[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.28,0:00:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Φαντάσου μία εκδοχή του Bioshock\Nχωρίς ενδιάμεσες σκηνές
Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Χωρίς την βαθύσφαιρη παρουσίαση\Nτου Andrew Ryan
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Χωρίς τον Atlas να φωνάζει\Nστα αυτιά σου
Dialogue: 0,0:00:13.73,0:00:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Και χωρίς αυτά τα πλούσια\Nηχητικά ημερολόγια.
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Νομίζετε οι παίκτες θα καταλάβαιναν\Nκαι πάλι με τι σχετίζεται το παιχνίδι;
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Νομίζω θα είχαν μία γενική ιδέα
Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Επειδή το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι\Nνα κοιτάξεις το περιβάλλον σου
Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Το παιχνίδι διαδραματίζεται σε μία\Nτεράστια πόλη στο βυθό της θάλασσας
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Μία πόλη που προφανώς φτιάχτηκε για την\Nυψηλή κοινωνία, όπως φαίνεται από τα μπαράκια, τις πολυκατοικίες
Dialogue: 0,0:00:39.82,0:00:40.96,Default,,0000,0000,0000,,και τις θεατρικές περιοχές.
Dialogue: 0,0:00:40.96,0:00:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Είναι ένα μέρος φτιαγμένο με βάση\Nυψηλά φιλοσοφικά ιδανικά
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά είναι και ένα μέρος καταστροφής\Nκαι απελπισίας
Dialogue: 0,0:00:48.66,0:00:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Προφανώς υπήρχε μία στιγμή πτώσης
Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Κάποιοι χωρίστηκαν σε βίαιες ομάδες,\Nκαι κάποιοι απλά τρελάθηκαν
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:01:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Και όλο αυτό συναίβει την Πρωτοχρονιά,\Nτο 1959
Dialogue: 0,0:01:01.01,0:01:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Το Bioshock είναι ένα πολύ καλό παράδειγμα\Nτου πως το περιβάλλον ενώς παιχνιδιού \Nμπορεί να είναι μία αποτελεσματική μέθοδος
Dialogue: 0,0:01:06.53,0:01:07.53,Default,,0000,0000,0000,,για να πει κάποιος μία ιστορία.
Dialogue: 0,0:01:07.53,0:01:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Και πως το να φυτεύεις κομμάτια εξιστόρησης\Nστα ίδια μέρη όπου επισκεπτόμαστε μέσα
Dialogue: 0,0:01:12.34,0:01:17.19,Default,,0000,0000,0000,,στο παιχνίδι, μπορεί να είναι πιο\Nαποτελεσματικό απ'ότι πιο συνηθισμένοι\Nτρόποι εξιστόρησης
Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Και αυτό είναι ακριβώς το θέμα αυτού\Nτου επεισοδίου του Game Maker's Toolkit
Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:26.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:33.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:33.55,0:01:37.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:44.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:50.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:55.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:55.16,0:02:00.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:00.51,0:02:01.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:07.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:07.58,0:02:13.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:13.86,0:02:19.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:30.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:30.24,0:02:35.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:39.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:45.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.53,0:02:46.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:52.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:56.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:58.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:03.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:08.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:14.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:19.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:24.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:24.40,0:03:26.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:32.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.49,0:03:36.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.62,0:03:41.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:42.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:48.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:48.63,0:03:49.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.83,0:03:54.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.45,0:03:58.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:58.22,0:04:01.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:09.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:09.86,0:04:13.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:20.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:20.59,0:04:21.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:24.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:28.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:28.27,0:04:33.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:36.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.65,0:04:42.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:48.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:52.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.96,0:04:59.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:59.22,0:05:03.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:03.91,0:05:09.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:14.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:19.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:23.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:23.91,0:05:26.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:31.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.21,0:05:33.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:38.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.49,0:05:45.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:50.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:06:00.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:06.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:06.33,0:06:11.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.24,0:06:15.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:20.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.82,0:06:22.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.47,0:06:26.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.86,0:06:35.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:40.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:46.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.67,0:06:52.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.13,0:06:57.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.69,0:07:03.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:07.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:12.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:18.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:18.62,0:07:22.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:25.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:25.32,0:07:29.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.37,0:07:31.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:34.49,0:07:39.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:39.44,0:07:43.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.65,0:07:49.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:54.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.14,0:07:55.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.14,0:08:02.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.17,0:08:06.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.78,0:08:11.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:11.08,0:08:17.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:17.06,0:08:23.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:25.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.39,0:08:31.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:33.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:33.48,0:08:38.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:38.31,0:08:39.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:39.31,0:08:43.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:48.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.62,0:08:53.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:54.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:54.93,0:08:58.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:01.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:05.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:05.31,0:09:09.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:14.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:18.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:18.92,0:09:22.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:24.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:24.47,0:09:29.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:33.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:33.86,0:09:37.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:39.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:39.82,0:09:43.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:43.35,0:09:49.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:49.38,0:09:55.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:57.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.02,0:10:02.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:06.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:06.20,0:10:10.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:15.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:16.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:16.81,0:10:22.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:24.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:29.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:29.97,0:10:35.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:40.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:40.44,0:10:45.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:50.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:55.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.32,0:11:01.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:01.08,0:11:04.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:04.96,0:11:08.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:08.34,0:11:12.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:12.62,0:11:16.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:16.41,0:11:20.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:20.77,0:11:26.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:27.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:31.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:31.53,0:11:34.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:37.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:41.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.90,0:11:46.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:51.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:51.69,0:11:57.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:57.13,0:12:00.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:00.41,0:12:06.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:06.74,0:12:11.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:14.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:19.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:22.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:22.04,0:12:27.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:27.25,0:12:29.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:29.03,0:12:34.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:34.45,0:12:35.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:40.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:45.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:45.56,0:12:50.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:50.38,0:12:56.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:58.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:58.47,0:13:04.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:04.10,0:13:07.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:07.34,0:13:12.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:18.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:20.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:20.61,0:13:25.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:28.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:33.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:33.56,0:13:34.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:34.86,0:13:40.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:40.93,0:13:46.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:49.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:49.88,0:13:54.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:57.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:57.39,0:14:02.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:09.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:14.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:14.10,0:14:18.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:23.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:23.12,0:14:28.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:28.28,0:14:34.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:39.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:43.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:43.93,0:14:45.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:47.08,0:14:52.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:52.80,0:14:58.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:58.34,0:15:03.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:07.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:07.89,0:15:12.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:12.80,0:15:17.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:17.94,0:15:21.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:21.91,0:15:27.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:29.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:34.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:34.22,0:15:39.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:39.47,0:15:43.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:43.37,0:15:48.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:52.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:52.100,0:15:56.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:56.58,0:16:01.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:06.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:06.84,0:16:09.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:09.51,0:16:15.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:15.12,0:16:18.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:18.18,0:16:22.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:27.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:27.70,0:16:31.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:31.85,0:16:36.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:36.53,0:16:37.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:43.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:49.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:49.58,0:16:56.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:56.37,0:17:01.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:01.56,0:17:05.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:05.65,0:17:10.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:15.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:15.72,0:17:20.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:26.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:26.88,0:17:32.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:32.63,0:17:37.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:37.55,0:17:43.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:43.57,0:17:48.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:48.53,0:17:53.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:53.06,0:17:57.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:57.96,0:18:05.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:05.66,0:18:10.00,Default,,0000,0000,0000,,