1
00:00:00,401 --> 00:00:04,307
파도타기는 갑작스럽게 속도를 올려서

2
00:00:04,331 --> 00:00:06,737
동시에 글라이딩을 하는 것과 같습니다.

3
00:00:06,761 --> 00:00:09,577
물 위를 걷는 것 같고, 
하늘을 나는 것 같죠.

4
00:00:09,601 --> 00:00:15,043
정말로 자연현상과 
하나가 되는 것 같아요.

5
00:00:15,067 --> 00:00:17,567
[작은 아이디어가 세상을 바꾼다]

6
00:00:20,808 --> 00:00:23,427
서프 보드에는 
인체 공학적 사고가 많이 필요합니다.

7
00:00:23,451 --> 00:00:25,967
어떻게 해야 설 수 있을까? 
어떻게 해야 미끄러지지 않을까?

8
00:00:25,991 --> 00:00:27,157
그러나 동시에,

9
00:00:27,181 --> 00:00:29,467
유동적인 환경에서 움직여야 하죠.

10
00:00:29,491 --> 00:00:31,907
한 편으로는 서퍼를,

11
00:00:31,907 --> 00:00:35,396
다른 측면으로는 
물과 물리학을 고려할 필요가 있습니다.

12
00:00:35,420 --> 00:00:37,468
서프 보드는 코어로 만들어지는데,

13
00:00:37,492 --> 00:00:40,407
보통 폼으로 이루어져 있고, 
보드를 물에 뜨게 만듭니다.

14
00:00:40,431 --> 00:00:43,857
그리고 보드의 표면은 일종의 레진,

15
00:00:43,881 --> 00:00:46,027
에폭시, 때때로는 파이버글라스입니다.

16
00:00:46,051 --> 00:00:47,900
또 종종 스트링거가 있습니다.

17
00:00:47,924 --> 00:00:51,141
보드를 더 튼튼하게 만들어주는
한가운데에 있는 얇은 나무죠.

18
00:00:51,141 --> 00:00:54,637
로커는 보드 앞쪽의 휘어진 부분입니다.

19
00:00:54,661 --> 00:00:56,247
이건 보드에서 중요한 부분인데,

20
00:00:56,247 --> 00:00:58,867
당신이 어떤 종류의 
파도를 탈 수 있을지,

21
00:00:58,867 --> 00:01:01,897
얼마나 가파른 파도를 탈 수 있을지 
결정하기 때문입니다.

22
00:01:01,897 --> 00:01:03,471
테일은 퍼포먼스에 영향을 주죠.

23
00:01:03,471 --> 00:01:05,957
서로 다른 테일은 
보드가 다르게 반응하게 하죠.

24
00:01:05,981 --> 00:01:08,477
그래서 다양한 개개인의 취향에
연관이 되어 있죠.

25
00:01:08,501 --> 00:01:09,931
우리의 서핑에 대한 이해는

26
00:01:09,955 --> 00:01:14,597
서기 1200년 타히티 섬 사람들이 
서핑을 하와이로 가져오면서 부터입니다.

27
00:01:14,621 --> 00:01:17,307
제임스 쿡이 1780년 즈음
하와이에 도착했을 때,

28
00:01:17,331 --> 00:01:21,127
그는 물 속에서 수 백명의 사람들,

29
00:01:21,151 --> 00:01:24,367
어린이, 여성, 남성들이 나체로
서핑을 하는 모습에 매료되죠.

30
00:01:24,391 --> 00:01:26,137
칼뱅파 선교사들이 도착하고

31
00:01:26,161 --> 00:01:28,367
그 모습을 보고 분개했습니다.

32
00:01:28,391 --> 00:01:30,937
서핑은 곧 불법적 활동이 되었습니다.

33
00:01:30,961 --> 00:01:32,818
반문화가 되었죠.

34
00:01:32,842 --> 00:01:36,547
현대 서핑의 아버지는 
하와이안 듀크 카하나모쿠입니다.

35
00:01:36,571 --> 00:01:38,887
그는 훌륭한 수영선수로

36
00:01:38,911 --> 00:01:41,587
1912년 올림픽에서 
금메달을 획득했습니다.

37
00:01:41,611 --> 00:01:44,277
자신의 수영을 보여주기 위해 
전 세계를 돌아다니고,

38
00:01:44,301 --> 00:01:47,457
서프 보드를 가지고 와서 
서핑하는 것을 보여주었습니다.

