WEBVTT

00:00:02.420 --> 00:00:04.810
Təzyiq və həcm barəsində bir az danışmaq

00:00:04.810 --> 00:00:05.630
istəyirəm.

00:00:05.630 --> 00:00:07.560
Səbəb olduğum bəzi səhv fikirləri

00:00:07.560 --> 00:00:10.660
aydınlaşdırmalıyam.

00:00:10.660 --> 00:00:12.064
Bunun üçün üzr istəyirəm.

00:00:12.064 --> 00:00:13.730
Amma düşünürəm ki bu yolla həm

00:00:13.730 --> 00:00:15.870
öyrəndiklərimizi nəzərdən keçirdəcəyik

00:00:15.870 --> 00:00:18.290
həmdə yeni fikirlər əldə edəcəyik.

00:00:18.290 --> 00:00:22.980
Həcm bu və təzyiq isə bu istiqamətdə
olacaq.

00:00:22.980 --> 00:00:25.510
Başlamaq istədiyim şeylərdən biri

00:00:25.510 --> 00:00:30.190
sistola sonu təzyiq-həcm əlaqəsidir.

00:00:30.190 --> 00:00:31.780
Bunu belə çəkirik.

00:00:31.780 --> 00:00:34.140
Təzyiq və həcm arasında, ikisinin

00:00:34.140 --> 00:00:36.740
arasındakı əlaqəni sistola

00:00:36.740 --> 00:00:39.070
sonu adlandırdıq.

00:00:39.070 --> 00:00:41.990
Həcmin artmasını dərhal

00:00:41.990 --> 00:00:44.780
qeyd edək.

00:00:44.780 --> 00:00:48.672
Sarı xətt ilə bərabər həcmdə artır.

00:00:48.672 --> 00:00:51.130
Şəkil üçün özümə

00:00:51.130 --> 00:00:54.060
bir az yer açım.

00:00:54.060 --> 00:00:56.580
Həcmin belə artımını bir az

00:00:56.580 --> 00:00:58.844
çaşqınlıq yarada bilər.

00:00:58.844 --> 00:01:00.510
Məsələn, daha öncə sol mədəciyi

00:01:00.510 --> 00:01:03.450
bu cür çəkmişdik.

00:01:03.450 --> 00:01:06.550
Qan sol mədəciyə bu formada

00:01:06.550 --> 00:01:08.090
dolmağa başlayırdı.

00:01:08.090 --> 00:01:10.800
Ürəyin daha çox qan ilə dolu olur.

00:01:10.800 --> 00:01:13.590
Belə bir şəkil çəkdim,və

00:01:13.590 --> 00:01:16.210
bir neçə məqama toxunmaq istəyirəm.

00:01:16.210 --> 00:01:19.580
Bu onun dolduğunu deyirdi.

00:01:19.580 --> 00:01:21.270
Bu hissədə hər şey aydındır.

00:01:21.270 --> 00:01:22.720
Ancaq bu hissədə aydın deyil,

00:01:22.720 --> 00:01:24.390
bu fikrə əsasən həcm

00:01:24.390 --> 00:01:26.710
sanki sabit olmalıdır.

00:01:26.710 --> 00:01:30.820
Sabit ürək həcmi və ya sol

00:01:30.820 --> 00:01:32.360
mədəcik kimi görünür.

00:01:32.360 --> 00:01:34.130
Daha çox stəkanı su ilə doldurmağa

00:01:34.130 --> 00:01:36.150
bənzəyir.

00:01:36.150 --> 00:01:39.660
Əsasən stəkana bənzəyir.

00:01:39.660 --> 00:01:43.400
Sol mədəciyin dolması barəsində düşünməyin

00:01:43.400 --> 00:01:46.200
düzgün yolu bir az çox buna bənzəməsidir.

00:01:46.200 --> 00:01:49.460
Sol mədəciyin qan ilə dolması

00:01:49.460 --> 00:01:52.160
zamanı həcmində artmasını

00:01:52.160 --> 00:01:56.940
daha çox bu xətdə əsasən

00:01:56.940 --> 00:01:58.310
düşünməliyik.

00:01:58.310 --> 00:02:01.590
Zaman keçdikcə dolduğunu hiss edəcəyik.

00:02:01.590 --> 00:02:03.302
Beləliklə hər şey belə başlayır.

