[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.66,0:00:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Vysoké čelo lemované\Nčernými rozcuchanými vlasy,
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:12.53,Default,,0000,0000,0000,,sinalá tvář
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:16.58,Default,,0000,0000,0000,,a v temných, hluboko\Nposazených očích se zračí
Dialogue: 0,0:00:16.61,0:00:19.76,Default,,0000,0000,0000,,vysoká inteligence a hluboké vyčerpání.
Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Nejenomže Edgara Allana Poea\Npozná každý na první pohled –
Dialogue: 0,0:00:24.48,0:00:27.28,Default,,0000,0000,0000,,jeho vzhled jde dokonale\Nruku v ruce s jeho pověstí.
Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Ať už jde o vězně spoutaného\Npod ostřím klesajícího kyvadla
Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:34.95,Default,,0000,0000,0000,,nebo havrana, který nehodlá\Nopustit vypravěčův pokoj,
Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:39.37,Default,,0000,0000,0000,,postavy Poeových děsivých\Na inovativních gotických hororů,
Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:42.71,Default,,0000,0000,0000,,zanechaly v literatuře\Nnesmazatelnou stopu.
Dialogue: 0,0:00:43.21,0:00:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Ale co činí Edgara Allana Poea
Dialogue: 0,0:00:46.46,0:00:48.99,Default,,0000,0000,0000,,jedním z největších amerických autorů?
Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Konec konců, horor byl\Ntehdy oblíbeným žánrem.
Dialogue: 0,0:00:54.29,0:01:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Avšak Poe byl mezi všemi výjimečný\Ndíky své soustředěnosti na formu a styl.
Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Jako literární kritik
Dialogue: 0,0:01:01.61,0:01:05.50,Default,,0000,0000,0000,,stanovil dvě základní pravidla\Npovídkové formy:
Dialogue: 0,0:01:05.74,0:01:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Příběh musí čtenář\Npřečíst jedním dechem
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:11.48,Default,,0000,0000,0000,,a každé slovo musí být použito účelově.
Dialogue: 0,0:01:11.70,0:01:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Díky osvojení si těchto pravidel\Novládá Poe čtenářovu pozornost
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,a odměňuje jej intenzivním\Na ojedinělým zážitkem,
Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:22.100,Default,,0000,0000,0000,,který Poe nazýval jednotou účinku.
Dialogue: 0,0:01:23.22,0:01:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Častokrát děsivé historky\Nvšak v sobě nesou více než strach.
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Poe použil násilí a děs\Nke zkoumání paradoxů a záhad
Dialogue: 0,0:01:31.90,0:01:34.79,Default,,0000,0000,0000,,lásky, smutku a viny,
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:39.20,Default,,0000,0000,0000,,přičemž se snažil vyvarovat\Njednoduché interpretace a moralizování.
Dialogue: 0,0:01:39.22,0:01:42.26,Default,,0000,0000,0000,,A i když povídky často nastiňují\Npůsobení nadpřirozena,
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:46.21,Default,,0000,0000,0000,,ta pravá temnota, kterou odhalují,\Ndlí v lidské mysli
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:48.80,Default,,0000,0000,0000,,a v jejím sklonu k sebezničení.
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Povídka „Žalobné srdce“ vedle sebe staví
Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:55.92,Default,,0000,0000,0000,,děsivou vraždu a vrahovo\Nláskyplné soucítění s obětí –
Dialogue: 0,0:01:55.96,0:01:59.24,Default,,0000,0000,0000,,spojení, které se brzy poté\Nvrací a pronásleduje ho.
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Hlavní postava povídky „Ligeia“\Nse vrací ze záhrobí
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:05.96,Default,,0000,0000,0000,,v podobě mrtvoly manželovy druhé ženy,
Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:09.61,Default,,0000,0000,0000,,nebo si to tak vypravěč\Nzávislý na opiu alespoň představuje.
Dialogue: 0,0:02:09.65,0:02:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Když se protagonista\Npovídky „William Wilson“
Dialogue: 0,0:02:12.14,0:02:15.64,Default,,0000,0000,0000,,násilím zbaví člověka,\No kterém se domnívá, že jej pronásleduje,
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:19.52,Default,,0000,0000,0000,,dívá se možná jen \Nna vlastní obraz v zrcadle.
Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Skrze novátorské používání\Nnevěrohodných vypravěčů
Dialogue: 0,0:02:23.19,0:02:26.18,Default,,0000,0000,0000,,zapojuje Poe do příběhu i čtenáře,
Dialogue: 0,0:02:26.20,0:02:29.50,Default,,0000,0000,0000,,který se musí rozhodnout, \Njestli se vypravěč náhodou nemýlí
Dialogue: 0,0:02:29.53,0:02:32.98,Default,,0000,0000,0000,,a nebo jestli dokonce nelže,\Nže spolu události souvisí.