39
00:01:47,481 --> 00:01:49,747
상상해보세요.
사람들은 난생 처음 본 거예요.

40
00:01:49,771 --> 00:01:52,521
갑자기 멀리 떨어진 곳에서 온
몇몇 사람들이

41
00:01:52,545 --> 00:01:54,857
물 위에 서고 파도를 타고 있었죠.

42
00:01:54,881 --> 00:01:56,377
그가 하와이로 돌아가고,

43
00:01:56,401 --> 00:01:58,577
그들은 보드를 만들기 시작했습니다.

44
00:01:58,601 --> 00:01:59,947
2차 세계 대전 이전에는,

45
00:01:59,971 --> 00:02:02,727
여전히 크고 무거운 
나무로 만든 보드를 볼 수 있었죠.

46
00:02:02,751 --> 00:02:03,907
2차 세계 대전 이후,

47
00:02:03,931 --> 00:02:06,757
새로운 재료와 기술을 
쓸 수 있게 되었습니다.

48
00:02:06,781 --> 00:02:10,554
새로운 재료 및 기술은 보드를 
더 가볍고, 접근이 쉽고 싸게 만들었고

49
00:02:10,578 --> 00:02:12,847
끊임없이 맞춤형 보드를 
만들어냈습니다.

50
00:02:12,871 --> 00:02:16,557
어느 것은 특별히 한 사람 만을 위해,
혹은 특정 장소를 위해 만들어졌죠.

51
00:02:16,562 --> 00:02:18,687
이것은 서퍼와 쉐이퍼 사이의

52
00:02:18,711 --> 00:02:20,677
매우 공생적인 관계입니다.

53
00:02:20,701 --> 00:02:23,411
어떻게 서프 보드가 물에서 움직이는지

54
00:02:23,411 --> 00:02:25,901
물리학에 영향을 주는

55
00:02:25,901 --> 00:02:27,901
많은 다른 기준들이 있습니다.

56
00:02:27,901 --> 00:02:30,867
롱 보드는 전형적으로 
작은 파도에서 사용됩니다.

57
00:02:30,891 --> 00:02:32,727
라이딩에 많은 스타일이 있죠.

58
00:02:32,751 --> 00:02:34,217
보드 위에서 걸을 수 있고,

59
00:02:34,241 --> 00:02:36,687
발가락을 걸쳐서 
행텐을 할 수 있습니다.

60
00:02:36,711 --> 00:02:38,597
숏 보드는 좀 더 빠릅니다.

61
00:02:38,621 --> 00:02:41,157
타기에 더 어렵고 
몸을 가라앉힐 수 있죠.

62
00:02:41,181 --> 00:02:44,097
보드 디자인은 물리적 요소들과

63
00:02:44,097 --> 00:02:49,077
실제로 물속에서 내가 하고 싶은 것의 
교차점에 있습니다.

64
00:02:49,101 --> 00:02:53,371
육체적 활동 못지 않은 표현이죠.

65
00:02:53,371 --> 00:02:56,308
승부를 내긴 힘든데 
물은 정말 어렵기 때문입니다.

66
00:02:56,308 --> 00:02:58,985
맞서기도, 바꿀 수도 없습니다.

67
00:02:58,985 --> 00:03:02,138
할 수 있는 최선은 
물의 움직임을 알아보는 것입니다.

68
00:03:02,138 --> 00:03:04,455
파도는 크고 점점 더 커지고

69
00:03:04,455 --> 00:03:06,921
당신이 물속에 있는 동안 
밀려올지도 모릅니다.

70
00:03:06,921 --> 00:03:09,311
물 속의 요소들은 변화중이고
바람은 불어옵니다.

71
00:03:09,317 --> 00:03:12,168
환경과 공생해야 합니다.

72
00:03:12,168 --> 00:03:14,031
당신의 주변에 일어나는 모든 것을

73
00:03:14,031 --> 00:03:15,991
보고 느낄 필요가 있습니다.

74
00:03:15,991 --> 00:03:17,921
그럼에도, 그 순간은 너무 짧죠.

75
00:03:17,921 --> 00:03:21,201
5초, 8초, 15초

76
00:03:21,201 --> 00:03:23,271
순식간이지만 돌아가야만 해요.