00:02:03.302 --> 00:02:05.500
Sonra daha çox qan əlavə edirik və 
belə olur.

00:02:05.500 --> 00:02:07.660
Nəhayət o belə dolmuş olur.

00:02:07.660 --> 00:02:09.990
Bu yolla sol mədəcikdə nəyin baş verdiyini

00:02:09.990 --> 00:02:12.132
daha dəqiq göstərə bilərik.

00:02:12.132 --> 00:02:13.590
Bu 3-ü zamanla sol mədəciyin

00:02:13.590 --> 00:02:17.000
müxtəlif məqamlarında olurlar.

00:02:17.000 --> 00:02:21.320
Bu ikinci şəkil dolduğunu bildirir,

00:02:21.320 --> 00:02:23.930
deməli ürəyin qanla dolduğu fikrini
əldə edirik.

00:02:23.930 --> 00:02:26.240
Amma həcmin dəyişməsini göstərməyin daha

00:02:26.240 --> 00:02:29.030
yaxşı yolu var.

00:02:29.030 --> 00:02:33.900
Sol mədəcikdəki həcm dəyişir,sabit
deyil.

00:02:33.900 --> 00:02:34.740
Bax bu doğrudur.

00:02:34.740 --> 00:02:36.790
Buna baxmağın ən yaxşı yolu budur.

00:02:36.790 --> 00:02:39.410
O şar ilə oxşar olduğu üçün,doldurma

00:02:39.410 --> 00:02:43.420
prosesi üçün şarı düşünə bilərsən.

00:02:43.420 --> 00:02:47.560
Sol mədəciyin stəkana bənzəmədiyi bizə
aydın

00:02:47.560 --> 00:02:48.850
oldu.

00:02:48.850 --> 00:02:50.340
O şara bənzəyir.

00:02:50.340 --> 00:02:52.610
O sabit həcmli deyil.

00:02:52.610 --> 00:02:54.250
O həqiqətən dəyişir.

00:02:54.250 --> 00:02:56.750
Bu yəqinki daha dəqiq düşüncə tərzidir.

00:02:56.750 --> 00:03:00.210
Belə bir şəkil çəkdiyim üçün üzr 
istəyirəm.

00:03:00.210 --> 00:03:02.220
Doğrusu,sizi çaşdırmaq niyyətində
deyildim,

00:03:02.220 --> 00:03:04.790
amma doldurmanı belə göstəmək
istəyirdim.

00:03:04.790 --> 00:03:07.740
Yəqinki bu sürətli və cəld yol idi.

00:03:07.740 --> 00:03:09.650
Bu məqamı indi aydınlaşdırmaq 
istəyirəm.

00:03:09.650 --> 00:03:11.440
Belə görünə bilər.

00:03:11.440 --> 00:03:13.330
Bir addım irəli gedək və bunu etsəm

00:03:13.330 --> 00:03:16.120
nə ola bilər?

00:03:16.120 --> 00:03:19.890
Əgər bu 3 məqamın en kəsiyini götersəm və

00:03:19.890 --> 00:03:23.660
onu bıçaqla kəssəm nə olar?

00:03:23.660 --> 00:03:25.420
Bunu belə qəbul etsək əslində,

00:03:25.420 --> 00:03:29.230
maraqlı bir en kəsiyi göründüyü

00:03:29.230 --> 00:03:31.050
haqqında mənimlə razısan,

00:03:31.050 --> 00:03:33.530
üst hissələrini siləlim.

00:03:33.530 --> 00:03:35.840
İndi ürəyin aşağısına baxırıq,

00:03:35.840 --> 00:03:40.120
və maraqlı görüntü ortaya çıxır.

00:03:40.120 --> 00:03:42.660
Sənə görə o görüntünü çəkməyə çalışacam.

00:03:42.660 --> 00:03:45.160
Bu yolla etmək daha məqsədə uyğundur.

00:03:45.160 --> 00:03:47.960
Nəyə görə belə göründüyünü
daha sonra

00:03:47.960 --> 00:03:50.300
deyəcəm.

00:03:50.300 --> 00:03:54.160
Bu bunun kimi görünür.

00:03:54.160 --> 00:03:55.900
Bu digər ikisinə nisbətən daha

00:03:55.900 --> 00:03:57.690
böyük görünə bilər.

