00:05:28,660 --> 00:05:31,620
Pero, ok. Dejenme darle un poco de crédito a Nintendo.

85
00:05:31,620 --> 00:05:33,860
En la quinta mazmorra terminas encerrado en este cuarto.

86
00:05:33,860 --> 00:05:38,900
Se te da unas bombas y puedes ver en el mapa, si lo obtuviste, que hay un cuarto a tu izquierda.

87
00:05:38,960 --> 00:05:41,260
Así que la única manera de avanzar es darte cuenta de que

88
00:05:41,260 --> 00:05:43,580
lo que tienes que hacer es explotar la pared de la izquierda.

89
00:05:43,640 --> 00:05:45,800
Es básicamente tu tutorial.

90
00:05:45,800 --> 00:05:50,020
La manera en que Nintendo te dice: "¡Hey! De ahora en adelante puede que tengas que explotar paredes para

91
00:05:50,020 --> 00:05:54,460
avanzar en la mazmorra. Ya te avisamos". Pero no es de mucho consuelo en realidad.

92
00:05:54,460 --> 00:05:59,120
En la mazmorra 7, tienes que explotar cuatro paredes diferentes para llegar al jefe y la primera pared que

93
00:05:59,120 --> 00:06:02,360
explotas te lleva a un cuarto que ni siquiera está en el mapa. Es sólo un hoyo.

94
00:06:02,360 --> 00:06:08,979
En mi opinión esto es un tremendo mal diseño. Y le sumas a esto el pobre diseño de puzzles de Zelda 1,

95
00:06:08,979 --> 00:06:13,959
y estoy usando como 19 pares de citas sobre puzzles: o tienes que empujar un bloque al azar en el cuarto pero

96
00:06:13,960 --> 00:06:18,680
sólo después de haber destruido a todos los enemigos y tienes una receta para una mazmorra que es mucho

97
00:06:18,680 --> 00:06:21,060
más que difícil, sino que sólo es injusta y ridícula.

98
00:06:21,140 --> 00:06:24,639
Miren, siempre defenderé el diseño del mundo superior de Zelda 1.

99
00:06:24,640 --> 00:06:27,620
Pero algunas de las mazmorras finales, sólo apestan.

100
00:06:27,640 --> 00:06:31,860
Puedo apreciar este juego por poner los cimientos de como funcionarán las mazmorras en la serie de Zelda.

101
00:06:31,860 --> 00:06:37,400
Pero me alegra ver que Nintendo cambió y arregló casi todo en los siguientes juegos

102
00:06:39,220 --> 00:06:41,220
Cierto, Zelda 2.

103
00:06:41,880 --> 00:06:44,180
Zelda 2 es un juego raro.

104
00:06:44,180 --> 00:06:48,280
Ahora es un juego de plataformas con desplazamiento horizontal con un botón dedicado a saltar.

105
00:06:48,280 --> 00:06:53,040
Excepto cuando estás en el mundo superior de vista aérea que tiene batallas al azar como en Final Fantasy.

106
00:06:53,060 --> 00:06:57,100
Tiene un combate de espadas intensamente preciso y hechizos magicos.

107
00:06:57,240 --> 00:07:00,900
Hay puntos de experiencia y niveles lo que inevitablemente lleva a una rutina para subir de nivel que

108
00:07:00,920 --> 00:07:04,560
es difícil y castigadora. Es brutalmente difícil.

109
00:07:04,740 --> 00:07:08,159
Pero aunque casi todo lo que hizo sería olvidado en los siguientes juegos,

110
00:07:08,159 --> 00:07:10,799
no es completamente irreconocible como un juego de Zelda.

111
00:07:10,900 --> 00:07:16,380
De hecho el cambio a una estructura más lineal y la inclusión de pequeñas misiones que debes completar

112
00:07:16,380 --> 00:07:19,400
entre mazmorras son cosas que se verán en futuros juegos.

113
00:07:19,400 --> 00:07:23,940
Y las mazmorras siguen siendo no lineales, interconectados y tienen elementos frecuentes como:

114
00:07:23,960 --> 00:07:27,680
un jefe, llaves pequeñas y puertas cerradas y un objeto clave. Aunque no hay mapas ni brújulas.

115
00:07:27,780 --> 00:07:32,700
Si vemos la primera mazmorra: el palacio Parappa, podemos ver que el camino al cuarto del jefe

116
00:07:32,700 --> 00:07:36,940
y el camino al objeto clave (una vela) están encerradas tras varias puertas cerradas,

117
00:07:36,940 --> 00:07:40,400
por lo que tendremos que explorar otros cuartos para encontrar llaves.

