1
00:00:01,565 --> 00:00:02,748
In alle tijd...

2
00:00:05,672 --> 00:00:08,690
Op alle planeten
in alle sterrenstelsels in het heelal...

3
00:00:11,768 --> 00:00:13,552
Welke beschavingen zijn verrezen...

4
00:00:17,592 --> 00:00:18,774
Keken naar de nacht...

5
00:00:22,688 --> 00:00:23,968
Zagen wat wij zien...

6
00:00:27,943 --> 00:00:30,247
Stelden de vragen die wij ons afvragen?

7
00:00:32,729 --> 00:00:36,592
Zijn we alleen?

8
00:00:44,679 --> 00:00:47,810
Is de aarde het enige hoofdstuk
van het leven?

9
00:00:49,921 --> 00:00:53,187
We weten dat de Melkweg een
druppel in water is.

10
00:00:53,287 --> 00:00:57,248
Een was van organische moleculen
en complexe chemie.

11
00:01:02,248 --> 00:01:04,845
Deze zoektocht zal onthullen wie we zijn...

12
00:01:08,155 --> 00:01:10,426
En wie we zullen worden.