00:03:57.690 --> 00:03:59.986
Yenidən en kəsiyinə baxdığımızda heç

00:03:59.986 --> 00:04:01.360
nəyin dəyişmədiyini
görürük.

00:04:01.360 --> 00:04:04.290
Onun kəsilmiş səthinə baxaq.

00:04:04.290 --> 00:04:07.420
Hər Üçü gözlənilən kimi dolu olacaq.

00:04:07.420 --> 00:04:10.442
Diaqramı necə istifadə edəcəyimizə
baxaq.

00:04:10.442 --> 00:04:12.400
İndi isə buna bənzər şəkillərdən istifadə

00:04:12.400 --> 00:04:15.750
edərək əsl mənada sol mədəciyin dolmasın

00:04:15.750 --> 00:04:19.160
dolmasın müşahidə edəcəyik.

00:04:19.160 --> 00:04:22.420
Ortaya maraqlı bir problem çıxdığını
görəcəyik.

00:04:22.420 --> 00:04:24.240
Gəlin edək.

00:04:24.240 --> 00:04:25.760
Bura bir neçə dairə çəkək.

00:04:25.760 --> 00:04:28.140
Bu çəkdiyimi böyük dairə adlandıraq,

00:04:28.140 --> 00:04:30.050
hansı ki həqiqətən böyükdür.

00:04:30.050 --> 00:04:32.600
Bu anda həcmin az olduğunu deyəlim.

00:04:32.600 --> 00:04:34.190
Bunuda belə çəkək.

00:04:34.190 --> 00:04:36.440
Həcm həqiqətən çox kiçikdir.

00:04:36.440 --> 00:04:38.260
Orada da belə çəkək.

00:04:38.260 --> 00:04:41.410
İndi bizim 3 həcmimiz oldu və

00:04:41.410 --> 00:04:44.340
onların içini rəngləyim.

00:04:44.340 --> 00:04:47.250
Bir şeyi etiraf etmək istəyirəmki,

00:04:48.449 --> 00:04:50.990
deməli bu əyrinin alt hissəsindəki

00:04:50.990 --> 00:04:53.810
həcm balacadır,ancaq bu həcmi

00:04:53.810 --> 00:04:57.230
doldurmaq üçün bir az qana ethiyac var.

00:04:57.230 --> 00:04:58.850
Həcmin sıfır olduğu zaman

00:04:58.850 --> 00:05:01.060
qanda sıfırdır,bu o deməkdir ki

00:05:01.060 --> 00:05:03.777
sol mədəcik boşdur.

00:05:03.777 --> 00:05:06.110
Biz daha sonra bir az qan əlavə edirik.

00:05:06.110 --> 00:05:07.690
Deyəkki onu doldururq.

00:05:07.690 --> 00:05:09.420
Aha yarısı doldu.

00:05:09.420 --> 00:05:11.825
Hal-hazırda mədəciyin yarısı
doludur.

00:05:11.825 --> 00:05:14.350
Bunu etməyə davam edirik və sonra mədəcik
tamam dolur.

00:05:14.350 --> 00:05:18.670
Deməli bu yolla əyri boyunca gedəcək.

00:05:18.670 --> 00:05:20.640
Amma ki sol mədəciyin

00:05:20.640 --> 00:05:23.020
dolana qədər, hansı ki bu anda

00:05:23.020 --> 00:05:25.930
təzyiqində heç bir artım olmayacaq.

00:05:25.930 --> 00:05:28.990
Daha əvvəl sistola sonu təzyiq həcm
əlaqəsini

00:05:28.990 --> 00:05:32.060
çəkdiyim zaman sarı xətt ilə
göstərmişdim,

00:05:32.060 --> 00:05:34.300
indi isə belə çəkək.

00:05:34.300 --> 00:05:37.584
Amma düzün desək o,

00:05:37.584 --> 00:05:39.250
xüsusilədə əyrinin alt hissəsi

00:05:39.250 --> 00:05:40.730
bir az fərqli görünür.

00:05:40.730 --> 00:05:43.760
Buranı silək və düzgün çəkək.

00:05:43.760 --> 00:05:46.050
Bu çəkmək üçün daha dəqiq yoldu.

00:05:46.050 --> 00:05:48.495
Sənin demək olarki təzyiqində

00:05:48.495 --> 00:05:49.370
artım yoxdur.