118
00:07:40,500 --> 00:07:44,060
De manera molesta, Zelda 2 tiene un habito de poner llaves al final de un largo pasillo, y entonces,

119
00:07:44,060 --> 00:07:47,380
una vez que la obtienes, tienes que caminar todo el camino de regreso.

120
00:07:47,380 --> 00:07:52,440
Este es el peor tipo de retroceso y será resuelto después por circuitos en el diseño de niveles.

121
00:07:52,500 --> 00:07:56,060
Ahora, Zelda 2 sí intentó arreglar algunos problemas del Zelda 1.

122
00:07:56,140 --> 00:07:59,639
Cada mazmorra tiene el número correcto de llaves y candados.

123
00:07:59,640 --> 00:08:03,220
Lo que implica que las mazmorras ahora son secciones auto-contenidas sin intención de que

124
00:08:03,220 --> 00:08:05,600
lleves llaves de una mazmorra a la siguiente.

125
00:08:05,600 --> 00:08:08,520
¡Hey! Incluso puedo hacer gráficas de estas mazmorras si quisiera

126
00:08:08,520 --> 00:08:10,920
y casi se verían como mazmorras de Zelda normales.

127
00:08:10,920 --> 00:08:14,600
Zelda 1 por el otro lado es más bien como: "¿Qué está pasandoooo?"

128
00:08:14,600 --> 00:08:17,100
Aún puedes usar llaves en diferentes mazmorras,

129
00:08:17,100 --> 00:08:20,960
así que si comienzas a hacer cosas fuera de orden puedes potencialmente romper demasiado las cosas.

130
00:08:20,960 --> 00:08:22,360
Quizás, yo que se.

131
00:08:22,360 --> 00:08:26,060
De igual manera es un paso incompleto hacia la solución correcta

132
00:08:26,440 --> 00:08:30,600
También puedes, en la mayoría de los casos, dejar la mazmorra sin obtener el objeto clave.

133
00:08:30,600 --> 00:08:32,380
Sólo una mazmorra, la segunda,

134
00:08:32,380 --> 00:08:36,640
te pone un obstáculo en tu camino que te fuerza a obtener el objeto antés de enfrentarte al jefe.

135
00:08:36,700 --> 00:08:41,340
Por lo menos la mazmorra se convierte en ruinas en el mundo superior si conseguiste el objeto

136
00:08:41,340 --> 00:08:45,280
y venciste al jefe, así que no tienes que regresar a áreas anteriores innecesariamente.

137
00:08:45,280 --> 00:08:47,000
De nuevo, es un paso incompleto.

138
00:08:47,000 --> 00:08:50,940
También, Zelda 2 te deja entrar a una mazmorra sin tener el equipo apropiado.

139
00:08:50,940 --> 00:08:55,000
Espero hayas encontrado este movimiento algo secreto de empuje hacia arriba en el pueblo de Darunia

140
00:08:55,020 --> 00:08:57,620
porque si no estarás en aprietos cuando llegues a este cuarto.

141
00:08:57,620 --> 00:09:00,320
Y espero hayas obtenido el hechizo de Reflejo y el hechizo de Trueno

142
00:09:00,320 --> 00:09:05,560
antes de pelear con los jefes de las mazmorras 4 y 7 respectivamente, o será fin del juego.

143
00:09:05,560 --> 00:09:09,560
Finalmente, el juego no tiene bombas en absoluto, así que no tienes que preocuparte por eso.

144
00:09:09,560 --> 00:09:13,640
Pero aún hay una pared secreta que tienes que atravesar porque ¿Por qué no?

145
00:09:13,880 --> 00:09:17,700
Aunque en realidad las mazmorras en Zelda 2 no son tan difíciles de navegar.

146
00:09:17,800 --> 00:09:22,440
En su mayoría son algo pequeños y sólo tienes que preocuparte de las llaves y los candados.

147
00:09:22,440 --> 00:09:24,940
Básicamente no hay otros puzzles u obstáculos.

148
00:09:24,940 --> 00:09:28,200
Y tan pronto las mazmorras se vuelvan mucho más grandes, conseguirás la llave mágica.

149
00:09:28,200 --> 00:09:31,200
Así que ni siquiera tendrás que buscar llaves en las últimas dos mazmorras.

150
00:09:31,240 --> 00:09:36,200
Te desesperará que todo se vea tan jodidamente igual. Zelda 1 tenía el mismo problema.

