[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Najväčší duchovní učitelia sveta z dávnych či novodobých čias sa podelili
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:01.62,Default,,0000,0000,0000,,o názor, že najhlbšia pravda našej bytosti nie je majetkom jedného
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:06.78,Default,,0000,0000,0000,,konkrétneho náboženstva alebo duchovnej tradície, ale nachádza sa
Dialogue: 0,0:01:06.78,0:01:10.43,Default,,0000,0000,0000,,v srdci každého človeka.
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Básnik Rumi povedal: "Kde je ten mesiac, ktorý nikdy nestúpa ani nestojí?
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Kde je tá duša, ktorá nie je ani s nami ani bez nás? Nehovorte, že je tu alebo tam.
Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Všetko stvorenie je "Tým", ale pre oči to nemožno vidieť.
Dialogue: 0,0:02:49.77,0:02:55.35,Default,,0000,0000,0000,,V príbehu Babylonskej veže je ľudstvo roztrieštené na nespočetné množstvo
Dialogue: 0,0:02:55.35,0:03:04.25,Default,,0000,0000,0000,,jazykov, názorov, kultúr a záujmov. Babylon znamená doslovne "Božia brána".
Dialogue: 0,0:03:04.25,0:03:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Bránou je naša premýšľajúca myseľ - naše podmienené štruktúry. Pre tých ktorí
Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:22.11,Default,,0000,0000,0000,,uskutočnia ich pravú podstatu, ich Bytie za menom a formou, oni sú
Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:28.40,Default,,0000,0000,0000,,zasvätení do veľkého tajomstva čo leží za bránou.
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Staroveké podobenstvo, podobenstvo o slonovi, bolo použité na opis toho, ako rôzne
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:50.49,Default,,0000,0000,0000,,tradície v skutočnosti poukazujú na jednu veľkú Pravdu. Skupina slepých ľudí
Dialogue: 0,0:03:50.49,0:03:56.28,Default,,0000,0000,0000,,z ktorej sa každý dotýka inej časti slona, získa určitý dojem
Dialogue: 0,0:03:56.28,0:04:04.02,Default,,0000,0000,0000,,o tom, čo slon je. Osoba stojaca na nohe slona opisuje
Dialogue: 0,0:04:04.02,0:04:11.40,Default,,0000,0000,0000,,slona ako strom. Osoba na chvoste hovorí, že slon je ako
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,povraz. Slon je ako oštep, hovorí ten ktorý stojí pri kle,
Dialogue: 0,0:04:20.49,0:04:25.73,Default,,0000,0000,0000,,ak sa jeden dotýka ucha, zdá sa, že slon je ako vejár.
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Osoba, ktorá sa dotýka strany, je presvedčivá, že slon je ako stena.
Dialogue: 0,0:04:34.34,0:04:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Problémom je, že sa dotýkáme nášho kúsku slona a veríme, že naše skúsenosti
Dialogue: 0,0:04:39.98,0:04:47.51,Default,,0000,0000,0000,,sú jediná pravda. Neuznávame ani si neuvedomujeme, že
Dialogue: 0,0:04:47.51,0:04:53.92,Default,,0000,0000,0000,,skúsenosť každej osoby je len inou časťou toho istého zvieraťa.
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Skutočná filozofia spočíva v pochopení toho, že všetky duchovné
Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:29.00,Default,,0000,0000,0000,,a náboženské tradície zdieľajú jednu a tú istú - univerzálnu Pravdu. Mystická alebo
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:34.61,Default,,0000,0000,0000,,nadzmyslová realita na ktorej základe vyrástlo všetko duchovné poznanie
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:44.84,Default,,0000,0000,0000,,a doktríny
Dialogue: 0,0:05:45.92,0:05:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Swami Vivekananda zhrnul historické učenia, keď povedal "koniec
Dialogue: 0,0:05:52.40,0:05:59.87,Default,,0000,0000,0000,,všetkých náboženstiev je uvedomenie si Boha v duši. To je JEDNO - UNIVERZÁLNE náboženstvo. "
Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:08.30,Default,,0000,0000,0000,,V tomto filme, keď používame slovo Boh, je to jednoducho metafora pre
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:16.16,Default,,0000,0000,0000,,nadzmyslové poznanie, poukazujúce na veľké tajomstvo nad obmedzenou egoistickou mysľou.
Dialogue: 0,0:06:16.16,0:06:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Realizovať skutočné ja alebo imanentné(vnútorné) Ja je realizovať svoju božskú prirodzenosť.
Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Každá duša má potenciál prejaviť novú vyššiu úroveň vedomia. Prebudiť sa
Dialogue: 0,0:06:31.31,0:07:04.17,Default,,0000,0000,0000,,zo svojho vlastného spánku a stotožňovania sa s hmotou.
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Spisovateľ a vizionár Aldous Huxley, známy svojou knihou "Brave New World"
Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:16.39,Default,,0000,0000,0000,,tiež napísal knihu s názvom "Univerzálna filozofia", v ktorej píše
Dialogue: 0,0:07:16.39,0:07:22.27,Default,,0000,0000,0000,,o jednom učení, ktoré vracia znova a znova v histórii, nadobúda podobu
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:29.02,Default,,0000,0000,0000,,kultúry, v ktorej to je realizovaná. Píše: "Univerzálna filozofia je
Dialogue: 0,0:07:29.02,0:07:36.40,Default,,0000,0000,0000,,vyjadrená najsilnejšie v sanskrtom vzorci "Tat Tvam Asi"; "To Najvyššie Umenie"
Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Atman alebo imanentné večné Ja je súčasťou s Brahman, absolútnym základom
Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:50.83,Default,,0000,0000,0000,,všetkej existencie a najvyšším účelom každej ľudskej bytosti je
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:08:00.09,Default,,0000,0000,0000,,objaviť túto skutočnosť pre seba samotnú. Zistiť, kto on alebo ona vlastne je.
Dialogue: 0,0:08:06.42,0:08:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Každá tradícia je ako aspekt šperku odrážajúca jedinečnú perspektívu
Dialogue: 0,0:08:12.94,0:08:19.83,Default,,0000,0000,0000,,rovnakej pravdy, zatiaľ čo sa navzájom zrkadlia a osvetľujú
Dialogue: 0,0:08:19.83,0:08:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Jedno v akom jazyku a konceptuálnej štruktúre, všetky náboženstvá, ktoré
Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:31.03,Default,,0000,0000,0000,,odzkradľujú univerzálne učenie majú nejakú predstavu, že existuje spojenie
Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:35.85,Default,,0000,0000,0000,,s niečím väčším, niečím čo nás presahuje ale čoho sme súčasťou
Dialogue: 0,0:09:08.86,0:09:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Je možné učiť sa a spojiť učenie z jedného alebo viacerých
Dialogue: 0,0:09:15.23,0:09:22.61,Default,,0000,0000,0000,,zdrojov bez výhradného stotožnenia sa s nejakým z nich. Hovorí sa, že skutočné
Dialogue: 0,0:09:22.61,0:09:28.94,Default,,0000,0000,0000,,duchovné učenia sú jednoducho prsty poukazujúce na transcendentálnu pravdu. Ak sa
Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:34.73,Default,,0000,0000,0000,,pripútame k dogmám učenia z pohodlnosti, tak zakrpatieme v našom
Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:42.65,Default,,0000,0000,0000,,duchovnom vývoji. Aby sme v sebe mohli uskutočniť pravdu presahujúcu akékoľvek obmedzenia, je potrebné opustiť všetko
Dialogue: 0,0:09:42.65,0:09:50.65,Default,,0000,0000,0000,,lipnutie a pripútanosť, opustiť všetky náboženské koncepty.
Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Z pohľadu ega - prst smerujúci vás k Samádhi
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:04.47,Default,,0000,0000,0000,,smeruje priamo k priepasti.
Dialogue: 0,0:10:05.63,0:10:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Svätý Ján z Kríža povedal: "Ak si chce človek byť istý, že kráča správnou cestou,
Dialogue: 0,0:10:11.66,0:10:17.65,Default,,0000,0000,0000,,musí zavrieť oči a chodiť v tme. "
Dialogue: 0,0:10:50.66,0:10:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Samadhi začína skokom do neznáma.
Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:14.27,Default,,0000,0000,0000,,V dávnych tradíciách sa hovorí, aby sa realizoval Samadhi, je potrebné
Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:20.45,Default,,0000,0000,0000,,obrátiť pozornosť od všetkých známych objektov; od všetkých vonkajších
Dialogue: 0,0:11:20.45,0:11:27.52,Default,,0000,0000,0000,,javov, podmienených myšlienok a pocitov, smerom k pozornosti samotnej.\N(obrátiť POZORNOSŤ NA POZORNOSŤ)
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Smerom k vnútornému zdroju; srdcu alebo podstate človeka. Keď v tomto filme
Dialogue: 0,0:11:36.98,0:11:42.29,Default,,0000,0000,0000,,používame slovo Samadhi, poukazujeme na transcendenciu (zmysly presahujúce poznanie). Na najvyššie
Dialogue: 0,0:11:42.29,0:11:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Samadhi, ktoré bolo pomenované Nirvikalpa Samadhi.
