[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.21,0:01:19.79,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng ghita bắt đầu)
Dialogue: 0,0:01:19.79,0:01:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đã tìm kiếm
Dialogue: 0,0:01:21.53,0:01:23.50,Default,,0000,0000,0000,,nhiều ngày nay
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Chúng đã đi đâu rồi?
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Chúng đã đi đâu rồi?
Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ nói với tôi ngày trước
Dialogue: 0,0:01:33.99,0:01:37.53,Default,,0000,0000,0000,,rằng tôi đã đánh mất \Nnhiều thứ quý giá,
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:39.51,Default,,0000,0000,0000,,tôi biết chúng sẽ không trở lại.
Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Chúng đã đi đâu rồi?
Dialogue: 0,0:01:42.88,0:01:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ nói với tôi ngày trước
Dialogue: 0,0:01:47.46,0:01:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Chẳng ai nói với tôi
Dialogue: 0,0:01:48.95,0:01:51.72,Default,,0000,0000,0000,,rằng tôi nên bỏ rơi bạn bè.
Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Những ngày hạnh phúc,\Nrảo bước trên bờ biển
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Những ngày hạnh phúc,\Nrảo bước trên bờ biển
Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Những ngày hạnh phúc,\Nrảo bước trên bờ biển
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Chẳng có ai nói với tôi\N
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:13.80,Default,,0000,0000,0000,,rằng tôi nên bỏ đi\Nnhững kí ức đẹp
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đã nhìn thấy rất nhiều thứ đẹp đẽ
Dialogue: 0,0:02:17.19,0:02:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng giờ đây, chúng chẳng còn ý nghĩa.
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Lắng nghe một bài hát.
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ đã nói với tôi ngày trước
Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Chẳng ai nói với tôi
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:52.72,Default,,0000,0000,0000,,rằng tôi nên nghi ngờ những ngày xưa cũ
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:55.100,Default,,0000,0000,0000,,Những ngày hạnh phúc,\Nrảo bước trên bờ biển
Dialogue: 0,0:02:55.100,0:02:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Những ngày hạnh phúc,\Nrảo bước trên bờ biển
Dialogue: 0,0:02:59.92,0:03:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Những ngày hạnh phúc,\Nrảo bước trên bờ biển
Dialogue: 0,0:03:05.10,0:03:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Chẳng có ai nói với tôi \N
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:10.35,Default,,0000,0000,0000,,rằng tôi nên bỏ rơi những kí ức đẹp
Dialogue: 0,0:03:10.35,0:03:13.76,Default,,0000,0000,0000,,bỏ rơi những kí ức đẹp
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:18.28,Default,,0000,0000,0000,,bỏ rơi những kí ức đẹp
Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:37.54,Default,,0000,0000,0000,,(Nhạc kết thúc)
Dialogue: 0,0:03:37.54,0:03:39.76,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng vỗ tay)
Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Cảm ơn các bạn.
Dialogue: 0,0:03:41.30,0:03:46.48,Default,,0000,0000,0000,,(TIếng vỗ tay)
Dialogue: 0,0:03:46.48,0:03:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Cảm ơn vì đã cho tôi cơ hội\Nđược biểu diễn tại TED New York đêm nay.
Dialogue: 0,0:03:52.27,0:03:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Tôi là một fan và là một khán giả\Nlâu năm của TED,
Dialogue: 0,0:03:56.01,0:04:00.76,Default,,0000,0000,0000,,và tôi đã từng sống ở Manhattan \Nkhi còn nhỏ,
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:06.02,Default,,0000,0000,0000,,New York như là ngôi nhà thứ hai với tôi,\Ncảm giác được quay trở lại thật là tuyệt.
Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Bài hát tôi vừa trình diễn \Ncó tên là "My Mama" (Mẹ tôi)
Dialogue: 0,0:04:09.05,0:04:11.28,Default,,0000,0000,0000,,và bài hát tiếp theo tôi sẽ trình bày
Dialogue: 0,0:04:11.28,0:04:15.77,Default,,0000,0000,0000,,là sáng tác khác của tôi\Ntên là "Black Banana" (Chuối đen).
Dialogue: 0,0:04:15.77,0:04:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Bài hát này tôi viết về tầm quan trọng\Ncủa sự kiên trì với những ước mơ của bạn.
