[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.09,0:00:12.06,Default,,0000,0000,0000,,В мене є для тебе дуже просте питання
Dialogue: 0,0:00:12.06,0:00:16.07,Default,,0000,0000,0000,,ось питання - Ти віриш
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:19.34,Default,,0000,0000,0000,,що одного дня ти будеш жити не в світі, в якому ти народився
Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:23.30,Default,,0000,0000,0000,,А будеш жити в світі, про який мріяв
Dialogue: 0,0:00:36.70,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Ти повинен враховувати кожну секунду\NТи повинен йти у майбутнє і бачити його...
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:45.80,Default,,0000,0000,0000,,А потім ти повинен повернутися у сьогодення
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:51.46,Default,,0000,0000,0000,,І ти повинен досягти тієї великої мети, тієї великої мрії, тієї великої реальності...досягти великої реальності
Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:55.49,Default,,0000,0000,0000,,І ти повинен зробити маленькі кроки, щоб зробити її досяжною...зробити свої мрії реальністю
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:01:01.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Думай про ВЕЛИКЕ, мрій про ВЕЛИКЕ, але починай з малого
Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Саме так, починай з малого, починай з того місця, де ти є
Dialogue: 0,0:01:07.85,0:01:10.10,Default,,0000,0000,0000,,з того, що ти маєш, тому що цього - достатньо
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Але найбільший ворог, з яким ти матимеш справу це ти сам
Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Є стара африканська говірка,що каже: Якщо немає ворога всередині
Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:22.80,Default,,0000,0000,0000,,ворог ззовні не зможе зашкодити тобі
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Ти особисто не повинен бути ідеальним...Чуєш мене? Ти, як багато інших
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:33.28,Default,,0000,0000,0000,,мав би записати CD, написати книжку, закінчити школу
Dialogue: 0,0:01:33.28,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,почати свою власну справу
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:39.90,Default,,0000,0000,0000,,так багато справ, які ти повинен був зробити...Повинен був зробити...Але не зробив
Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Тому що ти боїшся
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Чого ти боїшся? Я не боюся, а ти боїшся.
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Ти боїшся зазнати невдачі, ти боїшся зробити помилку...Ти боїшся
Dialogue: 0,0:01:49.78,0:01:50.81,Default,,0000,0000,0000,,що ти не ідеальний...
Dialogue: 0,0:01:50.81,0:01:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Я кажу тобі, ти не повинен бути ідеальним..ти чуєш
Dialogue: 0,0:01:53.82,0:01:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Ти не повинен бути ідеальним, щоб отримати те, чого ти хочеш
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:02:01.83,Default,,0000,0000,0000,,робити, що хочеш, бути тим, ким хочеш...
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:02.80,Default,,0000,0000,0000,,ти не повинен бути ідеальним...це брехня
Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Ніколи в твоєму житті не буде моменту
Dialogue: 0,0:02:06.65,0:02:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Коли настане чудовий час
Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:11.89,Default,,0000,0000,0000,,зробити велику справу
Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Якщо ти чекаєш на такий чудовий чудовий момент...чудовий час...
Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:18.90,Default,,0000,0000,0000,,не настане...Знаєш, що ти повинен робити?
Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Ти повинен створити чудовий час і чудову нагоду...
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:27.90,Default,,0000,0000,0000,,і чудову ситуацію
Dialogue: 0,0:02:27.98,0:02:29.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Багато людей почуваються комфортно
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Вони перестають рости. Вони перестають бажати чогось
Dialogue: 0,0:02:37.27,0:02:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Вони стають задоволеними
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Люди стають готовими ходити на роботу, яка їм не подобається
Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Роботу, від якої нудить
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Коли ти не переслідуєш своєї мети, ти в буквальному сенсі
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,скоюєш духовне самогубство. Коли в тебе є мета,
Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:55.20,Default,,0000,0000,0000,,за яку ти вчепився
Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:59.26,Default,,0000,0000,0000,,досягнення якої змушує тебе вийти з твоєї зони комфорту...ти знайдеш в собі
Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:01.03,Default,,0000,0000,0000,,таланти та якості
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Про існування яких ти не здогадувався. Коли вісник злиднів відвідає тебе?