Dialogue: 0,0:11:53.01,0:11:59.16,Default,,0000,0000,0000,,V Nirvikalpa Samadhi dochádza k zastaveniu vlastnej činnosti,
Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:06.15,Default,,0000,0000,0000,,zastaveniu všetkého hľadania a snaženia sa. Hovoriť sa dá len o tom, čo odpadá keď sa k nemu blížime
Dialogue: 0,0:12:06.15,0:12:13.20,Default,,0000,0000,0000,,a čo sa opäť objavuje, keď sa z neho vrátime. Nie je tu vnímanie ani
Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:21.00,Default,,0000,0000,0000,,nevnímanie, ani "to" ani "ono", ani vedomie ani
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:34.09,Default,,0000,0000,0000,,nevedomosť. Je to absolútne nepochopiteľné a nezmyselné pre myseľ
Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa osobnosť človeka vráti do činnosti, je si vedomá toho, odkiaľ sa vrátila; akoby znovu - zrodená,
Dialogue: 0,0:12:39.92,0:12:46.22,Default,,0000,0000,0000,,a všetko sa stáva opäť novým. Zostala s nami len vôňa Božského pafému
Dialogue: 0,0:12:46.22,0:12:54.31,Default,,0000,0000,0000,,ktorá zostáva stále dlhšie, ako sa človek vyvíja na duchovnej ceste.
Dialogue: 0,0:13:02.04,0:13:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Existuje mnoho typov Samádhi popísaných v starodávnych tradíciách a
Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:13.57,Default,,0000,0000,0000,,jazyk vytvoril veľa zmätku v priebehu rokov. Rozhodli sme sa použiť
Dialogue: 0,0:13:13.57,0:13:18.19,Default,,0000,0000,0000,,slovo Samadhi poukázajúce na transcendentálnu jednotu, ale rovnako jednoducho by sme mohli
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:24.79,Default,,0000,0000,0000,,použiť slovo z inej tradície, či kultúry. Samadhi je staroveký Sanskrit
Dialogue: 0,0:13:24.79,0:13:30.97,Default,,0000,0000,0000,,ktorý je spoločný pre védsku jogickú a samkhya tradíciu v Indii
Dialogue: 0,0:13:30.97,0:13:38.41,Default,,0000,0000,0000,,a prenikol do mnohých iných duchovných tradícií. Samadhi je ôsmy stupeň
Dialogue: 0,0:13:38.41,0:13:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Patanjaliho osem stupňovej jógy a ôsma
Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:50.20,Default,,0000,0000,0000,,časť Budhovej vznešenej osemnásobnej cesty. Budha používal slovo "Nirvana",
Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:57.51,Default,,0000,0000,0000,,zastavenie "vana" alebo zastavenie vlastnej aktivity.
Dialogue: 0,0:13:58.26,0:14:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Patanjali opísal jogu alebo Samadhi ako "chitta vritti nirodha", Sanskrit
Dialogue: 0,0:14:07.33,0:14:16.47,Default,,0000,0000,0000,,čo znamená "zastavenie víru alebo špirály mysle." Je to odpútavanie
Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:47.70,Default,,0000,0000,0000,,vedomia z celého matrixu alebo výtvorov mysle.
Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Samadhi nepredstavuje žiadny koncept, pretože realizovať ho, vyžaduje
Dialogue: 0,0:14:56.44,0:15:00.66,Default,,0000,0000,0000,,upustenie od konceptuálnej mysle (od neustálej mentálnej činnosti).
Dialogue: 0,0:15:02.01,0:15:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Rôzne náboženstvá použili rôzne slová na popísanie zjednotenia sa s Božskosťou.
Dialogue: 0,0:15:08.52,0:15:16.69,Default,,0000,0000,0000,,V skutočnosti samotné slovo "náboženstvo" znamená niečo podobné. V latinčine "religare"
Dialogue: 0,0:15:16.69,0:15:24.43,Default,,0000,0000,0000,,znamená znova-spojiť alebo opätovné prepojenie. Je to podobný význam ako slovo jóga, ktoré
Dialogue: 0,0:15:24.43,0:15:33.61,Default,,0000,0000,0000,,znamená yoke, spojiť svetské s transcendentom. V islame to je
Dialogue: 0,0:15:33.61,0:15:39.31,Default,,0000,0000,0000,,čo sa odráža v starobylej arabčine významu slova islamu, čo znamená
Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:47.17,Default,,0000,0000,0000,,odovzdanie sa alebo prosba k Bohu. Znamená to úplné odovzdanie alebo vzdanie sa
Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:52.75,Default,,0000,0000,0000,,vlastnej štruktúry osobnosti.
Dialogue: 0,0:15:52.75,0:16:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Kresťanskí mystici, ako svätý František z Assisi, svätá Teresa z Ãvily a
Dialogue: 0,0:16:03.12,0:16:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Svätý Ján z kríža opisuje božské spojenie s Bohom, Božím kráľovstvom
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:19.59,Default,,0000,0000,0000,,vnútri. V evanjeliu podľa Tomáša povedal Kristus "kráľovstvo nie je tu ani tam.
Dialogue: 0,0:16:19.59,0:16:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Skôr sa kráľovstvo Otca rozprestiera na zemi a ľudia
Dialogue: 0,0:16:25.57,0:16:35.02,Default,,0000,0000,0000,,ho nevidia."Diela gréckych filozofov Platóna, Plotina, Parmenida,
Dialogue: 0,0:16:35.02,0:16:41.41,Default,,0000,0000,0000,,a Heraclita, vnímané cez šošovku univerzálneho učenia ukazujú
Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:50.62,Default,,0000,0000,0000,,smerom k rovnakej múdrosti. Plotinus učí, že najväčším ľudským úsilím je
Dialogue: 0,0:16:50.62,0:16:57.13,Default,,0000,0000,0000,,viesť ľudskú dušu k najvyššiemu stavu dokonalosti a zjednoteniu sa
Dialogue: 0,0:16:57.13,0:17:00.92,Default,,0000,0000,0000,,so všetkým, čo JE.
Dialogue: 0,0:17:02.66,0:17:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Lakotský medicinman a svätý Čierny Elk povedal: "Prvotný mier, ktorý je
Dialogue: 0,0:17:10.95,0:17:15.90,Default,,0000,0000,0000,,zo všetkých najdôležitejší, je ten, ktorý prichádza do duší ľudí, keď
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:21.90,Default,,0000,0000,0000,,si uvedomujú ich vzťah, ich jednotu s vesmírom a všetkými jeho silami. A
Dialogue: 0,0:17:21.90,0:17:27.87,Default,,0000,0000,0000,,keď si uvedomia, že v centre vesmíru prebýva Veľký Duch a
Dialogue: 0,0:17:27.87,0:17:36.17,Default,,0000,0000,0000,,že toto centrum sa nachádza naozaj všade. Je i v každom z nás.
Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Na ceste k prebudeniu, pokým ešte nie sme v Samádhi
Dialogue: 0,0:18:03.72,0:18:11.31,Default,,0000,0000,0000,,existujú vždy dve polarity, dva vchody - ktorými môžme vstúpiť. Dve úrovne:
Dialogue: 0,0:18:11.31,0:18:19.65,Default,,0000,0000,0000,,jedna smerom k čistému vedomiu a druhá smerom do sveta foriem. Nahor stúpajúci
Dialogue: 0,0:18:19.65,0:18:25.68,Default,,0000,0000,0000,,prúd smerom k absolútnu a nadol klesajúci prúd smerom k Mayi (iluzórnemu svetu)
Dialogue: 0,0:18:25.68,0:18:33.03,Default,,0000,0000,0000,,ktorý sa prejavuje viditeľne aj neviditeľne (jemnohmotne). Vzťah medzi relativitou a
Dialogue: 0,0:18:33.03,0:18:37.25,Default,,0000,0000,0000,,absolútnom možno zhrnúť nasledujúcim citátom Šrí Nisargadatta
Dialogue: 0,0:18:37.25,0:18:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Maharaja: "Múdrosť je vedomie Ja som ničím, láska je vedomie Ja som všetko, a
Dialogue: 0,0:18:46.55,0:18:54.02,Default,,0000,0000,0000,,medzi týmito dvoma plynie môj život. "
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:19:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Čo sa zdorilo z tejto jednoty je nové božské vedomie. Niečo sa rodí
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:06.89,Default,,0000,0000,0000,,z manželstva alebo zjednotenia týchto polarít alebo pádu dualistickej
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:16.69,Default,,0000,0000,0000,,identifiikácie, no to, čo sa rodí, nie je vec a nikdy sa nezrodilo.