00:05:49.370 --> 00:05:51.520
"Demək olar ki yox" deməməliydim.

00:05:51.520 --> 00:05:55.200
Sol mədəciyə çatdıqdan sonra,

00:05:55.200 --> 00:05:57.110
təzyiq artmağa başlayacaq.

00:05:57.110 --> 00:06:00.190
Əslində təzyiqin artması

00:06:00.190 --> 00:06:02.805
həcmin artmasına bənzəyir.

00:06:02.805 --> 00:06:04.430
Onu burada görməyə başlayacayıq.

00:06:04.430 --> 00:06:06.690
Həcmin artdığını görürük.

00:06:06.690 --> 00:06:08.440
Hətda kiçik bir təzyiq sol

00:06:08.440 --> 00:06:10.800
mədəciyə təsir edəcək.

00:06:10.800 --> 00:06:13.762
Onun böyüdüyünü artıq fərqinə varırıq.

00:06:13.762 --> 00:06:15.970
Sol mədəciyin ölçüsü başlanğıcda

00:06:15.970 --> 00:06:16.862
dəyişməyəcək.

00:06:16.862 --> 00:06:19.320
Sonda,təzyiq yuxarı qalxdıqda

00:06:19.320 --> 00:06:21.220
ölçüsü dəyişəcək.

00:06:21.220 --> 00:06:23.050
Artıq sarı xətdin nəyə görə

00:06:23.050 --> 00:06:26.570
səhv olduğunu başa düşdük.

00:06:26.570 --> 00:06:29.500
Səni karıxdırmaması üçün tamamilə
silim.

00:06:29.500 --> 00:06:32.400
Sistola sonu təzyiq həcm əlaqəsini

00:06:32.400 --> 00:06:35.380
çəkdik,amma indi diastola sonu təzyiq

00:06:35.380 --> 00:06:38.460
həcm əlaqəsini əlavə etmək istəyirəm.

00:06:38.460 --> 00:06:40.430
Bunun belə bir şey olduğunu bilirik.

00:06:40.430 --> 00:06:42.790
Bunun qısaltmasını sarı rəng

00:06:42.790 --> 00:06:45.000
ilə qeyd edək.

00:06:45.000 --> 00:06:49.570
Bu diastola sonu təzyiq həcm əlaqəmizdir.

00:06:49.570 --> 00:06:53.331
Bəs indi, en kəsik necə

00:06:53.331 --> 00:06:54.180
görünür?

00:06:54.180 --> 00:06:56.450
Bu anda bir neçə nöqtələri

00:06:56.450 --> 00:06:57.570
seçək.

00:06:57.570 --> 00:07:00.960
Bunun kimi nöqtələrdir.

00:07:00.960 --> 00:07:05.030
Eyni həcmin digər əyridə necə

00:07:05.030 --> 00:07:07.010
görünəcəyinə baxaq, və onu

00:07:07.010 --> 00:07:09.500
aşağıya doğru xətt çəkəlim.

00:07:09.500 --> 00:07:12.170
Bu buradakı həcmimizdir.

00:07:12.170 --> 00:07:17.090
Buda buranın həcmidir.

00:07:17.090 --> 00:07:19.950
Digər əyri üzərində də bu

00:07:19.950 --> 00:07:23.320
nöqtələri işarələyəcəm.

00:07:23.320 --> 00:07:25.335
Bu nöqtələr orada olur.

00:07:25.335 --> 00:07:27.930
Əslində onları oxşar şəkildə çəkə 
bilərdim.

00:07:27.930 --> 00:07:32.050
Bunun belə olduğunu deyə bilərik.

00:07:32.050 --> 00:07:35.120
Digəri bir az böyük görünə bilər.

00:07:35.120 --> 00:07:37.330
Buna bənzər bir şey oldu.

00:07:37.330 --> 00:07:38.660
Deməli 2 əyrimiz mövcuddur.

00:07:38.660 --> 00:07:39.420
düzdü?

00:07:39.420 --> 00:07:41.591
Onları mümkün qədər bir-birinə
bənzətməyə

00:07:41.591 --> 00:07:42.460
çalışıram.

00:07:42.460 --> 00:07:43.970
İçlərini dolduralım.

00:07:43.970 --> 00:07:47.260
Bu nöqtələrdə həcmlərin necə göründüyünə
baxaq.