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Bởi tôi nghĩ những cố gắng thì\Nluôn được tưởng thưởng xứng đáng.
Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Giống như trái cây sẽ chín \Nkhi thời điểm đến.
Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Nên đây là cách hiểu của tôi\Nvề việc xây dựng tương lai.
Dialogue: 0,0:04:37.52,0:04:55.49,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng ghita)
Dialogue: 0,0:04:55.49,0:05:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Vỗ tay nào các bạn.
Dialogue: 0,0:05:25.03,0:05:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Một!
Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Hai!
Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Một, hai, một, hai, ba, bốn.
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Ngồi ở đây, giết thời gian,\Ntôi làm như vậy cả ngày
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đã luôn thông minh\Nkhi nói đến việc đi xa
Dialogue: 0,0:05:52.77,0:05:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Lấy một lon soda \Nvà lấp thật đầy cái đầu trống rỗng
Dialogue: 0,0:05:56.51,0:05:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Khi thời điểm đến tôi sẽ đi\N
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:00.70,Default,,0000,0000,0000,,thế nên đừng quá lo lắng
Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Những cô gái mặc đồ tắm\Nrửa xe vào mỗi Chủ nhật.
Dialogue: 0,0:06:03.78,0:06:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Họ lừa dối mình,\Nđừng nghĩ bản thân ngu ngốc quá sớm.
Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối ngoài cửa
Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:10.71,Default,,0000,0000,0000,,vẫn đang đợi ngày rục chín
Dialogue: 0,0:06:10.71,0:06:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Thời điểm đúng lúc
Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:12.92,Default,,0000,0000,0000,,tôi sẽ bước đi
Dialogue: 0,0:06:12.92,0:06:15.25,Default,,0000,0000,0000,,nên đừng quá lo lắng
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối xin đừng đi
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối hãy đợi nó đi
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối đến khi chỉ còn một
Dialogue: 0,0:06:26.04,0:06:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối đen, trái chuối đen
Dialogue: 0,0:06:27.96,0:06:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối-uối-uối
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Nhớ lại tháng 12 ngày trước
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:40.13,Default,,0000,0000,0000,,khi ta cùng nhau đi ăn pizza.
Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Là một đứa ngỗ nghịch, chạy thật nhanh \Nvề nhà trước giờ giới nghiêm
Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Tôi thật ngu ngốc,\Nvấp một phát,
Dialogue: 0,0:06:45.29,0:06:46.78,Default,,0000,0000,0000,,suýt tông vào xe hơi.
Dialogue: 0,0:06:46.78,0:06:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Khi thời điểm đến,\Ntôi sẽ cất bước
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:51.20,Default,,0000,0000,0000,,thế nên đừng quá lo lắng
Dialogue: 0,0:06:51.20,0:06:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối đừng vội
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối hãy đợi nó đi!
Dialogue: 0,0:06:58.24,0:07:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối \Nđến khi chỉ còn một chút.
Dialogue: 0,0:07:01.97,0:07:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối đen, trái chuối đen
Dialogue: 0,0:07:03.98,0:07:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối-uối-uối
Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối đừng \Nthúc giục tôi người ơi
Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối tất cả những gì \Ntôi muốn là buông thả
Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối bạn phải kiên nhẫn\Nđợi trái chín cây
Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối đen, trái chuối đen
Dialogue: 0,0:07:39.25,0:07:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối
Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối đừng vội
Dialogue: 0,0:07:44.50,0:07:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối nó bao gồm
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối hãy để đêm dài tự lo
Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối đen, trái chuối đen
Dialogue: 0,0:07:53.55,0:07:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối
Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối
Dialogue: 0,0:07:55.98,0:07:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Trái chuối-uối-uối
Dialogue: 0,0:08:02.36,0:08:03.79,Default,,0000,0000,0000,,(Hết nhạc)
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Xin cảm ơn.
Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:09.75,Default,,0000,0000,0000,,(TIếng vỗ tay)
Dialogue: 0,0:08:09.75,0:08:16.68,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng ghita)
Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:18.52,Default,,0000,0000,0000,,(Hết nhạc)
Dialogue: 0,0:08:18.52,0:08:24.36,Default,,0000,0000,0000,,(Tiếng vỗ tay)