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Vedomie kvitne vytvárajúc niečo nové, vytvárajúc to, čo by ste mohli nazvať a
Dialogue: 0,0:19:25.08,0:19:28.46,Default,,0000,0000,0000,,nekonečná trojica
Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Boh je Otec, transcendentálny, nepoznateľný a nemenný, je spojený s
Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Božskou Matkou, ktorá je všetkým, čo sa mení. Táto jednota prináša
Dialogue: 0,0:19:43.54,0:19:49.74,Default,,0000,0000,0000,,alchymickú transformáciu; istý druh smrti a znovuzrodenia.
Dialogue: 0,0:19:51.61,0:19:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Vo Védických učeniach je Božská jednota zastúpená dvoma základnými silami:
Dialogue: 0,0:19:57.69,0:20:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Shiva a Shakti. Názvy a tváre rôznych božstiev sa menia počas celej histórie
Dialogue: 0,0:20:06.46,0:20:13.99,Default,,0000,0000,0000,,ale ich základné atribúty zostávajú. Čo sa rodí z tohto spojenia je
Dialogue: 0,0:20:13.99,0:20:22.65,Default,,0000,0000,0000,,nové božské vedomie, nová cesta bytia vo svete. Dve polarity
Dialogue: 0,0:20:22.65,0:20:30.91,Default,,0000,0000,0000,,neoddeliteľnou jednotou. Univerzálna energia, ktorá je bez stredu, bez akýchkoľvek obmedzení.
Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Je to čistá láska. Nie je tu nič, čo by bolo možné získať alebo stratiť
Dialogue: 0,0:20:35.09,0:20:51.13,Default,,0000,0000,0000,,pretože je úplne prázdna a súčasne absolútne plná.
Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Či sa jedná o Mesopotámske školy mystérií, duchovné tradície
Dialogue: 0,0:20:57.43,0:21:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Babylončanov a Asýrčanov, náboženstvá starovekého Egypta,
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Núbijské a Kemetické kultúry starovekej Afriky, šamanské a domorodé
Dialogue: 0,0:21:08.08,0:21:15.15,Default,,0000,0000,0000,,tradície po celom svete, mysticizmus starovekého Grécka, gnostikov
Dialogue: 0,0:21:15.15,0:21:30.24,Default,,0000,0000,0000,,nedualistických Budhistov, Taoistov, Židov, Zoroastrianov, Jainov, Muslimov,
Dialogue: 0,0:21:30.24,0:21:37.03,Default,,0000,0000,0000,,alebo Kresťanov zistíme, že ich spoločné znakom je, že ich najvyššie duchovné
Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:43.71,Default,,0000,0000,0000,,vhľady umožnili ich prívržencom realizovať Samádhi.
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Skutočné slovo Samadhi znamená niečo ako realizovať "rovnakosť" alebo jednotu
Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:59.92,Default,,0000,0000,0000,,vo všetkých veciach. To znamená Jednotu. Je to zjednotenie všetkých aspektov
Dialogue: 0,0:21:59.92,0:22:07.87,Default,,0000,0000,0000,,seba. Ale nie chyba intelektúalneho porozumenia
Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:16.12,Default,,0000,0000,0000,,od skutočnej realizácie Samadhi. Je to tvoje ticho, tvoja prázdnota, ktorá spája všetky
Dialogue: 0,0:22:16.12,0:22:46.27,Default,,0000,0000,0000,,úrovne špirály života
Dialogue: 0,0:22:55.09,0:23:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Práve prostredníctvom starodávneho učenia o Samadhi môže Ľudstvo začať
Dialogue: 0,0:23:00.25,0:23:05.38,Default,,0000,0000,0000,,chápať spoločný zdroj všetkých náboženstiev a opäť sa prepojiť v jedno
Dialogue: 0,0:23:05.38,0:23:12.81,Default,,0000,0000,0000,,so spirálou života, Veľkým Duchom, Dharmou alebo Tao.
Dialogue: 0,0:23:13.86,0:23:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Spirála je mostom, ktorý sa rozprestiera od mikrokozmu po makrokozmos.
Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Z vašej DNA do vnútorného Lotosu energie, ktorá prechádza cez čakry,
Dialogue: 0,0:23:30.63,0:23:35.64,Default,,0000,0000,0000,,až k špirálovému náručiu galaxií
Dialogue: 0,0:23:35.64,0:23:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Každá úroveň duše je vyjadrená prostredníctvom špirály ako stále sa vyvíjajúce vetvy,
Dialogue: 0,0:23:42.65,0:23:50.57,Default,,0000,0000,0000,,prežívania, skúmania. Pravé Samahdi je realizáciou prázdnoty
Dialogue: 0,0:23:50.57,0:24:00.14,Default,,0000,0000,0000,,všetkých úrovní Ja. Všetky plášte duše. Spirála je nekonečnou hrou
Dialogue: 0,0:24:00.14,0:24:05.80,Default,,0000,0000,0000,,duality a cyklu života a smrti.
Dialogue: 0,0:24:08.20,0:24:18.10,Default,,0000,0000,0000,,V čase sa stane, že zabúdame na naše spojenie so zdrojom.
Dialogue: 0,0:24:19.94,0:24:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Objektív, ktorým sa pozeráme, je veľmi malý a my sa identifikujeme obmedzeným
Dialogue: 0,0:24:27.90,0:24:33.63,Default,,0000,0000,0000,,tvorom plaziacmi sa po Zemi, len aby opäť dokončil cestu späť
Dialogue: 0,0:24:33.63,0:24:36.11,Default,,0000,0000,0000,,k svojmu zdroju:
Dialogue: 0,0:24:37.64,0:24:46.33,Default,,0000,0000,0000,,do centra, ktoré je všade.
Dialogue: 0,0:24:48.01,0:24:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Chuang Tzu povedal: "Keď už viac neexistuje oddelenosť medzi týmto a tamtým, to sa
Dialogue: 0,0:24:55.06,0:25:02.04,Default,,0000,0000,0000,,nazýva nehybným bodom Tao. V tomto nehybnom bode v strede špirály
Dialogue: 0,0:25:02.04,0:25:10.30,Default,,0000,0000,0000,,môžeme vidieť nekonečno vo všetkých veciach."
Dialogue: 0,0:25:13.73,0:25:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Staroveká mantra "om mani padme hum" má poetický význam. Jeden sa prebudí alebo
Dialogue: 0,0:25:22.96,0:25:31.27,Default,,0000,0000,0000,,si uvedomí šperk vo vnútri lotosu.. Vaša skutočná povaha sa prebudí v duši,
Dialogue: 0,0:25:31.27,0:25:36.88,Default,,0000,0000,0000,,vo svete AKO svet.
Dialogue: 0,0:25:50.01,0:25:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Použitím hermetického princípu "Ako hore tak aj dole, ako dole tak aj hore", môžme použiť
Dialogue: 0,0:25:57.76,0:26:03.42,Default,,0000,0000,0000,,analógiu aby sme začali chápať vzťah medzi mysľou a tichom,
Dialogue: 0,0:26:03.42,0:26:07.05,Default,,0000,0000,0000,,relativitou a absolútnom.
Dialogue: 0,0:26:12.83,0:26:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Spôsob, ako začať chápať nekonceptuálnu povahu Samádhi, je
Dialogue: 0,0:26:18.74,0:26:24.98,Default,,0000,0000,0000,,použiť analógiu čiernej diery.
Dialogue: 0,0:26:24.100,0:26:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Čierna diera je tradične opísaná ako oblasť priestoru s masívnym
Dialogue: 0,0:26:30.61,0:26:37.21,Default,,0000,0000,0000,,gravitačným poľom tak silným, že žiadne svetlo ani hmota nemôžu uniknúť. Nové teórie
Dialogue: 0,0:26:37.21,0:26:42.81,Default,,0000,0000,0000,,predpokladajú že všetky objekty od najmenších mikroskopických častíc po
Dialogue: 0,0:26:42.81,0:26:48.36,Default,,0000,0000,0000,,makrokozmické formulácie ako galaxie majú čiernu dieru alebo tajomnú
Dialogue: 0,0:26:48.36,0:26:55.48,Default,,0000,0000,0000,,singularitu vo svojom strede. V tejto analógii budeme používať túto novú
Dialogue: 0,0:26:55.48,0:27:01.59,Default,,0000,0000,0000,,definíciu čiernej diery ako "centra, ktoré je všade".
Dialogue: 0,0:27:06.63,0:27:13.59,Default,,0000,0000,0000,,V Zene je veľa básní a koánov, ktoré nás priviedli tvárou v tvár
Dialogue: 0,0:27:13.59,0:27:23.59,Default,,0000,0000,0000,,k bráne bez vrát. Človek musí prejsť bránou bez vrát, aby si uvedomil samadhi.
Dialogue: 0,0:27:23.59,0:27:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Horizont udalosti je hranicou v časopriestore, za ktorým udalosti nemôžu
Dialogue: 0,0:27:30.25,0:27:36.07,Default,,0000,0000,0000,,ovplyvniť externého pozorovateľa, čo znamená, že čokoľvek sa deje za horizontom
Dialogue: 0,0:27:36.07,0:27:43.21,Default,,0000,0000,0000,,je pre vás nepoznateľné. Mohli by ste povedať, že horizont udalosti
Dialogue: 0,0:27:43.21,0:27:50.47,Default,,0000,0000,0000,,čiernej diery je analogická bezbranná brána. Je to hranica medzi
Dialogue: 0,0:27:50.47,0:28:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Ja a nie-Ja. Neexistuje žiadne "ja", ktoré by mohlo prejsť cez horizont udalostí.
