[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.83,0:00:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Caprica est une nouvelle émission qui passe sur le réseau SyFy et dont l'action se situe en fait 58 ans avant les
Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:13.78,Default,,0000,0000,0000,,événements de la série réinventée Battlestar Galactica. Alors que je regardais le second épisode
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:16.89,Default,,0000,0000,0000,,j'ai remarqué un propos qui était si subtil que j'ai failli le rater.
Dialogue: 0,0:00:16.89,0:00:21.66,Default,,0000,0000,0000,,"Je traînais par ici avec ton père autrefois. Tous les gosses de Tauron venaient par ici. J'essayais désespérément
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:25.53,Default,,0000,0000,0000,,de flirter avec un mec pendant que ton père obtenait un rendez-vous galant avec sa soeur."
Dialogue: 0,0:00:25.64,0:00:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez remarqué ça?Cet homme vient de dire qu'il était gay.
Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Et ce n'était pas une grosse production, ce n'était pas la grande annonce de son homosexualité, ce n'était pas dit avec
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:36.61,Default,,0000,0000,0000,,insistance, c'était tellement banal que je ne l'ai même pas relevé la première fois.
Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:44.04,Default,,0000,0000,0000,,J'ai réellement dû y retourner et écouter à nouveau parce que je pensais"oh, c'était juste une remarque en passant"
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:45.78,Default,,0000,0000,0000,,comme ça devrait l'être.
Dialogue: 0,0:00:45.78,0:00:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Le nom de cet homme est Sam Adama et il fait partie des acteurs principaux de Caprica.
Dialogue: 0,0:00:49.12,0:00:53.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment bien de voir qu'il ne s'agit pas d'un personnage gay stéréotypé comme on en voit souvent
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:58.76,Default,,0000,0000,0000,,dans les représentations d'homosexuels à la télévision. Les hommes gays sont souvent exubérants et obsédés par la mode.
Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Vous pourriez reconnaître ces hommes...
Dialogue: 0,0:01:01.90,0:01:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y a un léger petit problème
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Sam Adama est un meurtrier, c'est en réalité un tueur à gages, c'est-à-dire d'un groupe à part .
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Il n'est pas non plus le tueur moyen auquel vous êtes habitué, pour ça vous savez il ne s'habille pas en noir
Dialogue: 0,0:01:13.14,0:01:16.18,Default,,0000,0000,0000,,et ne tue personne avec un silencieux dans un calme absolu et puis se faufile hors de la maison,
Dialogue: 0,0:01:16.18,0:01:19.45,Default,,0000,0000,0000,,comme nous sommes désormais habitués à le voir à la télévision et dans les films.
Dialogue: 0,0:01:19.45,0:01:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Non, lui il choisit d'utiliser deux très grands couteaux à la forme phallique prononcée
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:29.29,Default,,0000,0000,0000,,pour ouvrir ses victimes en les entaillant d'une façon grotesque et immonde.
Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Hollywood a une tradition : créer des personnages homosexuels qui soient des monstres, des sociopathes
Dialogue: 0,0:01:34.53,0:01:40.23,Default,,0000,0000,0000,,et des meurtriers qui n'ont pas une once de compassion. Cette image est utilisée pour renforcer
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:43.55,Default,,0000,0000,0000,,la crainte de l'homosexualité. Donc, vous voyez où est le problème ici? D'abord d'un côté vous avez cette
Dialogue: 0,0:01:43.55,0:01:49.11,Default,,0000,0000,0000,,représentation géniale d'un personnage gay dont l'homosexualité complètement banalisée
Dialogue: 0,0:01:49.11,0:01:54.38,Default,,0000,0000,0000,,n'est même pas un problème, c'est complètement accepté en société et de cette manière il n'est pas un stéréotype.
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:58.58,Default,,0000,0000,0000,,D'un autre côté, il est fou et c'est un assassin.
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Juste au moment où je veux fêter une véritable réussite d'Hollywood
Dialogue: 0,0:02:01.59,0:02:04.02,Default,,0000,0000,0000,,ils doivent montrer un homosexuel diabolique et inquiétant.