151
00:09:36,220 --> 00:09:41,040
Pero mientras tengas un rápido mapa de la mazmorra, ya sea mental o de otra forma, estarás bien.

152
00:09:41,060 --> 00:09:46,580
Pero el exigente combate, los hoyos invisibles, ser empujado a la lava, ir a callejones sin salida y

153
00:09:46,580 --> 00:09:49,360
sin sentido entre otras cosas son lo que realmente te retarán.

154
00:09:49,360 --> 00:09:54,540
Y si mueres muchas veces volverás hasta la primera pantalla porque: jódete.

155
00:09:54,540 --> 00:10:00,000
Eso te hace no querer explorar pues están tan tenso con todo el peligro y la frustración.

156
00:10:00,000 --> 00:10:03,880
Los juegos de Zelda eventualmente aprenderán que las mazmorras más lineales pueden tener peleas difíciles.

157
00:10:03,880 --> 00:10:07,680
Pero los niveles más abiertos y explorables pueden tener menos enemigos

158
00:10:07,680 --> 00:10:10,480
para no frustrarte tanto en el retroceso.

159
00:10:11,120 --> 00:10:15,640
Aquí está. Zelda 1 y 2, ambos pusieron los cimientos para la franquicia.

160
00:10:15,640 --> 00:10:19,929
Está claro que Nintendo cometió errores cuando diseñó las mazmorras de estos primeros juegos.

161
00:10:19,929 --> 00:10:24,040
Y no fue hasta A Link to the Pasta y Link's Awakening que estos problemas se corrigieron.

162
00:10:24,040 --> 00:10:28,480
Esos juegos añadieron puzzles de verdad, hicieron mazmorras diferentes entre sí y a los cuartos

163
00:10:28,480 --> 00:10:30,420
individuales los hicieron más únicos;

164
00:10:30,420 --> 00:10:35,220
también presentaron más elementos que tener al tanto como la llave grande o más obstáculos

165
00:10:35,220 --> 00:10:37,960
que pueden ser superados con el nuevo objeto de la mazmorra.

166
00:10:37,960 --> 00:10:42,920
Entonces, Ocarina of Time y Majora's Mask llevaron esas ideas a la tercera dimensión.

167
00:10:43,000 --> 00:10:46,840
De repente las mazmorras ya no eran laberintos destartalados, sino intricados espacios 3D

168
00:10:46,840 --> 00:10:49,300
que se descubren como un rompecabezas.

169
00:10:49,300 --> 00:10:53,640
En portátiles. Otro desarrollador, Capcom, exploró con confianza diferentes diseños de mazmorras

170
00:10:53,640 --> 00:10:55,760
en los juegos Oracle y en Minish Cap.

171
00:10:55,780 --> 00:11:00,540
Mientras, en las consolas, Nintendo decidió hacer las mazmorras más fáciles de navegar en Wind Waker

172
00:11:00,540 --> 00:11:06,240
y en Twilight Princess ya que se centran más en puzzles individuales, combate y momentos memorables.

173
00:11:06,500 --> 00:11:07,940
Los juegos del DS siguieron las reglas.

174
00:11:07,940 --> 00:11:13,400
Pero el Templo del Rey del Oceano en Phantom Hourglass y la Torre de los Espíritus en Spirit Tracks les

175
00:11:13,400 --> 00:11:18,060
dieron a los jugadores de Zelda algo nuevo con estas mazmorras que revisitas durante tu aventura.

176
00:11:18,060 --> 00:11:22,560
Y Skyward Sword ayudó a Nintendo a regresar a puzzles arquitectonicos quiebra cabezas con lugares como

177
00:11:22,560 --> 00:11:26,720
el Barco de Arena que viaja en el tiempo y los cuartos cambiantes de la Fortaleza en el Cielo.

178
00:11:26,820 --> 00:11:33,020
En el 3DS, Nintendo vuelve a pensar la forma de Zelda por completo con el A Link Between Worlds no lineal.

179
00:11:33,020 --> 00:11:37,880
Que en retrospectiva fue una práctica para el juego de Zelda más radicalmente diferente jamas hecho.

180
00:11:38,000 --> 00:11:41,180
Parte recuerdo retro, parte obra maestra moderna.

181
00:11:41,180 --> 00:11:45,000
Breath of the Wild es una completa reinvención de la formula de Zelda.

182
00:11:45,000 --> 00:11:49,060
Y será el centro del episodio final de Boss Keys.