Dialogue: 0,0:28:00.89,0:28:07.01,Default,,0000,0000,0000,,V strede čiernej diery je jednorozmerná singularita obsahujúca
Dialogue: 0,0:28:07.01,0:28:13.58,Default,,0000,0000,0000,,hmotnosť miliárd Sĺnk v nepredstaviteľne malom priestore.
Dialogue: 0,0:28:13.58,0:28:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Efektívne nekonečná hmotnosť. Doslova vesmír v niečom nepatrne menšom ako
Dialogue: 0,0:28:20.45,0:28:27.11,Default,,0000,0000,0000,,zrnko piesku. Singularita je niečo bezrozmerné za časom a priestorom.
Dialogue: 0,0:28:27.11,0:28:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Podľa fyzikálnych hnutí je pohyb nemožný, existencia vecí je
Dialogue: 0,0:28:35.42,0:28:40.65,Default,,0000,0000,0000,,nemožná. Čokoľvek to je, nepatrí to do
Dialogue: 0,0:28:40.65,0:28:46.14,Default,,0000,0000,0000,,sveta vnímania, ale nemožno ho označiť lza čistú nehybnosť.
Dialogue: 0,0:28:46.14,0:28:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Je to za nehybnosťou a pohybom. Keď si uvedomíte centrum, ktoré je
Dialogue: 0,0:28:53.88,0:29:01.16,Default,,0000,0000,0000,,ktoré je všade a nikde, dualita sa rozpadá, forma a prázdnota
Dialogue: 0,0:29:05.82,0:29:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Dalo by sa to nazvať dynamickou nehybnosťou alebo plnou prázdnotou v strede
Dialogue: 0,0:29:13.39,0:29:22.08,Default,,0000,0000,0000,,absolútnej temnoty. Taoistický učiteľ Lao Tse povedal
Dialogue: 0,0:29:22.08,0:29:29.54,Default,,0000,0000,0000,,"Temnota v tme je brána ku všetkému pochopeniu."
Dialogue: 0,0:29:38.63,0:29:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Spisovateľ porovnávajúci mytológ Joseph Campbell opisuje opakujúci sa
Dialogue: 0,0:29:45.33,0:29:52.40,Default,,0000,0000,0000,,symbol, časť večnej filozofie, ktorú nazýva Axis Mundi;
Dialogue: 0,0:29:52.40,0:29:57.09,Default,,0000,0000,0000,,centrálnym bodom alebo najvyššou horou.
Dialogue: 0,0:29:57.09,0:30:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Bodom, okolo ktorého sa všetko točí. Bod kde sú nehybnosť a pohyb
Dialogue: 0,0:30:02.82,0:30:11.82,Default,,0000,0000,0000,,spolu. Z toho stredu sa realizuje mohutný kvitnúci strom. Strom Bodhi
Dialogue: 0,0:30:11.82,0:30:24.81,Default,,0000,0000,0000,,ktorý spája všetky svety. Rovnako ako sa Slnko nasáva do čiernej diery,
Dialogue: 0,0:30:24.81,0:30:31.47,Default,,0000,0000,0000,,keď sa blížite k veľkej realite, váš život sa začína otáčať okolo nej a vy
Dialogue: 0,0:30:31.47,0:30:35.03,Default,,0000,0000,0000,,začnete miznúť
Dialogue: 0,0:30:38.70,0:30:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa blížite k imanentnému ja, môže to byť strašné pre štruktúru ega.
Dialogue: 0,0:30:46.45,0:30:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Strážcovia brány sú tam, aby otestovali tých, ktorí sú na svojej ceste.
Dialogue: 0,0:30:53.33,0:30:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Človek musí byť ochotný čeliť svojim najväčším strachom a súčasne
Dialogue: 0,0:30:59.46,0:31:07.95,Default,,0000,0000,0000,,prijať svoju vlastnú vnútornú silu. Priniesť svetlo do nevedomých strachov a
Dialogue: 0,0:31:07.95,0:31:19.65,Default,,0000,0000,0000,,krásy skrytej vo vnútri. Ak je tvoja myseľ v pokoji, ak tam nie je žiadna \Nvlastná reakcia, potom
Dialogue: 0,0:31:19.65,0:31:26.40,Default,,0000,0000,0000,,všetky javy produkované podvedomím sa vyplavujú a odchádzajú preč.
Dialogue: 0,0:31:26.40,0:31:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Toto je bod duchovnej cesty, kde je najviac zo všetkého potrebná dôvera.
Dialogue: 0,0:31:33.33,0:31:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Čo myslíme dôverou? Dôvera nie je to isté ako viera. Viera je prijímanie niečoho
Dialogue: 0,0:31:49.17,0:31:57.39,Default,,0000,0000,0000,,na úrovni mysle za účelom získania komfortu a bezpečia. Dôvera je pravým opakom. Dôvera je
Dialogue: 0,0:31:57.39,0:32:03.36,Default,,0000,0000,0000,,zostať stáť na mieste kompletného ne-poznávania, akceptujúc čokoľvek sa objaví
Dialogue: 0,0:32:03.36,0:32:10.26,Default,,0000,0000,0000,,z podvedomia. Dôvera je odovzdanie sa volaniu Jednoty
Dialogue: 0,0:32:10.26,0:32:27.04,Default,,0000,0000,0000,,po rozplynutí alebo rozbúraní malého individuálneho ja aby mohlo prejsť bránou bez vrát.
Dialogue: 0,0:32:28.34,0:32:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Evolúcia a štruktúra galaxie je úzko prepojená bezrozmerným stredom vlastnej čiernej diery
Dialogue: 0,0:32:34.83,0:32:40.38,Default,,0000,0000,0000,,práve tak, ako je vaša evolúcia nerozlučne spojená s prítomnosťou pravého Ja (Nad-Ja),
Dialogue: 0,0:32:40.38,0:32:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Jednoty, ktorá je vašou pravou podstatou.
Dialogue: 0,0:32:47.70,0:32:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Nemôžme vidieť čiernu dieru, ale môžme o nej vedieť nepriamo - tak, že sa veci pohybujú
Dialogue: 0,0:32:53.19,0:33:01.38,Default,,0000,0000,0000,,okolo nej; tým, ako interaguje s fyzickou realitou...\NRovnako neôžme
Dialogue: 0,0:33:01.38,0:33:08.72,Default,,0000,0000,0000,,vidieť našu pravú podstatu. Nad-Ja nie je vecou ktorú by bolo možné uvidieť, no môžme pozorovať
Dialogue: 0,0:33:08.72,0:33:16.79,Default,,0000,0000,0000,,jeho osvietené pôsobenie. \NAko hovorieval majster Zenu - Suzuki:
Dialogue: 0,0:33:16.79,0:33:25.82,Default,,0000,0000,0000,,"Stručne povedané - neexistujú osvietení ľudia. Existuje len osvietená činnosť."
Dialogue: 0,0:33:25.99,0:33:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Nemôžme ho vidieť práve tak, ako oko nemôže vidieť seba samotné.\NNemôžme ho pozorovať, pretože je
Dialogue: 0,0:33:34.28,0:33:41.03,Default,,0000,0000,0000,,tým, čo umožňuje samotný proces pozorovania (je pozorovateľom a pozorovaným súčasne). Podobne ako čierna diera nie je Samádhi
Dialogue: 0,0:33:41.03,0:33:48.26,Default,,0000,0000,0000,,ničotou a súčasne nie je ani niečím. Je to zrútenie duality
Dialogue: 0,0:33:48.26,0:33:56.90,Default,,0000,0000,0000,,niečoho a ničoho. Nie je tu žiadna brána, ktorou by sa dalo vojsť do tejto veľkolepej reality
Dialogue: 0,0:33:56.90,0:34:04.76,Default,,0000,0000,0000,,no, existuje nekonečné množstvo ciest. Ciest učení Dharmy, ktoré sú ako nekonečná špirála
Dialogue: 0,0:34:04.76,0:34:13.01,Default,,0000,0000,0000,,bez začiatku a bez konca. Nikto nedokáže prejsť bránou bez vrát. Nikoho myseľ nikdy
Dialogue: 0,0:34:13.01,0:34:22.73,Default,,0000,0000,0000,,neprišla na to ako a nikomu sa to nikdy ani nepodarí. Nikto nedokáže prejsť bránou bez vrát,
Dialogue: 0,0:34:22.73,0:34:29.12,Default,,0000,0000,0000,,tak buď tento Nikto...
Dialogue: 0,0:34:43.97,0:34:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Samádhi je cesta bez cesty, po ktorej sa nedá kráčať... zlatý kľúč...\NJe ukončením nášho stotožňovania sa
Dialogue: 0,0:34:53.37,0:35:15.06,Default,,0000,0000,0000,,so štruktúrami individuality oddeľujúcimi naše vnútorné a vonkajšie svety.