00:07:47.260 --> 00:07:52.210
Onların həcmlərinin eyni olduğunu

00:07:52.210 --> 00:07:53.410
görürük.

00:07:53.410 --> 00:07:55.050
Heç biri fərqli görünmür.

00:07:55.151 --> 00:07:57.590
Bəzən insanlar bunu düşündüklərində

00:07:57.590 --> 00:07:59.680
çox qarışdırırlar hansı ki həcmləri

00:07:59.680 --> 00:08:01.830
eyni 
olanda necə ola bilər ki,

00:08:01.830 --> 00:08:06.390
sistola sonu əyrinin təzyiqi yüksək,

00:08:06.390 --> 00:08:09.540
diastola sonunun əyrisi isə

00:08:09.540 --> 00:08:10.310
aşağıdır.

00:08:10.310 --> 00:08:12.330
Heç biri fərqli görünmür.

00:08:12.330 --> 00:08:16.730
Bunu başa düşə bilməyimiz üçün əzələ
səviyyəsində

00:08:16.730 --> 00:08:21.460
nə baş verdiyini təsəvvür etmək lazımdır.

00:08:21.460 --> 00:08:24.960
Əzələ hüceyrələri yığılmağa başlayır və
Z-zolağını

00:08:24.960 --> 00:08:26.960
dartır.

00:08:26.960 --> 00:08:30.760
Sistolanın sonunda bir çox yığılmalar
olur.

00:08:30.760 --> 00:08:33.080
Həmçinin burada da baş verir.

00:08:33.080 --> 00:08:38.419
Əslində bu əyrinin hər hissəsində
baş verir.

00:08:38.419 --> 00:08:40.900
Daha da bəsitləşdirmək üçün bu

00:08:40.900 --> 00:08:42.799
100-lərlə ox əvəzinə hər bir nöqtə

00:08:42.799 --> 00:08:44.172
üçün bunu edəlim.

00:08:44.172 --> 00:08:45.880
100-lərlə ox əvəzinə, bu

00:08:45.880 --> 00:08:47.421
oxları belə birləşdirək,

00:08:47.421 --> 00:08:50.060
bunun kimi təsvir etsək

00:08:50.060 --> 00:08:52.480
yenə eyni effekti vermiş

00:08:52.480 --> 00:08:53.910
olacayıq.

00:08:53.910 --> 00:08:57.040
Bunu ip və ya sarğı kimi çəkək və

00:08:57.040 --> 00:09:01.290
onu bu hissədən digər hissəyə dartdığını

00:09:01.290 --> 00:09:03.900
və çəkdiyini düşünəlim.

00:09:03.900 --> 00:09:06.130
100-lərlə əzələnin dartılaraq əldə etdiyi

00:09:06.130 --> 00:09:08.280
effekti, sarğıya bənzər çəkdiyim

00:09:08.280 --> 00:09:11.590
təsvir ilə əldə edə bilərik.

00:09:11.590 --> 00:09:13.430
Növbəti mərhələdə,insanların

00:09:13.430 --> 00:09:16.440
bu sarğını dartdığını təsvir edək.

00:09:16.440 --> 00:09:18.840
Şəkildə təsvir olunan kimi,inanlar

00:09:18.840 --> 00:09:21.300
sadəcə sarğını dartırlar.

00:09:21.300 --> 00:09:22.720
2 kiçik işçi kimi, sarğını

00:09:22.720 --> 00:09:26.175
dartırlar və əks istiqamətdə

00:09:26.175 --> 00:09:27.520
çəkirlər.

00:09:27.520 --> 00:09:29.645
Əks istiqamətdə çəkilən zaman

00:09:29.645 --> 00:09:32.150
yığılmaya bənzər bir şey olacaq.

00:09:32.150 --> 00:09:33.860
Kiçik işçilər bunların hamısını

00:09:33.860 --> 00:09:37.800
dartırlar .

00:09:37.800 --> 00:09:40.400
Dartılma zamanı nəticədə sıxılma

00:09:40.400 --> 00:09:43.380
qüvvəsi yaranır.

00:09:43.380 --> 00:09:46.100
Deməli işçilərin 2 müxtəlif istiqamətdə

00:09:46.100 --> 00:09:48.620
dartmaları ilə yığılmanı təsvir edirəm.

