1
00:00:01,565 --> 00:00:02,748
ഇക്കാലഘട്ടമൊക്കെയും

2
00:00:05,672 --> 00:00:08,690
ബഹിരാകാശത്ത് ഉള്ള എല്ലാ നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങളിലെ 
എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളിലെയും

3
00:00:11,768 --> 00:00:13,552
ഏതെല്ലാം സംസ്കാരങ്ങൾ ആണ് ഉയർന്നത്

4
00:00:17,592 --> 00:00:18,774
രാത്രിയിലേക്ക് നോക്കുമായിരുന്നു

5
00:00:22,688 --> 00:00:23,968
നാം കാണുന്നത് എല്ലാം കണ്ടതായിരുന്നു

6
00:00:27,943 --> 00:00:30,247
നാം ചോതിച്ച ചോദ്യങ്ങൾ എല്ലാം ചോദിക്കുമായിരുന്നു?

7
00:00:32,729 --> 00:00:36,592
നാം ഒറ്റക്കാണോ???

8
00:00:44,679 --> 00:00:47,810
ജീവിതത്തിന്റെ കഥയിൽ ഭൂമി മാത്രമാണോ ഏക ഭാഗം

9
00:00:49,921 --> 00:00:53,187
നമുക്കറിയാം ഈ ആകാശഗംഗ അനന്തമാണെന്ന്

10
00:00:53,287 --> 00:00:57,248
ജൈവിക തന്മാത്രകളുടെ 
സങ്കീർണമായ രസതന്ത്രതിന്റെ ഒരു കൂട്ടണെന്ന്

11
00:01:02,248 --> 00:01:04,845
ഈ അന്വോക്ഷണം നമ്മൾ ആരാണെന്ന് തുറന്ന് കാണിക്കും

12
00:01:08,155 --> 00:01:10,426
നമ്മൾ ആരായി മാറുമെന്നും

13
00:01:12,625 --> 00:01:13,507
മെലഡിശീപ് അവതരിപ്പിക്കുന്ന

14
00:01:18,591 --> 00:01:24,277
"ജീവിതത്തിനും അപ്പുറം"

15
00:01:24,377 --> 00:01:29,274
2019 ൽ

16
00:01:29,740 --> 00:01:34,248
See it first on Patreon:
patreon.com/melodysheep

17
00:01:35,171 --> 00:01:39,737
melodysheep.com
@musicalscience

18
00:01:39,820 --> 00:01:40,529
Help us to translate on Amara!