Dialogue: 0,0:35:15.06,0:35:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Existuje mnoho rozvojových modelov, popisujúcich vrstvy, alebo úrovne
Dialogue: 0,0:35:20.40,0:35:28.38,Default,,0000,0000,0000,,štruktúry individuality. Použijeme príklad, ktorý je veľmi starý.
Dialogue: 0,0:35:28.38,0:35:36.03,Default,,0000,0000,0000,,V Upanišádach sa závoje, zakrývajúce Átman, alebo Dušu nazývajú kóšha.
Dialogue: 0,0:35:36.03,0:35:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Každá kóša je ako zrkadlo. Vrstva štruktúry osobnosti; závoj, alebo úroveň Máyi, ktorý
Dialogue: 0,0:35:44.04,0:35:51.32,Default,,0000,0000,0000,,odvádza našu pozornosť od realizácie našej vlastnej podstaty, ak sa s ním stotožňujeme
Dialogue: 0,0:35:51.32,0:35:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Väčšina ľudí vidí odrazy a verí, že to je to, čím sú.
Dialogue: 0,0:35:59.67,0:36:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Jedno zrkadlo odráža zvieraciu vrstvu, fyzické telo. Iné zrkadlí
Dialogue: 0,0:36:07.11,0:36:14.58,Default,,0000,0000,0000,,vašu myseľ, vaše myšlienky vaše inštinkty a vnemy.
Dialogue: 0,0:36:14.58,0:36:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Iné zas vaše vnútorné energie alebo pránu, ktorú môžte pozorovať, keď sa obrátite dovnútra. Ďalšie zrkadlo
Dialogue: 0,0:36:21.03,0:36:26.49,Default,,0000,0000,0000,,odráža úroveň predstavivosti vyššej mysle alebo vrstvu múdrosti
Dialogue: 0,0:36:26.49,0:36:33.30,Default,,0000,0000,0000,,a existujú tu ešte vrstvy transcendentálnej alebo neduálnej blaženosti, ktoré sú zažívané
Dialogue: 0,0:36:33.30,0:36:36.95,Default,,0000,0000,0000,,keď sa človek blíži k Samádhi.
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Existuje potenciálne nespočetné množstvo zrkadiel, alebo aspektov osobnosti, ktoré je možné
Dialogue: 0,0:36:42.53,0:36:50.64,Default,,0000,0000,0000,,rozlíšiť, a ktoré sa neustále menia.
Dialogue: 0,0:36:50.64,0:36:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Väčšina ľudí ešte neobjavila ani len úrovne pranickej, vyššej mysle či neduálnej blaženosti.
Dialogue: 0,0:36:56.22,0:37:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Nemajú ani poňatia, že vôbec existujú.
Dialogue: 0,0:37:01.19,0:37:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Tieto úrovne vo vašom živote existujú, no vy ich nevidíte. Skryté sa zrkadlí
Dialogue: 0,0:37:09.03,0:37:13.88,Default,,0000,0000,0000,,v našich životoch ďaleko viac, ako to, čo je zjavné.
Dialogue: 0,0:37:13.88,0:37:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Sú neviditeľné, pretože im väčšina ľudí nevenuje žiadnu pozornosť.
Dialogue: 0,0:37:19.35,0:37:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Rovnako ako klenoty na Indrovom náhrdelníku - odrážajú sa jeden v druhom
Dialogue: 0,0:37:28.68,0:37:35.94,Default,,0000,0000,0000,,donekonečna. Zmena na jednej úrovni
Dialogue: 0,0:37:35.94,0:37:41.69,Default,,0000,0000,0000,,súčasne ovplyvňuje všetky ostatné úrovne.
Dialogue: 0,0:37:42.42,0:37:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Niektoré z týchto zrkadiel môžu byť ukryté v tieni podvedomia, až pokým nemáme dostatok šťastia
Dialogue: 0,0:37:48.67,0:37:55.12,Default,,0000,0000,0000,,a nestretneme kvalifikovaného sprievocu, ktorý nám pomôže osvetliť ich. Pravdou je, že
Dialogue: 0,0:37:55.12,0:38:03.48,Default,,0000,0000,0000,,ani nevieme, čo nevieme. Teraz si predstavte, že rozbijete všetky zrkadlá.
Dialogue: 0,0:38:03.48,0:38:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Že zmizne všetko, čo by niečo odrážalo späť k vám. Kde ste?
Dialogue: 0,0:38:14.14,0:38:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa myseľ stíši, zrkadlá prestávajú odrážať. Už viac neexistuje
Dialogue: 0,0:38:23.35,0:38:32.98,Default,,0000,0000,0000,,subjekt a objekt. No nezamieňajte si prvotný stav s ničotou
Dialogue: 0,0:38:32.98,0:38:47.72,Default,,0000,0000,0000,,alebo so zabudnutím. Pravé Ja nie je ani niečím, ani ničím...
Dialogue: 0,0:38:47.75,0:38:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Zdroj nie je nejakou vecou... je prázdnotou alebo tichom samotným.
Dialogue: 0,0:38:57.35,0:39:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Je prázdnotou, ktorá je zdrojom všetkých vecí. Forma sa práve uskutočňuje ako
Dialogue: 0,0:39:05.72,0:39:16.88,Default,,0000,0000,0000,,prázdnota, a prázdnota sa prejavuje ako exaktná forma. Tento zdroj je obrovskou
Dialogue: 0,0:39:16.88,0:39:23.32,Default,,0000,0000,0000,,lonom tvorenia, oplodneným všetkými možnosťami.
Dialogue: 0,0:39:40.80,0:39:47.71,Default,,0000,0000,0000,,Samádhi je prebúdzanie neosobného vedomia. Podobne, ako keď
Dialogue: 0,0:39:47.71,0:39:53.62,Default,,0000,0000,0000,,sa vám niečo sníva... akonáhle sa prebudíte uvedomíte si, že všetko v tom sne bolo
Dialogue: 0,0:39:53.62,0:39:58.93,Default,,0000,0000,0000,,iba vo vašej mysli. Akonáhle je uskutočnené Samádhi, prichádza uvedomenie
Dialogue: 0,0:39:58.93,0:40:04.60,Default,,0000,0000,0000,,ža všetko v tomto svete sa deje vrámci úrovní na úrovni energie a
Dialogue: 0,0:40:04.60,0:40:13.15,Default,,0000,0000,0000,,vedomia. Všetko sú zrkadlá v zrkadlách, sny v snoch.
Dialogue: 0,0:40:13.15,0:40:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Vy, ktorý si myslí, že je... je snom a snívajúcim súčasne.
Dialogue: 0,0:40:33.56,0:40:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Všetko, čo zaznie v tomto filme, nechajte odísť... neukladajte si to vo svojej mysli. Duša
Dialogue: 0,0:40:43.53,0:40:48.89,Default,,0000,0000,0000,,sníva... sníva sen o vás...
Dialogue: 0,0:40:49.13,0:40:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Sen sa neustále mení, no súčasne je možné si uvedomiť to
Dialogue: 0,0:40:56.97,0:41:13.41,Default,,0000,0000,0000,,čo sa nemení. Toto uvedomenie nemôže byť pochopené s obmedzenou
Dialogue: 0,0:41:13.41,0:41:22.31,Default,,0000,0000,0000,,individuálnou mysľou.
Dialogue: 0,0:41:22.31,0:41:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa vrátime z Nirvikalpa Samádhi, zrkadlá znova začínajú odrážať a
Dialogue: 0,0:41:29.02,0:41:36.55,Default,,0000,0000,0000,,prichádza uvedomenie, v ktorom si myslíme, že sme - ste v skutočnasti vy sami.
Dialogue: 0,0:41:36.55,0:41:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Nie obmedzené ja, ktoré je iba dočasným obrazom, ale ste si vedomí
Dialogue: 0,0:41:43.97,0:41:53.80,Default,,0000,0000,0000,,vašej pravej podstaty ako zdroja všetkého, čo JE. Toto svitanie vyššej múdrosti,
Dialogue: 0,0:41:53.80,0:42:04.22,Default,,0000,0000,0000,,zárodok, "pradžňá" alebo gnosis je tým, čo sa rodí zo Samádhi.
Dialogue: 0,0:42:04.22,0:42:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Podľa knihy Jóbovej Chokmah alebo múdrosť má svoj pôvod v Prázdnote. Tento bod múdrosti je súčasne
Dialogue: 0,0:42:13.04,0:42:18.89,Default,,0000,0000,0000,,nekonečne malý a napriek tomu obsahuje celé bytie, no zostáva
Dialogue: 0,0:42:18.89,0:42:24.97,Default,,0000,0000,0000,,nepochopiteľným pokým nezíska formu a tvar v zrkadlovom paláci
Dialogue: 0,0:42:24.97,0:42:31.76,Default,,0000,0000,0000,,zvanom "binah", lono vyrezané vyššou múdrosťou, ktorá dáva tvar
Dialogue: 0,0:42:31.76,0:42:50.33,Default,,0000,0000,0000,,zárodku božského ducha.
