جيم ووكر: لقد قدمنا أنا وتوم عروض الفلوكسوس
مع آلاف الأشخاص، أكثر من ألف،
هنا في إنديانابوليس وفي مدن أخرى خلال العام الماضي.
ظهرت هذه العروض في الستينيات،
وهي عبارة عن تعليمات بسيطة جدًا،
وغالبًا ما يشارك بها الجمهور، لذلك سنقوم بإشراككم الآن.
توم ستريت: الذي سنفعله اليوم بسيط للغاية.
أول شيء يتعين علينا القيام به هو الوقوف.
(الجمهور يقف)
هل لي بالشريحة التالية من فضلك؟
[تعليمة التحليق حلِّق. صيف 1963]
هذه تعليمة مشهورة من إبداع يوكو أونو.
ومغزاها بسيط، ألا وهو الطيران.
سأطلب من الجميع أن يفردوا أجنحتهم ويطيروا.
يمكنكم المشي إذا أردتم.
جيم ووكر: حلقوا.
توم ستريت: حسنًا، مبروك يا رفاق!
يسعدني أن أعلن أنكم جميعًا الآن مؤدو فلوكسوس!
(ضحك)
كلاهما: شكرًا لكم.
(تصفيق)