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Що будеш робити? Що залишить тебе в грі?
Dialogue: 0,0:03:11.60,0:03:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Є речі, які, як ти думав, тобі ніколи не знадобляться.
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:19.40,Default,,0000,0000,0000,,які знадобляться лише один раз за все життя, але це може врятувати тобі
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:21.02,Default,,0000,0000,0000,,життя, оскільки в тебе були відповідні знання
Dialogue: 0,0:03:21.02,0:03:25.40,Default,,0000,0000,0000,,До тих пір, поки ти не будеш намагатися зробити щось поза межами того, що ти вже робив
Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Ти ніколи не виростеш
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Що це було, коли ти одного разу побачив щось і вирішив,
Dialogue: 0,0:03:29.88,0:03:30.65,Default,,0000,0000,0000,,що не можеш зробити цього
Dialogue: 0,0:03:30.65,0:03:35.30,Default,,0000,0000,0000,,І ти переконав себе, що не можеш? Якщо ти думаєш, що твій сусід
Dialogue: 0,0:03:35.30,0:03:37.26,Default,,0000,0000,0000,,прийде і зробить все за тебе. Це може не відбутися.
Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Якщо ти чекаєш, що зроблять твої батьки...
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Вони можуть бути настільки старими в своєму мисленні
Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:44.50,Default,,0000,0000,0000,,що вони не розумітимуть тієї можливості, яка в тебе є
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Покладатимешся на них і ніколи не досягнеш мети
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Ти не платиш посереднім людям, щоб вони були феноменальними, ти не платиш гарним людям, щоб вони були феноменальними.
Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Ти сам феноменальний. І ти притягуєш феноменальних людей.
Dialogue: 0,0:03:55.70,0:03:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Яку причину ти можеш пригадати...
Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:01.76,Default,,0000,0000,0000,,за яку ти можеш схопитися і підняти себе
Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Знайди цю причину
Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Якщо ти не там, де ти хочеш бути
Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Якщо ти не маєш того, що ти хочеш мати. Якщо ти не там
Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:14.11,Default,,0000,0000,0000,,де ти мав бути в цей момент. Це не має нічого спільного з системою.
Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Але це повністю пов'язано з тим
Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:19.25,Default,,0000,0000,0000,,що ти не докладаєш зусиль
Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, щоб ти зробив реальністю цю мрію. Якщо не зробиш
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:26.78,Default,,0000,0000,0000,,ти будеш працювати на когось іншого, щоб зробити його мрію реальністю.
Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Питання в тому - що ти будеш робити з твоїм часом?
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Що управляю тобою?
Dialogue: 0,0:04:34.70,0:04:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Велич - це багато маленьких справ, зроблених добре.
Dialogue: 0,0:04:38.12,0:04:41.94,Default,,0000,0000,0000,,День за днем....Тренування за тренуванням
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:47.27,Default,,0000,0000,0000,,День за днем...
Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Якщо справи не йдуть так, як ти бажаєш...Якщо справи йдуть так, як ти не міг
Dialogue: 0,0:04:51.17,0:04:52.11,Default,,0000,0000,0000,,передбачити
Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Які причини ти міг би згадати, щоб вони робили тебе сильним
Dialogue: 0,0:04:56.21,0:05:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Ти ніколи не будеш успішним...до тих пір
Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:03.86,Default,,0000,0000,0000,,поки не зробиш свій біль величчю та не потоваришуєш з ним
Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Щоб виштовхнути тебе звідти, де ти зараз, туди, де ти маєш бути
Dialogue: 0,0:05:07.83,0:05:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Перестань бігти від свого болю...Обійми свій біль
Dialogue: 0,0:05:10.84,0:05:11.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Твій біль
Dialogue: 0,0:05:12.84,0:05:14.24,Default,,0000,0000,0000,,буде
Dialogue: 0,0:05:14.24,0:05:15.40,Default,,0000,0000,0000,,частиною твого минулого
Dialogue: 0,0:05:15.40,0:05:20.60,Default,,0000,0000,0000,,частиною тебе...Я закликаю тебе штовхати себе...Це просто - бути останнім
Dialogue: 0,0:05:20.60,0:05:23.79,Default,,0000,0000,0000,,не потрібно робити жодних зусиль, щоб бути невдахою
Dialogue: 0,0:05:23.79,0:05:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Для цього не потрібно мотивації чи драйву
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:29.30,Default,,0000,0000,0000,,щоб залишатися внизу, на нижчому рівні
Dialogue: 0,0:05:29.30,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Але ціна дуже висока для тебе
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Поважай своє бажання...Сказати собі, що ти будеш випробовувати себе...Те, що ти робив минулого тижня - не рахується
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Сьогодні, сьогодні - це єдиний важливий день...Є 86400
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:44.91,Default,,0000,0000,0000,,секунд у добі...і те, як ти їх використаєш
Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:48.63,Default,,0000,0000,0000,,є критично важливим...В тебе 86400 секунд на добу
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:52.62,Default,,0000,0000,0000,,І те, що ти робиш сьогодні повинно показати тобі, ким ти є...ніхто говоритиме про те, що ти зробив
Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:53.90,Default,,0000,0000,0000,,минулого тижня
Dialogue: 0,0:05:54.90,0:06:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Ти маєш можливість всього життя...Вона не буде абсолютно нічого значити, якщо
Dialogue: 0,0:06:00.45,0:06:01.71,Default,,0000,0000,0000,,ти не скористаєшся нею\N
Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сказати, що коли життя збиває тебе з ніг
Dialogue: 0,0:06:06.22,0:06:07.69,Default,,0000,0000,0000,,намагайся дивитися вгору, щоб підвестися
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Якщо ти хочеш зосередити всі свої думки і битися за це
Dialogue: 0,0:06:12.40,0:06:14.10,Default,,0000,0000,0000,,вдень і вночі
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Ти можеш віддати весь свій час, твій спокій, твій сон
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.60,Default,,0000,0000,0000,,і якщо життя здається даремним і не має значення
Dialogue: 0,0:06:21.60,0:06:22.41,Default,,0000,0000,0000,,без цього
Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Час настав - якщо ти хочеш зробити це десятиліття своїм
Dialogue: 0,0:06:25.62,0:06:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Ти маєш почати казати "так" своєму життю\NТи маєш почати казати "так" своїм мріям\N
Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:33.74,Default,,0000,0000,0000,,"так" своєму майбутньому
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:35.39,Default,,0000,0000,0000,,"так" своєму потенціалу
Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Коли ви помрете
Dialogue: 0,0:06:39.20,0:06:42.71,Default,,0000,0000,0000,,не залишайте позаду свої мрії
Dialogue: 0,0:06:42.71,0:06:46.70,Default,,0000,0000,0000,,не залишайте позаду можливості...Коли ви залишите цю Землю
Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:49.46,Default,,0000,0000,0000,,зробіть кожну справу, яку б ви могли здійснити...
Dialogue: 0,0:06:49.46,0:06:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Колись, одного дня, ви станете героями
Dialogue: 0,0:06:52.65,0:06:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Але ви ніколи не досягнете цього...якщо здастеся
Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:57.16,Default,,0000,0000,0000,,якщо ви визнаєте поразку, якщо вийдете з гри...
Dialogue: 0,0:06:57.16,0:07:00.02,Default,,0000,0000,0000,,і, нарешті, друзі...ви повинні бажати успіху
Dialogue: 0,0:07:00.09,0:07:04.09,Default,,0000,0000,0000,,так сильно, як ви хочете дихати.