Dialogue: 0,0:43:07.57,0:43:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Existencia predstáv alebo myslí existencie nie je problém. Na
Dialogue: 0,0:43:14.65,0:43:22.03,Default,,0000,0000,0000,,druhej strane, chybou v ľudskom vnímaní je, že sa
Dialogue: 0,0:43:22.03,0:43:32.62,Default,,0000,0000,0000,,s nimi stotožňujeme. Táto ilúzia, že sme obmedzeným ja- je Mája. Učenie jógy
Dialogue: 0,0:43:32.62,0:43:38.02,Default,,0000,0000,0000,,hovorí, že k realizácii Samádhi je nutné pozorovať objekt meditácie
Dialogue: 0,0:43:38.02,0:43:49.63,Default,,0000,0000,0000,,až pokým sa nestradí... pokým sa ty nestratíš v ňom, alebo on v tebe. Napriek tomu,
Dialogue: 0,0:43:49.63,0:43:55.93,Default,,0000,0000,0000,,že jazyk v rôznych tradíciách sa líši vo svojich koreňoch, všetky poukazujú
Dialogue: 0,0:43:55.93,0:44:00.85,Default,,0000,0000,0000,,smerom k zániku stotožňovania sa s individualitou a ego-centrickou aktivitou.
Dialogue: 0,0:44:00.85,0:44:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Buddha vždy učil v negatívnych pojmoch. Učil skúmaniu
Dialogue: 0,0:44:08.14,0:44:14.67,Default,,0000,0000,0000,,priamo smerom pracujúcej štruktúre ja. Nehovoril, čo je Samádhi
Dialogue: 0,0:44:14.67,0:44:23.50,Default,,0000,0000,0000,,s výnimkou keď tvrdil, že je to koniec utrpenia. V Advaitovej Védante existuje pojem "neti neti"
Dialogue: 0,0:44:23.50,0:44:31.20,Default,,0000,0000,0000,,čo znamení "ani toto ani tamto." Ľudia na ceste k seba-realizácii
Dialogue: 0,0:44:31.20,0:44:37.81,Default,,0000,0000,0000,,sa najskôr dotazujú s pozornosťou obrátenou smerom k svojej pravej podstate, alebo podstate Brahman
Dialogue: 0,0:44:37.81,0:44:42.49,Default,,0000,0000,0000,,ojavujúc to, čím nie sú.
Dialogue: 0,0:44:42.72,0:44:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Podobne v kresťanstve svätá Terézia z Avily popisovala prístup k modlitbe
Dialogue: 0,0:44:49.18,0:44:56.62,Default,,0000,0000,0000,,založený na negatívnej ceste, alebo via negativa. \NModlitbe ticha, odovzdania a
Dialogue: 0,0:44:56.62,0:45:02.76,Default,,0000,0000,0000,,jednoty, ktorá je jedinou cestou k dosiahnutiu absolútna.
Dialogue: 0,0:45:03.40,0:45:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Cez tento postupný proces odkladania preč človek pustí všetko, čo
Dialogue: 0,0:45:09.01,0:45:17.68,Default,,0000,0000,0000,,nie je trvalým, všetko, čo sa mení (všetko, čo je možné pozorovať). Konštrukcie mysle a ega
Dialogue: 0,0:45:17.68,0:45:24.16,Default,,0000,0000,0000,,všetky javy, vrátane skrytých vrstiev ja. Podvedomie sa musí
Dialogue: 0,0:45:24.16,0:45:30.100,Default,,0000,0000,0000,,stať transparentným, aby bolo možné vyjadriť jediný zdroj. Ak je tu nejaké hlboké
Dialogue: 0,0:45:30.100,0:45:37.36,Default,,0000,0000,0000,,poznanie, alebo nejaká samo-činnosť v podvedomí, potom naše životy zostávajú zamknuté
Dialogue: 0,0:45:37.36,0:45:44.52,Default,,0000,0000,0000,,v labyrinte skrytých vzorcov, ktoré vytvárajú naše neobjavené ja.
Dialogue: 0,0:45:47.96,0:45:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Keď sú však všetky vrstvy ja odhalené ako prázdne, potom sa človek stáva oslobodeným od ja.
Dialogue: 0,0:45:55.29,0:46:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Oslobodeným od všetkých konceptov.
Dialogue: 0,0:46:03.75,0:46:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Bod zlomu vo vašej evolúcii prichádza v momente, keď si uvedomíte, že neviete - kým ste.
Dialogue: 0,0:46:11.16,0:46:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Kto si uvedomuje dych? Kto vníma chuť?
Dialogue: 0,0:46:22.24,0:46:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Kto zažíva spev, rituál, , tanec, hory? Je svedkom svedka,
Dialogue: 0,0:46:35.88,0:46:39.63,Default,,0000,0000,0000,,pozoruje pozorovateľa.
Dialogue: 0,0:46:40.22,0:46:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Keď na začiatku pozorujete pozorovateľa, vidíte len falošné ja, no ak
Dialogue: 0,0:46:47.21,0:46:52.30,Default,,0000,0000,0000,,pokračujete v pozorovaní ďalej - rozplýva sa a mizne...
Dialogue: 0,0:46:54.02,0:47:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Pýtajte sa priamo na to kto, alebo čo zažíva toto všetko...
Dialogue: 0,0:47:00.14,0:47:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Bez mihnutia oka, jasne, prenikavo, s plnou silou vášho bytia.
Dialogue: 0,0:47:10.04,0:47:19.06,Default,,0000,0000,0000,,"Gate, Gate, paragate... parasamgate bódhi svahá"\NPrejdi, prejdi... na druhý breh...
Dialogue: 0,0:47:19.58,0:47:35.00,Default,,0000,0000,0000,,úplne... prejdi na druhý breh \Na prebuď sa...
Dialogue: 0,0:47:47.84,0:47:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Nie je tu žiadne "ja" ktoré sa prebúdza. Nie je tu žiadne TY ktoré sa prebúdza...
Dialogue: 0,0:47:57.14,0:48:03.50,Default,,0000,0000,0000,,To, z čoho sa prebúdzate je ilúzia - klam oddelého "ja"...
Dialogue: 0,0:48:03.50,0:48:08.12,Default,,0000,0000,0000,,... zo sna vlastnej obmedzenosti...\NHovoriť o tom namá zmysel...
Dialogue: 0,0:48:08.12,0:48:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Musí dôjsť ku skutočnému zastaveniu sa "ja" aby mohlo priamo zažiť čím je...
Dialogue: 0,0:48:15.13,0:48:23.54,Default,,0000,0000,0000,,a akonáhle nastane tento priamy zážitok, nie je tu nič, čo by sa povedať... pretože akonáhle
Dialogue: 0,0:48:23.54,0:48:39.51,Default,,0000,0000,0000,,niečo poviete, už ste späť v mysli... Aj ja som momentálne už povedal príliš veľa...
Dialogue: 0,0:48:39.51,0:48:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Normálne zažívame tri stavy vedomia: bdelosť, sen a hlboký spánok.
Dialogue: 0,0:48:46.03,0:48:53.38,Default,,0000,0000,0000,,O Samádhi sa hovorí, ako o štvrtom stave - základnom stave vedomia...
Dialogue: 0,0:48:53.38,0:49:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Prvotná bdelosť, ktorá môže byť prítomná neustále
Dialogue: 0,0:49:00.46,0:49:10.47,Default,,0000,0000,0000,,a paralelne so všetkými ostatnými stavmi vedomia. Vo Védante sa nazýva Turiya.
Dialogue: 0,0:49:10.95,0:49:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Iné názvy pre stav Turiya sú Kristovo vedomie, Krišnovo vedomie
Dialogue: 0,0:49:17.22,0:49:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Buddhova podstata, alebo Sahádža Samádhi. \NV Sahádža Samádhi zostáva vedomie prvotného Ja
Dialogue: 0,0:49:26.68,0:49:33.67,Default,,0000,0000,0000,,prítomné súčasne s vykonávaním všetkých funkcií človeka... Nepohnuteľnosť je
Dialogue: 0,0:49:33.67,0:49:38.58,Default,,0000,0000,0000,,bez pohybu ... v centre špirály meniacich sa javov...
Dialogue: 0,0:49:38.58,0:49:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Myšlienky, pocity, zážitky a energia krúžia okolo neho - na jeho obvode...
Dialogue: 0,0:49:45.63,0:49:54.13,Default,,0000,0000,0000,,ale stupeň nepohnuteľnosti, alebo Bytia zostáva počas vonkajších činností presne taký
Dialogue: 0,0:49:54.13,0:50:02.68,Default,,0000,0000,0000,,ako v meditácii. Je možné, že pravé JA zostane prítomné vo vedomí
Dialogue: 0,0:50:02.68,0:50:15.40,Default,,0000,0000,0000,,aj počas hlbokého spánku; že vaše vedomie JA SOM... neprichádza ani neodchádza so zmenami stavov vedomia...