00:09:48.620 --> 00:09:51.120
Əgər onları ürəyin hər tərəfindən

00:09:51.120 --> 00:09:53.300
keçirtmiş olsa idin, o mədəcik kimi

00:09:53.300 --> 00:09:56.270
yığılmış olardı.

00:09:56.270 --> 00:09:59.230


00:09:59.230 --> 00:10:02.110


00:10:02.110 --> 00:10:03.930


00:10:03.930 --> 00:10:07.974


00:10:07.974 --> 00:10:10.390


00:10:10.390 --> 00:10:13.730


00:10:13.730 --> 00:10:15.980


00:10:15.980 --> 00:10:16.780


00:10:16.780 --> 00:10:18.350


00:10:18.350 --> 00:10:20.860


00:10:20.860 --> 00:10:21.940


00:10:21.940 --> 00:10:25.390


00:10:25.390 --> 00:10:29.090


00:10:29.090 --> 00:10:31.372


00:10:31.372 --> 00:10:32.580


00:10:32.580 --> 00:10:35.940


00:10:35.940 --> 00:10:37.789


00:10:37.789 --> 00:10:39.830


00:10:39.830 --> 00:10:42.450


00:10:42.450 --> 00:10:45.010


00:10:45.010 --> 00:10:46.843


00:10:46.843 --> 00:10:51.224


00:10:51.224 --> 00:10:52.140


00:10:52.140 --> 00:10:54.910


00:10:54.910 --> 00:10:57.596


00:10:57.596 --> 00:10:59.220


00:10:59.220 --> 00:11:00.990


00:11:00.990 --> 00:11:03.390


00:11:03.390 --> 00:11:05.560


00:11:05.560 --> 00:11:07.310


00:11:07.310 --> 00:11:09.570


00:11:09.570 --> 00:11:12.260


00:11:12.260 --> 00:11:14.230


00:11:14.230 --> 00:11:15.970


00:11:15.970 --> 00:11:19.740


00:11:19.740 --> 00:11:24.090


00:11:24.090 --> 00:11:27.860


00:11:27.860 --> 00:11:28.560


00:11:28.560 --> 00:11:32.500


00:11:32.500 --> 00:11:34.710


00:11:34.710 --> 00:11:37.020


00:11:37.020 --> 00:11:38.540


00:11:38.540 --> 00:11:41.490


00:11:41.490 --> 00:11:44.240


00:11:44.240 --> 00:11:48.370


00:11:48.370 --> 00:11:51.950


00:11:51.950 --> 00:11:53.500


00:11:53.500 --> 00:11:56.500


00:11:56.500 --> 00:12:01.500


00:12:01.500 --> 00:12:04.330


00:12:04.330 --> 00:12:06.677


00:12:06.677 --> 00:12:08.510


00:12:08.510 --> 00:12:10.970


00:12:10.970 --> 00:12:13.080


00:12:13.080 --> 00:12:15.780


00:12:15.780 --> 00:12:19.740


00:12:19.740 --> 00:12:21.780


00:12:21.780 --> 00:12:25.360


00:12:25.360 --> 00:12:29.250


00:12:29.250 --> 00:12:33.580


00:12:33.580 --> 00:12:36.410


00:12:36.410 --> 00:12:41.110


00:12:41.110 --> 00:12:43.714


00:12:43.714 --> 00:12:45.130


00:12:45.130 --> 00:12:49.210


00:12:49.210 --> 00:12:50.820


00:12:50.820 --> 00:12:54.030


00:12:54.030 --> 00:12:57.580


00:12:57.580 --> 00:12:58.880


00:12:58.880 --> 00:13:01.080


00:13:01.080 --> 00:13:03.620


00:13:03.620 --> 00:13:05.810


00:13:05.810 --> 00:13:08.930


00:13:08.930 --> 00:13:11.340


00:13:11.340 --> 00:13:13.690


00:13:13.690 --> 00:13:18.220


00:13:18.220 --> 00:13:21.450


00:13:21.450 --> 00:13:23.220


00:13:23.220 --> 00:13:25.210


00:13:25.210 --> 00:13:27.070


00:13:27.070 --> 00:13:29.660


00:13:29.660 --> 00:13:32.540


00:13:32.540 --> 00:13:35.510


00:13:35.510 --> 00:13:38.520