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Ačkoli je především znám\Npro své hororové povídky,
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,vyčníval mezi spisovateli 19. století
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:42.05,Default,,0000,0000,0000,,díky své univerzálnosti a experimentování.
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Vynalezl podobu dnešních\Ndetektivních příběhů,
Dialogue: 0,0:02:44.76,0:02:46.86,Default,,0000,0000,0000,,v povídkách „Vraždy v ulici Morgue“,
Dialogue: 0,0:02:46.88,0:02:49.62,Default,,0000,0000,0000,,„Záhada Marie Rogetové“,
Dialogue: 0,0:02:49.65,0:02:51.67,Default,,0000,0000,0000,,„Odcizený dopis“.
Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Ve všech třech vystupuje postava\Ndetektiva C. Augusta Dupina,
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:03:01.50,Default,,0000,0000,0000,,který využívá své inteligence,\Nmimořádné pozorovací schopnosti a dedukce
Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:04.42,Default,,0000,0000,0000,,k vyřešení zločinů,\Nnad kterými policie kroutí hlavou.
Dialogue: 0,0:03:04.44,0:03:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Poe je také autorem satir \No společnosti a literárních směrech
Dialogue: 0,0:03:07.79,0:03:11.94,Default,,0000,0000,0000,,a falešných zpráv, které v některých\Npřípadech předcházely science fiction.
Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Vyprávěly příběhy o cestě balónem na Měsíc
Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:19.28,Default,,0000,0000,0000,,a o vzpomínkách umírajícího pacienta\Nv hypnotického transu,
Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:22.17,Default,,0000,0000,0000,,ve kterém promlouvá z onoho světa.
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Poe je dokonce autorem dobrodružného\Nrománu o výpravě na Jižní pól
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:29.30,Default,,0000,0000,0000,,a odborného pojednání o astrofyzice.
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:31.10,Default,,0000,0000,0000,,To vše stihl vedle práce editora,
Dialogue: 0,0:03:31.13,0:03:35.42,Default,,0000,0000,0000,,při které sepsal stovky stran\Nknižních recenzí a literární teorie.
Dialogue: 0,0:03:35.67,0:03:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Poeův život by však nebyl\Nplně doceněn bez jeho poezie,
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:42.34,Default,,0000,0000,0000,,strašidelné a hypnotizující.
Dialogue: 0,0:03:42.65,0:03:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Jeho nejznámějšími básněmi\Njsou smuteční písně, jím označované jako
Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:49.82,Default,,0000,0000,0000,,„truchlivé a bezútěšné vzpomínky“.
Dialogue: 0,0:03:49.84,0:03:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Báseň „Havran“, kde mluvčí\Npromítá svůj smutek do postavy ptáka,
Dialogue: 0,0:03:53.66,0:03:56.04,Default,,0000,0000,0000,,který pouze opakuje jedno a to samé slovo,
Dialogue: 0,0:03:56.08,0:03:57.78,Default,,0000,0000,0000,,přinesla Poeovi slávu.
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:03:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Ale i přes své literární úspěchy
Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:02.01,Default,,0000,0000,0000,,žil za svého života v chudobě
Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:05.85,Default,,0000,0000,0000,,a jeho osobní život byl zrovna\Ntak temný jako jeho dílo.
Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Pronásledovala ho ztráta\Njeho matky a jeho manželky,
Dialogue: 0,0:04:09.46,0:04:13.03,Default,,0000,0000,0000,,které obě zemřely\Nve věku 24 let na tuberkulózu.
Dialogue: 0,0:04:13.05,0:04:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Poe zápasil s alkoholismem
Dialogue: 0,0:04:15.07,0:04:18.29,Default,,0000,0000,0000,,a často proti sobě popuzoval\Nostatní známé spisovatele.
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Sláva se dostavila až po jeho smrti,
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:23.80,Default,,0000,0000,0000,,kdy byla jeho díla velmi volně adaptována.
Dialogue: 0,0:04:24.06,0:04:28.03,Default,,0000,0000,0000,,A přesto, kdyby tušil,\Nkolik potěšení a inspirace
Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:32.55,Default,,0000,0000,0000,,přinese jeho dílo dalším generacím\Nčtenářů a spisovatelů,
Dialogue: 0,0:04:32.57,0:04:37.72,Default,,0000,0000,0000,,vykouzlilo by to na jeho\Nposmutnělé tváři úsměv.