Dialogue: 0,0:50:20.42,0:50:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Toto je jógický spánok.
Dialogue: 0,0:50:24.66,0:50:29.97,Default,,0000,0000,0000,,V piesni piesní, alebo piesni Šalamúnovej z Hebrejskej Biblie alebo
Dialogue: 0,0:50:29.97,0:50:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Starej Zmluve sa píše: "Ja spím, no moje srdce bdie". \NToto uskutočnenie božského
Dialogue: 0,0:50:40.01,0:50:47.04,Default,,0000,0000,0000,,neosobného vedomia reflektujú aj slová Krista, keď povedal:
Dialogue: 0,0:50:47.04,0:50:54.36,Default,,0000,0000,0000,,"Skôr ako Abrahám - JA SOM"
Dialogue: 0,0:50:56.29,0:51:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Jedno vedomie, ktoré žiari cez nespočetné množstvo tvárí, nespočetné množstvo foriem...
Dialogue: 0,0:51:16.47,0:51:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Spočiatku je tu ako malý plamienok zrodený z polarít v tebe...
Dialogue: 0,0:51:22.64,0:51:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Mužského prenikajúceho vedomia s odovzdanosťou a otvorenosťou ženskej energie.
Dialogue: 0,0:51:29.16,0:51:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Je jemný a je možné ho ľahko stratiť... a je potrebné chrániť ho a dávať veľký pozor
Dialogue: 0,0:51:36.09,0:51:40.85,Default,,0000,0000,0000,,aby zostal nezhasol, kým zosilnie.
Dialogue: 0,0:51:43.80,0:51:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Samádhi je súčasne bezčasový stav vedomia a stupeň v
Dialogue: 0,0:51:50.85,0:51:58.31,Default,,0000,0000,0000,,rozvíjajúcom sa procese vávoja. Je niečím organickým a rastúcim v čase
Dialogue: 0,0:52:04.52,0:52:13.99,Default,,0000,0000,0000,,S tým ako niekto trávi viac a viac času v samádhi - v teraz - v bezčasovosti...
Dialogue: 0,0:52:13.99,0:52:22.52,Default,,0000,0000,0000,,tak získava viac a viac vedenia zo srdca, duše alebo Átmana, a stále menej
Dialogue: 0,0:52:22.52,0:52:28.28,Default,,0000,0000,0000,,z podmienenej štruktúry.
Dialogue: 0,0:52:28.81,0:52:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Takto sa ačlovek oslobodzuje od nižšej mysle... voľným od patologického myslenia...
Dialogue: 0,0:52:38.41,0:52:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Vnútorné vedenie sa mení... Energia už viac netečie nevedome v starých
Dialogue: 0,0:52:45.11,0:52:51.86,Default,,0000,0000,0000,,podmienených štruktúrach... inými slovami\N- človek sa už viac
Dialogue: 0,0:52:51.86,0:53:09.83,Default,,0000,0000,0000,,zestotožňuje so štruktúrou "ja", s vonkajším svetom foriem.
Dialogue: 0,0:53:10.92,0:53:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Realizovať Samádhi vyžaduje úsilie tak veľké, že sa stane totálnym odovzdaním
Dialogue: 0,0:53:17.31,0:53:24.72,Default,,0000,0000,0000,,seba samého a odovzdaním tak veľkým,\Nže sa stane konečným
Dialogue: 0,0:53:24.72,0:53:33.87,Default,,0000,0000,0000,,úsilím ľudskej bytosti; celej jej energie.\NPredstavuje rovnováhu úsilia a
Dialogue: 0,0:53:33.87,0:53:41.40,Default,,0000,0000,0000,,odovzdanosti - jangu a jinu. \NDruhom úsilia bez úsilia...
Dialogue: 0,0:53:47.43,0:53:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Indický mystik a jogín Parahamsa Ramakrišna povedal: "nehľadajte
Dialogue: 0,0:53:55.33,0:54:02.62,Default,,0000,0000,0000,,osvietenie, kým sa túžba po ňom nestane takou veľkou, ako túžba po rybníku, keď vám horia vlasy"
Dialogue: 0,0:54:02.62,0:54:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Hľadáte ho clým svojim bytím.
Dialogue: 0,0:54:06.36,0:54:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Počas praxe prekračujúcej ľudské ego, je potrebná veľká odvaha, bdelosť a
Dialogue: 0,0:54:12.84,0:54:21.85,Default,,0000,0000,0000,,vytrvalosť udržať zárodok osvietenia pri živote a nepadnúť späť do vzorcov
Dialogue: 0,0:54:21.85,0:54:28.12,Default,,0000,0000,0000,,sveta... Vyžaduje to ochotu kráčať proti prúdu, proti
Dialogue: 0,0:54:28.12,0:54:35.59,Default,,0000,0000,0000,,neúprosnému tlaku matrixu a ozubených kolies samsáry.\NKaždý dych
Dialogue: 0,0:54:35.59,0:54:43.87,Default,,0000,0000,0000,,každá myšlienka, každý čin musí byť kvôli realizácii Zdroja. Samádhi nie je
Dialogue: 0,0:54:43.87,0:54:51.49,Default,,0000,0000,0000,,uskutočniteľné úsilím ani pasivitou. \NZbavte sa úsilia aj neusilovania;
Dialogue: 0,0:54:51.49,0:54:59.38,Default,,0000,0000,0000,,to je dualita, ktorá existuje jedine v mysli. \NKonečná realizácia Samádhi je tak
Dialogue: 0,0:54:59.38,0:55:05.44,Default,,0000,0000,0000,,jednoduchá... tak nediferencovaná, že je vždy nepochopiteľná prostredníctvom reči
Dialogue: 0,0:55:05.44,0:55:12.61,Default,,0000,0000,0000,,ktorá je sama o sebe dualistická. \NExistuje jediné - pôvodné vedomie, ktoré sa
Dialogue: 0,0:55:12.61,0:55:21.16,Default,,0000,0000,0000,,prebúdza ako svet, ale bolo zatemnené mnohými závojmi mysle. Ako
Dialogue: 0,0:55:21.16,0:55:27.61,Default,,0000,0000,0000,,slnko skryté za mrakmi... a keď odpadnú jednotlivé závoje mysle, podstata človeka
Dialogue: 0,0:55:27.61,0:55:30.90,Default,,0000,0000,0000,,sa odhalí.
Dialogue: 0,0:55:33.18,0:55:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Každé odpadnutie závoja mysle ľudia nazývajú rôznymi Samádhi. Dávajú
Dialogue: 0,0:55:39.48,0:55:45.26,Default,,0000,0000,0000,,mená rôznym zážitkom rôznych druhov javov
Dialogue: 0,0:55:55.01,0:56:00.29,Default,,0000,0000,0000,,ale Samádhi je tak jednoduché, že keď vám niekto povie čo to je a ako ho uskutočniť
Dialogue: 0,0:56:00.29,0:56:04.60,Default,,0000,0000,0000,,vaša myseľ ho vždy minie.
Dialogue: 0,0:56:05.17,0:56:13.04,Default,,0000,0000,0000,,V skutočnosti Samádhi nie je ani jednoduché ani zložité; \Nje to len myseľ, ktorá ho takým robí...
Dialogue: 0,0:56:13.04,0:56:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Keď tu nie je žiadna myseľ, nie je žiaden problém, pretože myseľ je
Dialogue: 0,0:56:19.85,0:56:28.72,Default,,0000,0000,0000,,potrebné zastaviť predtým, ako dôjde k uskutočneniu. \NV skutočnosti sa ani nedeje.
Dialogue: 0,0:56:36.88,0:56:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Pravdepodobne najstručnejšie učenie o Samádhi sa nachádza vo fráze:
Dialogue: 0,0:56:44.17,0:56:55.53,Default,,0000,0000,0000,,"Buď tichý a vedz"
Dialogue: 0,0:56:59.19,0:57:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Ako môžme použiť slová a obrazy na vyjadrenie ticha? Ako môžme vyjadriť
Dialogue: 0,0:57:05.49,0:57:12.87,Default,,0000,0000,0000,,ticho vyrábaním hluku? \NRadšej ako rozprávaním o Samádhi ako ointelektuálnom
Dialogue: 0,0:57:12.87,0:57:22.74,Default,,0000,0000,0000,,pojme, je tento film volaním po ne-konaní...\NVolaním po meditácii,
Dialogue: 0,0:57:22.74,0:57:31.01,Default,,0000,0000,0000,,vnútornom tichu a vnútornej modlitbe (bez slov)... \NVolaním po ZASTAVENÍ SA!
Dialogue: 0,0:57:38.42,0:57:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Zastavení všetkého, čo je vedené patologickou egoistickou mysľou.
Dialogue: 0,0:57:46.27,0:57:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Buď ticho a vedz...
