1
00:00:01,280 --> 00:00:03,940
Maligayang pagdating sa Oras ng Code...

2
00:00:14,070 --> 00:00:20,470
Magandang araw ako si Kathleen Kennedy at producer ako ng Star Wars: The Force Awakens. Sa araw na ito makikipagtulungan

3
00:00:20,470 --> 00:00:27,910
ka sa isa sa aming mga bituin, BB-8. Si BB-8 ay isang spherical na droid. Ang lahat ng ginagawa niya at

4
00:00:27,910 --> 00:00:34,830
bawat paggalaw na ginagalaw niya ay kontrolado ng computer software. Nakaaapekto ang computer science

5
00:00:34,830 --> 00:00:41,220
sa bawat industriya, mula marketing hanggang sa pangangalagang pangkalusugan hanggang sa pelikula. Sa katunayan, daan-daang computer engineer

6
00:00:41,220 --> 00:00:45,290
ang nagtrabahong magkasama upang gumawa ng isang pelikula tulad ng The Force Awakens.

7
00:00:45,290 --> 00:00:51,899
Magandang araw, ako si Rachel Rose. Senior R&D engineer ako sa ILM at pinangungunahan ko ang animation and creature

8
00:00:51,899 --> 00:00:57,340
development team. Sa The Force Awakens, ako ang responsable sa pagtulong sa artist na bumuo ng

9
00:00:57,340 --> 00:01:03,289
mga rig, na mga bahagi ng karakter na gumagalaw na hinahayaan ang karakter na makitang

10
00:01:03,289 --> 00:01:08,630
mapapaniwalaan na nasa isang kalawakan na malayong-malayo. Sa susunod na oras, gagawa tayo ng ating

11
00:01:08,630 --> 00:01:13,679
sariling laro ng Stars Wars na magtuturo sa iyo ng mga basic na konsepto ng programming. Kadalasang ang programming

12
00:01:13,679 --> 00:01:17,240
ay lahat teksto ngunit gagamit tayo ng mga block dito para mai-drag at mai-drop natin upang isulat ang

13
00:01:17,240 --> 00:01:23,200
mga program. Para magsimula, makikipagtulungan tayo kay Rey upang i-program ang BB-8 upang lumakad na mangolekta

14
00:01:23,200 --> 00:01:27,700
ng lahat ng mga scrap na bahagi.
Nahahati ang screen mo sa tatlong bahagi. Sa

15
00:01:27,700 --> 00:01:32,259
kaliwa ang Star Wars game space kung saan tatakbo ang code. Ang mga tagubilin sa bawat lebel

16
00:01:32,259 --> 00:01:37,259
ay nakasulat sa ibaba ng game space. Ang gitnang area na ito ang toolbox at bawat isa sa mga block

17
00:01:37,259 --> 00:01:42,009
ay isang command na nauunawaan ni BB-8. Ang puting space sa kanan ay tinatawag na work

18
00:01:42,009 --> 00:01:44,649
space at dito tayo gagawa ng ating program.

19
00:01:44,649 --> 00:01:51,860
Kung ida-drag ko ang moveLeft na block sa ating workspace, ano ang nangyayari? Gagalaw pakaliwa si BB-8 ng isang block sa

20
00:01:51,860 --> 00:01:56,990
grid. At ano kung gusto kong gumawa ng isang bagay si BB-8 pagkatapos ng move left na block? Maaari akong magdagdag ng isa pang

21
00:01:56,990 --> 00:02:02,280
block sa ating program. Pipiliin ko ang moveUp na block at ida-drag ko ito sa ilalim ng aking

22
00:02:02,280 --> 00:02:06,180
moveLeft na block hanggang sa lumitaw ang highlight.
Saka ida-drop ko ito at ang dalawang block ay

23
00:02:06,180 --> 00:02:10,549
magsasama.
Kapag pinindot kong muli ang run, gagawin ni BB-8

24
00:02:10,549 --> 00:02:15,989
ang mga command na naka-stack pataas pababa sa ating workspace. Kung gusto mo mang tanggalin

25
00:02:15,989 --> 00:02:20,560
ang isang block, tanggalin lang ito mula sa stack at i-drag ito pabalik sa toolbox. Pagkatapos mong tamaan

26
00:02:20,580 --> 00:02:27,600
ang run, maaari mong palaging tamaan ang reset na buton upang magsimula muli si BB-8. Magsimula na tayo!