Dialogue: 0,0:57:54.47,0:57:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Nikto vám nemôže povedať, čo sa objaví z tohto ticha...
Dialogue: 0,0:57:59.91,0:58:05.72,Default,,0000,0000,0000,,... je to volanie po konaní z duchovného srdca.
Dialogue: 0,0:58:21.50,0:58:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Je to ako rozpomínanie sa na niečo pradávne...\NDuša sa prebúdza a rozpomína sa na seba samú.
Dialogue: 0,0:58:30.05,0:58:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Bola spiacim cestujúcim, no teraz sa prázdnota prebúdza a uskutočňuje
Dialogue: 0,0:58:37.26,0:58:43.44,Default,,0000,0000,0000,,seba samotnú vo všetkom, čo existuje.
Dialogue: 0,0:58:44.39,0:58:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Nedokážete si predstaviť, čo je Samádhi obmedzenou egoistickou mysľou... rovnako, ako nedokážete
Dialogue: 0,0:58:50.87,0:58:57.50,Default,,0000,0000,0000,,popísať slepému človeku čo je farba. \NVaša myseľ to nemôže vedieť. Nemôže
Dialogue: 0,0:58:57.50,0:59:06.56,Default,,0000,0000,0000,,to vyrobiť. Uskutočniť Samádhi znamená dívať sa iným spôsobom... nevidieť
Dialogue: 0,0:59:06.56,0:59:12.58,Default,,0000,0000,0000,,oddelené veci ale odhaliť pozorovateľa...
Dialogue: 0,0:59:15.36,0:59:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Sv. František z Assisi povedal: "to, čo hľadáte je tým, čo sa pozerá." Akonáhle
Dialogue: 0,0:59:24.84,0:59:34.29,Default,,0000,0000,0000,,ste videli mesiac, môžte ho rozpoznať v každom odraze... Pravé JA
Dialogue: 0,0:59:34.29,0:59:42.92,Default,,0000,0000,0000,,tu bolo vždy, je vo všetkom, ne neuvedomili ste si jeho prítomnosť.
Dialogue: 0,0:59:43.07,0:59:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa učíte uvedomiť sa a zotrvať ako pravé Ja za mysľou a zmyslami,
Dialogue: 0,0:59:50.75,1:00:08.53,Default,,0000,0000,0000,,je možné prežívať bázeň nanajvýš pozemsky. Ma sa stávame bázňou.
Dialogue: 0,1:00:08.72,1:00:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Nesnažte sa oslobodiť od túžob pretože snaha o oslobodenie od túžob je tiež
Dialogue: 0,1:00:15.53,1:00:26.02,Default,,0000,0000,0000,,túžba. Nemôžete skúšať byť byť, pretože v skutočnosti už vaše úsilie je pohybom.
Dialogue: 0,1:00:26.02,1:00:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Uskutočnite kľud, ktorý je vždy práve prítomný.
Dialogue: 0,1:00:34.57,1:00:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Buď kľudný a vedz...
Dialogue: 0,1:00:38.84,1:00:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Keď odpadnú všetky preferencie - Zdroj sa objaví... no nepripútavajte sa
Dialogue: 0,1:00:45.14,1:00:57.14,Default,,0000,0000,0000,,ani k samotnému Zdroju. Veľká skutočnosť - Tao, nie je jedným ani dvoma. Ramana Mahariši povedal
Dialogue: 0,1:00:57.14,1:01:07.58,Default,,0000,0000,0000,,"Ja je len jedno. Ak je obmedzené - je to ego, ak neobmedzené - je nekonečnou"
Dialogue: 0,1:01:07.58,1:01:20.75,Default,,0000,0000,0000,,a veľkou skutočnosťou." Ak veríte v to, čo bolo povedané - minuli ste to...
Dialogue: 0,1:01:20.75,1:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Ak neveríte - tiež ste to minuli...\NViera a ne-viera fungujú na
Dialogue: 0,1:01:27.50,1:01:34.90,Default,,0000,0000,0000,,úrovni mysle. Vyžadujú poznanie, ale ak vstúpite na cestu vlastného pátrania
Dialogue: 0,1:01:34.90,1:01:40.37,Default,,0000,0000,0000,,skúmajúc všetky aspekty vášho vlastného bytia, hľadajúc toho, kto pátra
Dialogue: 0,1:01:40.37,1:01:46.34,Default,,0000,0000,0000,,ak si prajete žiť podľa princípu: "nie moja, ale tvoja vôľa sa staň"
Dialogue: 0,1:01:46.34,1:01:53.54,Default,,0000,0000,0000,,ak chcete cestovať za všetko-poznávané, potom môžte uskutčniť
Dialogue: 0,1:01:53.54,1:01:59.60,Default,,0000,0000,0000,,to, čo som sa vám tu snažil naznačiť. Len potom zakúsite chuť seba samých
Dialogue: 0,1:01:59.60,1:02:07.94,Default,,0000,0000,0000,,hlbokého mystéria a krásy obyčajného bytia...
Dialogue: 0,1:02:08.45,1:02:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Je tu iná možnosť pre život... Je tu niečo posvätné, nekonečné
Dialogue: 0,1:02:16.07,1:02:22.57,Default,,0000,0000,0000,,čo môže byť objavené v tichej hĺbke vášho vlastného bytia, za všetkými predstavami,
Dialogue: 0,1:02:22.57,1:02:33.92,Default,,0000,0000,0000,,za dogmami, za podmienenou činnosťou a všetkými voľbami. Nie je to
Dialogue: 0,1:02:33.92,1:02:41.41,Default,,0000,0000,0000,,sa to získať nejakou technikou, rituálom, alebo praktikou... Nie je tu žiadne "ako" to získať...
Dialogue: 0,1:02:41.41,1:02:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Nie je tu žiaden systém. Nie je tu žiadna cesta, čo by viedla na Cestu. \NAko sa hovorí v Zene
Dialogue: 0,1:02:54.14,1:03:01.16,Default,,0000,0000,0000,,je to objavenie vašej pôvodnej podstaty predtým ako ste sa narodili. Nie je to o
Dialogue: 0,1:03:01.16,1:03:10.01,Default,,0000,0000,0000,,pridaní niečoho viac k tomu, čím ste. Stávate sa svetlom sebe samým; svetlom, ktoré rozptyľuje
Dialogue: 0,1:03:10.01,1:03:20.21,Default,,0000,0000,0000,,ilúziu "ja". \NŽivot zostane dovtedyy nenaplneným
Dialogue: 0,1:03:20.21,1:03:26.92,Default,,0000,0000,0000,,a srdce zostane dovtedy nepokojným, až kým nespočinie v tom
Dialogue: 0,1:03:26.92,1:03:32.65,Default,,0000,0000,0000,,mystériu ...\N... za menom a formou.
Dialogue: 0,1:04:06.06,1:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,"Buď tichý a vedz, že Ja Som Boh"
Dialogue: 0,1:04:22.50,1:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,"Realizovať JA znamená byť tichým."
Dialogue: 0,1:04:41.50,1:04:55.00,Default,,0000,0000,0000,,"Je to v tichu tvojho srdca, kde bude božskosť k tebe hovoriť a bude ťa viesť k tvojmu cieľu "
Dialogue: 0,1:05:05.00,1:05:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Vyprázdni sa od všetkého.\NNechaj myseľ spočinúť v mieri.\NNechaj desaťtisíc vecí vzniknúť a padnúť\Nzatiaľ čo JA sleduje ich návrat.\NRastú a prospievajú, \Naž kým sa navrátia k svojmu Zdroju.\NNávratom k Zdroju je ticho,\Nktoré je cestou Tao.\Nlao tse
Dialogue: 0,1:05:33.00,1:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,"Upokoj sa v tichu,\Nobráť svoju pozornosť dnu\Na zasväť svoju myseľ nad-JA\NMúdrosť, ktorú hľadáš je v tebe."\Nbhagavad gíta
Dialogue: 0,1:05:45.00,1:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,"Váš najvnútornejší vnem ja... toho, kým ste... je neoddeliteľný od ticha. Je to JA SOM, ktoré je hlbšie ako meno a tvar..."\Neckhart tolle
Dialogue: 0,1:06:10.00,1:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,"Nič v celom stvorení nie je tak podobné Bohu, ako ticho."\Nmajster Eckhart
Dialogue: 0,1:06:30.50,1:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,"V tichu mysle uvidel som seba ako JA SOM: nepripútaný."
Dialogue: 0,1:06:42.50,1:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,"Nechajte ticho priviesť vás k jadru života"
Dialogue: 0,1:06:58.50,1:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,"Vy pozáte to - ako, ale ja poznám to - bez-ako"
Dialogue: 0,1:07:21.50,1:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,"Tajomstvo vnímania je treba hľadať v tichu"
Dialogue: 0,1:07:38.50,1:07:46.00,Default,,0000,0000,0000,,"Úplné ticho mozgu je výnimočná vec; je vysoko citlivým, čulým, naplno živým, vedomým každého vonkajšieho pohybu, ale súčasne úplne tichým"